DE2163980A1 - - Google Patents

Info

Publication number
DE2163980A1
DE2163980A1 DE19712163980 DE2163980A DE2163980A1 DE 2163980 A1 DE2163980 A1 DE 2163980A1 DE 19712163980 DE19712163980 DE 19712163980 DE 2163980 A DE2163980 A DE 2163980A DE 2163980 A1 DE2163980 A1 DE 2163980A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
chamber
liquid
end wall
cylinder
outer cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19712163980
Other languages
German (de)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Publication of DE2163980A1 publication Critical patent/DE2163980A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/06Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using both gas and liquid
    • F16F9/062Bi-tubular units
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/24Arrangements for mounting bumpers on vehicles
    • B60R19/26Arrangements for mounting bumpers on vehicles comprising yieldable mounting means
    • B60R19/32Fluid shock absorbers, e.g. with coaxial coil springs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)

Description

PATENTANWALTSBÜRO ThOMSEN - TlEDTKE - B'JHLINGn λ η oqorjPATENT OFFICE THOMSEN - TlEDTKE - B'JHLINGn λ η oqorj

TEL. (0811) 53 0211 TELRX: ί-24*13 topet * F Q V 5 W UTEL. (0811) 53 0211 TELRX: ί-24 * 13 topet * F Q V 5 W U

530212530212

PATENTANWÄLTE München: Frankfurt/M.: PATENTANWÄLTE Munich: Frankfurt / M .:

Dipl.-Chem.Dr.D.Thomsen Dipl.-Ing. W. WeinkauffDipl.-Chem. Dr. D. Thomsen Dipl.-Ing. W. Weinkauff Dipl.-Ing. H. Tiedtke (Fuchshohl 71)Dipl.-Ing. H. Tiedtke (Fuchshohl 71)

Dipl.-Chem. G. Bühling Dipl.-Ing. R. Kinne Dipl.-Chem. Dr. U. EggersDipl.-Chem. G. Buehling Dipl.-Ing. R. Kinne Dipl.-Chem. Dr. U. Eggers

8000 München 28000 Munich 2

Kaiser-Ludwig-Platz 6 22. Dezember I971Kaiser-Ludwig-Platz 6 December 22nd, 1971

Nissan Motor Company, Limited Yokohama City, JapanNissan Motor Company, Limited Yokohama City, Japan

undand

Atsugi Motor Parts Company, Limited Atsugi City, JapanAtsugi Motor Parts Company, Limited Atsugi City, Japan

StoßdämpferShock absorbers

Die Erfindung bezieht sich auf eine stoßabsorbierende Vorrichtung und insbesondere auf einen hydro-The invention relates to a shock absorbing device and more particularly to a hydro-

k> pneumatischen Stoßdämpfer, der so aufgebaut ist, daßk> pneumatic shock absorber designed so that

*° er bei Belastung unter einem mechanischen Druck oder* ° er when loaded under a mechanical pressure or

" Stoß infolge eine Kollision kontrahier bar und bei Beo freiung von dieser Belastung in die Ursprungsstellung «" ausdehnbar ist. Der Stoßdämpfer ist insbesondere als"Impact as a result of a collision is contractible and with Beo Freedom from this load in the original position «" is expandable. The shock absorber is in particular as

Mündlicht Abreden, Intbetonder« durch Telefon, bedürfen schriftlicher BettlllflungVerbal agreements, intbetonder “by telephone, require written bedfill Postichtck (München) Kto. 116974 Drwdner Bank (München) Kto. 55*709Postichtck (Munich) account 116974 Drwdner Bank (Munich) account 55 * 709

Stoßfänger oder Stoßdämpfer bei Kraftfahrzeugen geeignet, wodurch ein mechanischer Stoß infolge eines Fahrzeugzusammenstoßes abgeschwächt wird, um Fahrzeuginsassen vor Verletzungen zu schützen. Die stoßabsorbierende Vorrichtung mit den im folgenden beschriebenen Merkmalen kann selbstverständlich auch andere praktische Anwendungsmöglichkei- ^ ten unabhängig von Kraftfahrzeugen finden.Bumpers or shock absorbers suitable for automobiles, causing mechanical shock as a result of a vehicle collision is weakened to protect vehicle occupants from injury. The shock absorbing device With the features described below, other practical application possibilities can of course also be used. ^ find independent of motor vehicles.

Es sind bisher eine Vielzahl von Stoßdämpfern oder stoßabsorbierenden Vorrichtungen für Kraftfahrzeuge vorgeschlagen und entwickelt worden. Hierzu gehören Vorrichtungen, die hydraulische Federn, zerstörbare Aufbauteile oder Kompressionsfedern benutzen. Schwierigkeiten ergeben sich jedoch bei allen diesen bekannten stoßabsorbierenden Vorrichtungen, so daß sie sich nicht für praktische Anwendung als Stoßfänger für Kraftfahrzeuge geeignet haben. Die stoß-■ absorbierende Vorrichtung oder der Stoßdämpfer, der z.B. die hydraulische Feder verwendet, ist in der Weise aufgebaut, daß die Stoßenergie durch Verdrängung einer Flüssigkeit durch verengte öffnungen oder Kanäle in einem geeigneten Aufbauteil verbraucht wird, der in die Flüssigkeit eintaucht. Die in einer geschlossenen Flüssigkeitskammer enthaltene Flüssigkeit dehnt sich durch Temperaturerhöhung in der Vorrichtung aus, so daß der Druck in der Flüssigkeitskammer von Zeit zu Zeit in Abhängigkeit von der Umgebungs- A variety of shock absorbers or shock absorbing devices for automobiles have heretofore been proposed and developed. These include devices that use hydraulic springs, or destructible structural parts Use compression springs. However, difficulties arise with all of these known shock-absorbing devices, so that they are not suitable for practical use as bumpers for automobiles. The butt ■ absorbing device or the shock absorber using e.g. the hydraulic spring is constructed in such a way that the impact energy by displacement of a liquid through narrowed openings or channels in a suitable Construction part is consumed, which is immersed in the liquid. Those in a closed liquid chamber The liquid contained in the device expands when the temperature rises, so that the pressure in the liquid chamber from time to time depends on the ambient

