Verfahren zur Herstellung eines Traggerüsts für Doppelböden Die Erfindung
bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung eines Traggerüsts für Doppelböden
mit auf dem Unterboden aufgestellten Stützen für den vorzugsweise aus Platten zusammengesetzten
Oberboden. Bei derartigen bekannten Verfahren sind die Stützen verstellbar bzw.
in ihrer Länge veränderbar1 damit das Auflager für die Platten genau horizontal
eingestellt werden kann. Durch die Längenveränderung der Stützen sollen die Unebenheiten
des Unterbodensarsgeglichen werden. Die Einstellung der einzelnen Stützen ist jedoch
mühsam und zeitraubend. Dies wirkt sich insgesamt stark kostenerhöhend bei der Fertigung
eines Doppelbodens aus. Method for the production of a support structure for raised floors The invention
relates to a method for producing a supporting structure for raised floors
with supports set up on the subfloor for the preferably composed of panels
Topsoil. In such known methods, the supports are adjustable or
changeable in their length1 so that the support for the plates is exactly horizontal
can be adjusted. By changing the length of the supports, the unevenness should
of the underfloor coffin. The adjustment of the individual supports is however
laborious and time consuming. Overall, this has a strong cost-increasing effect on production
of a raised floor.
In dem deutschen Patent 1 916 918 ist ein Verfahren zur Herstellung
eines Doppelbodens beschrieben, bei dem auf dem Unter boden zunächst ein Raster
aus in Länge und Höhe voll ausgebildeten Stegen aufgebaut wird. Die Stege werden
durch Eingiessen einer Masse in ein Kanalsystem gebildet, wobei die im Verarbeitungszustand
fliessfähige
Masse sich aufgrund der Schwerkraft unter Ausbildung einer horizontalen Oberfläche
in dem Kanalsystem verteilt und anschliessend in diesem Zustand erstarr. Dieses
Verfahren bringt bereits einen erheblichen Fortschritt gegenüber dem eingangs bekannten
Verfahren mit sich. In Fällen , in denen zwischen Ober- und Unterboden aufwendige
Installationen eingerichtet werden müssen, kann jedoch dieses Verfahren weniger
zweckmässig sein, da das Traggerüst durch in sich abgeschlossene bzw. voneinander
getrennte Felder gebildet wird.In the German patent 1 916 918 there is a method of manufacture
described a raised floor, in which on the sub-floor first a grid
is built up from webs that are fully developed in length and height. The jetties will
formed by pouring a mass into a canal system, which is in the processing state
flowable
Due to the force of gravity, the mass forms a horizontal surface
distributed in the sewer system and then solidified in this state. This
The method already brings a considerable advance over the one known at the beginning
Proceeding with itself. In cases where there is a lot of work between the top and bottom
However, installations need to be set up, but this procedure can be less
be expedient, since the support structure by self-contained or from each other
separate fields is formed.
In anderen Fällen wird eine verhältnismässige hohe Konstruktion des
Traggerüsts verlangt, beispielsweise wegen der in dem Doppelboden einzurichtenden
Be- und Entlüftung, so dass bei Anwendung des in dem deutschen Patent 1 916 918
beschriebenen Verfahrens verhältnismässig viel Material für die Bildung des Traggerästs
verbraucht wird.In other cases, a relatively high construction of the
Shoring required, for example because of the set up in the double floor
Ventilation, so that when using the in the German patent 1 916 918
described method a relatively large amount of material for the formation of the supporting framework
is consumed.
Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung
eines Traggerüsts für einen Doppelboden zu schaffen, wobei der Oberboden vorzugsweise
aus Platten zusammengesetzt ist, das sich zwar ebenfalls zwischen dem Oberboden
und dem Unterboden angeordneter Stützen bedient, bei dem jedoch eine besondere Einstellung
der Stützen zum Ausgleich der Unebenheiten des Bodens entfällt. Zu lösung dieser
Aufgabe schlägt die Erfindung vor, dass vor dem Aufstellen der Stützen
auf
den Unterboden eine im Verarbeitungszustand fliessfähige Masse auf dem Unterboden
ausgegossen wird, die aufgrund der Schwerkraft unter Ausbildung einer horizontalen
Oberfläche auseinanderfliesst und anschliessend in diesem Zustand erstarrt. Dadurch
wird die Voraussetzung dafür geschaffen, dass für das den Oberboden tragende Gerüst
gleich lange Stützen verwendet werden können. Das bei dem eingangs bekannten Verfahren
notwendige Einnivellieren des Oberbodens durch Iangenverstellung der Stützen entfällt
somit bei dem erfindungsgemässen Verfahren. Dadurch ergibt sich eine wesentliche
Arbeits- und Kostenersparnis.The invention is now based on the object of a method for production
to create a supporting frame for a double floor, the top floor preferably
is composed of panels, which is also between the topsoil
and supports arranged in the sub-floor, but with a special setting
the supports to compensate for the unevenness of the floor are not required. To solve this
The object of the invention is that before setting up the supports
on
the sub-floor a flowable mass in the processing state on the sub-floor
is poured out due to gravity forming a horizontal
Surface flows apart and then solidifies in this state. Through this
the prerequisite is created for the scaffolding supporting the topsoil
equally long supports can be used. That in the method known at the outset
There is no need to level the top floor by adjusting the length of the supports
thus with the method according to the invention. This results in an essential one
Labor and cost savings.
Für das "Einebnen" des Unterbodens können bei dem erfindungsgemässen
Verfahren Massen eingesetzt werden, wie sie beispielsweise in dem deutschen Patent
1 916 918 und in der Offenlegungsschrift 19 43 634 beschrieben sind. Hierbei kann
es sich beispielsweise um Giessharze, z.B. auf Epoxyd-Basis, oder um einen nach
dem Verfahren der Offenelgungsschrift 19 43 634 verflüssigten Anhydritbinder handeln.For the "leveling" of the subfloor, the inventive
Process masses are used, as for example in the German patent
1 916 918 and in the laid-open specification 19 43 634 are described. Here can
it is, for example, casting resins, e.g. epoxy-based, or one according to
the process of Offenelgschrift 19 43 634 act liquefied anhydrite binder.
In der Zeichnung ist ein nach -dem erfindungsgemässen Verfahren hergestellter
Doppelboden im Schnitt und.im wesentlichen schematisch dargestellt.In the drawing is a produced according to the inventive method
Raised floor in section and essentially shown schematically.
Die den Oberboden bildendenPlatten 1 ruhen auf einem Traggerüst, das
aus im Abstand und parallel zueinander verlaufenden Tragschienen 2 -in der Zeichnung
ist nur eine hiervonThe panels 1 forming the top floor rest on a supporting framework that
from support rails 2 -in the drawing, which run parallel to one another and at a distance
is just one of them