DE2162984A1 - Sound absorbing laminate and adhesive therefor - Google Patents

Sound absorbing laminate and adhesive therefor

Info

Publication number
DE2162984A1
DE2162984A1 DE19712162984 DE2162984A DE2162984A1 DE 2162984 A1 DE2162984 A1 DE 2162984A1 DE 19712162984 DE19712162984 DE 19712162984 DE 2162984 A DE2162984 A DE 2162984A DE 2162984 A1 DE2162984 A1 DE 2162984A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
adhesive
laminate
core part
ribs
outer layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19712162984
Other languages
German (de)
Inventor
Gerhard Josef Stamford Lewis Armand Francis Fairfield Conn Pietsch (V St A )
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wyeth Holdings LLC
Original Assignee
American Cyanamid Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by American Cyanamid Co filed Critical American Cyanamid Co
Publication of DE2162984A1 publication Critical patent/DE2162984A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
    • B32B3/26Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B32B3/28Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by a layer comprising a deformed thin sheet, i.e. the layer having its entire thickness deformed out of the plane, e.g. corrugated, crumpled
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/08Processes
    • C08G18/10Prepolymer processes involving reaction of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen in a first reaction step
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/04Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B15/08Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/08Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
    • B32B3/26Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B32B3/266Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by an apertured layer, the apertures going through the whole thickness of the layer, e.g. expanded metal, perforated layer, slit layer regular cells B32B3/12
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • B32B7/12Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09JADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J175/00Adhesives based on polyureas or polyurethanes; Adhesives based on derivatives of such polymers
    • C09J175/04Polyurethanes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B1/86Sound-absorbing elements slab-shaped
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/34Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure composed of two or more spaced sheet-like parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2305/00Condition, form or state of the layers or laminate
    • B32B2305/02Cellular or porous
    • B32B2305/028Hollow fillers; Syntactic material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/10Properties of the layers or laminate having particular acoustical properties
    • B32B2307/102Insulating
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L2666/00Composition of polymers characterized by a further compound in the blend, being organic macromolecular compounds, natural resins, waxes or and bituminous materials, non-macromolecular organic substances, inorganic substances or characterized by their function in the composition
    • C08L2666/28Non-macromolecular organic substances
    • C08L2666/44Silicon-containing compounds
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B2001/742Use of special materials; Materials having special structures or shape
    • E04B2001/748Honeycomb materials

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen schallabsorbierenden Schichtstoff und einen für seine Herstellung vorteilhaften Klebstoff. Insbesondere betrifft die Erfindung einen schallabsorbierenden Schichtstoff mit einem Kernteil aus einer Vielzahl von geradlinig gerippten verbundenen Folien, die im Winkel zueinander geneigt und gekreuzt sind und deren Rippenachsen schief zu der Längsebene des Schichtstoffs stehen, einer mit einer Seite des Kernteils verbundenen durchgehenden Außenschicht und einer mit der anderen Seite des Kernteils verbundenen gelochten Außenschicht. Vorzugsweise sind Außenschichten und Kernteil mit Hilfe eines Klebstoffs verbunden, der aus einem Polyurethanharz, einem Diaminhärtungsmittel, einem trifunktionellen Alkoholamin und einem Epoxysilan besteht.The invention relates to a sound-absorbing laminate and an advantageous one for its manufacture Adhesive. In particular, the invention relates to a sound-absorbing laminate having a core part made of a multitude of rectilinearly ribbed connected foils, which are inclined and crossed at an angle to one another and whose rib axes are oblique to the longitudinal plane of the laminate, one with one side of the core part connected continuous outer layer and one connected to the other side of the core part perforated outer layer. The outer layers and the core part are preferably connected with the aid of an adhesive which a polyurethane resin, a diamine curing agent, a trifunctional alcohol amine and an epoxysilane consists.

Akustikschichtstoffe sind bekannt und in zahlreichen Patentschriften beschrieben worden. Die meisten dünnen Schichtstoffe sind für viele industrielle Anwendungen brauchbar, versagen aber in wenigstens einer von verschiedenen wichtigen Kategorien, die für ein Schalldämpfungselement wesentlich sind. Damit istAcoustic laminates are known and in numerous patents has been described. Most thin laminates are for many industrial uses useful, but fail in at least one of several important categories for a Soundproofing element are essential. So is

gemeint, daß die meisten handelsüblichen Schichtstoffe nicht genügend die Schallübermittlung verringern oder von der Luft übertragene Geräusche absorbieren, als daß sie beispielsweise bei Verkleidungen für Datenverarbeitungsgeräte, Ultraschallgeräte, Motoren, Turbinengehäuse, Ansaug- und Auspuff Schalldämpfersysteme, Schreibmaschinenkabinen, Zahnrad- und Riementransmissionen, audiometrischen Prüfkammern, Schallmeßräumen, Gehäusen für sonochemische Geräte und dergleichen verwendet werden könnten. Wenn sie zu Erzeugnissen wie schalldichten Türen und/oder Abschirmungen usw. verarbeitet werden, sind sie außerdem manchmal zu schwer, besonders für Luftfahrzeuge. Viele handelsübliche Schichtstoffe versagen ferner in der Praxis, weil sie nicht fähig sind, mechanische Energie, das heißt Schocks, bei Schlagbeanspruchung zu absorbieren, und/oder weil sie nicht gegen Schimmel beständig sind und Dämpfe absorbieren.meant that most commercially available laminates does not sufficiently reduce sound transmission or absorb airborne noise to be able to they are used, for example, for cladding for data processing equipment, Ultrasonic devices, motors, turbine housings, intake and exhaust silencer systems, typewriter cabins, Gear and belt transmissions, audiometric test chambers, sound measurement rooms, housings for sonochemicals Devices and the like could be used. When it comes to products such as soundproof doors and / or Shields etc. are processed, they are also sometimes too heavy, especially for aircraft. Many Commercial laminates also fail in practice because they are incapable of using mechanical energy, that is to say Shocks to be absorbed in the event of impact stress and / or because they are not resistant to mold and vapors absorb.

Zum Verbinden von Metall mit Metall geeignete Klebstoffe aus Polyurethanharzen, glycidylhaltigen Estern und Äthern, Diaminhärtungsmitteln und Epoxysilanen sind bereits bekannt (vergleiche US-PS 3 391 054). Diese bekannten Klebstoffe sind zwar für viele Zwecke ausgezeichnet, haben jedoch den Nachteil, daß sie nicht die vibrationsdämpfenden Eigenschaften haben, die für ihre Verwendung auf manchen Gebieten erforderlich wären. Es wurde nun gefunden, daß die vibrationsdämpfenden Eigenschaften dieser bekannten Klebstoffe durch Einbringen eines trifunktionellen Alkoholamins in die Klebstoffmasse verbessert werden können, während die Schäifestigkeit der Klebstoffe erhalten bleibt. Dieses Ergebnis ist im Hinblick auf die zugesetzten verhältnis mäßig kleinen Mengen an Alkoholamin sehr überraschend.Adhesives made from polyurethane resins, glycidyl-containing esters and ethers, diamine hardeners and epoxysilanes which are suitable for joining metal to metal are already known (see US Pat. No. 3,391,054). While these known adhesives are excellent for many purposes, they suffer from the disadvantage that they do not have the vibration dampening properties which would be required for their use in some fields. It has now been found that the vibration-damping properties of these known adhesives can be improved by introducing a trifunctional alcohol amine into the adhesive composition, while the shear strength of the adhesives is retained. This result is very surprising in view of the relatively small amounts of alcohol amine added.

Gegenstand der Erfindung ist eine schallabsorbierende Schichtstoffstruktur aus zwei Außenschichten und einem Kernteil, die dadurch gekennzeichnet ist, daß der Kern teil aus einer Vielzahl von geradlinig gerippten dünnen The invention relates to a sound-absorbing laminate structure composed of two outer layers and a core part, which is characterized in that the core part is made up of a plurality of thin straight ribs

209826/0996209826/0996

~3~ 2182984~ 3 ~ 2182984

Folien aus Konstruktionsmaterial, die miteinander an allen Berührungsflächen mit Vorderseite zu Vorderseite verbunden sind und deren Rippen im Winkel geneigt sind und sich bei benachbarten Folien überkreuzen und dadurch starre fachwerkartige Strukturen bilden, wobei die Längsachsen aller geradlinigen Rippen der Vielzahl von Folien schräg zu der Längsebene des Schichtstoffs stehen, besteht, daß eine nicht unterbrochene Außenschicht mit einer der Seiten des Kernteils verbunden ist und daß mit der Seite des Kernteils, die der nicht unterbrochenen Außenschicht gegenüberliegt, eine gelochte Außenschicht mit einem offenen Flächenanteil von 5 bis 50 % verbunden ist.Sheets of construction material that join together at all face-to-face contact surfaces are connected and the ribs are inclined at an angle and cross over at neighboring foils and thereby Form rigid truss-like structures, with the longitudinal axes all straight ribs of the multitude of foils are inclined to the longitudinal plane of the laminate, consists that an uninterrupted outer layer is connected to one of the sides of the core part and that with the side of the core part which is opposite the uninterrupted outer layer, a perforated outer layer is associated with an open area proportion of 5 to 50%.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung werden die Außenschichten mit dem Kernteil mittels eines Klebstoffs verbunden, der aus einer gleichmäßigen Mischung (a) eines Polyurethanprepolymeren, (b) 45 bis 99 % der stöchiometrisch äquivalenten Menge eines Diaminhärtungsmittels, bezogen auf den Gehalt von (a) an freiem NCO, (c) 1 bis 55 % der stöchiometrisch äquivalenten Menge eines trifunktionellen Alkoholamins, bezogen auf den Gehalt von (a) an freiem -NCO, und (d) 0,1 bis 15 Gewichtsprozent eines Glycidoxyalkyltrialkoxysilans, bezogen auf das Gesamtgewicht des Klebstoffs, besteht.According to a preferred embodiment of the invention the outer layers are connected to the core part by means of an adhesive, which consists of a uniform mixture (a) a polyurethane prepolymer, (b) 45 to 99% of the stoichiometrically equivalent amount of a diamine curing agent, based on the content of (a) free NCO, (c) 1 to 55% of the stoichiometrically equivalent amount of a trifunctional alcoholamine, based on the Content of (a) free -NCO, and (d) 0.1 to 15 percent by weight of a glycidoxyalkyltrialkoxysilane, based on the total weight of the adhesive.

Erfindungsgemäße Schichtstoffe weisen ausgezeichnetes Schalldämpfungsvermögen auf, haben geringes Gewicht, absorbieren mechanische Energie, sind schimmelfest und absorbieren keine Dämpfe.Laminates according to the invention have excellent properties They have sound absorption properties, are light in weight, absorb mechanical energy, are mold-resistant and do not absorb fumes.

Die verbesserten Schichtstoffe sind für Zwecke wie Bauteile, zum Beispiel Flugzeugteile, Bootsteile, Automobilteile, Spülmaschinen, Verkleidungen, Feuerungsgehäuse, Industriebedarfsgüter wie Fassondrehbankkluppenröhren,The improved laminates are for purposes such as components, for example aircraft parts, boat parts, automobile parts, dishwashers, cladding, furnace housings, Industrial commodities such as barrel lathes,

09826/0996.09826/0996.

Kanäle und Absaugschächte, Gehäuse für Industriemahlgeräte, Gebäudeverkleidungen, Verkleidungen von elektronischen Geräten, akustische Filter, Instrumentengehäuse, Schallunterdrückungskammern, Gehäuse und Schalldämpfer für Ultraschal Ischweißger ate, Gehäuse für Ultraschalldispergiergeräte, Gehäuse für, Turbinen und Strahltriebwerke, Auspuff- und Ansaugmodule und -schalldämpfer, Gehäuse für sonochemische Geräte und dergleichen vorteilhaft.Channels and suction shafts, housings for industrial grinders, Cladding for buildings, electronic cladding Devices, acoustic filters, instrument housings, sound suppression chambers, housings and silencers for ultrasound Ischweißger ate, housing for ultrasonic dispersing devices, Housings for, turbines and jet engines, exhaust and Suction modules and silencers, housings for sonochemical devices and the like are advantageous.

Figur 1 zeigt einen doppelten Querschnitt eines Schichtstoffs, worin das Bezugszeichen 1 eine geradlinig gerippte Folie bezeichnet, während Bezugszeichen 2 die darauf folgende geradlinig gerippte ebene Folie bezeichnet. Die verbundenen Folien bilden ein fachwerkartiges Kernteil 3, wie es in Figur 2 dargestellt ist. Wie zu ersehen ist, sind die Rippen der alternierenden Folien im Winkel geneigt und überkreuzen einander bei benachbarten Folien. Die Längsachsen aller Rippen jeder Schicht stehen schräg zu der Ebene des Schichtstoffs. Bezugszeichen 4 bezeichnet eine Metalloder Kunststoffschicht mit darin befindlichen Löchern 5, die durch nicht dargestellte Mittel mit dem fachwerkartigen Kernteil 3 verbunden ist. Mit der dieser Schicht 4 gegenüberliegenden Seite von Teil 3 ist durch ebenfalls nicht dargestellte Mittel eine durchgehende Schicht 6 verbunden, die ebenfalls aus Kunststoff oder Metall bestehen kann.Figure 1 shows a double cross-section of a laminate, wherein the reference numeral 1 is a straight rib Designates film, while reference number 2 designates the subsequent straight ribbed flat film. the connected foils form a framework-like core part 3, as shown in FIG. As can be seen the ribs of the alternating foils are inclined at an angle and cross each other on adjacent foils. The longitudinal axes all of the ribs of each layer are inclined to the plane of the laminate. Numeral 4 denotes a metal or Plastic layer with holes 5 therein, which by means not shown with the truss-like Core part 3 is connected. The side of part 3 opposite this layer 4 is also through Means not shown connected a continuous layer 6, which are also made of plastic or metal can.

Figur 2 zeigt eine aufgeschnittene Darstellung des Schichtstoffs von Figur 1, jedoch mit nur einem einzigen Querschnitt durch Teil 3. Wie zu ersehen ist, besteht das Kernteil 3 aus einer gerippten fachwerkartigen Konfiguration, während die Außenschicht 4 Lochungen 5 aufweist und Schicht 6 massiv ist.FIG. 2 shows a cut-open representation of the laminate from FIG. 1, but with only a single cross section through part 3. As can be seen, the core part 3 consists of a ribbed truss-like configuration, while the outer layer 4 has perforations 5 and layer 6 is solid.