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

2 0 9 8 31/05562 0 9 8 31/0556

temperatur schwankt. Dies führt dazu, daß die hydraulische Feder nicht stabil und verläßlich einsetzbar ist, ganz abgesehen von Änderungen der Umgebungstemperatur. Das Problem dieser Art kann dadurch vermieden werden, daß man eine'speziell entwickelte Temperatursteuervorrichtung verwendet, oder eine Vorrichtung, die die Temperaturfluktuation in der Flüssigkeitskammer kompensieren kann. Die Anordnung einer solchen Vorrichtung jedoch führt zu unverhältnismäßig komplizierten und großvolumigen Konstruktionen von hydraulischen Federeinheiten, die damit teuer und umständlich in der Herstellung sind. Die zerstörbare stoßabsorbierende Vorrichtung verwendet gewöhnlich einen Wabenaufbau oder ein Element, das abgeschert oder zerstört werden kann, wenn es einer erheblichen Beanspruchung unterworfen wird, wodurch die auf die Vorrichtung wirkende Stoßenergie durch Zerstörung oder Zusammendrückung des Wabenaufbaus oder durch die plastische Deformierung oder Zerstörung des Teils verbraucht wird, das abscherbereit ist. Die Vorrichtung dieser speziellen Bauweise ist daher nicht mehr einsetzbar, nachdem sie im Einsatz war oder unter Zusammenstoßzustand war und muß durch eine neue ersetzt werden, die gewöhnlich erheblich teuer ist. Bei der stoßabsorbierenden Vorrichtung, die eine Kompressionsfeder verwendet, die gewöhnlich eine Schraubenfeder ist, ist es allgemein schwierig, die Stoßenergie mit befriedigendem Wirkungsgrad umzuwandeln. Damit eine solche Feder die Stoßenergie in einem stabilisiertemtemperature fluctuates. As a result, the hydraulic spring cannot be used in a stable and reliable manner, not to mention changes in the ambient temperature. The problem of this kind can be avoided in that a specially designed temperature control device is used, or a device that can compensate for the temperature fluctuation in the liquid chamber. The order such a device, however, leads to disproportionately complex and large-volume constructions of hydraulic Spring units, which are therefore expensive and cumbersome to manufacture. The destructible shock absorbing device usually uses a honeycomb structure or an element that can be sheared or destroyed when it is subjected to considerable stress, whereby the impact energy acting on the device through Destruction or compression of the honeycomb structure or plastic deformation or destruction of the part is consumed that is ready to shear. The device of this special design can therefore no longer be used, after it has been in use or has been in a crash condition and must be replaced with a new one, which is usual is considerably expensive. In the shock absorbing device using a compression spring, usually a Is coil spring, it is generally difficult to convert the impact energy with satisfactory efficiency. In order to Such a spring stabilizes the impact energy in a

BAD ORIGINAL 209B31/Ü556BATH ORIGINAL 209B31 / Ü556

Zustand absorbieren kann, muß die Schraubenfeder einen entsprechend großen Windungsdurchmesser haben, der zwangsläufig zu einem vergrößertem Volumen der Vorrichtung insgesamt führt. Hört darüberhinaus der Kollisionszustand auf und kann dementsprechend die stoßabsorbierend der Vorrichtung ihre' Ursprungsstellung wieder einnehmen, wird die in der Schraubenfeder aufgespeicherte Energie plötzlich frei, so daß die Vorrichtung heftig zurückgestoßen wird. Dies führt zu einer sogenannten zweiten Kollision in einem Kraftfahrzeug, sofern eine solche Vorrichtung bei einem Stoßfänger verwendet wird.Can absorb state, the coil spring must have a correspondingly large coil diameter, which inevitably leads to an increased volume of the device as a whole. In addition, the collision condition ceases and can accordingly take the shock-absorbing device back to its original position, the in The energy stored in the coil spring is suddenly released, so that the device is violently pushed back. this leads to a so-called second collision in a motor vehicle, provided such a device is in a bumper is used.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine hydropneumatische stoßabsorbierende Vorrichtung zu schaffen, die in Kombination einen Außenzylinder mit einer geschlossenen Endwand, einen fest in dem Außenzylinder sitzenden und in einem Abstand von der geschlossenen Endwand endenden Innenzylinder aufweist, der eine Innenkammer in seinem Inneren und eine Außenkammer zwischen dem Außenzylinder und dem Innenzylinder begrenzt, wobei die Innenkammer und die Außenkammer zum Teil mit einer Flüssigkeit und zum Teil mit einem Gas unter Druck gefüllt sind, ferner einen Kolben, der im Innenzylinder in Längsrichtung r γ*-μδιThe object of the invention is to create a hydropneumatic shock-absorbing device which has in combination an outer cylinder with a closed end wall, an inner cylinder firmly seated in the outer cylinder and ending at a distance from the closed end wall, which has an inner chamber in its interior and an outer chamber bounded between the outer cylinder and the inner cylinder, the inner chamber and the outer chamber are partly filled with a liquid and partly with a gas under pressure, furthermore a piston, which in the inner cylinder in the longitudinal direction r γ * -μδι

209831 /0BB6209831 / 0BB6

verschiebbar ist, der eine Mehrzahl von verengten Öffnungen in seiner Umfangswand in dem Abschnitt hat, der im wesentlichen die gleiche Erstreckung wie ein voller Kolbenhub im Innenzylinder hat und der in die Flüssigkeit eingetaucht ist, so daß die Öffnungen eine Flüssigkeitsverbindung zwischen der Innenkammer und der Außenkammer herstellen, und mit einer Kolbenstange, die sich von dem Kolben zur Außenseite des Außenzylinders in Gegenrichtung zum geschlossenen Ende des Außenzylinders erstreckt.is slidable, which has a plurality of narrowed openings in its peripheral wall in the portion which is substantially has the same extent as a full piston stroke in the inner cylinder and which is immersed in the liquid so that the openings establish fluid communication between the inner chamber and the outer chamber, and with a piston rod that extends from the piston to the outside of the outer cylinder in the opposite direction to the closed one Extends the end of the outer cylinder.

Die Erfindung wird im folgenden anhand schematischer Zeichnungen an mehreren Ausführungsbeispielen näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to schematic drawings of several exemplary embodiments explained.

Figur 1 ist eine Längsschnittansicht, die eine erste bevorzugte Ausführungsform eines hydropneumatischen Stoßdämpfers nach der Erfindung verdeutlicht;Figure 1 is a longitudinal sectional view showing a first preferred embodiment of a hydropneumatic shock absorber according to the Invention clarifies;

Figur 2 ist eine der Figur 1 entsprechende Darstellung, die eine zweite bevorzugte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Stoßdämpfers verdeutlicht;FIG. 2 is a representation corresponding to FIG. 1, which is a second preferred Embodiment of a shock absorber according to the invention illustrates;

Figur 3 ist eine der Figur 1 entsprechende Darstellung, die eine dritte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Stoßdämpfers verdeutlicht. FIG. 3 is a representation corresponding to FIG. 1, showing a third embodiment a shock absorber according to the invention illustrates.

