DE2161209A1 - Substituted imidazoles, their pharmacologically acceptable salts, processes for their preparation, and medicinal preparations containing these compounds - Google Patents
Substituted imidazoles, their pharmacologically acceptable salts, processes for their preparation, and medicinal preparations containing these compoundsInfo
- Publication number
- DE2161209A1 DE2161209A1 DE19712161209 DE2161209A DE2161209A1 DE 2161209 A1 DE2161209 A1 DE 2161209A1 DE 19712161209 DE19712161209 DE 19712161209 DE 2161209 A DE2161209 A DE 2161209A DE 2161209 A1 DE2161209 A1 DE 2161209A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- group
- radical
- methyl
- methoxy
- substituted
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
- C07D233/00—Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings
- C07D233/54—Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
- C07D233/66—Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
- C07D233/90—Carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
- C07D233/00—Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings
- C07D233/04—Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having one double bond between ring members or between a ring member and a non-ring member
- C07D233/28—Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having one double bond between ring members or between a ring member and a non-ring member with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
- C07D233/44—Nitrogen atoms not forming part of a nitro radical
- C07D233/52—Nitrogen atoms not forming part of a nitro radical with hetero atoms directly attached to said nitrogen atoms
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Description
Brentford, Middlesex, GrossbritannienBrentford, Middlesex, UK
11 Substituierte Imidazole, ihre pharmakologisch verträglichen Salze, Verfahren zu ihrer Herstellung, und diese Verbindungen enthaltende Arzneipräparate " 11 Substituted imidazoles, their pharmacologically acceptable salts, processes for their production, and medicinal products containing these compounds "
Priorität: 9. Dezember 1970, Grossbritannien, Nr. 58 385/70Priority: December 9, 1970, Great Britain, No. 58 385/70
Die Erfindung betrifft neue substituierte Imidazole, ein Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung in Arzneipräparaten als V/irkstoffe mit pharmakodynamischer Aktivität.The invention relates to new substituted imidazoles, a method for their production and their use in medicinal products as active ingredients with pharmacodynamic activity.
Verbindungen mit Antitumorwirkung, wie z.B. 5-(3,3~Dimethyltriazenö)imidazol-4-carboxamid
(Formel Ia) und einige Analoga (vergl.: Shealy und Mitarbeiter in "Biochem.Pharmacol,"
Bd. 11, 674, (1962) und "J. Org. Chem.», Bd. 27, 2150 (1962))
werden in der Fachliteratur als Analoga von 5-Amino-imidazol-4-carboxamid (Formel Ib) behandelt, das bei der Biosynthese von
Purin-Ribonuoleotiden und Nucleinsäuren eine Rolle spielt;Compounds with anti-tumor effects, such as 5- (3,3 ~ dimethyltriazeno) imidazole-4-carboxamide (formula Ia) and some analogues (see: Shealy and coworkers in "Biochem.Pharmacol,"
Vol. 11, 674, (1962) and "J. Org. Chem.", Vol. 27, 2150 (1962)) are treated in the specialist literature as analogs of 5-amino-imidazole-4-carboxamide (formula Ib), which plays a role in the biosynthesis of purine ribonuoleotides and nucleic acids;
209826/1 UO209826/1 UO
_ 2 —_ 2 -
(Ia) Rx = NNN(CH3)2
(Ib) RX =(Ia) Rx = NNN (CH 3 ) 2
(Ib) RX =
Seit der vorstehend erwähnten ersten Veröffentlichung aus dem Jahr 1962 hat man sich bei Modifizierungen der beiden Verbindungen gemäss Formel Ia und Ib weitgehend an diese Struktur gehalten, und es galt als wesentlich für die Antitumorwirkung einer Verbindung, dass sie die Gruppe (II) enthält.Since the first publication mentioned above in 1962, modifications to the two compounds have been sought according to formula Ia and Ib largely adhered to this structure, and it was considered essential for the anti-tumor effect of a Compound that it contains the group (II).
(II)(II)
Triazenoimidazole der allgemeinen Formel (III) (siehe CA-PS Nr. 871 699), in der R2 eine Amino- oder eine wahlweise substi- .Triazenoimidazole of the general formula (III) (see CA-PS No. 871 699), in which R 2 is an amino or an optionally substituted.
1 1-tuierte Hydroxylgruppe und IL· und R,- wahlweise substituierte Kohlenwasserstoffgruppen sind, haben schwache Antileukämie- und antibiotische Wirkung, doch wurde angeregt, dass sie nur zur Desinfektion von Bettwäsche verwendet werden sollten.1 1-tuated hydroxyl group and IL · and R, - optionally substituted Are hydrocarbon groups, have weak antileukemia and antibiotic effects, yet it was suggested that they only be used for disinfection of bed linen should be used.
(in)(in)
Eine besonders erfolgreicne Modifikation der Struktur gemäss Formel (Ib) ist die Verbindung 5-/3,3-Bis(2-chloräthyl )-l-triazen_7iniidazol-4-carboxamid mit der Formel (IV) (vergl. Shealy undA particularly successful modification of the structure according to formula (Ib) is the compound 5- / 3,3-bis (2-chloroethyl) -l-triazene-7iniidazole-4-carboxamide with the formula (IV) (see Shealy and
209826/1 140209826/1 140
Mitarbeiter in "Journal of Pharmaceutical Sciences", 5_7, 83 bis 86 (1968)):Contributed in "Journal of Pharmaceutical Sciences", 5_7, 83 bis 86 (1968)):
H ^nH ^ n
.A.A
Diese Verbindung ist instabil, isomerisiert schnell und zeigt schwache Aktivität gegen die lymphoide Häuse-Leukämie L121O (vergl.: Shealy und Mitarbeiter in "Nature", 210, 208, (1966)). Das Isoraerisationsprodukt hingegen, das gebildet v/ird, wenn die Verbindung (IV) nicht unter Licntausschluss und Temperaturen, unter 0 C gehalten wird, ist gegen Leukämie nicht aktiv. Ausserdem ist die Verbindung (IV) schwer herzustellen, da man von dem instabilen 5-Diazo-imidazol-4-carboxaniid der Formel (V) ausgehen muss.This compound is unstable, isomerizes rapidly, and shows weak activity against L1210 indoor lymphoid leukemia (See: Shealy and co-workers in "Nature", 210, 208, (1966)). The isoraeration product, on the other hand, which is formed when the Compound (IV) is not kept under exclusion of license and temperatures below 0 C is not active against leukemia. Besides that the compound (IV) is difficult to prepare, since one starts from the unstable 5-diazo-imidazole-4-carboxaniid of the formula (V) got to.
CO-NH2 CO-NH 2
Die Herstellung der Verbindung mit der Formel (ill) und (IV) steht im Einklang mit der Tatsache, dass bisher keine Veränderungen in der 2-Position "berichtet oder vorgeschlagen wurden, da man bisher der Meinung war, dass alle Modifikationen dem natürlich vorkommenden Purinvorläufer 5-Amino-imidazol-4-carboxamid möglichst ähnlich sein sollten.The preparation of the compound with the formula (III) and (IV) is consistent with the fact that no changes in the "2" position have been reported or suggested since it was previously of the opinion that all modifications were natural occurring purine precursor 5-amino-imidazole-4-carboxamide should be as similar as possible.