209826/0998209826/0998

Der erfindungsgemäße Schichtstoff weist, wie bereits kurz erwähnt wurde, eine Oberflächenschicht aus Metall oder Kunststoff auf, die in ihrer Querschnittsfläche durchlocht ist und vorzugsweise außerdem ein erwünschtes ästhetisches Aussehen an der Oberfläche, Korrosionsbeständigkeit, mechanische Festigkeit und Dauerhaftigkeit aufweist. Die Oberflächenschicht ist mit einem Kernteil verbunden, das im 'Querschnitt gewöhnlich dicker als die Oberflächenschicht ist und aus einer Vielzahl von geradlinig gerippten Folien besteht, die miteinander an allen Berührungsflächen mit Vorderseite zu Vorderseite verbunden sind, gewöhnlich durch Klebung, und bei denen die Rippen alternierender Folien im Winkel geneigt sind und sich mit denen benachbarter Folien überkreuzen, so daß die gekreuzten Rippen starre fachwerkartige Strukturen bilden, wobei die Längsachsen von allen geradlinigen Rippen dieser Vielzahl von Folien schräg zu der Längsebene des Schichtstoffs stehen. Mit dem Kern ist außerdem auf der Seite, die der gelochten Oberflächenschicht gegenüberliegt, eine massive planare Schicht verbunden. .The laminate according to the invention has, as already briefly was mentioned, a surface layer made of metal or plastic, which is perforated in its cross-sectional area and preferably also has a desirable surface aesthetic appearance, corrosion resistance, mechanical strength and durability. The surface layer is connected to a core part which is usually thicker in cross-section than the surface layer is and consists of a large number of straight ribbed foils, which are connected to each other at all contact surfaces connected face to face, usually by gluing, and in which the ribs are alternating Foils are inclined at an angle and intersect with those of adjacent foils, so that the crossed ribs form rigid truss-like structures, the longitudinal axes of all rectilinear ribs of this multitude of Foils are inclined to the longitudinal plane of the laminate. With the core is also on the side that the perforated surface layer facing, connected to a massive planar layer. .

Es ist ein Merkmal der erfindungsgemäßen Schichtstoffe, daß die gelochte Außenschicht und das Kernteil integrale Teile des Schichtstoffs sind, d. h. sie bilden im Zusammenwirken miteinander ein tragendes Strukturelement, das Schall akustisch dämpft und Schock oder mechanische Stöße absorbieren kann. Dieses Ergebnis wird infolge der Tatsache erzielt, daß ein überwiegender Teil der Lochungen der Außenschicht über den Hohlräumen des Kernteils liegt und das Kernteil zusammenquetschbar ist. Damit ist gemeint, daß die Lochungen der Außenschicht über pneumatisch verbundenen Höhlen oder Kanälen in dem Kernteil gelegen sind und Löcher bilden, die akustisch aktiv bei der Unterdrückung von Schall sind. Diese akustisch aktiven Kanäle erstrecken sich von der Oberfläche der Außenschicht bis zum Boden der Höhlungen in demIt is a feature of the laminates according to the invention that that the perforated outer layer and the core part are integral parts of the laminate, d. H. they form in cooperation together a supporting structural element, the sound acoustically dampening and can absorb shock or mechanical shock. This result is achieved due to the fact that a predominant part of the perforations of the outer layer lies over the cavities of the core part and the core part is squeezable. This means that the perforations the outer layer are located via pneumatically connected cavities or channels in the core part and form holes, which are acoustically active in suppressing sound. These acoustically active channels extend from the surface the outer layer to the bottom of the cavities in the

209826/0996209826/0996

Kernte!1. Diese Kanäle des Kernteils sind außerdem mit anderen angrenzenden Kanälen des Kernteils mit entgegengesetztem Winkel verbunden, wodurch sich ein gewundener Weg ergibt, in dem s(ich die Schallwellen fortpflanzen. In diesem Merkmal liegt neben den anderen Merkmalen der Zusammeridrückbarkeit oder Absorption mechanischer Energie das Besondere der erfindungsgemäßen Schichtstoffe.Kernte! 1. These channels of the core portion are also connected to other adjacent channels of the core portion with the opposite angle, thereby providing a tortuous path, I reproduce the sound waves in the s (. In this feature is in addition to the other features of the Zusammeridrückbarkeit or absorption of mechanical energy, the special feature of laminates according to the invention.

Da die Außenschichten der erfindungsgemäßen Schichtstoffe ganz aus Metall oder Kunststoff oder aus Mischungen davon bestehen können, ergeben sich einige besondere Konfigurationen. Beispielsweise kann ein Schichtstoff mit einer opaken gelochten Außenschicht aus Metall oder Kunststoff und einer transparenten durchgehenden planaren Schicht hergestellt werden. Ferner kann die Oberfläche der gelochten Außenschicht glatt, gestreift, aufgerauht usw. oder in anderer Weise ausgebildet sein, zum Beispiel durch Schneiden, Pressen, Prägen usw., um ein ästhetisches Aussehen ihrer Oberfläche zu erzeugen .Since the outer layers of the laminates according to the invention are made entirely of metal or plastic or of mixtures thereof can exist, there are some special configurations. For example, a laminate with an opaque perforated outer layer made of metal or plastic and a transparent continuous planar layer will. Furthermore, the surface of the perforated outer layer can be smooth, striped, roughened, etc., or designed in some other way be, for example by cutting, pressing, embossing, etc., in order to create an aesthetic appearance of their surface .

Ausgezeichnete Ergebnisse werden durch Verwendung einer Kombination der gelochten Metall- oder Kunststoffaußenschicht und des fachwerkartigen Kernteils erhalten, die mit oder ohne einen Klebstoff miteinander verbunden sind. Bevorzugte Klebstoffe sind die elastomeren Klebstoffe auf Polyurethanbasis, die noch genauer beschrieben werden. Epoxy-, Epoxy-Polyamid-, Epoxy-Phenol-, Polyimid-Bauklebstoffe usw. haben sich ebenfalls bei der Herstellung der erfindungsgemäßen Schichtstoffe als wirksam erwiesen. Die Verwendung von solchen gelochten Schichten, Kernteilen und Klebstoffen ergibt ausgezeichnete Schichtstoffe, deren Klebstoffanteil im allgemeinen weniger als 10 % des Gesamtgewichts des Schichtstoffs beträgt. Wie erwähnt ist es nicht erforderlich, zur Erzeugung der erfindungsgemäßen Schichtstoffe einen Klebstoff zu verwenden. Wenn eine gelochte KunststoffschichtExcellent results are obtained by using a combination of the perforated metal or plastic outer layer and the truss-like core part, which are bonded together with or without an adhesive. Preferred adhesives are the polyurethane-based elastomeric adhesives, which will be described in more detail below. Epoxy, epoxy-polyamide, epoxy-phenolic, polyimide construction adhesives, etc. have also been found to be effective in making the laminates of the invention. The use of such perforated layers, core parts and adhesives gives excellent laminates, the adhesive content of which is generally less than 10% of the total weight of the laminate. As mentioned, it is not necessary to use an adhesive to produce the laminates according to the invention. If a perforated plastic layer

209826/0996209826/0996

und eine planare Kunststoffplatte in einer Konfiguration verwendet werden, bei der sie auf gegenüberliegenden Seiten des Kernteils angeordnet werden, können sie damit ohne Verwendung eines Klebstoffs, zum Beispiel durch Heißschmelzen und/oder Vereinigung unter Preßdruck, verbunden werden. Wenn Deckschichten, Kerne und massive planare Schichten aus Metall verwendet werden, kann die Anordnung miteinander durch Widerstandsschweißen oder Löten verbunden werden. Solche Methoden sind dem Fachmann wohl bekannt und müssen deshalb nicht genauer erläutert werden.and a planar plastic sheet can be used in a configuration in which they are on opposite sides of the core part are arranged, they can thus without the use of an adhesive, for example by hot melting and / or union under pressure. When facings, cores and massive planar layers of metal are used, the assembly can be joined together by resistance welding or soldering. Such methods are well known to the person skilled in the art and therefore do not need to be explained in more detail.

Zur Erzeugung der erfindungsgemäßen Schichtstoffe können viele Arten von Metallen verwendet werden, für die Metalle wie korrosionsbeständiger Stahl, Aluminium und Kohlenstoffstahl beispielhaft sind. Zink, Gold, galvanisierter Kohlenstoffstahl, aluminiumbeschichteter Kohlenstoffstahl, Magnesium, Kupfer, Messing, hochschmelzende Metalle wie Titan, Blei, Wickel, Silber, Nickellegierungen und dergleichen können ebenfalls als Deckschicht, planare Schicht oder Kernteil der neuen Laminate im Rahmen der Erfindung verwendet werden. Wenn der Schichtstoff nur aus Metall besteht, können seine einzelnen Komponenten aus dem gleichen oder verschiedenen Metallen bestehen.Many types of metals can be used to form the laminates of the present invention, for the metals such as corrosion-resistant steel, aluminum, and carbon steel are exemplary. Zinc, gold, galvanized carbon steel, aluminum-coated carbon steel, magnesium, copper, brass, refractory metals such as titanium, Lead, winding, silver, nickel alloys and the like can also be used as a cover layer, planar layer or core part of the new laminates can be used in the context of the invention. If the laminate is only made of metal, you can its individual components consist of the same or different metals.

Im allgemeinen kann jedes polymere Material für die planare massive Schicht oder die gelochte Oberflächenschicht der erfindungsgemäßen Laminate verwendet werden, wobei die einzelnen Polymeren dem Typ des zu erzeugenden Schichtstoffs entsprechend ausgewählt werden.In general, any polymeric material can be used for the planar solid layer or the perforated surface layer of the Laminates according to the invention are used, the individual polymers depending on the type of laminate to be produced be selected accordingly.

Beispiele für dafür geeignete Stoffe sind unter anderem Olefinpolymere wie Polyäthylen, einschließlich PolyäthylenExamples of suitable materials include olefin polymers such as polyethylene, including polyethylene

hoher Dichte, Polypropylen, Polyvinylhalogenide wie Polyvinylchlorid, Polyvinylidenhalogeni-high density, polypropylene, polyvinyl halides such as polyvinyl chloride, polyvinylidene halides

de wie Polyvinylidenfluorid, Polyäthylenglycolterephthalat,de such as polyvinylidene fluoride, polyethylene glycol terephthalate,

209828/0996209828/0996

"Nylon"-Harze,, d. h. Adipinsäure-Polyalkylenamin-Reaktionsprodukte, Polycarbonate, d. h. Phosgen-Polyhydroxyaryl-Reaktionsprodukte, Polyurethane, d. h. Isocyanatreaktionsprodukte auf Polyäther- oder Polyesterbasis, Polyvinylacetat, Polyvinylbutyral, Butadiencopolymere, die Polystyrole, d. h. Polystyrol selbst, Polymethylstyrol, Cellulosepolymere wie Celluloseacetat und Cellulosebutyrat, Acrylat- und Methacrylathomopolymere und -copolymere wie Polymethylmethacrylat, Polyäthylacrylat, Methylmethacrylat-Äthylacrylat-Copolymere, die sogenannten "schlagzähen Polymeren", d. h. Kautschuk-Polymer-Mischungen wie Misqhungen von Polystyrol mit 5 bis 10 % Butadien-Styrol, Polyacrylnitril mit 5 bis 27 % Butadien-Styrol, Methylmethacrylatpolymere mit 20 bis 50 % aufgepfropftem Polybutadien, wärmehärtende Melamin-Formaldehyd- oder Phenol-Harze, Polysulfone, Polymermischungen usw."Nylon" resins, d. H. Adipic acid-polyalkyleneamine reaction products, Polycarbonates; d. H. Phosgene-polyhydroxyaryl reaction products, polyurethanes, d. H. Isocyanate reaction products based on polyether or polyester, polyvinyl acetate, polyvinyl butyral, butadiene copolymers, the polystyrenes, d. H. Polystyrene itself, polymethylstyrene, cellulose polymers such as cellulose acetate and cellulose butyrate, acrylate and methacrylate homopolymers and copolymers such as polymethyl methacrylate, polyethyl acrylate, methyl methacrylate-ethyl acrylate copolymers, the so-called "impact polymers", d. H. Rubber-polymer mixtures such as mixtures of polystyrene with 5 to 10% butadiene-styrene, polyacrylonitrile with 5 to 27% butadiene-styrene, methyl methacrylate polymers with 20 to 50% grafted Polybutadiene, thermosetting melamine-formaldehyde or phenolic resins, polysulfones, polymer blends, etc.

Wie oben erwähnt sind die Hauptmerkmale der erfindungsgemäßen Schichtstoffe ihre ungewöhnlichen Schalldämpfungseigenschaften in Kombination mit mechanischer Energieabsorption. Ihre Fähigkeit, die übertragung von akustischer Energie einzudämmen, ist noch erstaunlicher, wenn man berücksichtigt, daß die Schichtstoffe Schallisolierungswerte haben, die besser als der theoretische Höchstwert für massive Metallplatten mit dem gleichen Gewicht sind.As mentioned above, the main features of the laminates of the invention are their unusual soundproofing properties in combination with mechanical energy absorption. Your ability to transmit acoustic Containing energy is even more astonishing when you consider that the laminates have soundproofing values that are better than the theoretical maximum for solid metal plates of the same weight.

Die erfindungsgemäßen Schichtstoffe haben ferner den Vorteil, daß sie über 6 Monate lang bei 82 °c oder darüber (je nach dem in dem Metallschichtstoff verwendeten Klebstoff) ohne Entschichtung gelagert werden können, wodurch ihr Wert für den Handel insofern erhöht wird, als Einzelhändler und Großhändler einen genügenden Vorrat der Schichtstoffe bereithalten können. Einige Schichtstoffe können auch unter cryogenen Bedingungen verwendet werden, da bei so niederen Temperaturen wie -196 0C keine Entschichtung verarbeiteter Strukturen des Schichtstoffs erfolgt.The laminates of the invention also have the advantage that they can be stored for over 6 months at 82 ° C or above (depending on the adhesive used in the metal laminate) without stripping, increasing their commercial value to retailers and wholesalers be able to keep a sufficient supply of the laminates ready. Some laminates can also be used under cryogenic conditions, since there is no stripping of processed structures of the laminate at such low temperatures as -196 0C.