209 8 31/0556209 8 31/0556

Es wird zunächst Bezug genommen auf die Figur 1. Der gezeigte hydropneumatisch Stoßdämpfer besitzt einen stationären Außenzylinder Io, der unmittelbar oder durch ein geeignetes Zwischenteil an einem feststehenden Aufbau (nicht gezeigt) befestigt ist. Dieser feststehende Aufbau kann die Karosserie eines Kraftfahrzeuges ein. Der Außenzylinder Io hat eine geschlossene Endwand 12 und ist an seinem Offenende mit Hilfe einer Kappe 1<4 geschlossen, die im vorliegenden Fall zum Beispiel auf den Außenzylinder Io aufgeschraubt ist. Der Außenzylinder Io besitzt in seinem Inneren einen Innenzylinder 16, der an einem Ende an dem Außenzylinder in unmittelbarer Nähe der Kappe lh bei 18 befestigt ist, während sich seine Stirnwand 2o in einem geeigneten Abstand von der geschlossenen Endwand 12 des Außenzylinders befindet. Der Außenzylinder und der Innenzylinder Io bzw. 16 bilden somit zwischen sich eine Außenkammer, während der Innenzylinder 16 eine Innenkammer umschließt, die mit 22 bezeichnet ist. Die Außenkammer ist in zwei getrennte Teilkammern 24 und 26 unterteilt, und zwar mit Hilfe einer Trenneinrichtung 3o, die im Außenzylinder Io zwischen den Endwänden 12 und 2o von Außenzylinder bzw. Innenzylinder Io und 16 verschiebbar ist. Diese verschiebbare Einrichtung 3o kann ein schwimmender Kolben sein, wie es dargestellt ist, oder ein Balg oder auch eine Membran, die an ihren Rändern an dem Außenzylinder befestigt sind. Sofern ein schwimmender Kolben verwendet wird, kann zwischen der Reference is first made to FIG. 1. The hydropneumatic shock absorber shown has a stationary outer cylinder Io which is fastened directly or through a suitable intermediate part to a stationary structure (not shown). This fixed structure can be the body of a motor vehicle. The outer cylinder Io has a closed end wall 12 and is closed at its open end with the aid of a cap 1 <4, which in the present case is screwed onto the outer cylinder Io, for example. The outer cylinder Io has in its interior an inner cylinder 16 which is attached at one end to the outer cylinder in the immediate vicinity of the cap lh at 18, while its end wall 2o is at a suitable distance from the closed end wall 12 of the outer cylinder. The outer cylinder and the inner cylinder Io or 16 thus form an outer chamber between them, while the inner cylinder 16 encloses an inner chamber which is designated by 22. The outer chamber is divided into two separate sub-chambers 24 and 26, specifically with the aid of a separating device 3o, which can be displaced in the outer cylinder Io between the end walls 12 and 2o of the outer cylinder or inner cylinder Io and 16. This displaceable device 3o can be a floating piston, as shown, or a bellows or a membrane, which are fastened at their edges to the outer cylinder. If a floating piston is used, between the

209831/055$$ 209831/055

Innenoberfläche des Außenzylinders und einer Ringnut (nicht bezeichnet) im schwimmenden .Kolben ein Kolbenring 32 untergebracht sein. Eine der so gebildeten Teilkammern, nämlich die Teilkammer 2k und die Innenkammer 22, die sich innerhalb dieser Teilkammer befindet, sind mit einer inkompressiblen Flüssigkeit, z.B. mit Öl gefüllt, während die andere Teilkammer 26 mit einem kompressiblen Gas unter Druck gefüllt ist, z.B. mit unter Druck stehendem Stickstoffgas. Die Teilkammern 24 und 26 bilden somit eine Flüssigkeitskammer bzw. eine Gaskammer. Der Innenzylinder 16 ist an seinem Offenende mit Hilfe eines Stopfens 3'4 geschlossen, der sich an der Kappe 14 befindet.Inner surface of the outer cylinder and an annular groove (not designated) in the floating .Kolben a piston ring 32 can be housed. One of the sub-chambers formed in this way, namely the sub-chamber 2k and the inner chamber 22, which is located within this sub-chamber, are filled with an incompressible liquid, for example with oil, while the other sub-chamber 26 is filled with a compressible gas under pressure, for example with Pressurized nitrogen gas. The sub-chambers 24 and 26 thus form a liquid chamber and a gas chamber, respectively. The inner cylinder 16 is closed at its open end with the aid of a stopper 3'4 which is located on the cap 14.

In dem Innenzylinder 16 ist zwischen der Endwand 2o und dem entgegengesetzten Stopfen 34 ein Kolben 36 verschiebbar. Der Innenzylinder 16 hat mehrere kalibrierte Düsen oder verengte öffnungen 38 in seiner Umfangswand und eine zentrale öffnung 4o in seiner Endwand 2o, wodurch sich eine Flüssigkeitsverbindung zwischen der Innenkammer 22 und der Flüssigkeitskammer 21J der äußeren Kammer ergibt. Die verengten öffnungen 38 befinden sich in dem Abschnitt der Umfangswand des Innenzylinders 16, der im wesentlichen die gleiche Ausdehnung wie ein voller Hub des Kolbens 36 in der Kammer hat. Die Zentralöffnung 4o in der Endwand oder Stirnwand 2o ist mit einem Einweg-Rückschlagventil 42 versehen, das gemäß Darstellung aus einer biegsamen Ventilplatte besteht, die an der Außenfläche der Endwand 2o mit Hilfe einesA piston 36 is displaceable in the inner cylinder 16 between the end wall 2o and the opposite plug 34. The inner cylinder 16 has several calibrated nozzles or narrowed openings 38 in its peripheral wall and a central opening 4o in its end wall 2o, which results in a fluid connection between the inner chamber 22 and the fluid chamber 2 1 J of the outer chamber. The narrowed openings 38 are located in that section of the peripheral wall of the inner cylinder 16 which has essentially the same extent as a full stroke of the piston 36 in the chamber. The central opening 4o in the end wall or end wall 2o is provided with a one-way check valve 42 which, as shown, consists of a flexible valve plate which is attached to the outer surface of the end wall 2o by means of a

2 09831/0556 . BAD original2 09831/0556. BAD original

Bolzens 44 befestigt ist. Das Einweg-Rückschlagventil 42 kann jedoch in beliebiger Weise ausgestaltet werden, soweit es den Flüssigkeitsdurchfluß von der Innenkammer 22 zur Plüssigkeitskammer 24 durch die Zentralöffnung 4o gestattet und den Rückstrom der Flüssigkeit verhindert.Bolt 44 is attached. The one-way check valve 42 can, however, be designed in any way, as far as it allows the flow of liquid from the inner chamber 22 to Plüssigkeitskammer 24 allowed through the central opening 4o and prevents the backflow of the liquid.

An dem Kolben 36 befindet sich eine Kolbenstange 46, die sich aus dem Außenzylinder Io durch Löcher in dem Endstopfen 34 und der Kappe 14 hinauserstreckt. Zwischen der Kolbenstange 46 und dem Endstopfen 34 befindet sich ein ringförmiger Dichtkörper 48, der in den Endstopfen gemäß Darstellung eingebettet ist. Der hydropneumatische Dämpfer dieses Aufbaus ist mit einem Kotflügel oder einer Stoßstange 5o kombiniert, die fest mit dem Vorderende der Kolbenstange 46 verbunden ist, so daß ein auf die Stoßstange 5o ausgeübter Stoß durch die Kolbenstange 46 auf den Kolben 36 übertragen wird.On the piston 36 there is a piston rod 46, which extends out of the outer cylinder Io through holes in the end plug 34 and cap 14. Between the Piston rod 46 and the end plug 34 is an annular sealing body 48, which is in the end plug according to Representation is embedded. The hydropneumatic damper this structure is combined with a fender or a bumper 5o that is fixed to the front end of the piston rod 46 is connected so that an impact exerted on the push rod 50 by the piston rod 46 on the piston 36 is transmitted.

Trotz der spezifischen Bezeichnung von Außenzylinder und Innenzylinder müssen diese nicht notwendig Kreisquerschnitt haben,sondern können andere Querschnitte aufweisen, z.B. rechtwinklige Querschnitte, sofern dies erwünscht ist.Despite the specific designation of the outer cylinder and inner cylinder, they do not necessarily have to have a circular cross-section but can have other cross-sections, e.g. rectangular cross-sections, if so desired.