Aufgabe der Erfindung war es daher, durch Änderungen an der Gruppe der Formel (ll) Verbindungen herzustellen, die nicht nur stabiler und biologisch aktiver, sondern in manchen Fällen auch we-The object of the invention was therefore to make changes to the group of the formula (II) to produce compounds that are not only more stable and biologically active, but in some cases also
20982B/1H020982B / 1H0
- 4 niger toxisch sind als die bisher bekannten Verbindungen.- 4 are less toxic than the previously known compounds.
Gegenstand der Erfindung sind demgemäss Imidazole der allgemeinen Formel (Vl)The invention accordingly relates to imidazoles of the general type Formula (Vl)
,CO-R2 , CO-R 2
sowie ihreüautomere bzw. Strukturisomere, auch in Form ihrer " Saureadditionssalze, der entsprechenden Solvate und solvatisierten Säureadditions-Salze, in der R-, eine carbocyclisch- oder heterocyclisch-aromatische Gruppe ist, die wahlweise mit einem oder mehreren Halogenatomen, mit wahlweise substituierten Hydroxyl-, Amino-, Thiol-, Sulfonyl- oder Carboxylgruppen, mit Cyan-, Nitro-, Acyl-, Alkyl-, Aryl- oder Halogenalkylgruppen substituiert ist, R? eine Amino- oder Hydroxylgruppe oder eine Alkoxy-, Aryloxy- oder Arylalkyloxygruppe ist, die wahl-as well as their automers or structural isomers, also in the form of their "Acid addition salts, the corresponding solvates and solvated Acid addition salts, in which R-, a carbocyclic- or heterocyclic aromatic group, optionally with one or more halogen atoms, with optionally substituted Hydroxyl, amino, thiol, sulfonyl or carboxyl groups, is substituted by cyano, nitro, acyl, alkyl, aryl or haloalkyl groups, R? an amino or hydroxyl group or is an alkoxy, aryloxy or arylalkyloxy group, the optional
einer weise mit ein oder mehreren Halogenatomen oder mit/wahlweiseone wise with one or more halogen atoms or with / optionally
mit einer fe ihrerseits substituierten Hydroxyl- oder/tertiären Aminogruppe substituiert sind, R, eine Methylgruppe oder eine negative Ladung bedeutet, wenn R-z N2 ist, oder ein Wasser st of fat cm oder eine Methylgruppe bedeutet, wenn R* -K=MRcRg ist, wobei R1-eine Methyl- oder ß-halogensubstituierte Äthylgruppe ist und Rg ein Wasserst of fatom oder eine Kohl env/asser st off gruppe ist, die wahlweise mit einem Halogenatom oder mit einer wahlweise ihrer-are substituted by a hydroxyl or / or tertiary amino group which is in turn substituted, R means a methyl group or a negative charge when Rz is N2, or a hydrogen st of fat cm or a methyl group when R * -K = MRcRg, where R 1 is a methyl or ß-halogen-substituted ethyl group and Rg is a hydrogen of fatom or a Kohl env / water st off group, which is optionally with a halogen atom or with an optionally one of its-
mit einerwith a
seits substituierten Hydroxyl- oder/tertiären Aminogruppe substituiex't ist.substituted hydroxyl or / tertiary amino group substituted is.
209826/1U0209826 / 1U0
Für Rn geeignet sind Phenyl- oder Naphthylgruppen oder 5- oder 6-gliedrige heterocyclische Gruppen, wie Pyridyl-, Furyl-, Thiazolyl-, Thienyl-, Oxazolyl- und ähnliche Gruppen, die wahlweise mit einem oder mehreren Fluor-, Chlor-, Brom- oder Jodatomen, Hydroxyl-, Methoxy-, Benzyloxy-, Nitro-, Methyl- oder ähnlichen Gruppen substituiert sind.Phenyl or naphthyl groups or 5- or are suitable for Rn 6-membered heterocyclic groups, such as pyridyl, furyl, Thiazolyl, thienyl, oxazolyl and like groups, optionally with one or more fluorine, chlorine, bromine or iodine atoms, Hydroxyl, methoxy, benzyloxy, nitro, methyl or similar groups are substituted.
Bevorzugte Gruppen für R1 sind Phenyl-, Naphthyl-, Tolyl-, Fluorphenyl-, Chlorphenyl-,. Dichlorphenyl-, Nitrophenyl-, Furyl-, Shienyl- und Thiazolylgruppen. , .Preferred groups for R 1 are phenyl, naphthyl, tolyl, fluorophenyl, chlorophenyl,. Dichlorophenyl, nitrophenyl, furyl, shienyl and thiazolyl groups. ,.
Für R2 geeignet sind Amino- und Hydroxylgruppen und eine Hydroxylgruppe, die mit einer C-, ΐ2-Κ°&1βη^&Ξ8βΓ3^ο££δΓυ·ΡΡθ substituiert ist, die aliphatisch, alicyclisch, aromatisch oder arylaliphatisch sein kann und die ihrerseits mit einem oder mehreren Fluor-, Chlor-, Brom- oder Jodatomen oder mit Amino-, Hydroxyl-, oder alkylierten oder acylierten Amino- oder Plydroxylgruppen substituiert sein können..Suitable for R2 are amino and hydroxyl groups and a hydroxyl group which is substituted by a C-, ΐ2-Κ ° & 1 βη ^ & Ξ8βΓ3 ^ ο ££ δ Γυ · ΡΡ θ , which can be aliphatic, alicyclic, aromatic or arylaliphatic and which in turn can be substituted with one or more fluorine, chlorine, bromine or iodine atoms or with amino, hydroxyl, or alkylated or acylated amino or plydroxyl groups ..
Bevorzugt für R2 werden die Amino-, Hydroxyl-, Methoxy-, Äthoxy-, Propyloxy-, Butoxy- und 2-Chloräthoxygruppen. R, ist vorzugsweise ein Wasserstoffatom.The amino, hydroxyl, methoxy, Ethoxy, propyloxy, butoxy and 2-chloroethoxy groups. R, is preferably a hydrogen atom.
Geeignet für R^ sind Methyl-, Äthyl-, Propyl-, Butyl-, Benzyl-, Hexyl-, Cyclohexyl- und ß-substituierte Äthylgruppen.Suitable for R ^ are methyl, ethyl, propyl, butyl, benzyl, Hexyl, cyclohexyl and ß-substituted ethyl groups.
Für R^ werden die Methyl-, Butyl-, Benzyl-, Cyclohexyl- und 2-Hydroxyäthylgruppen bevorzugt.For R ^ the methyl, butyl, benzyl, cyclohexyl and 2-hydroxyethyl groups are preferred.
Bevorzugt für R^ ist die Methylgruppe .The methyl group is preferred for R ^.
209826/1140209826/1140
Obwohl die Verbindungen der Erfindung nur durch die eine allgemeine Formel (Vl) charakterisiert sind, fallen darunter auch alle Tautomeren und die beiden Isomeren, die auftreten, wenn R. eine Methylgruppe ist (vergl. die nachstehenden Formeln VIIa bis VIIe):Although the compounds of the invention only by the one general Formula (VI) are characterized, include all tautomers and the two isomers that occur when R. is a methyl group (see formulas VIIa below to VIIe):
R2-COR 2 -CO
Rl
(Vila) R l
(Vila)
R2-CO .R 2 -CO.