209826/0996209826/0996

Zur Erzeugung der erfindungsgemäßen Schichtstoffe kann jede bekannte Methode angewandt werden. Wenn beispielsweise lösungsmittelhaltige Klebstoffe verwendet werden, können die erfindungsgemäßen Schichtstoffe durch überziehen der Seiten der Schichten, die mit dem Kernteil verbunden werden sollen, mit einem Klebstoff, Verdampfen des Lösungsmittels und Zusammenpressen der Schichten unter Bildung des Schichtstoffs hergestellt werden. Während der Härtungsstufe kann das Lösungsmittel in dem Klebstoff bei 70 bis 120 0C verdampft werden, und der Klebstoff kann dann bei 110 bis 160 0C 2 bis 3 Minuten lang gehärtet werden. Die Schichten werden dann mit 0,7 bis 7 kg/cm (10 - 100 psi) zusammengepreßt und 8 bis 16 Stunden bei 140 bis 150 0C nachgehärtet. Wenn bei Raumtemperatur härtende Klebstoffe verwendet werden, kann die Wärmehärtungsstufe entfallen. Die Klebstoffe können auch als lösungsmittelfreie Systeme verwendet werden, bei denen vor der Härtung keine Verdampfungsstufe erforderlich ist. Die Schichtstoffe können nach einem kontinuierlichen Verfahren, bei dem Rollen aus Metall oder Kunststoff kontinuierlich mit Klebstoff beschichtet und als Sandwichgebilde mit dem Kern zu Verdampfungs-(bei Bedarf), Härtungs- und Zuschnittzonen geführt werden, oder absatzweise hergestellt werden, wobei die Schichten einzeln, zum Beispiel durch Sprühen, mit Klebstoff übersogen, zu einer Sandwich-Struktur mit dem Kern zusammengesetzt und durch Einwirkung von Wärme und Druck miteinander verbunden werden. Die einzige kritische Begrenzung bezüglich der Anwendung des Klebstoffs oder von Wärme besteht darin, daß der Klebstoff oder Kunststoff die Höhlungen in dem Kernteil oder die Lochungen in der Außenschicht nicht verstopfen oder ausfüllen darf, da eine vollständige Sperrung des Luftstroms in den Höhlungen oder Lochungen durch den Klebstoff die Eigenschaften des erhaltenen Schichtstoffs erheblich beeinträchtigen würde. Der Auftrag des Klebstoffs muß daher mit Sorgfalt erfolgen, und es wird deshalb bevorzugt, den Klebstoff auf die gelochte Außenschicht und/oder durchgehende planare Schicht dünn aufzutragen und dadurch einAny known method can be used to produce the laminates according to the invention. For example, when solvent-based adhesives are used, the laminates of the present invention can be made by coating the sides of the layers to be bonded to the core with an adhesive, evaporating the solvent, and pressing the layers together to form the laminate. During the curing stage, the solvent in the adhesive can be evaporated at 70 to 120 ° C., and the adhesive can then be cured at 110 to 160 ° C. for 2 to 3 minutes. The layers are then reacted with 0.7 to 7 kg / cm - 8 pressed together and cured to 16 hours at 140 to 150 0 C (10 100 psi). If adhesives curing at room temperature are used, the heat-curing step can be omitted. The adhesives can also be used as solvent-free systems that do not require an evaporation stage prior to curing. The laminates can be produced in a continuous process, in which rolls made of metal or plastic are continuously coated with adhesive and fed as a sandwich structure with the core to evaporation (if necessary), hardening and cutting zones, or they can be produced in batches, with the layers individually, For example, by spraying, covered with adhesive, put together to form a sandwich structure with the core and connected to one another by the action of heat and pressure. The only critical limitation on the application of the adhesive or heat is that the adhesive or plastic must not clog or fill the cavities in the core part or the perforations in the outer layer, since a complete blockage of air flow in the cavities or perforations through the Adhesive would significantly affect the properties of the laminate obtained. The adhesive must therefore be applied with care, and it is therefore preferred to apply the adhesive thinly to the perforated outer layer and / or continuous planar layer and thereby insert it

209826/0998209826/0998

Einfließen des Klebstoffs in die Lochungen der Deckschicht oder Höhlungen des' Kerns während der Härtung auf ein Minimum zu beschränken. Eine sehr geringe Menge Klebstoff kann jedoch in den Höhlungen oder Lochungen der Deckschicht oder des Kerns geduldet werden. Alternativ kann der Klebstoff ; mit Vorteil im Abstand von den Lochungen oder Höhlungen der gelochten Schicht um diese herum während der Schichtbildungsstufe aufgetragen werden, so daß der auf den Schichtstoff ausgeübte Druck kein Einfließen des Klebstoffs verursacht.To minimize the flow of the adhesive into the perforations in the cover layer or cavities in the core during curing. However, a very small amount of adhesive can be tolerated in the cavities or perforations of the facing or core. Alternatively, the adhesive ; are advantageously applied at a distance from the perforations or cavities of the perforated layer around this during the layer formation step, so that the pressure exerted on the laminate does not cause the adhesive to flow in.

Es kann dagegen vorteilhaft sein, die Löcher oder Hohlräume mit einem luftdurchlässigen akustisch aktiven Material, zum Beispiel Glaswolle, geschäumtem Kautschuk und dergleichen, zu füllen. Die Lochungen oder Höhlungen der gelochten Außenschicht können runde, quadratische, schlitzförmige, ovale, rechteckige, rautenförmige, sternförmige oder beliebig gestaltete Löcher sein. Die Anwendung einer bestimmten Form hat keine besonderen Vorteile oder Nachteile zur Folge.On the other hand, it can be advantageous to use the holes or cavities with an air-permeable, acoustically active material, for example glass wool, foamed rubber and the like, to fill. The perforations or hollows of the perforated Outer layer can be round, square, slit-shaped, oval, rectangular, diamond-shaped, star-shaped or any be designed holes. There are no particular advantages or disadvantages to using a particular form Episode.

Unter den Bezeichnungen "Lochungen", "Höhlungen", usw. werden hierin alle solchen Durchbrechungen verstanden, die durch Stoßen, Stanzen, Stanzwalzen, Bohren oder Pressen erzeugt werden können.The terms "perforations", "cavities", etc. are understood here to mean all such perforations, which can be produced by slotting, punching, punch rolling, drilling or pressing.

Die jeweilige Gestalt der Lochungen in der Außenseite ist zwar nicht kritisch, es wurde jedoch gefunden, daß die offene Fläche in der gelochten Außenschicht 5 bis 50 und vorzugsweise etwa 15 bis etwa 45 % betragen muß, damit optimale Schalldämmungseigenschaften erzielt werden.The particular shape of the perforations in the outside is not critical, but it has been found that the open area in the perforated outer layer must be 5 to 50 and preferably about 15 to about 45% so that optimum sound insulation properties can be achieved.

Wie erwähnt ist die Größe der Lochungen nicht kritisch. Die Lochungen sollen eine Größe von etwa 0,25 mm (0,010") bis etwa 12,7 mm (0,50") bei ihrem kleinsten Durchmesser haben, d. h. dem Durchmesser eines eingeschriebenen Kreises, As mentioned, the size of the perforations is not critical. The holes should have a size from about 0.25 mm (0.010 ") to about 12.7 mm (0.50") at their smallest diameter, ie the diameter of an inscribed circle,

209826/0996209826/0996

der eine größere Zahl von Punkten auf der Innenseite der betreffenden Form berührt.that touches a large number of points on the inside of the shape in question.

Das Kernteil der erfindungsgemäßen Schichtstoffe kann eine Dicke von etwa 3,18 bis 305 mm (0,125 - 12") und vorzugsweise 6,35 bis 50,8 mm (0,25 - 2,0") haben, während die Dicke der gelochten Außenschicht und der durchgehenden planaren Schicht von etwa 0,025 mm bis 6,35 mm (1-250 mil) reichen kann. Vorzugsweise ist das Kernteil stets dicker als die gelochte Außenschicht.The core part of the laminates according to the invention can a thickness of about 3.18 to 305 mm (0.125-12 ") and preferably 6.35 to 50.8 mm (0.25-2.0 ") while the thickness of the perforated outer layer and the continuous planar layer from about 0.025 mm to 6.35 mm (1-250 mil) can range. The core part is preferably always thicker than the perforated outer layer.

Die Kernteile der erfindungsgemäßen Schichtstoffe sind bekannte im Handel erhältliche fachwerkartige Metallkomponenten. Sie sind neben Verfahren zu ihrer Herstellung in der US-PS 3 096 053 beschrieben.The core parts of the laminates according to the invention are known commercially available truss-like metal components. They are next to method of making them in U.S. Patent 3,096,053.

Diese fachwerkartigen Teile bestehen aus geschichteten gerippten Folien, in denen die Rippen jeder Folie parallel zueinander angeordnet sind und allgemein einen ebenen, starren, schwach geneigten Seitenschnitt und gleichmäßige Form und Größe aufweisen. Die Schichtstoffe sind mit Vorderseite zu Vorderseite mit den Rippen benachbarter Folien verbunden, die entgegengesetzt zueinander in einem Winkel von 10 bis 90 ° geneigt sind. Die überkreuzten Rippen benachbarter Folien bilden eine X-Fachwerkkonfiguration, die bei Anwendung von Druck auf ihre offenen Seiten eine tragende Struktur ist, jedoch bei Anwendung von Druck auf ihre geschlossenen Seiten zusammendrückbar ist.These truss-like parts consist of layered ribbed foils in which the ribs of each foil are parallel are arranged to each other and generally have a flat, rigid, slightly inclined side section and uniform Have shape and size. The laminates are face to face with the ribs adjacent Films connected, which are inclined opposite to each other at an angle of 10 to 90 °. The crossed over Ribs of adjacent foils form an X-truss configuration, which is a load-bearing structure when pressure is applied to its open sides, but when applied is compressible by pressure on its closed sides.

Die Folien haben eine Dicke im Bereich von etwa 0,025 bis 0,15 mm (0,001 - 0,006"). Die Rippen jeder einzelnen Folie haben vorzugsweise eine Höhe von 2,38 mm (3/32") über Mittelpunkten von Rippenbreiten von 7,9 4 mm (5/16"), geeignet sind jedoch Höhen im Bereich von etwa 1,59 bis 4,76 mm (1/16 - 3/16") und Breiten von 3,17 bis 12,7 mm (1/8 - 1/2").The foils range in thickness from about 0.025 to 0.15 mm (0.001-0.006 "). The ribs of each individual foil preferably have a height of 2.38 mm (3/32 ") above midpoints of rib widths of 7.9-4 mm (5/16"), suitably however, heights range from about 1.59 to 4.76 mm (1/16 - 3/16 ") and widths of 3.17 to 12.7 mm (1/8 - 1/2").

209826/0996209826/0996

Aus einer hinreichenden Zahl von Folien wird ein Kern mit der gewünschten Größe zusammengesetzt, wobei die Rippenflächen aller Folien im allgemeinen mit einem geeigneten Klebstoff beschichtet werden. Die Folien können dann durch Wärme und Druck verbunden werden. Nachdem der Klebstoff gehärtet ist, besteht aufgrund der entgegengesetzten Winkelanordnung von Rippen benachbarter Folien der Querschnitt des Kernmaterials aus einer Vielzahl-von miteinander verbundenen Fachwerkkomponenten mit X-Form, so daß sich eine Fachwerk-Gitter-Konstruktion ergibt. In besonderen Fällen, in denen eine Konstruktion mit hoher Temperaturfestigkeit gewünscht wird, kann die fachwerkartige Struktur durch Verbinden der Folien oder Blattmetallstreifen zu der gewünschten Anordnung durch Punkt- oder WiderstandsschweiB- oder Lötverfahren hergestellt werden.A core of the desired size is assembled from a sufficient number of foils, with the rib surfaces of all films are generally coated with a suitable adhesive. The foils can then pass through Heat and pressure are combined. After the adhesive has hardened, there is due to the opposite Angular arrangement of ribs of adjacent foils, the cross-section of the core material from a multitude-of to one another connected truss components with an X shape, so that there is a truss grid construction. In particular In cases where a construction with high temperature resistance is desired, the truss-like Structure by joining the foils or sheet metal strips in the desired arrangement by point or Resistance welding or soldering processes are produced.

Die Kernteile können aus Metallen, für die die oben genannten beispielhaft sind. Papier, zum Beispiel mit Phenolharz imprägniertem Kraftpapier, mit Polyimidharz imprägniertem Kraftpapier usw., Geweben, zum Beispiel mit Phenolharz imprägniertem Glasgewebe, mit Polyimidharz imprägniertem Nylongewebe, oder einem starren tragenden Kunststoff, zum Beispiel Polyviny!halogeniden wie Polyvinylchlorid, "schlagfesten Polymeren", für die Beispiele oben angegeben * sind, und dergleichen gefertigt werden.The core parts can be made of metals, of which the above are exemplary. Paper, for example with phenolic resin impregnated kraft paper, polyimide resin impregnated kraft paper, etc., fabrics such as phenolic resin impregnated glass fabric, nylon fabric impregnated with polyimide resin, or a rigid load-bearing plastic, for Example polyvinyl halides such as polyvinyl chloride, "impact-resistant polymers", examples of which are given above *, and the like.

Die Klebstoffschicht, falls eine solche angewandt wird, soll eine Dicke im Bereich von etwa 0,013 bis 0,51 mm (0,5 bis 20 mil) haben. Dickere Schichten sind unnötig und manchmal wegen der Schwierigkeit, eine Füllung der Lochungen der Außenschicht und der Hohlräume des tragenden Teils durch den Klebstoff zu verhindern, nachteilig, müssen aber nicht ausgeschlossen werden, wenn sie für einen bestimmten Gebrauchszweck erforderlich sind, besonders wenn ein schwingungsgedämpfter, thermisch und elektrisch isolierender Schichtstoff gewünscht wird.The adhesive layer, if used, is said to have a thickness in the range of about 0.013 to 0.51 mm (0.5 to 20 mils). Thicker layers are unnecessary and sometimes because of the difficulty of filling the perforations of the outer layer and the voids of the load-bearing Partly by the adhesive to prevent detrimental, but need not be excluded if they are for one specific use are required, especially if a vibration-damped, thermal and electrical insulating laminate is desired.