Trifft somit die Stoßstange 5o auf einen Widerstand und ergibt sich aus der Kollision ein Stoß, der über die Kolbenstange 46 zum Kolben 36 übertragen wird, wird der Kolben im Innenzylinder 16 in Richtung auf dessen Endwand 2o bewegt,If the bumper 5o meets a resistance and if the collision results in a shock which is transmitted to piston 36 via piston rod 46, it becomes the piston moved in the inner cylinder 16 in the direction of its end wall 2o,

209831/0556 bad g209831/0556 bad g

wobei die in der Kammer 22 zwischen dem Kolben 36 und der Endwand 2o befindliche Flüssigkeit entsprechend den ausgezogenen Teilen durch die verengten Öffnungen in die Flüssigkeitskammer 24 und in die Kammer 22 zwischen dem Kolben und dem Endstopfen gedrückt wird,und zwar dort durch die verengte Öffnung, die mit dem Bezugszeichen 38 bezeichnet ist, wobei der Durchfluß durch einen Pfeil in unterbrochener Linie angedeutet ist. Die so in die Flüssigkeitskammer 24 gedrückte Flüssigkeit wirkt so auf den schwimmenden Kolben 3o und verschiebt diesen um eine Strecke, die im wesentlichen proportional zur Verschiebung des Kolbens 36 in der Innenkammer 22 ist, wodurch das in der Gaskammer 26 befindliche Gas weiter komprimiert wird.the liquid located in the chamber 22 between the piston 36 and the end wall 2o corresponding to the withdrawn liquid Divide through the narrowed openings into the liquid chamber 24 and into the chamber 22 between the piston and the end plug is pressed through the narrowed one there Orifice, indicated by the reference numeral 38, the flow being indicated by an arrow in broken line is indicated. The liquid thus pressed into the liquid chamber 24 acts on the floating piston 3o and 3o moves this by a distance which is substantially proportional to the displacement of the piston 36 in the inner chamber 22, whereby the gas in the gas chamber 26 is further compressed.

Die durch die Öffnungen 38 im Innenzylinder 16 gehende Flüssigkeit wird bestimmten Beschränkungen unterworfen, so daß der Flüssigkeitsdruck in der Innenkammer 22 zwischen dem Kolben 36 und der Endwand 2o progessiv mit der Bewegung des Kolbens 36 anwächst. Auf die Kolbenstange 46 wirkt somit eine Reaktionskraft. Die Gesamtfläche der verengten Öffnungen 38, durch die die Flüssigkeit von der Innenkammer 22 zu der Flüssigkeitskammer 24 gelangt, nimmt mit der Bewegung des Kolbens 36 in Richtung auf die Endwand 2o des Innenzylinders 16 ab. sind daher die Düsen oder verengten Öffnungen 38 in richtiger Weise kalibriert und in der Umfangswand des Innenzylinders 16 angeordnet, kann The liquid passing through the openings 38 in the inner cylinder 16 is subjected to certain restrictions, so that the liquid pressure in the inner chamber 22 between the piston 36 and the end wall 20 increases progressively with the movement of the piston 36. A reaction force thus acts on the piston rod 46. The total area of the narrowed openings 38 through which the liquid passes from the inner chamber 22 to the liquid chamber 24 decreases with the movement of the piston 36 in the direction of the end wall 20 of the inner cylinder 16. therefore, if the nozzles or narrowed openings 38 are properly calibrated and located in the peripheral wall of the inner cylinder 16, can

209831/0556209831/0556

- Io -- Io -

der Wirkungsgrad der Vorrichtung für das Absorbieren der Stoßenergie in befriedigender Weise erhöht werden.the efficiency of the device for absorbing the impact energy can be increased in a satisfactory manner.

Der Anstieg des Flüssigkeitsdruckes in der Innenkammer 32 infolge der Durchlaufbeschränkungen durch die verengten Löcher 38 ist allgemein proportional zum Geschwindigkeitsquadrat der Kolbenbewegung 36 im Innenzylinder 16. Je größer die Geschwindigkeit der Einwärtsbe-. wegung der Kolbenstange 46 gegenüber dem Hindernis ist, umso größer ist der Anstieg des Flüssigkeitsdrucks und dementsprechend der Reaktionskraft auf den Kolben 36. Wird somit der Stoßdämpfer als Stoßfänger bei einem Kraftfahrzeug verwendet, muß der Kraftfahrzeugkörper so starr wie möglich konstruiert sein. Bezüglich der Starrheit des Kraftfahrzeugkörpers werden jedoch aus bestimmten praktischen Gründen gewisse Begrenzungen auferlegt. Dieses Problem wird vollständig durch den Stoßdämpfer nach Figur 1 gelöst. Wenn somit der Flüssigkeitsdruck in der Innenkammer 22 zwischen dem Kolben 36 und der inneren Endwand 2o einen vorbestimmten Viert erreicht, wird das Einweg-Rückschlagventil 42 betätigt, um die Zent.ra!öffnung 4o in der Endwand 2o zu öffnen, so daß der Druck in der Kammer 22 durch die öffnung 4o in die Flüssigkeitskammer 24 entlastet wird. Der Druck in der Flüssigkeitskammer 22 zwischen dem Kolben 36 und der Endwand 2o wird auf diese Weise unter dem vorbestimmten Wert gehalten ,auch wenn die Kolbenstange 46 und The increase in fluid pressure in the inner chamber 32 due to the flow restrictions through the narrowed holes 38 is generally proportional to the square of the speed of the piston movement 36 in the inner cylinder 16. The greater the speed of the inward movement. movement of the piston rod 46 relative to the obstacle, the greater the increase in the fluid pressure and, accordingly, the reaction force on the piston 36. Thus, when the shock absorber is used as a bumper in a motor vehicle, the motor vehicle body must be constructed as rigidly as possible. However, certain limitations are imposed on the rigidity of the automobile body for certain practical reasons. This problem is completely solved by the shock absorber according to FIG. Thus, when the fluid pressure in the inner chamber 22 between the piston 36 and the inner end wall 2o reaches a predetermined fourth, the one-way check valve 42 is operated to open the central opening 4o in the end wall 2o so that the pressure in the chamber 22 is relieved through the opening 4o into the liquid chamber 24. The pressure in the liquid chamber 22 between the piston 36 and the end wall 2o is kept below the predetermined value in this way, even when the piston rod 46 and

209331/05 5 6209331/05 5 6

der Kolben 36 einem Stoß mit einer ungewöhnlich hohen Heftigkeit ausgesetzt werden.the piston 36 gives a shock with an unusually high To be exposed to violence.