N=N-NR5H6 N = N-NR 5 H 6
(VIIe )(VIIe)
Die Erfindung betrifft weiter ein Verfahren zur Herstellung von Verbindungen der allgemeinen Formel (VI), welches dadurch gekennzeichnet ist, dass eine oder beide Stufen des folgenden Reaktionsschemas durchgeführt v/erden und dass nach Bildung des Triazenoimidazols die R-^- und/oder Itj-Gruppen durch an sich bekannte Methoden ersetzt oder zu anderen R-,- und/oder Rp-Gruppen modifiziert werden.The invention further relates to a process for the preparation of compounds of the general formula (VI), which is characterized in that one or both stages of the following reaction scheme carried out v / ground and that after formation of the triazenoimidazole the R - ^ - and / or Itj groups by known per se Methods replaced or to other R, and / or Rp groups be modified.
209826/1UO209826 / 1UO
0-R,0-R,
DiazotierenDiazotize
Umsetzen mitImplement with
(VIII)"(VIII) "
(Via)(Via)
(VIb)(VIb)
(In der Verbindung gemäss Formel VIa ist,· wenn R. eine Methylgruppe ist, ein Gegenkation wie Cl-, Br-, BIV- vorhanden )·(In the compound according to formula VIa, if R. is a methyl group is, a countercation such as Cl-, Br-, BIV- is present)
Der wahlweise Ersatz von Gruppen R-, und/oder Rp durch andere entsprechende Gruppen oder die wahlweise Modifizierung erfolgt nach an sich bekannten Methoden, wie eine Veresterung. Um Verbindungen, -in denen R2 z.B. eine Äthoxygruppe ist, zu erhalten, werden Verbindungen, in welchen R2 eine OPI-Gruppe ist, verestert; soll R2 eine OH-Gruppe sein, so wird die Estergruppe abgespalten; soll R-^ eine hydroxyl-substituierte Phenylgruppe sein, so kann die schützende Gruppe, z.B. eine Benzylgruppe, durch an sich bekannte Methoden entfernt werden.The optional replacement of groups R- and / or Rp by other corresponding groups or the optional modification takes place according to methods known per se, such as an esterification. In order to obtain compounds in which R 2 is, for example, an ethoxy group, compounds in which R 2 is an OPI group are esterified; if R 2 is to be an OH group, the ester group is split off; if R- ^ should be a hydroxyl-substituted phenyl group, the protective group, for example a benzyl group, can be removed by methods known per se.
209826/1H0209826 / 1H0
Die Umwandlung des Amins der Formel (VIII) in das Diazoniumsalz der Formel (VIa) erfolgt durch Behandlung des Amins (VIII) oder eines säuren Additionssalzes mit salpetriger Säure, einem Nitrit oder 'einem Salpetrigsäureester in Gegenwart einer Säure, die die salpetrige Säure aus dem Salz oder dem Ester freisetzt.The conversion of the amine of the formula (VIII) into the diazonium salt of the formula (VIa) takes place by treating the amine (VIII) or an acid addition salt with nitrous acid, a nitrite or a nitrous acid ester in the presence of an acid, which releases the nitrous acid from the salt or ester.
Die Reaktion wird im allgemeinen in Wasser durchgeführt. Geeignete Nitrite sind Natrium- oder Kaiiumnitrit, wobei das Natriumsalz vorgezogen wird. Geeignete Säuren sind Mineralsäuren wie Schwefel-, Salpeter-, Halogenwasserstoff-, Fluorbor- und ^ Phosphorsäure, oder organische Säuren, wie Essig- oder Ameisensäure. Salzsäure wird im allgemeinen vorgezogen.The reaction is generally carried out in water. Suitable Nitrites are sodium or potassium nitrite, the sodium salt is preferred. Suitable acids are mineral acids such as sulfuric, nitric, hydrogen halide, fluoroboron and ^ Phosphoric acid, or organic acids such as acetic or formic acid. Hydrochloric acid is generally preferred.
Das erfindungsgemässe Verfahren wird im allgemeinen in einem wässrigen Medium mit einem Überschuss von Natriumnitrit durchgeführt. Die Mineralsäure wird langsam zugesetzt. Das Aminimidazol der Formel (VIII) wird vorzugsweise in der Form eines Säureadditionssalzes, im allgemeinen des Salzsäuresalzes eingesetzt. ■The inventive method is generally in one aqueous medium with an excess of sodium nitrite. The mineral acid is added slowly. The aminimidazole of the formula (VIII) is preferably used in the form of an acid addition salt, generally the hydrochloric acid salt. ■
P Dank der stabilisierenden Wirkung der aromatischen Gruppe R-, auf die Diazoniumverbindung der Formel (VIa) sind die Verbindungen der Formel (VIb) leichter herzustellen als- die entsprechenden 2-H-Verbindungen. Daher müssen die Reaktionstemperaturen nicht erniedrigt werden (wie für die bevorzugte Herstellung der 2-H-Verbindungen), doch sollten erhöhte Temperaturen vermieden werden. Eine Reaktionstemperatur von O bis 35 G, insbesondere Raumtemperatur, ist für die Hex's teilung der Verbindung der Formel (VIa) besonders geeignet.P Thanks to the stabilizing effect of the aromatic group R-, The compounds of the formula (VIb) are easier to prepare than the corresponding ones on the diazonium compound of the formula (VIa) 2-H connections. Therefore, the reaction temperatures do not have to be lowered (as for the preferred preparation 2-H compounds), but elevated temperatures should be avoided. A reaction temperature of 0 to 35 G, in particular Room temperature, is for the Hex's division of the connection Formula (VIa) is particularly suitable.
209826/1U0209826 / 1U0
Die Diazoniumverbindungen der Formel (Via) sind im allgemeinen in V/asser unlöslich und fallen daher bei ihrer Bildung, aus. Sie können durch einfaches Filtrieren isoliert werden. In den Fällen, in denen die Diazoniumverbindung der Formel (VIa) in V/asser löslich ist, kann sie durch ein geeignetes Lösungsmittel, wie Chloroform, extrahiert und in üblicher V/eise aufgearbeitet werden. Eine eventuelle Reinigung wird durch Umkristallisieren aus einem geeigneten Lösungsmittel, wie Cyclohexan oder Methanol, erreicht.The diazonium compounds of formula (Via) are generally Insoluble in water and therefore precipitate when they are formed. she can be isolated by simple filtration. In those cases in which the diazonium compound of the formula (VIa) in V / water is soluble, it can be extracted by a suitable solvent such as chloroform and worked up in the usual way will. Any cleaning is carried out by recrystallization from a suitable solvent such as cyclohexane or methanol, achieved.
Um Seitenreaktionen beim erfindungsgemässen Verfahren möglichst auszuschalten, kann man gegebenenfalls eine saure Lösung des Aminoimidazols zu einer äquivalenten Menge einer wässrigen Nitritlösung zusetzen. Diese Reaktion wird dann im allgemeinen bei erniedrigter oder Raumtemperatur durchgeführt.In order to avoid side reactions in the process according to the invention to switch off, you can optionally add an acidic solution of the aminoimidazole to an equivalent amount of an aqueous nitrite solution to add. This reaction is then generally carried out at reduced or room temperature.
In den Fällen, in denen die Diazoniumverbindung instabil ist, ist es von Vorteil, die Verbindung vor der nächsten Reaktionsstufe nicht zu isolieren, sondern die Reaktion in der Lösung, die die rohe Diazoniumverbindung enthält, durchzuführen.In those cases in which the diazonium compound is unstable, it is advantageous not to isolate the compound before the next reaction stage, but rather to isolate the reaction in the solution, which contains the crude diazonium compound to perform.