209826/0996209826/0996

Wie bereits erwähnt, kann im allgemeinen jedes Klebstoffmaterial mit hoher Festigkeit als Bindemittel zur Erzeugung der erfindungsgemäßen Schichtstoffe verwendet werden. Zu geeigneten Klebstoffen gehören beispielsweise Klebstoffe auf Polyurethanharzbasis, Siliconkautschuke, Polysulfide, Epoxyharz-Polysulfid-Mischungen, Kohlenwasserstoffkäutschuke, zum Beispiel Klebstoffe auf Butylkautschukbasis, Acrylkautschuke wie Nitrilkautschuke, zum Beispiel solche, die aus Acrylnitril, Polyäthylen oder Polypropylen (mit Kautschuk modifiziert) hergestellt werden, Epoxy-Polyamid-Klebstoffe, Epoxy-Phenol-Klebstoffe, Nitril-Epoxy-Klebstoffe, Polyimidklebstoffe, Polybenzimidazolklebstoffe und dergleichen. Besonders vorteilhafte Klebstoffe sind solche, die eine dynamische Glasübergangstemperatur, welche praktisch bei oder unter der Temperatur liegt, bei der der Klebstoff schließlich verwendet werden soll, und eine dynamische Glasübergangsfrequenz bei der Auftragstemperatur bei oder über dem Frequenzwert, dem der Schichtstoff schließlich beim Gebrauch ausgesetzt ist, aufweisen. Diese Erscheinungen sind ausführlicher in einem Artikel von A. F. Lewis et al., Proc. Fourth Int. Congress on Rheol. Teil 2, S. 505, 1965, erläutert. Weitere Beispiele für geeignete Klebstoffe sind in den US-PS 2 610 910, 2 400 612, 2 514 427, 2 581 920, 2 673 845, 2 684 361,As mentioned above, in general, any high strength adhesive material can be used as a binder for production of the laminates according to the invention can be used. to Suitable adhesives include, for example, adhesives based on polyurethane resin, silicone rubbers, polysulphides, Epoxy resin polysulphide mixtures, hydrocarbon rubbers, for example adhesives based on butyl rubber, Acrylic rubbers such as nitrile rubbers, for example those made of acrylonitrile, polyethylene or polypropylene (modified with rubber), epoxy-polyamide adhesives, Epoxy phenolic adhesives, nitrile epoxy adhesives, Polyimide adhesives, polybenzimidazole adhesives, and the like. Particularly advantageous adhesives are those that have a dynamic glass transition temperature, which is practically at or below the temperature at which the adhesive is ultimately to be used, and a dynamic glass transition frequency at the application temperature at or above the frequency value that the laminate has is ultimately exposed in use. These phenomena are detailed in an article by A. F. Lewis et al., Proc. Fourth Int. Congress on Rheol. Part 2, p. 505, 1965. Further examples for suitable adhesives, see U.S. Patents 2,610,910, 2,400,612, 2,514,427, 2,581,920, 2,673,845, 2,684,361,

2 879 252, 2 918 442, 2 920 990 und 2 977 273 beschrieben. Zum Verbinden der Laminatschichten können zwei oder mehr verschiedene Klebstoffe verwendet werden, d. h. für jede Klebstoffschicht.2,879,252, 2,918,442, 2,920,990 and 2,977,273. To connect the laminate layers, two or more various adhesives can be used, d. H. for each layer of adhesive.

Weitere Klebstoffe, die zur Erzeugung der erfindungsgemäßen Schichtstoffe verwendet werden können, sind diejenigen, die in wenigstens einer der US-PS 3 391 054, 3 309 261 undOther adhesives that can be used to produce the laminates of the invention are those that in at least one of U.S. Patents 3,391,054, 3,309,261 and

3 290 208 genauer erläutert sind.3 290 208 are explained in more detail.

209826/0996209826/0996

Diese Klebstoffe bestehen aus folgenden Bestandteilen:These adhesives consist of the following components:

(A) einem Polyurethanharz,(A) a polyurethane resin,

(B) einem Diaminhärtungsmittel und(B) a diamine curing agent and

(C) einem Diglycidylester, einem Diglycidylather, einem monoäthylenisch ungesättigten Monoglycidyläther oder einem monoäthylenisch ungesättigten Monoglycidylester oder(C) a diglycidyl ester, a diglycidyl ether, a monoethylenically unsaturated monoglycidyl ether or a monoethylenically unsaturated one Monoglycidyl ester or

(D) einem Aminosilan als Ersatz für oder zusätzlich zu (C) oder(D) an aminosilane as a replacement for or in addition to (C) or

(E) einem Epoxysilan als Ersatz für (D) und zusätzlich zu (C) oder(E) an epoxysilane as a substitute for (D) and in addition to (C) or

(F) einer mehrfach äthylenisch ungesättigten Verbindung zusätzlich zu (A), (B), (C) und (E).(F) a polyethylenically unsaturated compound in addition to (A), (B), (C) and (E).

Wie oben angegeben wurde, besteht der zur Herstellung von erfindungsgemäßen Schichtstoffen bevorzugt verwendete Klebstoff aus (a) einem Polyurethanprepolymer, (b) einem Diaminhärtungsmittel, (c) einem trifunktionellen Alkoholamin und (d) einem Glycidoxyalkyltrialkoxysilan in bestimmten Verhältnissen. As indicated above, the preferred adhesive used to make laminates of the present invention is of (a) a polyurethane prepolymer, (b) a diamine curing agent, (c) a trifunctional alcohol amine and (d) a glycidoxyalkyltrialkoxysilane in certain proportions.

Die PolyurethaneThe polyurethanes

Zur Herstellung der für die erfindungsgemäßen Zwecke bevorzugten Klebstoffe kann jedes Polyurethanharz auf Polyesterbasis oder Polyätherbasis verwendet werden. Zu den reaktiven organischen polyfunktionellen Polyolen, die zur Herstellung einer Klasse von Polyurethanharzen für die erfindungsgemäßenFor the preparation of the preferred for the purposes of the invention Adhesives can be any polyester-based polyurethane resin or polyether base can be used. To the reactive organic polyfunctional polyols used in the manufacture of a class of polyurethane resins for use in the present invention

209826/0996209826/0996

Zwecke durch Umsetzung rait einer geeigneten Isocyanatverbindung verwendet werden, gehören die Polyalkylenäther-, -thioäther- und -ätherthioätherglycole der allgemeinen FormelPurposes by reacting with a suitable isocyanate compound are used, the polyalkylene ether, thioether and ether thioether glycols belong to the general one formula

CD HX-(RX)n-H ,CD HX- (RX) n -H,

worin R gleiche oder verschiedene Alkylenreste mit bis zu etwa 10 Kohlenstoffatomen, X Sauerstoff oder Schwefel ' und η eine ganze Zahl mit einem genügend großen Wert bedeutet, so daß das Molekulargewicht des Polyalkylenäther-, -thioäther- oder -ätherthioätherglycols wenigstens etwa 500, zum Beispiel etwa 500 bis etwa 10 O00, beträgt. Bevorzugt sind die unter diese allgemeine Formel fallenden PoIyalkylenätherglycole, zum Beispiel Polyäthyl'englycole, PoIypropylenglycole, Polybutylenglycole, Polytetramethylenglycole, Polyhexamethylenglycole und dergleichen, die beispielsweise durch säurekatalysierte Kondensation der entsprechenden monomeren GIycole oder durch Kondensation von niederen Alkylenoxiden, zum Beispiel Äthylenoxid, Propylenoxid und dergleichen, entweder mit sich selbst oder mit Glycolen wie Äthylenglycol, Propylenglycol und dergleichen erhalten werden.where R is identical or different alkylene radicals with up to about 10 carbon atoms, X is oxygen or sulfur ' and η means an integer with a sufficiently large value, so that the molecular weight of the polyalkylene ether, thioether or ether thioether glycol is at least about 500, for example about 500 to about 10,000. The polyalkylene ether glycols falling under this general formula are preferred, for example polyethylene glycols, polypropylene glycols, Polybutylene glycols, polytetramethylene glycols, Polyhexamethylene glycols and the like, for example by acid-catalyzed condensation of the corresponding monomeric glycols or by condensation of lower alkylene oxides, for example ethylene oxide, propylene oxide and the like, either with themselves or with glycols such as ethylene glycol, propylene glycol, and the like can be obtained.

Polyalkylenarylenäther-, -thioäther- und -ätherthioätherglycole, die ebenfalls Molekulargewichte im Bereich von etwa 500 bis 10 OOO aufweisen, sich jedoch von den oben beschriebenen Polyalkylenglycolen dadurch unterscheiden, daß sie Arylenreste, zum Beispiel Phenylen-, Naphthylen- oder Anthrylengruppen, die entweder unsubstituiert oder substituiert sein können, zum Beispiel durch Alkyl- oder Arylgruppen und dergleichen, anstelle eines Teils der Alkylenreste der Polyalkylenglycole aufweisen, können ebenfalls verwendet werden. Polyalkylenarylenglycole des gewöhnlich für diesen Zweck verwendeten Typs enthalten gewöhnlich wenigstens eine Alkylenäthergruppe mit einem Molekulargewicht von etwa 500 je vorhandene Arylengruppe.Polyalkylenearylene ether, thioether and ether thioether glycols, which also have molecular weights in the range of have about 500 to 10 000, but differ from the polyalkylene glycols described above in that that they are arylene radicals, for example phenylene, naphthylene or anthrylene groups, which are either unsubstituted or may be substituted, for example by alkyl or aryl groups and the like, in place of a portion of the Alkylene radicals of the polyalkylene glycols can also be used. Polyalkylenearylene glycols des the type commonly used for this purpose usually contain at least one alkylene ether group with one Molecular weight of about 500 per arylene group present.

209826/0996209826/0996

Praktisch lineare Polyester, die eine Vielzahl von isocyanatreaktiven Hydroxylgruppen enthalten, bilden eine weitere Klasse von reaktiven organischen polyfunktioneilen Polyolen, die zur Herstellung von für die erfindungsgemäßen Zwecke geeigneten Polyurethanharzen verwendet werden können. Die Herstellung von Polyestern, die für diesen Zweck geeignet sind, ist zwar ausführlich in der Literatur beschrieben und bildet keinen Teil der Erfindung, es wird jedoch daran erinnert, daß Polyester dieses Typs durch Kondensation eines mehrwertigen Alkohols, im allgemeinen eines gesättigten aliphatischen Diols wie Äthylenglycol, Propandiol-1,2, Propandiol-1,3, Butandiol- 1,3, Butandiol-1,4, Pentandiol-1,2, Pentandiol-1,5, Hexandiol-1,3, Hexandiol-1,6, Diäthylenglycol, Dipropylenglycol, Triäthylenglycol, Tetraäthylenglycol und dergleichen sowie von Mischungen solcher Diole miteinander oder mit kleineren Mengen von Polyolen mit mehr als zwei Hydroxylgruppen, vorzugsweise gesättigten aliphatischen Polyolen wie Glycerin, Trimethyloläthan, Trimethylolpropan, Pentaerythrit, Sorbit und dergleichen, mit einer Polycarbonsäure oder einem PoIycarbonsäureanhydrid, im allgemeinen einer Dicarbonsäure oder eines entsprechenden Anhydrids, die entweder gesättigt sind oder nur benzenoid ungesättigte Reste enthalten, zum Beispiel Oxalsäure, Malonsäure, Bernsteinsäure, Glutarsäure, Adipinsäure, Pimelinsäure, Korksäure, Azelainsäure, Sebacinsäure, Äpfelsäure, Phthalsäure, Cyclohexandicarbonsäure oder Endomethylentetrahydrophthalsäure und dergleichen sowie ihren Isomeren, Homologen und anderen substituierten Derivaten, zum Beispiel Chlorderivaten, oder mit Mischungen solcher Säuren miteinander und mit ungesättigten Dicarbonsäuren oder ihren Anhydriden wie Maleinsäure, Fumarsäure, Citraconre, Itaconsäure und dergleichen, sowie mit Polycarbonsäuren, die drei oder mehr Carboxylgruppen enthalten, zum Beispiel Aconitsäure und dergleichen, hergestellt werden können. Virtually linear polyesters which contain a large number of isocyanate-reactive hydroxyl groups form a further class of reactive organic polyfunctional polyols which can be used for the preparation of polyurethane resins suitable for the purposes of the invention. While the preparation of polyesters suitable for this purpose is well described in the literature and does not form part of the invention, it is recalled that polyesters of this type are produced by the condensation of a polyhydric alcohol, generally a saturated aliphatic diol such as ethylene glycol 1,2- propanediol, 1,3-propanediol , 1,3-butanediol, 1,4-butanediol, 1,2- pentanediol, 1,5-pentanediol, 1,3-hexanediol, 1,6-hexanediol, diethylene glycol , Dipropylene glycol, triethylene glycol, tetraethylene glycol and the like and mixtures of such diols with one another or with smaller amounts of polyols with more than two hydroxyl groups, preferably saturated aliphatic polyols such as glycerol, trimethylolethane, trimethylolpropane, pentaerythritol, sorbitol and the like, with a polycarboxylic acid or a polycarboxylic acid generally a dicarboxylic acid or a corresponding anhydride, which are either saturated or only benzenoid unsaturated Contain residues, for example oxalic acid, malonic acid, succinic acid, glutaric acid, adipic acid, pimelic acid, suberic acid, azelaic acid, sebacic acid, malic acid, phthalic acid, cyclohexanedicarboxylic acid or endomethylenetetrahydrophthalic acid and the like, as well as their isomers, homologues and other substituted derivatives with, for example, their isomers, homologues and other substituted derivatives Acids can be prepared with each other and with unsaturated dicarboxylic acids or their anhydrides such as maleic acid, fumaric acid, citraconre, itaconic acid and the like, as well as with polycarboxylic acids containing three or more carboxyl groups, for example aconitic acid and the like .

209826/0996209826/0996

Die praktisch linearen Polyester, die gewöhnlich zur Herstellung von Polyurethanharzen verwendet werden, haben vorzugsweise Molekulargewichte im Bereich von etwa 750 bis etwa 30OO. Außerdem weisen sie im allgemeinen verhältnismäßig niedere Säurezahlen auf, zum Beispiel Säurezahlen, die nicht merklich über etwa 60 liegen und vorzugsweise so niedrig wie nur praktisch erzielbar sind, zum Beispiel 1 oder weniger. Dementsprechend weisen sie im allgemeinen verhältnismäßig hohe Hydroxylzahlen, zum Beispiel von etwa 30 bis 700, auf. Zur Herstellung dieser Polyester wird im allgemeinen ein Überschuß von Polyol über PoIycarbonsäure verwendet, um zu gewährleisten, daß die erhaltenen praktisch linearen Polyesterketten eine ausreichende Anzahl an reaktiven Hydroxylgruppen enthalten.The substantially linear polyesters commonly used in the manufacture of polyurethane resins preferably have Molecular weights ranging from about 750 to about 30000. In addition, they are generally proportionate lower acid numbers, for example acid numbers, which are not appreciably above about 60 and preferably as low as can only be achieved in practice, for example 1 or less. Accordingly, they generally show relatively high hydroxyl numbers, for example of about 30 to 700. To produce these polyesters, an excess of polyol over polycarboxylic acid is generally used used to ensure that the virtually linear polyester chains obtained have a sufficient Contain number of reactive hydroxyl groups.

Eine weitere Klasse von geeigneten organischen polyfunktionellen Polyolen bilden Polyalkylenätherpolyole, die mehr als zwei reaktive Hydroxylgruppen enthalten, zum Beispiel Polyalkylenäthertriole, -tetrole und dergleichen, die beispielsweise durch Umsetzung von Polyolen wie Glycerin, Trimethyloläthan, Trimethylolpropan, Pentaerythrit, Dipentaerythrit, Sorbit und dergleichen mit niederen Alkylenoxiden wie Äthylenoxid, Propylenoxid und dergleichen hergestellt werden.Another class of suitable organic polyfunctional polyols are polyalkylene ether polyols, the contain more than two reactive hydroxyl groups, for example polyalkylene ether triols, tetrols and the like, which, for example, by reacting polyols such as glycerol, trimethylolethane, trimethylolpropane, pentaerythritol, Dipentaerythritol, sorbitol and the like with lower alkylene oxides such as ethylene oxide, propylene oxide and the like can be produced.

