DE217964C

DE217964C -

Info

Publication number: DE217964C
Application number: DENDAT217964D
Authority: DE

Description

'dcfycu c*aton!'anil's. 'dcfycu c * aton!'anil's.

Qtlttcn * (ExemplarQtlttcn * (copy

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

■ - Ju 217964 KLASSE 45 b. GRUPPE 19.■ - Ju 217964 CLASS 45 b. GROUP 19.

ALBERT HELLWIG und KARL HELLWIG in POSEN.ALBERT HELLWIG and KARL HELLWIG in POSEN.

Kartoffellegmaschine mit Schöpfrad. Patentiert im Deutschen Reiche vom 20. Januar 1909 ab. Potato planting machine with scoop wheel. Patented in the German Empire on January 20, 1909.

Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine kombinierte Kartoffel - Pflanzloch-, -Leg- und -Zudeckmaschine mit Schöpfrad, bei der das Schöpfrad aus zwei Hälften besteht, zwischen denen dicht hinter der Ausfallöffnung des Gehäuses ein nach innen reichendes Messer angeordnet ist. Hierdurch wird erreicht, daß die Schöpfzellen sich nicht verstopfen können, denn das Messer zerschneidet die etwa in denThe subject of the present invention forms a combined potato - planting hole, -Leg and cover machine with scoop wheel, in which the scoop wheel consists of two halves, between which, just behind the opening of the housing, an inward-reaching knife is arranged. This ensures that the scoop cells cannot become clogged, because the knife cuts them roughly into the

ίο Schöpfzellen eingeklemmten, wieder aufsteigenden Kartoffeln und drückt sie aus den Zellen heraus.ίο Trapped scoop cells, rising again Potatoes and pushes them out of the cells.

Die Einschüttkästen sind in bekannter Weise seitlich über dem Schöpfrad angeordnet undThe pouring boxes are arranged in a known manner and laterally above the scoop wheel

durch Öffnungen mit dem Schöpfradgehäuse verbunden. Vor der öffnung nehmen die Schöpf zellen nur je eine Kartoffel auf, da die in das Gehäuse übergetretenen Kartoffeln alsdann die Öffnung verschließen.connected to the bucket wheel housing through openings. Take the before opening Scoop cells only open one potato at a time, as the potatoes that have passed into the housing then close the opening.

ao In der Zeichnung ist die Kartoffellegmaschine in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigtao In the drawing, the potato planting machine is shown in one embodiment, and although shows

Fig. ι die Maschine im Längsschnitt und
. Fig. 2 in Oberansicht.Fig. Ι the machine in longitudinal section and
. Fig. 2 in top view.

Das in dem mit der Bodenöffnung α versehenen Gehäuse b umlaufende Schöpfrad besteht aus zwei Hälften c, d, die durch Stifte β in einigem Abstande .voneinander zusammengehalten werden und hinter der Bodenöffnung a ein nach innen gerichtetes Messer f einschließen, g sind die Schöpfzellen, und h ist der über dem Schöpfrade befindliche Einfüllraum. Letzterer steht durch öffnungen i mit seitlich an dem Gehäuse b angeordneten Vorratskästen k in Verbindung, aus welchen die Saatkartoffeln jeweilig nur bis zur Höhe der öffnungen i in den Einfüllraum h treten, wodurch die Kartoffeln unter Vermeidung von. Verstopfungen ohne Druckbelastung in die Schöpfzellen g gelangen, welche die Kartoffeln vor die Bodenöffnung α führen und durch letztere in . die von dem Furchenzieher I in bekannter Weise vorher gezogene Furche fallen lassen. Tritt jedoch der Fall ein, daß sich z. B. größere Kartoffeln in den Zellen g fest einklemmen, so zerschneidet das unmittelbar vor dem Aufgang durch die Mitte der Zellen g streichende Messer f, welches auch federnd sein kann, die Kartoffeln, wonach dieselben durch den Gegendruck gelöst, in zwei Hälften zu Boden fallen Das Zudecken der Kartoffeln erfolgt hierauf durch die nachfolgenden Zustreicher m, welche ebenso wie der Furchenzieher Z durch Gleitbalken in Bügeln η auf und ab beweglich geführt und mit dem Furchenzieher / durch Stangen 0 verbunden sind. Durch einen das Gehäuse b gabelartig umfassenden Hebel ft können die Stangen 0 gehoben oder gesenkt werden. Der Antrieb des Schöpfrades geschieht vom Laufrad q aus, welches durch das Zahnradpaar r, s mit der Welle des Schöpfrades iri Verbindung steht. Zum Ausrücken der Zahnräder dient ein Hebel t, welcher ebenso wie der Hebel ft in beliebiger Weise feststellbar ist. ν ist ein Sitz, von dem aus die Bedienung der Maschine erfolgt. Die Maschine kann auch zwei- oder mehrreihig ausgebildet sein.The bucket wheel revolving in the housing b provided with the bottom opening α consists of two halves c, d, which are held together by pins β at some distance from each other and behind the bottom opening a enclose an inwardly directed knife f , g are the scoop cells, and h is the filling space above the bucket. The latter is connected through openings i with storage boxes k arranged on the side of the housing b , from which the seed potatoes only enter the filling space h up to the level of the openings i , whereby the potatoes avoid. Blockages get into the scoop cells g without pressure load, which lead the potatoes in front of the bottom opening α and through the latter into. drop the furrow previously made by furrow opener I in a known manner. However, if the case occurs that z. B. larger potatoes in the cells g pinch firmly so cuts the striking knife g immediately before the rising through the center of the cells f, which may also be resilient, the potatoes, after which the same achieved by the back pressure to fall into two halves to the ground The potatoes are then covered by the subsequent closer m, who, like the furrow opener Z , are movably guided up and down by sliding bars in brackets η and are connected to the furrow opener / by rods 0 . The rods 0 can be raised or lowered by means of a lever ft encompassing the housing b like a fork. The bucket wheel is driven by the impeller q , which is connected to the shaft of the bucket wheel iri by the pair of gears r, s. A lever t is used to disengage the gears, which, like the lever ft , can be locked in any way. ν is a seat from which the machine is operated. The machine can also have two or more rows.

Claims

Godparents τ-Α ν SPRU ch:

Potato planting machine with scoop wheel, characterized in that the scoop wheel revolving in a housing (l ')' consists of two halves (c, d) which enclose a knife (f) close behind the ejection opening (a) of the scoop wheel housing (b) Purpose to cut up jammed potatoes that are rising again and to push them out of the cells (g) of the scoop wheel (c, d) .

For this purpose ι sheet of drawings.