Wenn R^ eine Methylgruppe ist, ist die Diazoniumverbindung so instabil, dass die Reaktion bei niedrigen Temperaturen, z.B. O G, durchgeführt werden muss.When R ^ is a methyl group, so is the diazonium compound unstable that the reaction has to be carried out at low temperatures, e.g. O G.
Zu den'Verbindungen der allgemeinen Formel (VIa), die durch die oben beschriebene Diazotierung hergestellt werden, gehören insbesondere auch solche der allgemeinen Formel (IX):To the 'compounds of the general formula (VIa), which by the Diazotization described above are produced, include in particular also those of the general formula (IX):
209826/1 UO209826/1 UO
•(ix)• (ix)
wobei R2 eine OH- oder NHg-Gruppe oder eine OR-Gruppe ist, wobei R eine Methyl-, Äthyl-, gerade oder verzweigte Propyl- oder Butyl-, Hexyl-, Decyl-, Phenyl-, Benzyl-, halogensubstituierte Benzyl- oder Äthyl-, 2-Diäthylaminoäthyl- oder Gyclohexylgruppe ist.where R 2 is an OH or NHg group or an OR group, where R is a methyl, ethyl, straight or branched propyl or butyl, hexyl, decyl, phenyl, benzyl, halogen-substituted benzyl or ethyl, 2-diethylaminoethyl or cyclohexyl group.
Zu den Verbindungen der allgemeinen Formel (VIa), die durch die oben beschriebene Diazotierung hergestellt werden, gehören insbesondere auch solche der allgemeinen Formel (X):To the compounds of the general formula (VIa), which by the Diazotization described above are prepared, in particular also include those of the general formula (X):
D2C2H5 D 2 C 2 H 5
(X)(X)
wobei Rn eine Phenyl-, Honohalogenphenyl-, Hydroxyphenyl-, Dichlorphenyl-, Dibromphenyl-, Witrophenyl-, TοIyI-, Trifluormethylphenyl-, C-^_g-Alkoxyphenyl-, Dimethoxyphenyl-, Benzyloxyphenyl-, Diphenyl-, Garboäthoxyphenyl-, Pyridyl-, Thienyl-, Furyl-, Thiazolyl-, Naphthyl- oder Chlornaphthylgruppe ist.where Rn is a phenyl, honohalophenyl, hydroxyphenyl, dichlorophenyl, Dibromophenyl-, Witrophenyl-, TοIyI-, Trifluormethylphenyl-, C - ^ _ g-alkoxyphenyl, dimethoxyphenyl, benzyloxyphenyl, Diphenyl, carboethoxyphenyl, pyridyl, thienyl, furyl, thiazolyl, naphthyl or chloronaphthyl group.
Die Diazuverbindung der Formel (VIa) wird durch Umsetzen mit einem organischen Amin HNRcRg in die Triazinverbindung der Formel (VIb) umgewandelt.The diazu compound of the formula (VIa) is by reacting with an organic amine HNRcRg into the triazine compound of the formula (VIb) converted.
Im allgemeinen wird ein Überschuss des Amins verwendet und die Reaktion in einem flüssigen Medium durchgeführt, wobei man entweder einen wässrigen Alkohol, wie Methanol oder Äthanol, oderIn general, an excess of the amine is used and the reaction is carried out in a liquid medium using either an aqueous alcohol such as methanol or ethanol, or
209826/1140209826/1140
einen Äther, wie Diäthyläther oder Tetrahydrofuran, oder einen chlorierten Kohlenwasserstoff, wie Chloroform, verwenden kann.an ether such as diethyl ether or tetrahydrofuran, or one chlorinated hydrocarbon such as chloroform.
Die Reaktion v/ird bei niedriger, Raum- oder höherer Temperatur durchgeführt, doch werden niedrige oder Raumtemperaturen bevorzugt. Der geeignetste Temperaturbereich liegt zwischen O und 180°C, insbesondere zwischen 0 bis 400C. Die anfallenden Produkte sind im allgemeinen fest und können aus geeigneten Lösungsmitteln, wie Methanol oder Essigsäureäthylester, umkristallisiert werden.The reaction is carried out at low, room or higher temperatures, but low or room temperatures are preferred. The most suitable temperature range is between O and 180 ° C, in particular between 0 to 40 0 C. The products obtained are generally solid, and can be prepared from suitable solvents, such as methanol or ethyl acetate, are recrystallized.
Zu den Verbindungen der allgemeinen.Formel (YIb), die nach dem erfindungsgemassen Verfahren hergestellt werden, gehören insbesondere auch solche der allgemeinen Formel (Xl)Regarding the compounds of the general formula (YIb), which according to the Processes according to the invention are produced in particular include also those of the general formula (Xl)
(XI)(XI)
wobei R2 eine Methoxy- oder Äthoxygruppe ist und Rg eine Methyl-, Äthyl-, gerade oder verzweigte Propyl- und Butyl-, Hexyl-, Cyclohexyl-, Phenyl-, Benzyl-, 2-Dialkylaminoäthyl-•oder 2-Halogenäthylgruppe ist.where R 2 is a methoxy or ethoxy group and Rg is a methyl, ethyl, straight or branched propyl and butyl, hexyl, cyclohexyl, phenyl, benzyl, 2-dialkylaminoethyl or 2-haloethyl group.
Zu den Verbindungen der allgemeinen Formel (VIb), die nach dem erfindungsgemassen Verfahren hergestellt werden, gehören insbesondere auch solche der allgemeinen Formel (XII):To the compounds of the general formula (VIb), which according to the Processes according to the invention are produced in particular include also those of the general formula (XII):
209826/1 UO209826/1 UO
H X (X-Ii) H X (X-Ii)
wobei Rj die vors'teilend bei der Formel (X) angegebene Bedeutung hat.where Rj has the meaning given in the preceding for formula (X) Has.
Die erfindungsgemässen Verbindungen der Formel (VIb) sind pharmakologisch aktiv, z.B. sind sie bakterizid (Beispiel 57) und" fungizid (siehe Beispiel -58), sie zeigen bei Säugetieren auch eine sehwache Antitumorwirkung (siehe Beispiel 53 und 54), z.B. gegen das Ik-Lymphom und den ADJ/PCö-Plaßmazellentumor.The compounds of the formula (VIb) according to the invention are pharmacological active, e.g. they are bactericidal (Example 57) and "fungicidal (see Example -58), they also show in mammals a weak anti-tumor effect (see Examples 53 and 54), e.g. against Ik lymphoma and ADJ / PCö plaßma cell tumor.
Die Erfindung betrifft daher ferner Arzneipräparate, die zumindest für einen der vorstehenden Zwecke verwendet werden können und durch einen Gehalt axi einer Verbindung der Formel (YIb) als Wirkstoff, gegebenenfalls in Kombination mit einem pharmazeutisch geeigneten Träger^, gekennzeichnet sind. Geeignete Trägersubstanzen sind herkömmliche Binde-- oder Gleitmittel oder andere Hilfsmittel für Tabletten, Granulate oder Kapseln oder steriles Wasser zur parenteralen Verabreichung.The invention therefore also relates to medicinal preparations which can be used for at least one of the above purposes and are characterized by a content axi of a compound of the formula (YIb) as active ingredient, optionally in combination with a pharmaceutically suitable carrier ^. Suitable carrier substances are conventional binders or lubricants or other auxiliaries for tablets, granules or capsules or sterile water for parenteral administration.