Stickstoffhaltige polyfunktionelle Polyole können ebenfalls als Polyolreaktionsteilnehmer verwendet werden. Zu solchen Stoffen gehören die gewöhnlich für die Herstellung von Polyurethanharzen verwendeten Polyesteramide, d. h. solche mit Molekulargewichten im Bereich von etwa 750 bis etwa 3000, Säurezahlen, die von etwa 60 als Höchstwert bis zu den niedrigsten praktisch erzielbaren Säurezahlen reichen, zum Beispiel 1 oder weniger, und HydroxyI-zahlen im Bereich von etwa 30 bis etwa 7OO, und auch hochmolekulare Polyaminoalkohole, zum Beispiel hydroxypropylierte Alkylendiamine der allgemeinen FormelNitrogen-containing polyfunctional polyols can also be used as polyol reactants. Such substances include the polyester amides commonly used in the manufacture of polyurethane resins, d. H. those with molecular weights ranging from about 750 to about 3000, acid numbers that of about 60 as a maximum to the lowest practically achievable acid numbers, for example 1 or less, and hydroxyl numbers in the range from about 30 to about 700, and also high molecular weight polyamino alcohols, for example hydroxypropylated ones Alkylenediamines of the general formula

209826/0996209826/0996

162984162984

(II) (HOH6C3)2N—R1—H(C3H6OH)2,(II) (HOH 6 C 3 ) 2 N-R 1 -H (C 3 H 6 OH) 2 ,

worin R1 einen Alkylenrest mit 2 bis 6 Kohlenstoffatomen bedeutet, wofür N,N,N1,N'-Tetrakis(2-hydroxypropyl)-äthylendiamin ein repräsentatives Beispiel ist, sowie höhere Analoge davon, zum Beispiel hydroxypropylierte Polyalkylenpolyamine der allgemeinen Formelwherein R 1 denotes an alkylene radical having 2 to 6 carbon atoms, of which N, N, N 1 , N'-tetrakis (2-hydroxypropyl) ethylenediamine is a representative example, as well as higher analogs thereof, for example hydroxypropylated polyalkylene polyamines of the general formula

(III) (HOH^Cj)0N—R1—N—R'—N(C-.H,0H)o ,(III) (HOH ^ Cj) 0 N-R 1 -N-R'-N (C-.H, 0H) o ,

Ό 3 Z 3 Ό ΖΌ 3 Z 3 Ό Ζ

C,HCOHC, H, C OH

§ 36 § 36

worin R1 wie oben definiert ist (vgl. US-PS 2 697 118).wherein R 1 is as defined above (see US Pat. No. 2,697,118).

Wie für den Fachmann ersichtlich ist, können auch Mischun gen der verschiedenen oben beschriebenen reaktiven organi schen polyfunktionellen Polyole zur Herstellung von Polyurethanharzen für die erfindungsgemäßen Zwecke verwendet werden.As is apparent to the person skilled in the art, mixtures of the various reactive organic compounds described above can also be used between polyfunctional polyols used for the production of polyurethane resins for the purposes of the invention will.

Ebenso wie bei dem Polyolreaktionsteilnehmer können zur Herstellung der Polyurethanharze verschiedene organische Polyisocyanate verwendet werden, wozu beispielsweise aromatische Diisocyanate wie m-Phenylendiisocyanat, p-Phenylendiisocyanat, 4-t.-Buty1-m-phenylendiisocyanat, 4-Methoxy-ra-phenylendiisocyanat, 4-Phenoxy-m-phenylendiisocyanat, 4-Chlor-m-phenylendiisocyanat, Toluylendiisocyanate (entweder als Mischung von Isomeren, zum Beispiel der im Handel erhältlichen Mischung von 80 % 2,4-Toluylendiisocyanat und 20 % 2,6-Toluylendiisocyanat, oder in Form der einzelnen Isomeren), m-XyIylendiisocyanat, p-Xy-Iylendiisocyanat, Cumol-2,4-diisocyanat, Duroldiisocyanat, 1,4-Naphthy lendiisocyanat, 1,5-Naphthylendiisocyanat, 1,8-Naphthylendiisocyanat, 2,6-Naphthylendiisocyanat, 1,5-Tetrahydronapthylendiisocyanat, ρ ,ρ' -Diphenylendiisocyanat, Diphenylmethan-4,4'-diisocyanat, 2,4-Diphenyl-As with the polyol reactant, various organic compounds can be used to make the polyurethane resins Polyisocyanates are used, including, for example, aromatic diisocyanates such as m-phenylene diisocyanate, p-phenylene diisocyanate, 4-t-buty1-m-phenylene diisocyanate, 4-methoxy-ra-phenylene diisocyanate, 4-phenoxy-m-phenylene diisocyanate, 4-chloro-m-phenylene diisocyanate, toluylene diisocyanate (either as a mixture of isomers, for example the commercially available mixture of 80% 2,4-tolylene diisocyanate and 20% 2,6-tolylene diisocyanate, or in Form of the individual isomers), m-xylene diisocyanate, p-xylene diisocyanate, Cumene-2,4-diisocyanate, durene diisocyanate, 1,4-naphthylene diisocyanate, 1,5-naphthylene diisocyanate, 1,8-naphthylene diisocyanate, 2,6-naphthylene diisocyanate, 1,5-tetrahydronapthylene diisocyanate, ρ, ρ '-diphenylene diisocyanate, Diphenylmethane-4,4'-diisocyanate, 2,4-diphenyl-

209826/0996209826/0996

. - 19 -. - 19 -

hexan-lrö-diisocyanat, "Ditoluylendiisocyanat"hexane-lrö-diisocyanate, "ditoluylene diisocyanate"

(3,3·-Dimethyl-4,4'-biphenylendiisocyanat), "Dianisidindiisocyanat" (3,3'-Dimethoxy-4,4'-biphenylendiisocyanat), und PolymethylenpoIyisocyanate der allgemeinen(3,3 · -Dimethyl-4,4'-biphenylene diisocyanate), "Dianisidine diisocyanate" (3,3'-dimethoxy-4,4'-biphenylene diisocyanate), and polymethylene polyisocyanates in general

Formelformula

(IV)(IV)

N=C=ON = C = O

worin m eine ganze Zahl zwischen 0 und etwa 5 bedeutet, aliphatische Diisocyanate wie Methylendiisocyanat, Äthylendiisocyanat, die Tri-, Tetra-, Penta-, Hexa-, Hepta-, Octa-, Nona- und Decamethylen-omega,omega'-diisocyanate, 2-Chlortrimethylendiisocyanat, 2,3-Dimethyltetramethylendiisocyanat und Triisocyanate und höhere Isocyanate wie Benzol-1,3,5-triisocyanat, Toluylen-2,4,6-triisocyanatf Diphenyl- 2,4,4'-triisoeyanat, Triphenylmethan-4,4',4"-triisocyanat und dergleichen gehören· Mischungen aus zwei oder mehreren solchen organischen Polyisocyanaten können ebenfalls zur Herstellung der Polyurethanharze durch Umsetzung mit den oben beschriebenen Rthern und Estern nach bekannten Methoden (vgl. z.B. US-PS 2 729 618 und 3 016 364) verwendet werden.where m is an integer between 0 and about 5, aliphatic diisocyanates such as methylene diisocyanate, ethylene diisocyanate, the tri-, tetra-, penta-, hexa-, hepta-, octa-, nona- and decamethylene-omega, omega'-diisocyanates, 2-chlorotrimethylene diisocyanate, 2,3-dimethyltetramethylene diisocyanate and triisocyanates and higher isocyanates such as benzene-1,3,5-triisocyanate, toluylene-2,4,6-triisocyanate f diphenyl-2,4,4'-triisoeyanate , triphenylmethane-4, 4 ', 4 "-triisocyanate and the like belong · Mixtures of two or more such organic polyisocyanates can also be used to prepare the polyurethane resins by reaction with the ethers and esters described above using known methods (cf., for example, US Pat. No. 2,729,618 and 3,016 364) can be used.

Zu diesen bekannten Polyurethanherstellungsverfahren gehört beispielsweise die sogenannte "Prepolymer"-Technik, die gewöhnlich bei der Herstellung von Polyurethanharzen angewandt wird. Nach dieser Methode werden Polyol und Polyisocyanat unter praktisch wasserfreien Bedingungen, d. h. gewöhnlich sind nicht mehr als etwa 0,2 Gewichtsprozent Wasser, bezogen auf das gesamte Gewicht der Mischung, vorhanden, gewöhnlich unter Anwendung eines molarenThese known polyurethane production processes include, for example, the so-called "prepolymer" technology, commonly used in the manufacture of polyurethane resins. According to this method, polyol and Polyisocyanate under practically anhydrous conditions, d. H. usually no more than about 0.2 weight percent Water based on the total weight of the mixture is present, usually using a molar amount

209826/0996209826/0996

Überschusses des Folyisocyanats über das Polyol gemischt, die Mischung wird bei einer Temperatur im Bereich von etwa Raumtemperatur bis etwa 100 0C etwa 20 Minuten bis etwa 8 Stunden umgesetzt, und' dann wird das entstandene "Prepolymer" auf eine Temperatur von etwa Raumtemperatur bis etwa 60 C abgekühlt.Excess of the polyisocyanate is mixed over the polyol, the mixture is reacted at a temperature in the range from about room temperature to about 100 ° C. for about 20 minutes to about 8 hours, and the resulting "prepolymer" is then heated to a temperature of about room temperature to about 60 C cooled.

Außerdera können teilchenförmige oder faserförmige Füllstoffe, zum Beispiel gehackte alpha-Cellulose-, Asbestoder Glasfasern, übliche flamrawidrige Additive, zum Beispiel Phosphate wie Triphenylphosphat, Tricresyl-" phosphat, Tris(2,3-dibrompropyl)phosphat oder Tris(ßchloräthyl)phosphat, Farbstoffe oder Pigmente, zum Beispiel Siliciumdioxidpigmente, Stabilisatoren und dergleichen den Polyurethanharzen zugesetzt werden.In addition, particulate or fibrous fillers, for example chopped alpha-cellulose, asbestos or Glass fibers, common flame retardant additives, for Example phosphates such as triphenyl phosphate, tricresyl " phosphate, tris (2,3-dibromopropyl) phosphate or tris (ßchlorethyl) phosphate, Dyes or pigments, for example silica pigments, stabilizers and the like can be added to the polyurethane resins.

Modifizierungen und Abänderungen, die bei üblichen Polyurethanreaktionsmischungen zur Erzeugung von Harzen mit unterschiedlichem Grad an Flexibilität, Steifheit und anderen Eigenschaften durchgeführt werden können, sind so allgemein bekannt, daß hierin kurze Hinweise genügen. So sind außer den oben genannten Ausfuhrungsformen, d. h. der Verwendung von praktisch linearen Polyestern und Polyesteramiden mit bestimmten Molekulargewichten, Säurezahlen und HydroxyIzahlen und der Variation des Molverhältnisses von Polyisocyanat zu Polyol, zahlreiche weitere Modifizierungen, zum Beispiel die Verwendung von trifunktionellen oder höher funktioneilen monomeren Polyolen oder Polycarbonsäuren zur Herstellung des Polyolreaktionsteilnehmers, die Verwendung von trifunktionellen oder höherfunktionellen Polyisocyanaten und dergleichen in der Literatur zur Erzielung dieser Ergebnisse beschrieben. Alle diese Modifizierungen können in Verbindung mit anderen Abänderungen, die bei bekannten Verfahren für die Herstellung von Polyurethanharzen angegeben wurden, den erfindungsgemäßen Zwecken angepaßt werden.Modifications and alterations made to common polyurethane reaction mixtures to produce resins with varying degrees of flexibility, stiffness and other properties are so well known that brief references will suffice here. In addition to the above-mentioned embodiments, d. H. the use of practically linear polyesters and polyester amides with certain molecular weights, acid numbers and hydroxyl numbers and the variation in the molar ratio from polyisocyanate to polyol, numerous other modifications, for example the use of trifunctional or higher functional monomeric polyols or polycarboxylic acids to produce the polyol reactant, the use of trifunctional or higher functional polyisocyanates and the like in the literature to achieve these results. All of these modifications can be made in conjunction with others Modifications indicated in known processes for the production of polyurethane resins, those according to the invention Purposes.

..-.:-.*—:- ;■-, 209826/0996..-.: -. * -: -; ■ -, 209826/0996

Jie DiaminhärtungsiaittelJie diamine curing agent

Fur dis erfindungsgemäßen Zwecke kann ein beliebiges Diar;dnhärcungsraict3l in die Polyurethanharze, einschließlich solcher in Prepolymerform, die wie oben beschrieben erhalten werden, eingebracht werden. Zu den verwendeten Diarainnärtungsraitteln gehören beispielsweise die Alkyl- und Aryldiaiidne wie Hexamethylendiamin, 4,4'-Diarcinoaiphenylmethan, Benzidin und seine Derivate, p-Phenylendiamin, 4,4"-Diamino-3,3'-dimethyldiphenylmethan, 4 ,4 ! -Diamino-3 ,3 ' -diraethoxydiphenylmethan, 3,3'-Dichlordiaminodiphenylmethan und dergleichen. Eine bevorzugte Gruppe von Verbindungen bilden die Diarninodihalogendiaryle, für die 2,2'-Methylen-bis-2-orthochloranilin ein Beispiel ist. Die Diamine werden in Äquivalentmengen von 45 bis 99 % und vorzugsweise etwa 50 bis etwa 90 %, bezogen auf den verfügbaren Gehalt des Polyurethanprepolymeren an freiem NCO, in den Urethanprepolymersirup eingebracht oder dem Klebstoff selbst zugesetzt.For the purposes of the present invention, any desired hardening agent may be incorporated into the polyurethane resins, including those in prepolymer form obtained as described above. To those used Diarainnärtungsraitteln include, for example, the alkyl and Aryldiaiidne such as hexamethylene diamine, 4,4'-Diarcinoaiphenylmethan, benzidine and its derivatives, p-phenylenediamine, 4,4 'diamino-3,3'-dimethyldiphenylmethane, 4, 4? -Diamino -3, 3'-diraethoxydiphenylmethane, 3,3'-dichlorodiaminodiphenylmethane, etc. A preferred group of compounds is formed by the diaminodihalodiaryls, of which 2,2'-methylene-bis-2-orthochloroaniline is an example. The diamines are used in equivalent amounts of 45 to 99% and preferably about 50 to about 90%, based on the available free NCO content of the polyurethane prepolymer, is introduced into the urethane prepolymer syrup or added to the adhesive itself.