Der Anstieg des Flüssigkeitsdruckes in der Flüssigkeitskammer 21J infolge Verschiebung des Kolbens 36 wird zum größten Teil durch die Kompression des Druckgases in der Gaskammer 26 kompensiert, obwohl ein begrenzter Anteil an Flüssigkeitsdruck in die Innenkammer 22 hinter den Kolben 36 durch die verengte öffnung 38' entlastet wird. Endet der Kollisionszustand und wird der Kolben 3 6 von dem Druck in Richtung auf die Endwand 2o befreit,wirkt nunmehr der in der Gaskammer 26 gespeicherte Druck auf den schwimmenden Kolben 30, um diesen gegen den Flüssigkeitsdruck in der Flüssigkeitskammer 2l\ zu bewegen. Die Flüssigkeit in der Flüssigkeitskammer 24 wird damit gezwungen, in die Innenkammer 22 zwischen dem Kolben 36 und der Endwand 2o in Gegenrichtung zu den ausgezogenen Pfeilen zu strömen. Da in diesem Zustand der Durchstrom der Flüssigkeit durch die Düsen oder verengten öffnungen 38 Beschränkungen unterworfen ist, kehrt der Kolben 36 mit einer begrenzten Geschwindigkeit in seine Ursprungsstellung zurück, so daß die Vorrichtung nicht heftig zurückgeworfen wird. Ist der Kolben unter der Wirkung des Druckgases in der Gaskammer zurückgeführt worden, kann die Vorrichtung wieder benutzt werden, sobald der Kolben und die Kolbenstange ihre Ausgangsstellung einnehmen.The increase in the liquid pressure in the liquid chamber 2 1 J as a result of the displacement of the piston 36 is largely compensated for by the compression of the pressurized gas in the gas chamber 26, although a limited amount of liquid pressure enters the inner chamber 22 behind the piston 36 through the narrowed opening 38 ' is relieved. If the collision state ends and the piston 36 is released from the pressure in the direction of the end wall 2o, the pressure stored in the gas chamber 26 now acts on the floating piston 30 in order to move it against the liquid pressure in the liquid chamber 2 l \. The liquid in the liquid chamber 24 is thus forced to flow into the inner chamber 22 between the piston 36 and the end wall 2o in the opposite direction to the solid arrows. Since the flow of liquid through the nozzles or narrowed openings 38 is restricted in this state, the piston 36 returns to its original position at a limited speed so that the device is not violently thrown back. If the piston has been returned to the gas chamber under the action of the pressurized gas, the device can be used again as soon as the piston and the piston rod assume their starting position.

209831/0558209831/0558

Wo der Stoßdämpfer gezeigten Aufbaus Temperaturänderungen unterliegt, kann sich die Flüssigkeit im Innenzylinder und Flüssigkeitsabteil ausdehnen, wodurch sich eine Erhöhung des Druckes ergibt. Solcher erhöhter Flüssigkeitsdruck wird durch Kontraktion der Gaskammer 26 und der Bewegung des schwimmenden Kolbens von der Endwand des Innen-' zylinders weg entlastet. Der Druck in der Gaskammer steigt an und es kommt der schwimmende Kolben ins Gleichgewicht, wenn die beiden Seiten des Kolbens befindlichen Drücke einander gleich sind. Die Vergrößerung des Volumens -der Flüssigkeit in der Innenkammer und der Flüssigkeitskammer wird auf diese Weise durch die Bewegung des schwimmenden Kolbens kompensiert, so daß eine unübliche Vergrößerung im Druck der Flüssigkeit automatisch verhindert werden kann. Auf diese Weise ergibt sich, daß der Druck in der Flüssigkeit proportional zum Anstieg des Druckes im Gas in der Gaskammer ansteigt, wobei jedoch ein solcher Anstieg des Flüssigkeitsdruckes praktisch im Vergleich mit dem Anstieg des Flüssigkeitsdruckes vernachlässigbar ist, der in einer Umhüllung feststehender Kapazität auftreten würde, wie es z.B. bei den bekannten Stoßdämpfern der Fall ist.Where the shock absorber shown structure changes in temperature is subject to, the liquid in the inner cylinder and liquid compartment can expand, causing an increase in pressure results. Such increased liquid pressure is caused by contraction of the gas chamber 26 and the Movement of the floating piston away from the end wall of the inner cylinder is relieved. The pressure in the gas chamber increases and the floating piston comes into equilibrium when the two sides of the piston press against each other are the same. The increase in the volume of the liquid in the inner chamber and the liquid chamber will compensated in this way by the movement of the floating piston, so that an unusual increase in the pressure of the Liquid can be prevented automatically. In this way it results that the pressure in the liquid is proportional to increase the pressure in the gas in the gas chamber increases, however, such an increase in liquid pressure is practical is negligible in comparison with the increase in liquid pressure, which is more fixed in an envelope Capacity would occur, as is the case, for example, with the known shock absorbers.

Der Druck der Flüssigkeit in der Innenkammer zwischen dem Kolben und der Endwand des Innenzylinders steigt während des Einsatzes der Vorrichtung auf ein beträchtliches Maß an. Für den Fall, daß der Innenzylinder unter dem Einfluß eines solchen erhöhten Flüssigkeitsdruckes bricht,The pressure of the liquid in the inner chamber between the piston and the end wall of the inner cylinder increases during the use of the device to a considerable extent. In the event that the inner cylinder is under the Influence of such an increased fluid pressure breaks,

209831 /0556209831/0556

werden die Drücke in der Innenkammer und in der Flüssigkeitskammer augenblicklich gleich zueinander. Der erhöhte Druck in der Innenkammer wird dementsprechend gelöscht, so daß keine zerstörerische Kraft auf der Außenseite des Außenzylinders wirksam wird.become the pressures in the inner chamber and in the liquid chamber instantly equal to each other. The increased pressure in the inner chamber becomes accordingly deleted so that no destructive force is effective on the outside of the outer cylinder.

In der Figur 2 ist eine weitere bevorzugte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen stoßabsorbierenden Vorrichtung dargestellt. Die hier gezeigte Vorrichtung ist derjenigen nach Figur 1 im Aufbau und in der Arbeitsweise im wesentlichen gleich mit der Ausnahme, daß die bewegliche Trenneinrichtung, z.B. der schwimmende Kolben gemäß der vorhergehenden Ausführungsform weggelassen ist. Größere Anteile der Innenkammer und der Außenkammer werden von einer inkompressiblen Flüssigkeit und der Rest von dem Gasunterdruck eingenommen. Die Flüssigkeit und das Gas stehen in unmittelbarer Berührung miteinander, wobei ihre Kontaktflächen im wesentlichen parallel zur Achse des Innen- und Außenzylinders liegen. Die Düsen oder verengten Öffnungen 38 und 38' sind in dem Teil des Innenzylinders 16 untergebracht, der in die Flüssigkeit eintaucht, wie e3 dargestellt ist. Es sind kalibrierte Düsen oder verengte Öffnungen 52 und 52' in dem Teil des Innenzylinders 16 vorgesehen, der durch das unter Druck stehende Gas umschlossen ist, so daß das Gas unter Druck zwischen der Innenkammer und der Außenkammer wandern In the figure 2 a further preferred embodiment of a shock absorbing device according to the invention is shown. The device shown here is essentially the same as that of FIG. 1 in structure and mode of operation, with the exception that the movable separating device, for example the floating piston according to the previous embodiment, is omitted. Larger parts of the inner chamber and the outer chamber are occupied by an incompressible liquid and the remainder by the negative gas pressure. The liquid and gas are in direct contact with one another, their contact surfaces being essentially parallel to the axis of the inner and outer cylinders. The nozzles or narrowed openings 38 and 38 'are housed in that part of the inner cylinder 16 which is immersed in the liquid, as shown in e3. Calibrated nozzles or narrowed openings 52 and 52 'are provided in that part of the inner cylinder 16 which is enclosed by the pressurized gas so that the gas travels under pressure between the inner chamber and the outer chamber

209831/0556209831/0556

kann, wenn es während des Einsatzes oder durch Expansion der Flüssigkeit komprimiert oder wieder expandiert wird. Der in dieser Weise aufgebaute und angeordnete Stoßdämpfer sollte so angeordnet werden, daß seine Achse im wesentlichen in seiner horizontalen Ebene gehalten wird, so daß die Flüssigkeit unterhalb des Druckgases liegt, wie es gezeigt ist. Die hier gezeigte Vorrichtung ist dadurch vorteilhaft, daß der Außenzylinder verkürzt werden kann und dementsprechend die gesamte Vorrichtung wegen Fehlens einer abgetrennten Gaskammer kleinere Abmessung erhalten kann.can if it is compressed or re-expanded during use or by expansion of the liquid. The shock absorber constructed and arranged in this way should be arranged so that its axis is substantially is held in its horizontal plane so that the liquid is below the pressurized gas as it is is shown. The device shown here is advantageous in that the outer cylinder can be shortened and accordingly, the entire device can be made smaller in size due to the lack of a separate gas chamber.