Vorzugsweise wird das Präparat in Einzeldosen zwischen 5 mg und 5 g konfektioniert und in Mengen von 0,5 bis 250 mg/kg Körpergewicht verabreicht.The preparation is preferably used in single doses between 5 mg and 5 g formulated and administered in amounts of 0.5 to 250 mg / kg body weight.
Obwohl die Verbindungen der allgemeinen Formel (VIa) nicht genügend biologische Aktivität haben, um sie für medizinische Zwecke su verwenden, so sind sie docli als Zwischenprodukte beiAlthough the compounds of the general formula (VIa) are not sufficient have biological activity in order to use them for medicinal purposes, so they are docli as intermediate products
-' 13 -- '13 -
der Herstellung der aktiven Verbindungen der allgemeinen Formel (VIb) wertvoll.the preparation of the active compounds of the general formula (VIb) is valuable.
Die als Ausgangsprodukte verwendeten Aminoirnidazole der allgemeinen Formel (VIII) werden nach den Methoden von Shaw und Mitarbeitern ("Journal of the Chemical Society!', (1962) S. 2941) und Cook und Mitarbeitern ("Journal of the Chemical Society", (1950), S. 1884) hergestellt.The Aminoirnidazole used as starting materials of the general Formula (VIII) are according to the methods of Shaw and coworkers ("Journal of the Chemical Society!", (1962) p. 2941) and Cook et al (Journal of the Chemical Society, (1950), p. 1884).
Diese Synthese besteht in der Umsetzung eines <tf-Aminonitrils der FormelThis synthesis consists in the implementation of a <tf-aminonitrile of formula
_.„2_. "2
R2CO CH . (R2/0H)R 2 CO CH. (R 2 / 0H)
mit einem Benzylthioformamino-hydrochlorid der Formelwith a benzylthioformamino hydrochloride of the formula
JIH. HCl C6H5CH2 - S - CJIH. HCl C 6 H 5 CH 2 - S - C
1
in einem geeigneten Lösungsmittel, vorzugsweise bei erhöhter Temperatur. Diese Reaktion wird in Beispiel 59 näher beschrieben.
1
in a suitable solvent, preferably at an elevated temperature. This reaction is described in more detail in Example 59.
Weitere Einzelheiten der Herstellung der Verbindungen der allgemeinen Formel (VIII) können den DT-OS 21 42 831 und 21 42 832 entnommen werden.Further details of the preparation of the compounds of the general Formula (VIII) can be found in DT-OS 21 42 831 and 21 42 832.
Die folgenden Beispiele erläutern die Erfindung. Die Struktur aller Verbindungen wurde durch IR- und NMR-Spektren überprüft. Alle Diazoverbindungen hatten eine cnarakteristische Absorptionsbande bei etwa 2160 cm" , alle Triazine bei 1080 cm" .The following examples illustrate the invention. The structure of all compounds was checked by IR and NMR spectra. All diazo compounds had a characteristic absorption band at about 2160 cm ", all triazines at 1080 cm".
209826/1U0209826 / 1U0
_. 14 -_. 14 -
Die Methylgruppen aller 3,3-Dimetriyltriazine hatten eine Hesonanzbande entsprechend 6 Protonen bei etwa (S= 3,3.The methyl groups of all 3,3-dimetriyltriazines had a resonance band corresponding to 6 protons at about (S = 3.3.
Beispiel 1 4-Carbathoxy-5-diazo-2-phen.ylimid.azolExample 1 4-Carbathoxy-5-diazo-2-phen.ylimid.azole
37,0 g ^Amino-S-carbäthoxy^-phenylimidazol-hydrochlorid werden in einer wässrigen Natriumnitritlösung aus 15 g Natriumnitrit in 750 ml Wasser suspendiert, und die Mischung wird bei Raumtemperatur gerührt.37.0 g of ^ Amino-S-carbäthoxy ^ -phenylimidazole hydrochloride in an aqueous sodium nitrite solution from 15 g of sodium nitrite suspended in 750 ml of water, and the mixture is at Room temperature stirred.
100 ml 2n Salzsäure werden portionsweise im Vorlauf von 5 Minuten züge setzt,· und das Gemisch wird eine Stunde gerührt. Das gelbe Reaktion sprodukt wird gesammelt, mit V/asser gewaschen und im Vakuum getrocknet. Ausbeute: 31,4 g der rohen Diazoverbindung.100 ml of 2N hydrochloric acid are added in portions over a period of 5 minutes trains sets, and the mixture is stirred for one hour. That yellow reaction product is collected, washed with water and dried in vacuo. Yield: 31.4 g of the crude diazo compound.
Die Umkristallisation aus Äthanol/Wasser ergibt 26,3 g des reinen 4-Carbäthoxy-5-diazo-2-phenylimidazols mit einem Schmelzpunkt von 111 G (unter Zersetzung). Das Produkt ist in organischen Lösungsmitteln, wie Diäthyläther oder Chloroform, löslich und P zeigt im Infrarotspektrum die charakteristische Diazobande bei etwa 2160 cm"" .Recrystallization from ethanol / water gives 26.3 g of pure 4-carbethoxy-5-diazo-2-phenylimidazole with a melting point of 111 G (with decomposition). The product is in organic Solvents such as diethyl ether or chloroform, soluble, and P shows the characteristic diazo band in the infrared spectrum about 2160 cm "".
Nach der Methode des Beispiels 1 werden folgende Verbindungen der Formel (VIa) hergestellt (1L· ist eine negative Ladung).The following compounds of the formula (VIa) are prepared by the method of Example 1 (1L · is a negative charge).
209826/1 UO209826/1 UO
Mr.example
Mr.
Zersetzung)
0Cj? p.- (under
Decomposition)
0 C
OC2H5 :OCH 2 C 6 H 5
OC 2 H 5 :
98th
9
C6H4F(O) C 6 H 5
C 6 H 4 F (O)
00H(CHj)2 OCH 2 CHgCH 5
00H (CHj) 2
.108126
.108
1110
11
C6H5C 6 H 5
C 6 H 5
9688
96
Beispiel 13 4-Carbäthoxy-5-(3?3~dimethyl-triazeno)-2-phenylimidazolExample 13 4-carbethoxy-5- (3? 3 ~ dimethyl-triazeno) -2-phenylimidazole
8,0 g 4-Carbätlioxy-5-diazo-2-phenyl-imid.azol werden in 75 ml Methanol gelöst und mit 25 Eil einer 30prozentigen Blmethylaniinlösung in Methanol versetzt. Das Reaktionsgemisch v/ird mit Wasser verdünnt. Man erhält das Produkt als schwachgelbe Kristalle, die gesammelt, mit Wasser gewaschen und im Vakuum getrocknet werden. Ausbeute 8,22 g . Eine Probe wird aus Methanol/Wasser umkristallisiert, man erhält die reine Verbindung mit einem Schmelzpunkt von 171 C.8.0 g of 4-carbätlioxy-5-diazo-2-phenyl-imid.azole are in 75 ml Dissolved methanol and with 25 parts of a 30 percent Blmethylaniinlösung added in methanol. The reaction mixture is mixed with water diluted. The product is obtained as pale yellow crystals, which are collected, washed with water and dried in vacuo. Yield 8.22g. A sample is made from methanol / water recrystallized, the pure compound is obtained with a melting point of 171 C.