Die the KpoxysilaneKpoxysilanes

Die Epoxysilane können den Zusammensetzungen in Mengen von 0,1 bis 15,0 % und vorzugsweise etwa 0,5 bis etwa 10,0 %, bezogen auf das Gesamtgewicht der Klebstoffzusammensetzung, zugesetzt werden. Das Epoxysilan kann zu jeder Zeit, d. h. vor, zusammen mit oder nach den Härtungsiaitteln, zugesetzt werden. Das Epoxysilan kann jedoch nicht nach beendeter Härtung der Zusammensetzung zugegeben werden. The epoxysilanes can be added to the compositions in amounts from 0.1 to 15.0%, and preferably from about 0.5 to about 10.0%, based on the total weight of the adhesive composition. The epoxysilane can be added at any time, ie before, together with or after the curing agents. However, the epoxysilane cannot be added after the composition has cured.

Für die neuen Klebstoffmassen nach der Erfindung kann jeles epoxysilan verwendet werden. Beispielhaft und bevorzugt sind die GIycidoxyalkyltrialkoxysilane wie For the new adhesive compositions according to the invention jeles epoxysilane can be used. Exemplary and preferred are the glycidoxyalkyltrialkoxysilanes such as

BAD ORIGINAL 209826/0996ORIGINAL BATHROOM 209826/0996

gamma-Glycidoxypropyltrimethoxysilan und beta-3,4-(Epoxycyclohexyl) äthyltrii.iethoxysilan. Andere bekannte Epoxysilane können ebenfalls verwendet werden, zum Beispiel solche, die in der US-PS 2 946 7Ol und der Gß-PS 834 326 beschrieben sind.gamma-glycidoxypropyltrimethoxysilane and beta-3,4- (epoxycyclohexyl) ethyltrii.iethoxysilane. Other known epoxysilanes can also be used for Examples are those described in US Pat. No. 2,946,701 and Gß-PS 834,326.

Die Epoxysilane können nach einer beliebigen bekannten Methode hergestellt werden. Im allgemeinen wird nach einer solchen Methode ein geeignet substituiertes Silan mit einem ungesättigten Glycidyläther umgesetzt. Bei spielsweise wird Triuethoxysilan mit Allylglycidyläther in Gegenwart eines Platinkatalysators bei erhöhten Temperaturen zu gamma-Glycidoxypropyltriraethoxysilan umgesetzt. The epoxysilanes can be prepared by any known method. In general, after one such method reacted a suitably substituted silane with an unsaturated glycidyl ether. at for example, triuethoxysilane is used with allyl glycidyl ether reacted in the presence of a platinum catalyst at elevated temperatures to gamma-glycidoxypropyltriraethoxysilane.

Die trifunktionellen AlkoholamineThe trifunctional alcohol amines

Wie bereits oben angegeben wurde, wurde gefunden, daß die Einführung eines trifunktionellen Alkoholamins als Härtungsmittel in die hierin beschriebenen Klebstoff-Zusammensetzungen in Verbindung mit den Diaminhärtungsmitteln einen Klebstoff ergibt, der nicht nur eine hohe Abhebefestigkeit bei damit erzeugten Metallschichtstoffen behält, sondern dazu führt, daß die Schwingungsdämpfung der erhaltenen Schichtstoffe unerwarteterweise beträchtlich verbessert wird.As indicated above, it has been found that the introduction of a trifunctional alcohol amine as a curing agent in the adhesive compositions described herein in connection with the diamine hardening agents results in an adhesive which not only has a high Resistance to lift-off in the case of metal laminates produced with it retains, but leads to the vibration damping of the laminates obtained is unexpectedly considerably improved.

Die trifunktionellen Alkoholamine können in die Klebstoffzusammensetzung in Mengen von 55,0 bis 1,0 Gewichtsprozent und vorzugsweise etwa 50,0 bis etwa 1O,O Gewichtsprozent, bezogen auf den Gehalt des Polyurethanprepolymeren an verfügbarem freiem JCO, eingeführt werden, iihnlich wie die Diamine kann das Alkoholamin in den Urethanprepolyraersirup eingebracht oder der Klebstoffzusammensetzung selbst zugesetzt werden. Die Alkoholamine sind allgemeinThe trifunctional alcohol amines can be included in the adhesive composition in amounts of 55.0 to 1.0 percent by weight and preferably about 50.0 to about 10.0 percent by weight, based on the content of the polyurethane prepolymer available free JCO, similar to the Diamine can be the alcohol amine in the urethane prepolymer syrup introduced or the adhesive composition even be added. The alcohol amines are common

BAD 209826/0996BATH 209826/0996

bekannt und umfassen beispielsweise Triisopropanolamin, i'riäthanolainin, Triisobutanolamin, Trihyclroxypyridin, 2,2' -■ (p-Hydroxyphenylimino)diäthanol und dergleichen.known and include, for example, triisopropanolamine, i'riäthanolainin, triisobutanolamine, trihyclroxypyridine, 2,2 '- ■ (p-hydroxyphenylimino) diethanol and the like.

Weitere AdditiveOther additives

Gewünschtenfalls können verschiedene weitere Additive in die erfindungsgemäßen Klebstoffmassen als reaktive Bestandteile eingebracht werden. Beispielsweise sind Diglycidyläther, Diglycidylester, monoäthylenisch ungesättigte Monoglycidyläther und monoäthylenisch ungesättigte Monoglycidylester zur Erzeugung von erfindungsgemäßen Klebstoffmassen vorteilhaft. Einzelne Beispiele für solche Stoffe sind Glycidylmethacrylat/ Glycidylacrylat, Allylglycidyläther, Diglycidylphthalat, Glycidylbenzylacrylamid, der Diglycidyläther von 2,2-Bis(p-hydroxyphenyl)propan und andere dem Fachmann bekannte Aryl- oder Alkyldiglycidylester und -äther und raonoäthylenisch ungesättigte Monoglycidyläther und -ester. Die Diglycidyläther, Diglycidylester, monoäthylenisch ungesättigten Monoglycidylester und raonoäthylenisch ungesättigten Honoglycidyläther können in Mengen von etwa 5,0 bis 25,0 Gewichtsprozent, bezogen auf das Gesamtgewicht der Klebstoffmasse, verwendet werden. Bei Verwendung dieser Glycidy!verbindungen zur Zubereitung von Klebstoffmassen sollen außerdem etwa 0,01 bis etwa 2,0 Gewichtsprozent eines Peroxykatalysators, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zusammensetzung, eingebracht werden, um ihre Umsetzung zu beschleunigen. Dafür geeignete Katalysatoren sind beispielsweise 2,5-üiraethyl-2,5-di-(t-Butylperoxy) -hexan, t-Butylperbenzoat, Dicuraylperoxid, Benzoylperoxid, Azobisisobutyronitril, die Diacylperoxide wie Diäthylperoxid, die Alkylhydroperoxide wie t.-Euty!hydroperoxid, syinnetrische Diacylperoxide wie Acetylperoxid und dergleichen.If desired, various further additives can be used as reactive constituents in the adhesive compositions according to the invention be introduced. Examples include diglycidyl ethers, diglycidyl esters, and monoethylenically unsaturated monoglycidyl ethers and monoethylenically unsaturated monoglycidyl esters for producing adhesive compositions according to the invention advantageous. Individual examples of such substances are glycidyl methacrylate / glycidyl acrylate, allyl glycidyl ether, Diglycidyl phthalate, glycidyl benzyl acrylamide, the diglycidyl ether of 2,2-bis (p-hydroxyphenyl) propane and other aryl or alkyl diglycidyl esters known to the person skilled in the art and ethers and mono-ethylenically unsaturated monoglycidyl ethers and esters. The diglycidyl ethers, diglycidyl esters, monoethylenically unsaturated monoglycidyl esters and raonoäthylenisch unsaturated honey glycidyl ethers in amounts of about 5.0 to 25.0 percent by weight, based based on the total weight of the adhesive mass will. When using these Glycidy! Compounds for Preparation of adhesive compounds should also contain about 0.01 to about 2.0 percent by weight of a peroxy catalyst, based on the total weight of the composition, to accelerate its implementation. Suitable catalysts for this are, for example, 2,5-uiraethyl-2,5-di- (t-butylperoxy) -hexane, t-butyl perbenzoate, Dicurayl peroxide, benzoyl peroxide, azobisisobutyronitrile, the diacyl peroxides such as diethyl peroxide, the alkyl hydroperoxides like t.-duty! hydroperoxide, syinnetric diacyl peroxides such as acetyl peroxide and the like.

209826/0996209826/0996

Die Art und Weise, in der die Bestandteile der Zusammensetzungen vereinigt werden, ist nicht kritisch, und sie können im Rahmen der Erfindung in jeder Kombination oder einzeln zugesetzt werden. Es wurde jedoch gefunden, daß es im allgemeinen vorzuziehen ist, eine Vormischung des Diaminhärtungsmittels, des Epoxysilans und des polyfunktionellen Alkoholamins mit oder ohne den Mono- oder Diglycidyläther oder -ester und Katalysator zu bereiten und diese Mischung bei Raumtemperatur mit dem Polyurethanprepolymer zu versetzen. Eine derartige Arbeitsweise ist jedoch nicht wesentlich, und im Rahmen der Erfindung können auch zuerst das Epoxysilan mit dem Polyurethanprepolymer vermischt und dann die Härtungsmittel zugegeben werden, oder das Polyurethan kann zuerst mit den Härtungsmitteln und dann mit dem Epoxysilan versetzt werden.The manner in which the ingredients of the compositions are combined is not critical, and within the scope of the invention they can be added in any combination or individually. However, it was found that it is generally preferable to use a premix of the diamine curing agent, the epoxysilane and the polyfunctional alcohol amine with or without the mono- or diglycidyl ether or ester and catalyst prepare and add the polyurethane prepolymer to this mixture at room temperature. Such a one However, the method of operation is not essential, and in the context of the invention, the epoxysilane can also be used first mixed with the polyurethane prepolymer and then the curing agents added, or the polyurethane can first the curing agents and then the epoxysilane are added.

Vor dem Auftragen des Klebstoffs auf das Metall soll das Metall vorzugsweise chemisch rein sein. Dies kann durch Behandlung des Metalls mit heißer wässriger Alkali- oder Säurelösung erreicht werden. Der Klebstoff wird vorzugsweise als 40- bis 50-prozentige Lösung in einem Lösungsmittel wie Methyläthylketon angewandt und kann auf das Metall durch Streichen, Walzenbeschichtung, Läuferbeschichtung oder Sprühmethoden und dergleichen aufgebracht werden.Before applying the glue to the metal, this should be Metal preferably be chemically pure. This can be done by treating the metal with hot or aqueous alkali Acid solution can be achieved. The adhesive is preferably used as a 40 to 50 percent solution in a solvent such as methyl ethyl ketone and can be applied to the Metal by painting, roller coating, rotor coating or spray methods and the like can be applied.

Durch die folgenden Beispiele, in denen sich alle Teile und Prozentsätze auf das Gewicht beziehen, wenn nichts anderes angegeben ist, wird die Erfindung näher erläutert.Through the following examples in which all parts and percentages are by weight if nothing otherwise indicated, the invention is explained in more detail.

Beispiel 1example 1

Lin Schichtstoff wird durch Verbinden mit einem Klebstoff erzeugt, der wie folgt hergestellt wird: 80 Teile gamma-Glycidoxypropyltrimethoxysilan werden mit 114 TeilenLin laminate is made by joining with an adhesive produced as follows: 80 parts of gamma-glycidoxypropyltrimethoxysilane are made with 114 parts

2 09826/09962 09826/0996

feinpulverisiertem 4,4'-Methylenbis-2-ortho-chloranilin und 18 Teilen Triisopropanolamin in einem geeigneten Gefäß versetzt. Zu der erhaltenen Mischung werden dann 120 Teile eines im Handel erhältlichen Polyurethanprepolymer auf Polyesterbasis (90/10 Äthylenglycol/Propylenglycoladipat; iiCO-Gehalt 4,2 %) unter Rühren zugegeben. Die erhaltene Masse wird für den Auftrag zur Herstellung des Schichtstoffs zu einer glatten Paste gemischt. Der Schichtstoff wird bei 150 0C und 4,9 kg/cm (70 psi) gehärtet und setzt sich in der angegebenen Reihenfolge aus (1) einer äußeren gelochten Aluminiumfolie mit einer Dicke von 0,51 mm (0,020"), Lochungen mit Durchmessern von 0,51 mmfinely powdered 4,4'-methylenebis-2-ortho-chloroaniline and 18 parts of triisopropanolamine are added to a suitable vessel. 120 parts of a commercially available polyester-based polyurethane prepolymer (90/10 ethylene glycol / propylene glycol adipate; IICO content 4.2%) are then added to the mixture obtained with stirring. The mass obtained is mixed into a smooth paste for the application to produce the laminate. The laminate is cured at 150 ° C. and 4.9 kg / cm (70 psi) and consists in the order given of (1) an outer perforated aluminum foil with a thickness of 0.51 mm (0.020 "), perforations with diameters of 0.51 mm

2 (0,020") und versetzten Zentren, 80 Lochungen pro cm2 (0.020 ") and staggered centers, 80 holes per cm

(520/sqare inch) und einer offenen Fläche von 20 %, (2) einem fachwerkartigen Kernteil mit einer Dicke von 12,7 mm (0,50") und einer Zellengröße von 3,18 mm (1/8"), das aus Folien mit einer Dicke von 0,064 mm (0,0025") wie in der üS-PS 3 096 053 beschrieben hergestellt ist, und (3) einer massiven Aluminiumfolie mit einer Dicke von 0,64 mm (0,025") zusammen.(520 / sqare inch) and an open area of 20%, (2) a truss-like core part with a thickness of 12.7 mm (0.50 ") and 3.18 mm (1/8") cell size made from 0.064 mm (0.0025 ") thick foils manufactured as described in US-PS 3 096 053, and (3) a solid aluminum foil with a thickness 0.64 mm (0.025 ") together.

Der erzeugte Schichtstoff wird dann nach der ASTM-Prüfmethode C-384-58 auf sein Schallabsorptionsvermögen getestet. Die Ergebnisse zeigt die folgende Tabelle I. Die Tabelle zeigt ferner Vergleichswerte für einen ähnlichen Schichtstoff mit einem Wabenmetallkern mit ähnlichen Abmessungen wie der fachwerkartige Kern des Schichtstoffs von Beispiel 1 (alle übrigen Variablen bleiben praktisch gleich).The laminate produced is then tested for its sound absorption capacity according to ASTM test method C-384-58. The results are shown in Table I. The table also shows comparative values for a similar one Laminate with a honeycomb metal core with dimensions similar to the lattice-like core of the laminate from example 1 (all other variables remain practically the same).