Die Figur 3 zeigt eine dritte bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen hydropneumatischen stoßabsorbierenden Vorrichtung. Die hier gezeigte Vorrichtung ist ähnlich derjenigen nach Figur !,soweit sie einen Außenzylinder Io und einen Innenzylinder 16, einen Kolben 36, der in dem Innenzylinder verschiebbar ist, eine Kolbenstange 46, die von dem Kolben 36 ausgeht und einen schwimmenden Kolben 3o im Außenzylinder Io aufweist. Im Unterschied zur Vorrichtung nach Figur 1 besitzt die Vorrichtung nach Figur 3 ferner eine starre Hülse 54, die teleskopErtig den Außenzylinder Io aufnimmt, sowie eine federnd nachgiebige Hülse 56, die einen Teil der Umfangswand des Innenzylinders 16 umschließt. Die Kolbenstange 46 und die starre Hülse 51* sitzen fest an einer feststehenden Konstruktion 58, die ein Teil eines Fahrzeugkörpers sein kann, wo die ilfcoßabsorbierende Vorrichtung als Stoßfänger . für ein Kraftfahrzeug zu benutzenFIG. 3 shows a third preferred embodiment of the hydropneumatic shock-absorbing device according to the invention. The device shown here is similar to that according to FIG.! As far as it has an outer cylinder Io and an inner cylinder 16, a piston 36 which is displaceable in the inner cylinder, a piston rod 46 which extends from the piston 36 and a floating piston 3o in the outer cylinder Io having. In contrast to the device according to FIG. 1, the device according to FIG. 3 also has a rigid sleeve 54 which telescopically accommodates the outer cylinder Io, as well as a resiliently flexible sleeve 56 which encloses part of the circumferential wall of the inner cylinder 16. The piston rod 46 and the rigid sleeve 5 1 * are fixedly attached to a fixed structure 58 which may be part of a vehicle body where the airbag absorbing device acts as a bumper. to use for a motor vehicle

209331/0866209331/0866

ist. In diesem Fall ist der Außenzylinder 10 an der von der feststehenden Konstruktion abgewandten geschlossenen Endwand 12 unmittelbar mit der Stoßstange oder dem Fender 50 verbunden, wie es dargestellt ist. Die Stahlhülse 5*J dient zur Verstärkung des Außenzylinders 10 gegen die Biegespannung, die erzeugt werden kann, wenn der Außenzylinder einer in Richtung auf die feststehende Konstruktion 58 gerichteten Stoßkraft ausgesetzt wird. Die federnd nachgiebige Hülse 56 befindet sich in einer solchen Lage, daß sie normalerweise einige der verengten öffnungen 38 des Innenzylinders 16 überdeckt. Diese federnd nachgiebige Hülse 56 wird diametral ausgedehnt oder verformt, wenn sie einem erhöhten Flüssigkeitsdruck ausgesetzt wird, der im Innenzylinder 16 aufgebaut wird, um auf diese Weise den Durchfluß der Flüssigkeit durch die verengten öffnungen 38 zu beschränken, die von der nachgiebigen Hülse umschlossen sind. Dies führt nicht nur zu einer verbesserten Federwirkung auch für den Fall, daß die Vorrichtung einem Stoß relativ kleiner Größe ausgesetzt wird, sondern verhindert darüberhinaus, daß die Stoßstange rückprellt, wenn die Stoßwirkung aufhört oder abgemäßigt worden ist.is. In this case, the outer cylinder 10 is at that of the fixed construction facing away from closed end wall 12 directly connected to the bumper or the fender 50, as it is shown. The steel sleeve 5 * J is used for reinforcement of the outer cylinder 10 against the bending stress that can be generated when the outer cylinder one in the direction impact force directed on the fixed structure 58 is exposed. The resilient sleeve 56 is located in such a position that it normally covers some of the narrowed openings 38 of the inner cylinder 16. These resilient sleeve 56 is expanded or diametrically deformed when exposed to an increased fluid pressure that is built up in the inner cylinder 16 in order to this Way to restrict the flow of liquid through the narrowed openings 38 enclosed by the resilient sleeve are. This not only leads to an improved spring effect also in the event that the device is relatively shock-resistant small size, but also prevents the bumper from bouncing back when the impact ceases or has been downgraded.

Das nunmehr mit dem Bezugszeichen 42' bezeichnete Einweg-Rückschlagventil, das an der vorderen Endwand 20 des-Innenzylinders 16 anzuordnen ist, verwendet hier eine Belleville-Feder, die an einem Ende auf einem Federsitz (nicht bezeichnet) sitzt, der durch eine mit dem Innenzylinder fest verbundene Stange (nicht bezeichnet) gestützt ist, und am anderen Ende auf eine federnd nachgiebige Ventilplatte (nicht bezeichnet) stützt, die auf einer Außenfläche der Endwand 20 des Innenzy-The one-way check valve, now designated by the reference numeral 42 ', which is located on the front end wall 20 of the inner cylinder 16 is to be arranged, here uses a Belleville spring, which at one end on a spring seat (not designated) sits, which is supported by a rod firmly connected to the inner cylinder (not designated), and at the other end on a resilient valve plate (not designated) based on an outer surface of the end wall 20 of the inner cylinder

209831 /0 B 56209831/0 B 56

linders l6 in der Weise ruht, daß die dort vorgesehene Öffnung ^O gewöhnlich geschlossen wird, die geöffnet wird, wenn sie einem erhöhten Druck im Innenzylinder ausgesetzt wird.Linders 16 rests in such a way that the opening provided there ^ O is ordinarily closed, which is opened when it is exposed to increased pressure in the inner cylinder.

Die Arbeitsweise der stoßdämpfenden Vorrichtung nach Fig. 3 bedarf keiner Erklärung mit Rücksicht auf die vorhergehenden Erläuterungen anhand der Fig. 1, so daß diese Erklärungen nicht wiederholt werden.The operation of the shock-absorbing device according to FIG. 3 does not require any explanation with regard to the preceding Explanations based on FIG. 1, so that these explanations are not repeated.