209826/1H0209826 / 1H0
ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED
Beispiel 14Example 14
4-Carbathoxy~5~(3,3~dimethyltriazeno)-2-(p-fluorphenyl)-imidaz öl4-carbathoxy ~ 5 ~ (3,3 ~ dimethyltriazeno) -2- (p-fluorophenyl) -imidaz oil
2,0g 4-Carbäthoxy-5-amino-2~(p-fluorphenyl)-imidazol-hydro~ chlorid werden in 20 ml Vi/asoer, das 1,0 g Natriumnitrat enthält, suspendiert. Das Gemisch wird bei liaumtemperatur gerührt/ und 25 ml ln Salzsäure werden langsam zugesetzt. Das Gemisch wird v/eitere 10 Minuten gerührt und dann mit 25 ml Chloroform extrahiert. Die organische Phase wird abgetrennt, die wässrige Phase wird mit weiteren 25 nil Chloroform extrahiert, und die vereinigten Chloroformlüsungen werden mit 25 ml gesättigter IJatriumchloridlösung gewaschen. 7 rnl einer 25prozentigen Dimethylaniinlööung in Äthanol werden zugenetzt. Die Lösungsmittel werden abgedampft. Das llohprodukt wird aus Äthanol/V/asser umkristallisiert. Ausbeute 1,55 g; Schmelzpunkt 177°C (unter Zersetzung). 2.0 g of 4-carbethoxy-5-amino-2- (p-fluorophenyl) imidazole hydrochloride are suspended in 20 ml of Vi / asoer containing 1.0 g of sodium nitrate. The mixture is stirred at liaumtemperatur / l and 25 ml of n hydrochloric acid are slowly added. The mixture is stirred for a further 10 minutes and then extracted with 25 ml of chloroform. The organic phase is separated off, the aqueous phase is extracted with a further 25 ml of chloroform, and the combined chloroform solutions are washed with 25 ml of saturated sodium chloride solution. 7 ml of a 25 percent dimethylamine solution in ethanol are added. The solvents are evaporated. The oil product is recrystallized from ethanol / water / water. Yield 1.55g; Melting point 177 ° C (with decomposition).
Beispiele 15 bis 41 Verbindungen der FormelExamples 15 to 41 Compounds of the formula
wei'den nach den Verfahren der Ben spiele 13 und 14 hergestellt. Die dabei erhaltenen Ergebnisse sind in Tabelle 11 zusammengefasst. are manufactured according to the procedure of Ben games 13 and 14. The results obtained are summarized in Table 11.
BAD 209826/1U0 BAD 209826 / 1U0
- 17 Tabelle II- 17 Table II
Nr.example
No.
ter ZersetFp .., 0 C (un
ter Zerset
ι 177
ι
IlIl
ItIt
OCII2C6H5
OCH2C6H4CKp)• OCH (CH 3 ) 2
OCII 2 C 6 H 5
OCH 2 C 6 H 4 CKp)
3636
3737
H (Mono-
ööuydrat)
155165
H (mono
öö uydrate)
155
209826/1 UO209826/1 UO
• Beispiel 42• Example 42
4-Carbäthoxy-5-(3-methyl-3~ß-hydroxyäthyl)triazeno-2-phenylimidazol 4-carbethoxy-5- (3-methyl-3 ~ ß-hydroxyethyl) triazeno-2-phenylimidazole
4,04- g 4-Carbäthoxy-5-diazo-2-phenylimida2;ol in 100 ml Methanol v/erden mit einem geringen Überschuss an H-Methyläthanolainin umgesetzt. Das Gemisch wird bis zur Trübung rad i Benzin (60 bis 80 G) verdünnt. Man lässt das Produkt auskristallisieren, ils wird aus Essigsäureäthylester umkristallisiert. Ausbeute: 4,70 g mit einem Schmelzpunkt von 158°C(unter Zersetzung). 4.04 g of 4-carbethoxy-5-diazo-2-phenylimida2; ol in 100 ml of methanol reacted with a slight excess of H-methylethanolamine. The mixture is diluted to cloudiness rad i gasoline (60 to 80 G). The product is allowed to crystallize out, and it is recrystallized from ethyl acetate. Yield: 4.70 g with a melting point of 158 ° C. (with decomposition).
Beispiele 43 bis 47Examples 43 to 47
Verbindungen der FormelCompounds of the formula
CO-R,CO-R,
N-N-N(CH3)R6 NNN (CH 3 ) R 6
werden nach dem Verfahren, das in Beispiel 42 beschrieben ist, hergestellt. Die Ergebnisse sind in Tabelle III zusammengestellt,are following the procedure described in Example 42, manufactured. The results are summarized in Table III,
Nr.example
No.
Zersetzung)Fp., 0 C (under
Decomposition)
209826/1140209826/1140
Beispiel 48
A-Carbathoxy-5-('j>, 3-dimethylt-riazeno)-2-( 3-pyridyl)-imidazolExample 48
A -Carbathoxy-5- ( 'j> , 3-dimethylt-riazeno) -2- (3-pyridyl) -imidazole
1» 90 g 4-Carbätho>:y-5-amino-2-(3-pyridyl )imidazol~hydrochlorid
werden in 10 ml $n Salzsäure gelöst und die Lösung "bei Raumtemperatur
gerührt. Eine Losung von 0,5 g Natriumnitrit in
5 ml Wasaer wird dann in kleinen Portionen zugesetzt und die
entstandene Lösung 5 Minuten gerührt. Das Gemisch wird dann
in eine kräftig gerührte Lösung aus 1 ml 30prozentigem wässrigen Dimethylamin und 20 ml lOprozentigem wässrigen Natriumcarbonat
eingegossen, man erhält einen schwachbraunen niederschlag. Das Rohprodukt wird aus Methanol/Äther umkristallisiert. Ausbeute:
0,65 g schmutzigweisser Kristalle, die bei 125 C unter Zersetzung
schmelzen.1 "90 g of 4-Carbätho>: y-5-amino-2- (3-pyridyl) imidazol ~ hydrochloride are dissolved in 10 ml $ N hydrochloric acid and the solution stirred at room temperature" A solution of 0.5 g of sodium nitrite in.
5 ml water is then added in small portions and the
resulting solution stirred for 5 minutes. The mixture is then
Poured into a vigorously stirred solution of 1 ml of 30 percent aqueous dimethylamine and 20 ml of 10 percent aqueous sodium carbonate, a pale brown precipitate is obtained. The crude product is recrystallized from methanol / ether. Yield: 0.65 g of off-white crystals which melt at 125 ° C. with decomposition.
Beispiel A 9 Example A 9
4-Carbäthoxy-5-(3,3-d imethyItriazeno)-2-p-hydroxyphenyH imiuazol. 4-carbethoxy-5- (3,3-d imethyItriazeno) -2-p-hydroxyphenyH imiuazole.
0, 50 g 4-Carbäthoxy-5-(3, 3~dimethyltriazeno )-2-p-benz.yloxyphenylimidazol
werden in 50 ml Methanol gelöst, die Lösung mit Kohlendioxid gesättigt und 100 g lOprozentiges Palladium auf
Holzkohle zugesetzt. Das Gemisch wird bei Raumtemperatur und
Ati.iosphärendruek hydriert. 40 ml Wasserstoff werden innerhalb
4 Hinuten adsorbiert. Dus Gemisch wird filtriert und das Piltrat
eingedampft. Man erhält einen grünen Rückstand, der in heissein
Methanol gelöst, mit Holzkohle behandelt und dann durch Zugabe
von Benzin (60 bis 80 C) als schwachbraunes Pulver wieder gefällt wird.·Ausbeute: 170 mg, Schmelzpunkt 192°C unter Zersetzung.