20S326/099620S326 / 0996

TabelleTabel Vergleich der akustischen AbsorptionskoeffzientenComparison of the acoustic absorption coefficients

Frequenz (Hz)Frequency (Hz) Schichtstoff von
Beispiel 1
Laminate from
example 1
viabenkern-
schichstoff
viabenkern-
laminate
500500 O,O8O, O8 O,O4O, O4 800800 O,O6O, O6 O,O2O, O2 10001000 O,O4O, O4 O,04O 04 12501250 0,040.04 O,O4O, O4 16001600 0,130.13 0,090.09 20002000 0,120.12 0,110.11 25002500 0,2O0.2O O,2OO, 2O 31503150 O,33O, 33 O,25O, 25 40004000 0,400.40 0,270.27 50005000 0,550.55 0,330.33

20982S/099620982S / 0996

Beispiel 2Example 2

Wenn ein im Handel erhältlicher glasartiger spröder PoIyimidklebstoff anstelle des in Beispiel 1 beschriebenen Klebstoffs verwendet wird, während alle anderen Variablen gleich bleiben, wird mit einer aus dem erhaltenen Schichtstoff hergestellten Schalldärapfungsbox ein ähnliches Ergebnis erzielt.When a commercially available glassy brittle polyimide adhesive is used in place of the adhesive described in Example 1, while all other variables remain the same, a sound deadening box made from the laminate obtained produces a similar result achieved.

Beispiel 3Example 3

Ein Schichtstoff rait dem gleichen fachwerkartigen Kern und der gleichen massiven Aluminiumfolie wie in Beispiel 1 wird hergestellt, mit der Ausnahme, daß die gelochte Deckschicht aus einer Polyvinylchloridfolie mit einer Dicke von 4,8 mm (0,190") und Lochungen mit einem Durchmesser von 4,76 mm (3/16") und Mittelpunkten mit einem Abstand von 9,53 mm (3/8") besteht. Das Schallabsorptionsvermögen des erhaltenen Schichtstoffs ist im Vergleich zu einem ähnlichen Wabenkernschichtstoff (alle übrigen Variablen bleiben gleich) sogar noch stärker ausgeprägt. Die in ähnlicher Weise wie die Ergebnisse von Tabelle I erzielten Ergebnisse zeigt die folgende Tabelle II.A laminate has the same lattice-like core and the same solid aluminum foil as in Example 1 is made, with the exception that the perforated cover layer is made of a polyvinyl chloride film with a thickness 4.8 mm (0.190 ") and 4.76 mm (3/16") diameter holes with spaced centers of 9.53 mm (3/8 "). The sound absorption capacity of the laminate obtained is compared to a similar honeycomb core laminate (all other variables remain the same) even more pronounced. In the Results obtained in a manner similar to the results of Table I are shown in Table II below.

209826/0996209826/0996

Tabelle IITable II

Vergleich der akustischen AbsorptionskoeffizientenComparison of the acoustic absorption coefficients

Schichtstoff von Wabenkern-Frequenz (Hz) Beispiel 3 schichtstoff Laminate of honeycomb core frequency (Hz) Example 3 laminate

500 800500 800

ψ 1000 ψ 1000

1250 1600 2000 2500 3150 4000 50001250 1600 2000 2500 3150 4000 5000

0,040.04 0,040.04 0,040.04 0,040.04 0,050.05 0,050.05 0,060.06 0,050.05 0,100.10 0,110.11 0,190.19 0,110.11 0,250.25 0,150.15 0,320.32 0,150.15 0,560.56 0,280.28 0,360.36 0,120.12

209826/0996209826/0996

Beispiel 4Example 4

Eine 12,7 mm(1/2") dicke Schicht aus einem fachwerkartigen Kern, die wie in Beispiel 1 hergestellt wurde, jedoch eine offene Zeilgröße von 1,59 mm (1/16") aufweist, die mit Kanälen aus 0,051 mm (0,002") Aluminiumfolie erzeugt wird, die in einem Winkel von 45 verbunden sind, wird mit einer 0,76 mm(0,030") dicken massiven planaren Folie aus aluminisiertem kaltgewalztem Stahl und einer Haut- oder Deckschicht aus 0,61 mm (0,024") dickem Weichstahl mit Lochungen mit einem Durchmesser von 4,76 mm (3/16") und Mittelpunkten im Abstand von 11,11 mm (7/16") und einer offenen Fläche von 13 % verklebt. Wie in Beispiel 1 gemessene akustische Absorptionswerte sind in der folgende Tabelle III angegeben. Die ausgezeichneten Schallabsorptionswerte im Gebiet von 1000 bis 5000 Hertz sind für die Geräuschisolierung und Absorption im sogenannten Sprechbereich von Bedeutung. In diesem Frequenzgebiet ist das menschliche Ohr am empfindlichsten.A 12.7 mm (1/2 ") thick layer of a truss-type Core made as in Example 1, but with an open cell size of 1.59 mm (1/16 "), which is made with channels made of 0.051 mm (0.002 ") aluminum foil that are connected at a 45 angle is covered with a 0.76 mm (0.030 ") thick solid planar sheet of aluminized cold rolled steel and a skin or cover layer of 0.61 mm (0.024 ") thick mild steel with perforations with a diameter of 4.76 mm (3/16 ") and centers 11.11 mm (7/16") apart with an open area of 13%. As in example 1 measured acoustic absorption values are given in Table III below. The excellent Sound absorption values in the range from 1000 to 5000 Hertz are for noise insulation and absorption in the so-called Speaking range of importance. The human ear is most sensitive in this frequency range.

Tabelle IIITable III

Akustische Absorptionskoeffiz ienten Frequenz (CPS) des Schichtstoffs von Beispiel 4 Coefficient of acoustic absorption frequency (CPS) of the laminate of Example 4

200 0,04200 0.04

400 0,07400 0.07

500 0,10500 0.10

630 0,16630 0.16

1000 0,181000 0.18

1250 0,311250 0.31

1600 0,561600 0.56

2000 0,892000 0.89

2500 0,982500 0.98

3150 0,853150 0.85

4000 0,924000 0.92

5000 0,665000 0.66

Die Arbeitsweise von Beispiel 1 wird erneut wiederholt, mit der Ausnahme, daß die gelochte Folie und die massive planare Folie aus Polyäthylenglycolterephthalat und der fachwerkartige Kern aus mit Phenolharz imprägniertem Kraftpapier bestehen. Es wird ein ausgezeichneter Schichtstoff mit ähnlichen Eigenschaften wie der Schichtstoff von Beispiel 1 erhalten.The procedure of Example 1 is repeated again, with the exception that the perforated film and the solid planar film made of polyethylene glycol terephthalate and the framework-like core made of kraft paper impregnated with phenolic resin exist. It becomes an excellent laminate with properties similar to the laminate of Example 1 received.

Beispiel 6Example 6

Die Arbeitsweise von Beispiel 1 wird mit der Ausnahme wiederholt, daß für die gelochte Vorderseite und die massive planare Schicht ein transparentes schlagzähes Acrylpolymer verwendet wird. Es wird ein transparenter Schichtstoff mit ähnlichen Eigenschaften wie der Schichtstoff von Beispiel 1 erhalten.The procedure of Example 1 is with the exception repeats that a transparent impact-resistant layer is used for the perforated front side and the solid planar layer Acrylic polymer is used. It becomes a transparent laminate with properties similar to the laminate obtained from Example 1.

Beispiel 7Example 7

Die Arbeitsweise von Beispiel 4 wird mit der Ausnahme wiederholt, daß die massive aluminisierte Stahlschicht und die gelochte Weichstahlschicht mit dem gitterartigen Kernteil durch Punktlöten verbunden werden. Es wird wiederum ein Schichtstoff mit ausgezeichneten Schallabsorptionseigenschaften erhalten.The procedure of Example 4 is repeated with the exception that the solid aluminized steel layer and the perforated mild steel layer is connected to the lattice-like core part by spot soldering. It will again a laminate with excellent sound absorption properties obtain.

Beispiel 8Example 8

3 Teile gamma-Glycidoxypropyltrimethoxysilan werden mit 11,4 Teilen feingepulvertem 4,4'-Methylenbis-2-orthochloranilin und 1,8 Teilen Triisopropanolamin in einem geeigneten Gefäß versetzt. Zu der erhaltenen Mischung werden dann 120 Teile eines im Handel erhältlichen3 parts of gamma-glycidoxypropyltrimethoxysilane are with 11.4 parts of finely powdered 4,4'-methylenebis-2-orthochloroaniline and 1.8 parts of triisopropanolamine are added to a suitable vessel. To the mixture obtained then 120 parts of a commercially available one

209626/0996209626/0996

Polyurethanprepolymeren auf Polyesterbasis (90/10 Äthylenglycol/Propylenglycoladipat; NCO-Gehalt 4,2 %) unter Rühren zugegeben. Die erhaltene Masse wird zu einer glatten Paste vermischt und auf zwei Aluminiumplatten mit den Abmessungen 15 cm χ 28 cm (6 ' χ 11") aufgetragen. Der Stapel wird in eine Presse gelegt und bei einem Druck von 12 kg/cm (17Ο psi) eine Stunde auf 105 0C, eine
zweite Stunde auf 158 0C und 15 Stunden auf 80 0C erwärmt.
Polyurethane prepolymers based on polyester (90/10 ethylene glycol / propylene glycol adipate; NCO content 4.2%) were added with stirring. The resulting mass is mixed to form a smooth paste and applied to two aluminum plates with the dimensions 15 cm 28 cm (6 'χ 11 "). The stack is placed in a press and at a pressure of 12 kg / cm (17Ο psi) one hour at 105 0 C, one
heated to 158 ° C. for the second hour and to 80 ° C. for 15 hours.

Die Äbhebefestigkeit des erhaltenen Schichtstoffs bei Raumtemperatur beträgt 4, Schwingungsdämpfung 0,05.The peel strength of the laminate obtained at room temperature is 4, Vibration damping 0.05.

Raumtemperatur beträgt 4,43 kg/cm (63 psi) und dieRoom temperature is 4.43 kg / cm (63 psi) and the

Beispiel 9Example 9

Die Arbeitsweise von Beispiel 8 wird mit der Ausnahme wiederholt, daß eine äquivalente Menge eines im Handel erhältlichen Polyurethanprepolymeren auf Polyätherbasis (Polytetramethylentyp) verwendet wird. Mit dem so erzeugten Klebstoff werden zwei Platten miteinander ver-The procedure of Example 8 is repeated except that an equivalent amount of one is commercially available available polyurethane prepolymers based on polyether (Polytetramethylene type) is used. The adhesive produced in this way is used to bond two panels together.

2
bunden. Die Abhebefestigkeit beträgt 4,29 kg/cm (61 psi)
2
bound. The lift-off strength is 4.29 kg / cm (61 psi)

und die Schwingungsdämpfung 0,04.and the vibration damping 0.04.

Beispiel 10Example 10

Die Arbeitsweise von Beispiel 3 wird mit der Ausnahme wiederholt, daß der Härtungsmittelmischung 15,0 Teile Glycidylmethacrylat und 0,1 Teile 2,5-Dimethyl-2,5-di(t.-butylperoxy)-n-hexan zugesetzt werden und die
Silanmenge auf 5,O Teile vermindert wird. Die Abhebefestigkeit des erzeugten Schichtstoffs beträgt 5,27 kg/cm (75 psi) und die Schwingungsdämpfung 0,04.
The procedure of Example 3 is repeated with the exception that 15.0 parts of glycidyl methacrylate and 0.1 part of 2,5-dimethyl-2,5-di (t-butylperoxy) -n-hexane are added to the hardener mixture and the
Amount of silane is reduced to 5.0 parts. The peel strength of the laminate produced is 5.27 kg / cm (75 psi) and the vibration damping is 0.04.

209826/0996209826/0996

Beispiel 11Example 11

Unter Anwendung der in den Beispielen 8 und 9 angegebenen Mengen wird ein Klebstoff hergestellt, der aus zwei Teilen besteht, von denen jeder in Methyläthylketon gelöst ist. Ein Teil enthält das Polyurethanprepolymer und der zweite Teil das 4,4'-Methylenbis-2-orthochloranilin, Triisopropanolamin und gamma-Glycidoxypropyltrimethoxysilan. Die beiden Teile können vor der Verwendung vereinigt und auf das Substrat durch Streich-, Walzen- oder Läuferbeschichtung oder durch Sprühen aufgebracht werden. Zur Erläuterung dieser Auftragsart werden zwei Aluminiumplatten mit dem vermischten Produkt besprüht, und der überzug wird 30 bis 60 Minuten in einem Ofen bei 110 0C vorgehärtet. Die Dicke des vorgehärteten Überzugs beträgt 20 bis 30 % der Dicke des Substrats. Auf die Beschichtung wird dann eine weitere Klebstoffschicht aufgebracht, und die Platten werden 2 bis 10 Minuten bei 110 0C gehalten, um das Lösungsmittel zu verdampfen und den Klebstoff zu entwickeln. Dann werden die Platten zusammengebracht und 30 bis 60 Minuten in eine Presse mit 110 0C und 7 kg/cm (100 psi) gebracht. (Alternativ kann der Stapel durch einen Walzenspalt bei einem Druck zwischen 0,7 bis s Using the amounts given in Examples 8 and 9, an adhesive is prepared which consists of two parts, each of which is dissolved in methyl ethyl ketone. One part contains the polyurethane prepolymer and the second part the 4,4'-methylenebis-2-orthochloroaniline, triisopropanolamine and gamma-glycidoxypropyltrimethoxysilane. The two parts can be combined before use and applied to the substrate by brush, roller or runner coating or by spraying. To illustrate this type of order two aluminum plates with the blended product being sprayed, and the coating is pre-cured for 30 to 60 minutes in an oven at 110 0 C. The thickness of the precured coating is 20 to 30% of the thickness of the substrate. Another layer of adhesive is then applied to the coating, and the plates are held at 110 ° C. for 2 to 10 minutes in order to evaporate the solvent and develop the adhesive. The plates are then brought together and placed in a press at 110 ° C. and 7 kg / cm (100 psi) for 30 to 60 minutes. (Alternatively, the stack can pass through a nip at a pressure between 0.7 to s

2
14 kg/cm (10 - 200 psi) geführt werden.) Die Endhärtung wird 3 Stunden bei 110 0C und 3 Stunden bei 150 0C durchgeführt. Die Abhebefestigkeit und Schwingungsdämpfung des erzeugten Schichtstoffs sind ausgezeichnet.
2
Be performed), the final curing is carried out for 3 hours at 110 0 C and 3 hours at 150 0 C - 14 kg / cm (200 psi 10).. The lift-off resistance and vibration damping of the laminate produced are excellent.