Die Vorrichtung nach Fi p,. 3 ist im wesentlichen in ihrer Konstruktion der Vorrichtung nach Fig. 1 gleich, insofern, als sie getrennte Flüssigkeitskammern und Gaskammern in der Außenkammer besitzt; man erkennt jedoch, daß auch die wesentlichen Merkmale der Ausführungsform nach Fig. 2 auch bei dieser konstruktiven Anordnung nach der Vorrichtung in Fig. 3 anwendbar sind.The device according to Fi p ,. 3 is essentially the same in its construction as the device according to FIG. 1, insofar as than they are in separate liquid chambers and gas chambers the outer chamber has; it can be seen, however, that the essential features of the embodiment of FIG this structural arrangement according to the device in FIG. 3 can be used.

Aus der vorliegenden Beschreibung ist deutlich geworden, daß die hydropneumatische stoßabsorbierende Vorrichtung nach der Erfindung geeignet ist, Stoßenergie in stabiler und verlässlicher Weise unabhängig von Fluktuationen in der Umgebungstemperatur zu absorbieren und frei von Rückfederungswirkungen ist, wenn der Stoß aufhört oder gedämpft worden ist. Eine solche Vorrichtung kann befriedigend klein und kompakt ausgebildet werden und läßt sich nicht nur einfach und billig herstellen sondern kann auch in einem begrenzten Arbeitsraum, wie z. B. einem Fahrzeug, untergebracht werden.It is clear from the present description that the hydropneumatic shock absorbing device according to the invention is capable of generating impact energy in a stable and reliable manner regardless of fluctuations in ambient temperature absorbent and free from rebound effects when the shock ceases or has been dampened. Such a device can be made sufficiently small and compact and not only simple and cheap but can also in a limited work space, such as. B. a vehicle can be accommodated.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

209831/0556209831/0556

Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann darüberhlnaus ohne Ersatz seiner Bestandteile wiederholt eingesetzt werden und bietet eine robuste Konstruktion, die Dauerhaftigkeit über langgestreckte Zeitperioden gewährleistet. Die Vorrichtung dieses Aufbaus wird vorteilhaft als Stoßdämpfer bei einem Kraftfahrzeug verwendet, obwohl sie auch andere Anwendungen finden kann.The device according to the invention can moreover be used repeatedly without replacing its components and offers a robust construction that ensures durability over long periods of time. The device this structure is advantageously used as a shock absorber in a motor vehicle, although it has other uses can.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

209831/0566209831/0566

Claims (1)

PatentansprücheClaims Λ. |iydropneumatische stoßabsorbierende Vorrichtung, gekennzeichnet durch einen Außenzylinder (10) mit einer geschlossenen Endwand (12), einen Innenzylinder (16), der fest in dem Außenzylinder sitzt und im Abstand von der geschlossenen Endwand endet und eine Innenkammer (22) umschließt und zwischen sich und dem Außenzylinder eine Außenkammer (24) begrenzt, wobei die Innenkammer und die Außenkammer teilweise mit Flüssigkeit und teilweise mit unter Druck .stehendem Gas gefüllt sind, durch einen Kolben (56), der in Längsrichtung verschiebbar im Irinenzyliruler sitzt, der eine Mehrzahl von verengten Öffnungen (8) in dem Teil seiner Umfangswand aufweist, der sich über die Länge des vollen Kolbenhubs innerhalb des Innenzylinders erstreckt und der in die Flüssigkeit eintaucht, wobei diese öffnungen eine Flüssigkeitsverbindung zwischen der Innenkammer und der Außenkammer herstellen, und durch eine Kolbenstange (46), die von dem Kolben ausgeht und sich zur Außenseite des Außenzylinders erstreckt, und zwar in Gegenrichtung zur geschlossenen Endwand des Außenzylinders. Λ. Hydro-pneumatic shock-absorbing device, characterized by an outer cylinder (10) with a closed end wall (12), an inner cylinder (16) which sits firmly in the outer cylinder and ends at a distance from the closed end wall and encloses and between an inner chamber (22) and the outer cylinder bounds an outer chamber (24), wherein the inner chamber and the outer chamber are partially filled with liquid and partially with pressurized gas, by a piston (56) which is longitudinally displaceable in the Irinenzyliruler, which constricts a plurality of Has openings (8) in the part of its peripheral wall which extends over the length of the full piston stroke inside the inner cylinder and which is immersed in the liquid, these openings establishing a liquid connection between the inner chamber and the outer chamber, and through a piston rod (46) starting from the piston and extending to the outside of the outer cylinder, in the opposite direction to the closed end wall of the outer cylinder. 2. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenzylinder (16) in seiner der geschlossenen Endwand (12) des Außenzylinders (10) zugewandten Endwand (20) eine öffnung (40) aufweist, um eine weitere Flüssigkeitsverbindung zwischen der Innenkammer und der Außenkammer herzustellen.2. Apparatus according to claim 2, characterized in that the inner cylinder (16) in its the closed End wall (12) of the outer cylinder (10) facing the end wall (20) has an opening (40) in order to provide a further fluid connection establish between the inner chamber and the outer chamber. 3, Vorrichtung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch3, device according to claim 2, characterized by iO9831/0S56 BADORIGiNALiO9831 / 0S56 BAD ORIGINAL 21S398G21S398G ein Einweg-Rückschlagventil (42, 44), die auf der Endwand (20) des Innenzylinders (16) sitzt, wobei das Einweg-Rückschlagventil (42, 44) Flüssigkeitsdurchgang von der Innenkammer (22) zu der Außenkammer durch die öffnung (40) in der Endwand des Innenzylinders gestattet und den Flüssigkeitsstrom in Gegenrichtung verhindert.a one-way check valve (42, 44) seated on the end wall (20) of the inner cylinder (16), the one-way check valve (42, 44) Liquid passage from the inner chamber (22) to the outer chamber through the opening (40) in the end wall of the Inner cylinder permitted and prevents the flow of liquid in the opposite direction. 4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine bewegliche Trenneinrichtung (30), die die Außenkammer (24) in eine Flüssigkeitskammer und eine Gaskammer (26) unterteilt, die an einem Ende durch die geschlossene Endwand (12) des Außenzylinders begrenzt ist, wobei die Innenkammer (22) und die Flüssigkeitskammer (24) von der Flüssigkeit und die Gaskammer von einem unter Druck stehenden Gas gefüllt ist.4. Device according to one of the preceding claims, characterized by a movable separating device (30) which the outer chamber (24) divided into a liquid chamber and a gas chamber (26), which at one end by the closed End wall (12) of the outer cylinder is limited, the inner chamber (22) and the liquid chamber (24) from the liquid and the gas chamber is filled with a pressurized gas. 5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, daß größere Teile der Innenkammer und der Außenkammer von einem unter Druck stehenden Gas gefüllt sind und sich die Flüssigkeit mit dem Gas in unmittelbarer Berührung befindet, wobei die Kontaktoberflächen im wesentlichen parallel zur Achse des Außenzylinders und des Innen-Zylinders liegt und wobei die verengten öffnungen (38) in dem Teil der Umfangswand des Innenzylinders vorgesehen sind, der in die Flüssigkeit eintaucht und wobei in dem von dem unter Druck stehenden Gas umschlossenen Teil der Umfangswand des Innenzylinders Durchtrittsöffnungen (52, 52') vorgesehen sind. ..5. Device according to one of the preceding claims 1 to 3 »characterized in that larger parts of the inner chamber and the outer chamber are filled by a pressurized gas and the liquid is in direct contact with the gas Contact is located, the contact surfaces essentially parallel to the axis of the outer cylinder and the inner cylinder and wherein the narrowed openings (38) in the Part of the peripheral wall of the inner cylinder are provided, which is immersed in the liquid and in which one of which is under pressure standing gas enclosed part of the peripheral wall of the inner cylinder through openings (52, 52 ') are provided. .. 6. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekenn-6. Apparatus according to claim 1 to 5, characterized 209831 /0BB6209831 / 0BB6 zeichnet, daß der Außenzylinder mit seiner geschlossenen Endwand an einer feststehenden Konstruktion und die Kolbenstange mit einer Stoßstange verbunden ist.draws that the outer cylinder with its closed end wall on a fixed structure and the piston rod connected to a bumper. 7. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Kolbenstange fest an ihrem Pührungsende mit einer feststehenden Konstruktion und die dieser abgewandte geschlossene Endwand des Außenzylinders mit einer Stoßstange fest verbunden ist.7. Apparatus according to claim 1 to 5, characterized in that the piston rod is fixed to its Pührungsende with a fixed construction and the closed end wall of the outer cylinder facing away from it with a bumper is firmly connected. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, gekennzeichnet durch eine starre Hülse (5*0, die.teleskopartig den Außenzylinder (10) aufnimmt und an der feststehenden Konstruktion befestigt ist.8. The device according to claim 7, characterized by a rigid sleeve (5 * 0, die.teleskopartig the outer cylinder (10) receives and is attached to the fixed structure. 9. Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, gekennzeichnet durch eine einen Abschnitt der Umfangswand des Innenzylinders (16) umschließende federnd nachgiebige Hülse (56), die normalerweise einige der verengten Öffnungen (38) blockiert.9. Apparatus according to claim 7 or 8, characterized by a portion of the peripheral wall of the inner cylinder (16) enclosing resilient sleeve (56) which normally blocks some of the narrowed openings (38). 209831/0556209831/0556
DE19712163980 1970-12-26 1971-12-22 Withdrawn DE2163980A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11909670 1970-12-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2163980A1 true DE2163980A1 (en) 1972-07-27