Das IiPiR-Spektrum bestätigt das Vorhandensein einer Dime-0.50 g of 4-carbethoxy-5- (3, 3-dimethyltriazeno) -2-p-benz.yloxyphenylimidazole are dissolved in 50 ml of methanol, the solution is saturated with carbon dioxide and 100 g of 10 percent palladium is added
Charcoal added. The mixture is at room temperature and
Hydrogenated atmospheric pressure. 40 ml of hydrogen are adsorbed within 4 minutes. The mixture is filtered and the Piltrat evaporated. A green residue is obtained which is dissolved in hot methanol, treated with charcoal and then precipitated again as a pale brown powder by adding petrol (60 to 80 ° C.). Yield: 170 mg, melting point 192 ° C. with decomposition. The IiPiR spectrum confirms the presence of a dimen-
2 0 9826/1UO -2 0 9826 / 1UO -
thyltriazenogruppe und die vollständige Abspaltung der schützenden Benzylgruppe.thyltriazeno group and the complete elimination of the protecting benzyl group.
" Beispiel 50. 5- (3,3-Dimethyltriazeno )-2-phenylimidazol-4-carbonsäure"Example 50. 5- (3,3-Dimethyltriazeno) -2-phenylimidazole-4-carboxylic acid
l»0 g 4-Carbobenzoxy-5-(3,3-dimethyltriazeno)-2-phenyliniidazol wird in 50 ml Methanol gelöst und die Lösung mit Kohlendioxid gesättigt* Es v/erden 100 ml lOprozentiges Palladium-auf-Holzkohle zugesetzt und das Gemisch bei Raumtemperatur und Atmosfc phärendruck hydriert. 60 ml Wasserstoff werden innerhalb 1 Stunde und 20 Minuten absorbiert.1 »0 g of 4-carbobenzoxy-5- (3,3-dimethyltriazeno) -2-phenyliniidazole is dissolved in 50 ml of methanol and the solution is saturated with carbon dioxide * 100 ml of 10 percent palladium-on-charcoal are grounded added and the mixture was hydrogenated at room temperature and atmospheric pressure. 60 ml of hydrogen become within 1 hour and absorbed for 20 minutes.
Das Gemisch wird filtriert und das Piltrat eingedampft. Man erhält ein dunkelrotes Öl, das im Vakuum über Phosphorpentoxid getrocknet wird. Ausbeute: 600 mg eines roten Peststoffes. Das NMR-Spektrum zeigt die vollständige Abspaltung der Benzy!gruppe. Der Schmelzpunkt ist undeutlich, man beobachtet eine schwache Zersetzung bei etwa 140 C.The mixture is filtered and the piltrate is evaporated. You get a dark red oil that grows in vacuo over phosphorus pentoxide is dried. Yield: 600 mg of a red pest. The NMR spectrum shows the complete elimination of the Benzy! Group. The melting point is indistinct, a slight decomposition is observed at around 140 C.
4-Carbäthoxy-5-(3,3-dimethyltriazeno)-2-phenylimidazol-hydrochlorid 4-carbethoxy-5- (3,3-dimethyltriazeno) -2-phenylimidazole hydrochloride
47,4 g 4-Carbäthoxy-5-(3,3-dimethyltriazeno)-2-phenylimidazol werden bei .Raumtemperatur in 500 ml Methanol eingerührt und dann werden 20 ml· konzentrierte Salzsäure zugesetzt. Die klare Lösung wird gut gerührt und mit 4 Liter v/as s er freiem Äther verdünnt, wobei das Produkt langsam auskristallisiert. Es wird gesammelt, gut mit Äther gewaschen und im Vakuum getrocknet. Ausbeute: 52,0 g schmutzigweisser Kristalle mit einem Schmelzpunkt47.4 g of 4-carbethoxy-5- (3,3-dimethyltriazeno) -2-phenylimidazole are stirred into 500 ml of methanol at room temperature and then 20 ml of concentrated hydrochloric acid are added. The clear one The solution is stirred well and diluted with 4 liters v / as of free ether, the product slowly crystallizing out. It is collected, washed well with ether and dried in vacuo. Yield: 52.0 g of off-white crystals with a melting point
209826/1 UO209826/1 UO
von etwa 125 G unter Zersetzung. JJaB Produkt enthält ein Molekül Kristallwasser.of about 125 G with decomposition. JJaB Product contains one molecule Crystal water.
' Beispiel 52'Example 52
4-Carbäthoxy-5-( 3, 3-dimethyltriazeno )-2-phenylimidaaol~mono~ hydrat4-carbethoxy-5- (3, 3-dimethyltriazeno) -2-phenylimidaaol ~ mono ~ hydrate
10,0 g 4-Carbäthoxy-5-(3,3-climetnyltriazeno)-2-phenylimidazol werden bei Raumtemperatur in eine auf p„ 7,0 gepufferte Phosphatlösung eingerührt. Dabei wird die ursprünglich zitronengelbe Lösung heller, und nach 3 Stunden ist das Gemisch fast farblos. Das Produkt wird gesammelt, mit V/asser gewaschen und im Vakuum über Phofiphorpentoxid getrocknet. Ausbeute: 10,4 g. Beim Trocknen über Phosphorpentoxjd verliert das Produkt das V/asser nur sehr langsam.10.0 g of 4-carbethoxy-5- (3,3-climethyltriazeno) -2-phenylimidazole are in a phosphate solution buffered to pH 7.0 at room temperature stirred in. The originally lemon-yellow solution becomes lighter and after 3 hours the mixture is almost colorless. The product is collected, washed with water and in vacuo dried over phosphorus pentoxide. Yield: 10.4 g. When drying The product only loses its water through phosphorus pentoxide very slowly.
Die Infrarotspektren dieses Produktes und eines wasserfreien werden verglichen. Folgende charakteristische Bandenmaxima (in cm~ ) v/erden beobachtet.The infrared spectra of this product and an anhydrous one are compared. The following characteristic band maxima (in cm ~) v / earth observed.
(Hujol-Technik) (G=O) (Triazin)(Hujol technique) (G = O) (triazine)
'wasserfrei - 1710 - 1080'Anhydrous - 1710 - 1080
Monohydrat 3250, .1650, 1130, 1080Monohydrate 3250, .1650, 1130, 1080
Die Schmelzpunkte und die HMR-Spektren v/erden durch das Monohydrat nicht beeinflusst.The melting points and the HMR spectra are grounded by the monohydrate unaffected.
Beispiel 53Example 53
Einige Verbindungen der Erfindung zeigen Antitumorwirkung gegen das Kj-Mäuselymphorn. Dieses R-j-Lymphom ist normalerweise gegen Antimetabolite empfindlich. Typischerweise sterben Mäuse mit einem Transplantat von 1,5 x 10 Turnorzellen am 9. bis ll· Tag nach dem Transplantat an dem metastasierenden Tumor.Some compounds of the invention show antitumor activity against the Kj mouse lymphorn. This R-j lymphoma is usually against Antimetabolite sensitive. Typically, mice die with them a graft of 1.5 x 10 tumor cells on the 9th to 11th day after the graft on the metastatic tumor.