Nach der Arbeitsweise der Beispiele 8 bis 11 werden verschiedene im Handel erhältliche Polyurethanprepolymere mit verschiedenen Diglycidylestern und -äthern und monoäthylenisch ungesättigten Monoglycidylestern und -äthern, verschiedenen Härtungsmitteln und verschiedenen Epoxysilanen versetzt. Die Ergebnisse zeigt Tabelle IV.Following the procedure of Examples 8-11, various commercially available polyurethane prepolymers are made with various diglycidyl esters and ethers and monoethylenically unsaturated monoglycidyl esters and -ether, various hardeners and various epoxysilanes. The results are shown in Table IV.

209826/0996209826/0996

TabelleTabel

IVIV

Bei
spiel
at
game
PU von
Beispiel
PU from
example
Glycidyl-
ester;
Teile
Glycidyl
ester;
Parts
Diamin-
Härtungs-
Mittel
Diamine
Hardening
middle
Alkohol-
amin-
Teile
Alcohol-
amine
Parts
Epoxysilan,
kg/cm,
Teile
Epoxysilane,
kg / cm,
Parts
ursprüngl.
Abhebefestig
keit bei 25 0C,
(p.p.i.)
original
Lift-off
speed at 25 0 C,
(ppi)
S chwingungs-
dämpfung
Vibration
damping
1212th 11 ———— MOCA—7,6MOCA-7.6 TIPA—3,6TIPA-3.6 GPTS—6,0GPTS-6.0 6262 0,0690.069 1313th 22 MOCA—9,6MOCA-9.6 TIPA—3,0TIPA-3.0 GPTS—8,0GPTS-8.0 5555 0,1380.138 1414th 11 MOCA—11,4MOCA-11.4 TIPA—1,3TIPA-1.3 GPTS—8,0GPTS-8.0 6363 0,0500.050 NJI
O
CO
NJI
O
CO
15
16
15th
16
1
2
1
2
GMA;15,0
GMA;15,0
GMA; 15.0
GMA; 15.0
MOCA—11,4
MOCA—10,4
MOCA-11.4
MOCA-10.4
TIPA—1,8
TIPA—2,6
TIPA-1.8
TIPA-2.6
GPTS—5,0
GPTS—8,0
GPTS-5.0
GPTS-8.0
75
42
75
42
0,040
0,040
0.040
0.040
0000 1717th 11 MOCA—11,4MOCA-11.4 TIPA—1,8TIPA-1.8 GPTS—10,0GPTS-10.0 6060 0,138 OJ0.138 OJ CDCD 1818th 22 MOCA—10,4MOCA-10.4 TIPA—2,6TIPA-2.6 GPTS—8,0GPTS-8.0 3838 0,1730.173 O
co
O
co
1919th 11 GMA; 7,0GMA; 7.0 MOCA—7,6MOCA-7.6 TIPA—3,6TIPA-3.6 GPTS—6 ,0GPTS-6, 0 4040 0,0500.050
co
o>
co
o>
2020th 11 GMA;35,OGMA; 35, O MOCA—7,6MOCA-7.6 TIPA—3,6TIPA-3.6 GPTS—6,0GPTS-6.0 5252 0,0400.040
2121st 11 MOCA—15,2MOCA-15.2 TIPA—0,3TIPA-0.3 GPTS—8,0GPTS-8.0 8383 0,0420.042 2222nd 11 MOCA—11,4MOCA-11.4 TIPA—1,8TIPA-1.8 GPTS—20,0GPTS-20.0 5050 0,1500.150 Ver-
gleichsb. A-2
Ver
the same. A-2
GMA;15,2GMA; 15.2 MOCA—15,2MOCA-15.2 GPTS—1,0GPTS-1.0 8080 0,01980.0198
Ver
gleichs. B-I
Ver
same. BI
GMA;16,0GMA; 16.0 MOCA—16,0MOCA-16.0 mmmmwrnmmmmwrn GPTS—1,0GPTS-1.0 9696 0,018 CJ)0.018 CJ)

Erläuterung zu Tabelle IV:Explanation to Table IV:

GMA - GlycidylmethacrylatGMA - glycidyl methacrylate

MOCA » 4,4'-Methylen-bis-2-ortho-chloranilinMOCA »4,4'-methylene-bis-2-ortho-chloroaniline

GPTS « gamma-GlycidoxypropyltrimethoxysilanGPTS «gamma-glycidoxypropyltrimethoxysilane

Μ PU w Polyurethan Μ PU w polyurethane

as TIPA * Triisopropanolamin as TIPA * triisopropanolamine

μ 1 . ■ gemessen als log. Dekrement entsprechend der Gleichungμ 1. ■ measured as log. Decrement according to the equation

00 Δ * h log τΓ? worin Ao * Amplitude zu Beginn 00 Δ * h log τΓ? where Ao * amplitude at the beginning

θ) Ί η Anθ) Ί η An

und An Amplitude nach η Cyden.and An amplitude according to η Cyden.

Claims (4)

PatentansprücheClaims Schallabsorbierende Schichtstruktur aus zwei Außenschichten und einem Kernteil, dadurch gekennzeichnet, daß der Kernteil aus einer Vielzahl von geradlinig gerippten dünnen Folien aus Konstruktionsmaterial besteht, die an allen Berührungsflächen mit Vorderseite zu Vorderseite miteinander verbunden sind und deren Rippen im Winkel geneigt sind und die Rippen benachbarter Folien überkreuzen, wodurch die überkreuzten Rippen starre fachwerkartige Strukturen bilden, wobei die Längsachsen aller geradlinigen Rippen der Vielzahl von Folien schräg zu der Längsebene des Schichtstoffs stehen, und daß mit einer der Seiten des Kernteils eine massive Außenschicht und mit der Seite des Kernteils, die der massiven Außenschicht gegenüberliegt, eine gelochte Außenschicht mit einer offenen Fläche von 5 bis 50 % verbunden ist.Sound-absorbing layer structure made up of two outer layers and a core part, characterized in that that the core part of a plurality of straight ribbed thin sheets of construction material consists, which are connected to each other on all contact surfaces with front to front and their ribs are inclined at an angle and cross the ribs of adjacent foils, creating the crossed ribs Form rigid truss-like structures, with the longitudinal axes of all rectilinear ribs of the plurality of Films are inclined to the longitudinal plane of the laminate, and that with one of the sides of the core part massive outer layer and with the side of the core part which is opposite to the massive outer layer, one perforated outer layer with an open area of 5 to 50% is connected. 2. Schichtstoff nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenschichten durch einen Klebstoff mit dem Kernteil verbunden sind.2. Laminate according to claim 1, characterized in that the outer layers by an adhesive are connected to the core part. 3. Schichtstoff nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Klebstoff aus einer gleichmäßigen Mischung aus (a) einem Polyurethanprepolymer, (b) 45 bis 99 % der stöchiometrisch äquivalenten Menge eines Diaminhärtungsmittels, bezogen auf den Gehalt von (a) an freiem -LSiCO, (c) 1 bis 55 % der stöchiometrisch äquivalenten Menge eines trifunktionellen Alkoho1amins, bezogen auf äen Gehalt von (a) an freiem -NCO, und (d) 0,1 bis 15 Gewichtsprozent eines Glycidoxyalkyltrialkoxysilans, bezogen auf das Gesamtgewicht der Klebstoffmasse, besteht3. Laminate according to claim 2, characterized in that the adhesive consists of a uniform mixture from (a) a polyurethane prepolymer, (b) 45 to 99% of the stoichiometrically equivalent amount of a diamine curing agent, based on the content of (a) free -LSiCO, (c) 1 to 55% of the stoichiometrically equivalent Amount of a trifunctional alcohol amine, based on äen content of (a) free -NCO, and (d) 0.1 to 15 percent by weight of a glycidoxyalkyltrialkoxysilane, based on the total weight of the adhesive mass 209826/0996209826/0996 4. Klebstoff aus einer gleichmäßigen Mischung eines Polyurethanprepolymeren, eines Diaminhärtungsmittels und eines Glycidoxyalkyltrialkoxysilans, dadurch gekennzeichnet, daß er 1 bis 55 % der stöchiometrisch äquivalenten Menge eines trifunktionellen Alkoholamins, bezogen auf den Gehalt des Polyurethanprepolymeren an freiem -WCO, enthält.4. The adhesive of a uniform mixture of a polyurethane prepolymer, a Diaminhärtungsmittels and a Glycidoxyalkyltrialkoxysilans, characterized in that up to 55% of the stoichiometrically equivalent amount, it contains a trifunctional alcohol amine, based on the content of the polyurethane prepolymer of free -WCO 1. /0996/ 0996
DE19712162984 1970-12-18 1971-12-18 Sound absorbing laminate and adhesive therefor Pending DE2162984A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US9951870A 1970-12-18 1970-12-18
US10246170A 1970-12-29 1970-12-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2162984A1 true DE2162984A1 (en) 1972-06-22

Family

ID=26796189

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712162984 Pending DE2162984A1 (en) 1970-12-18 1971-12-18 Sound absorbing laminate and adhesive therefor

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JPS5546866B1 (en)
AU (1) AU467747B2 (en)
BE (1) BE776852A (en)
CA (1) CA956895A (en)
DE (1) DE2162984A1 (en)
FR (1) FR2118168B1 (en)
GB (1) GB1347270A (en)
IT (1) IT945423B (en)
NL (1) NL7117070A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0022502A1 (en) * 1979-07-04 1981-01-21 Herberts Gesellschaft mit beschränkter Haftung Laminate, method of its manufacture and use of silanes therefor
EP0195923A2 (en) * 1985-03-26 1986-10-01 Dr. Alois Stankiewicz GmbH Adhesive isolation system
FR2611776A1 (en) * 1987-02-24 1988-09-09 Brunel Christian Method and panel for sound absorption
WO2000023668A1 (en) * 1998-10-16 2000-04-27 Teloni Spandotel Di Spano' Domenico Composite sound-deadening element and panel realized with said element

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2461582A1 (en) * 1979-07-20 1981-02-06 Solvay Composite hollow cored panels bonded by multiple adhesive layers - for good resistance to thermal variations
FR2504520A1 (en) * 1981-04-24 1982-10-29 Courthieu Georges Composite formable panels for acoustic isolation of HF noise - involving macro:cellular layer with shaped perforation of one cover
AU554457B2 (en) * 1982-12-27 1986-08-21 Armstrong World Industries, Inc. Vinyl covered sound absorbing structure
WO1984003982A1 (en) * 1983-03-30 1984-10-11 Shin Nippon Core Co Ltd Sound-adjusting plate
GB9101395D0 (en) * 1991-01-22 1991-03-06 Short Brothers Plc Structural cellular component
DE102005019433B4 (en) * 2005-04-25 2008-08-28 Richter Furniertechnik Gmbh & Co. Kg Lightweight construction board with bilateral planking
KR100729826B1 (en) * 2007-01-15 2007-06-18 (주) 피유시스 Full water vaporization spray composite adapted for decreasing the floor impact sound of building and satisfying a wet structure condition of an apartment house, the polyurethane spray foam structure using the spray composite, and the method for constructing a floor impact sound insulation layer
ES2542905T3 (en) * 2009-09-11 2015-08-12 Stora Enso Re-Board Ab Board and method for manufacturing a board
JP2019535619A (en) 2016-11-04 2019-12-12 コーニング インコーポレイテッド Micro perforated plate system, application, and method of making a micro perforated plate system

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0022502A1 (en) * 1979-07-04 1981-01-21 Herberts Gesellschaft mit beschränkter Haftung Laminate, method of its manufacture and use of silanes therefor
EP0195923A2 (en) * 1985-03-26 1986-10-01 Dr. Alois Stankiewicz GmbH Adhesive isolation system
EP0195923A3 (en) * 1985-03-26 1987-12-09 Stankiewicz Alois Dr Gmbh Adhesive isolation system
FR2611776A1 (en) * 1987-02-24 1988-09-09 Brunel Christian Method and panel for sound absorption
WO2000023668A1 (en) * 1998-10-16 2000-04-27 Teloni Spandotel Di Spano' Domenico Composite sound-deadening element and panel realized with said element

Also Published As

Publication number Publication date
FR2118168B1 (en) 1976-04-30
IT945423B (en) 1973-05-10
BE776852A (en) 1972-06-19
GB1347270A (en) 1974-02-27
AU3599771A (en) 1973-05-31
CA956895A (en) 1974-10-29
JPS5546866B1 (en) 1980-11-26
FR2118168A1 (en) 1972-07-28
AU467747B2 (en) 1975-12-11
NL7117070A (en) 1972-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2225100B1 (en) Molded parts made of carrier materials which contain foaming reactive resin
DE2162984A1 (en) Sound absorbing laminate and adhesive therefor
DE60011917T2 (en) IMPROVED STRUCTURAL PLATE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE3213610C2 (en)
EP0047229B1 (en) Process for making rigid shaped articles
EP2540490B1 (en) Method for producing a board sandwich
DE102004024878A1 (en) sandwich element
DE102007041484A1 (en) Vibration-damping composite component
DE1295837B (en) Mineral wool layer body
DE3824423A1 (en) LAYER COMPRESSION PLATE, IN PARTICULAR AS A CORE PLATE FOR COMPOSITE ELEMENTS, AND COMPOSITE ELEMENTS MADE THEREOF
DE2525949A1 (en) Sound insulating layered door, partition or cladding panel - has adhesives patches on intervening flexible layers offset on both sides
DE4135658A1 (en) Treating veneer for further application - by impregnating thin mat with adhesive, drying hot pressing on veneer, opt. sanding etc. prod. and hot pressing on to substrates
CH454440A (en) Process for producing a lightweight construction material and lightweight construction material produced by the process
DE1479022C3 (en) Method of manufacturing a shell body with a honeycomb core and honeycomb core for use in this method
DE2206145A1 (en) Vibration dampening laminates and adhesives for their manufacture
DE3721664C2 (en)
DE102020104211A1 (en) Soundproofing element
DE2214453A1 (en) Vibration damping laminate - with metal layers bonded to perforated plastic sheet by adhesive contg reinforcement
AT384642B (en) Sound-insulating composite panel
DE2255871B2 (en) MULTI-LAYER, AIR SOUND INSULATING BUILDING PANEL WITH STRONG BODY SOUND INSULATION AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION
WO2007000287A1 (en) Acoustically optimized multi-wall sheet
EP0113475A2 (en) Sheet-like part with sound clamping and stiffening effect
DE2806972C2 (en) Decorative laminate boards and strips
DE2024363A1 (en) Laminate structure
DE3029025A1 (en) METHOD FOR THE PRODUCTION OF SOUND INSULATING PANELS IN SANDWICH DESIGN

Legal Events

Date Code Title Description
OHJ Non-payment of the annual fee