Family

ID=14752789

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712163980 Withdrawn DE2163980A1 (en) 1970-12-26 1971-12-22

Country Status (5)

Country Link
AU (1) AU438333B2 (en)
CA (1) CA949597A (en)
DE (1) DE2163980A1 (en)
FR (1) FR2119735A5 (en)
GB (1) GB1374587A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0009112A2 (en) * 1978-09-21 1980-04-02 Boge GmbH Hydropneumatic shock absorber with two telescopic tubes, particularly for motor vehicles

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3419165A1 (en) * 1984-05-23 1985-11-28 Boge Gmbh, 5208 Eitorf IMPACT DAMPER WITH TWO SLIDING TUBES
DE4030035C2 (en) * 1990-09-22 1995-02-23 Fichtel & Sachs Ag Impact absorber
EP0654618B1 (en) * 1993-11-13 1999-01-07 Delphi France Automotive Systems Shock absorber
US5927523A (en) * 1997-05-30 1999-07-27 Keystone Industries, Inc. Rail car buffer
US5908123A (en) * 1997-01-21 1999-06-01 Keystone Industries, Inc. Rail car buffer and method
DE855534T1 (en) * 1997-01-21 1999-05-06 Keystone Industries, Inc., Camp Hill, Pa. Buffer for a rail vehicle and associated method
CN101797910B (en) * 2010-04-06 2012-06-27 重庆大学 Collision energy dissipation component based on magnetorhrologic grease and device
CN106314331A (en) * 2015-12-30 2017-01-11 中南大学 Automobile collision buffer device with pneumatic and hydraulic joint action
CN110542348B (en) * 2019-10-08 2021-12-17 株洲时代新材料科技股份有限公司 Pressure-release reverse buffer and method for reversing recoil of buffer
CN113267088B (en) * 2021-04-19 2022-10-25 江苏大学 External circulation variable cross-section piston artillery manufacturing and returning machine based on STF and using method

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR425285A (en) * 1910-12-06 1911-06-07 Maurice Ferdinand De Redon De Liquid piston pneumatic shock absorber
US2944639A (en) * 1956-07-30 1960-07-12 William T Blake Shock absorber with vacuum compensator

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR425285A (en) * 1910-12-06 1911-06-07 Maurice Ferdinand De Redon De Liquid piston pneumatic shock absorber
US2944639A (en) * 1956-07-30 1960-07-12 William T Blake Shock absorber with vacuum compensator

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0009112A2 (en) * 1978-09-21 1980-04-02 Boge GmbH Hydropneumatic shock absorber with two telescopic tubes, particularly for motor vehicles
EP0009112A3 (en) * 1978-09-21 1980-04-16 Boge GmbH Hydropneumatic shock absorber with two telescopic tubes, particularly for motor vehicles

Also Published As

Publication number Publication date
AU438333B2 (en) 1973-08-09
CA949597A (en) 1974-06-18
AU3635171A (en) 1973-06-07
GB1374587A (en) 1974-11-20
FR2119735A5 (en) 1972-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2941118C2 (en)
DE3145446A1 (en) LIQUID AND SPRING DAMPED DEVICE
DE2139121A1 (en) Hydropneumatic shock absorbing device
DE2307515C3 (en) Single tube shock absorbers for tensile loads
DE2229945A1 (en) IMPACT ABSORBERS WITH GAS PRE-TENSION FOR BUMPERS OF MOTOR VEHICLES
DE19727931C2 (en) impact absorbers
DE2163980A1 (en)
EP0909682B1 (en) Shock absorber for motor vehicle
DE2163921A1 (en) Shock absorbing device with a compressible liquid
DE2245590A1 (en) HYDROPNEUMATIC IMPACT DAMPER WITH SPRING COMPARTMENT IN THE PISTON ROD BORE
DE3437098A1 (en) CONTINUOUSLY ADJUSTABLE HYDROPNEUMATIC DEVICE
DE102016224353A1 (en) Hydraulic end stop for a vibration damper
DE3839976A1 (en) BUMPER FOR VEHICLES
DE69916146T2 (en) Buffers for a rail vehicle
EP2116403B1 (en) Suspension and damping device for motor vehicles
DE19831708A1 (en) Bumper arrangement for motor vehicle has transverse support located directly behind its plastic covering, and two spar-form deformation elements fix transverse support on longitudinal support of vehicle&#39;s body and form crush zone
DE19522911B4 (en) Impact damper with a reversible impact damper and an irreversible deformation damper
DE2832161A1 (en) Spring headed shock damper - has elastomer disc between plunger and spring expanding against housing
DE2251309A1 (en) PROCEDURE FOR ASSEMBLING A HYDRAULIC TELESCOPIC DAMPER
DE2251356B2 (en) Hydropneumatic suspension strut with internal level control for connection to an external pressure source for motor vehicles
DE3902384A1 (en) Impact absorber for motor vehicles
DE2358522A1 (en) HYDROSTATIC PRESSURE DEVICE
DE2442601A1 (en) SHOCK ABSORBER
DE2906179A1 (en) Rubber bearing with hydraulic damping - has rubber walls of main and auxiliary chambers in one piece
DE102020119230A1 (en) Drive arrangement for a flap of a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
8130 Withdrawal