209826/1U0209826 / 1U0
Die in der nachstehenden Tabelle IV angeführten Verbindungen werden in einer Lösung von IO Prozent Aceton in Arachisöl vom 3. bis 7. Tag nach der Tumor transplantation täglich intraperitoneal injiziert. Es wird die Verlängerung der Überlebenszeit gegenüber Kontrollen gernessen.The compounds listed in Table IV below are dated in a solution of 10 percent acetone in arachis oil Day 3 to 7 after tumor transplantation daily intraperitoneally injected. The prolongation of the survival time compared to controls is eagerly appreciated.
Beispiel lir.connection of
Example lir.
längerung der Überle
benszeit in c/o Average ver
extension of survival
benszeit in c / o
(4-Ainino-lO-methyl-
fölsäure)"Methotrexate"
(4-amino-10-methyl-
oleic acid)
Beispiel 54Example 54
Die Breite des Antitumorspelttrums der Verbindungen der Erfindung bei Mäusen wird durch die Aktivität gegenüber dem ADJ/PC6-Plasmazellentumor erläutert. Dieser feste Tumor ist gegen die meisten alkylierenderi Kittel empfindlich . Gute Aktivität gegen diesen Tumor und gegen das R-j-Lymphom wird selten beobachtet. Die prozentuale Hemmung des Tumorgewichtes wird mit KontrollenThe breadth of the anti-tumor spectrum of the compounds of the invention in mice is indicated by activity against the ADJ / PC6 plasma cell tumor explained. This solid tumor is sensitive to most alkylating gowns. Good activity against this tumor and against the R-j lymphoma is rarely observed. The percentage inhibition of the tumor weight is compared with controls
209826/1U0209826 / 1U0
verglichen. Der therapeutische Index gibt die Dosis an, bei
v/elcher 90 Prozent Hemmung erreicht ist (IDqq) verglichen mit
der Dosis, bei v/elcher 50 Prozent der Tiere sterben
Die Ergebnisse sind in Tabelle V zusammengefasst.compared. The therapeutic index indicates the dose at which 90 percent inhibition is achieved (IDqq) compared with the dose at which 50 percent of the animals die
The results are summarized in Table V.
von Bei
spiel Nr.link
from Bei
game no.
3,5
20
inaktiv16.0
3.5
20th
inactive
scner IndexTherapcuti-
scner index
13 ;
14
Hethotrexat
(vergl. Tabel
le IV)39
13;
14th
Hethotrexate
(see table
le IV)
mg/ kg LD 50,. ID 90
mg / kg
88 -
1015th
88 -
10
310
200240
310
200
Beispiel 55Example 55
Verbindungen der Erfindung zeigen auch Aktivität gegen die Friend-Leukämie. Der Friend-Leukämievirus erzeugt bei Mäusen eine verlängerte Infektion, die zu Splenomegallie führt. Die Verbindung des Beispiels 13 wird in einer Dosis von 250 mg/kg/ Tag einen Tag vor und einen, zwei und drei Tage nach der Infektion subkutan injiziert. Die Splenomegallie tritt nicht auf.Compounds of the invention also show activity against Friend's leukemia. The Friend leukemia virus produced in mice a prolonged infection that leads to splenomegallia. The compound of Example 13 is used in a dose of 250 mg / kg / Injected subcutaneously one day before and one, two and three days after infection. The splenomegaly does not occur.
Beispiel 56Example 56
Einige Verbindungen der Erfindung sind weniger toxisch als bisher bekannte Verbindungen. Z.B. werden die Verbindung des Beispiels 13 und Dimethyltriazeno-imidazolcarboxamid männlichen und weiblichen Hunden sowohl oral als auch intravenös verabreicht. Die Dosis beträgt 20 mg/kg am ersten Tag, 45 mg am vierten Tag und schliesslich 90 mg/kg am neunten Tag. Die sowohl oral als auch intravenös verabreichte Verbindung des BeispielsSome compounds of the invention are less toxic than previously known compounds. E.g. the connection of the example 13 and dimethyltriazeno-imidazole carboxamide administered to male and female dogs both orally and intravenously. The dose is 20 mg / kg on the first day, 45 mg on the fourth day and finally 90 mg / kg on the ninth day. The both compound of the example administered orally and intravenously
209826/1140209826/1140
. - 24 -. - 24 -
13 verursacht keine negativen klinischen Symptome, die Tiere bleiben in guter Verfassung. Das sowohl oral als auch intravenös verabreichte Dirnethyltriazeno-imidazolcarboxamid verursacht13 did not cause negative clinical symptoms and the animals remained in good shape. Both orally and intravenously administered dirnethyltriazeno-imidazolecarboxamide
• eine massive Abnahme der gesamten weissen Blut zellen und der Blutplättchen. Die orale Verabreichung des Dimethyltriazeno-imidazolcarboxamids musste bei einem Versuchstier nach der zweiten Dosis gestoppt werden. Die Verbindung des Beispiels 13 verursacht keinen dieser nachteiligen Effekte.• a massive decrease in total white blood cells and platelets. Oral administration of the dimethyltriazeno-imidazole carboxamide had to be stopped in one test animal after the second dose. The connection of the example 13 does not cause any of these adverse effects.
Einige Verbindungen der Erfindung zeigen bakter'ride Wirkung. Die Verbindung des Beispiels 13 wird z.B. in DST-Agar mit 5Prozent lysiertem Pferdeblut gegen folgende Bakterien untersucht; es wird uie minimale Inhibitorkonzentration (M.I.G.) angegeben: Some compounds of the invention show bacterial activity. The compound of Example 13 is tested, for example, in DST agar with 5 percent lysed horse blood against the following bacteria; the minimum inhibitor concentration (M.I.G.) is given:
Staphylococcus aureus, M.I.C. 10 _ug/ml Streptococcus haemolyticus, M.I.C. 1 ug/ml.Staphylococcus aureus, M.I.C. 10 ug / ml Streptococcus haemolyticus, M.I.C. 1 µg / ml.
Einige Verbindungen der Erfindung zeigen auch fungizide Wirkung. Die Verbindung des Beispiels 13 wird z.B. gegen folgende Pilze getestet und die minimale Inhibitorkonzentration (M.1.C.) angegeben: Some compounds of the invention also show fungicidal activity. The compound of Example 13 is tested against the following fungi, for example, and the minimum inhibitor concentration (M.1.C.) is given:
Candida albicans 10 jag/mlCandida albicans 10 jag / ml
C. neoformans 10 - 50 }ig/mlC. neoformans 10-50 ig / ml
Trychopyton mentagrophytes - 10 ng/mlTrychopyton mentagrophytes - 10 ng / ml
Diese Aktivität gegen Candida und verwandten Organismen ist für die Verwendung in potentiellen Antileukämiemitteln besonders wichtig, da sekundäre, durch diese Organismen verursachte Mi-This activity against Candida and related organisms is particular for use in potential antileukemia agents important, since secondary mi-
209826/ 11AO209826 / 11AO
kosen mehr und raeiir für den Tod bei Leukämie mit verantwortlichsind (siehe J. G. Gr-Jm, "Cancer", Bd. 16, S. 61, (1963).kosen more and raeiir are responsible for death in leukemia (see J. G. Gr-Jm, "Cancer", Vol. 16, p. 61, (1963).
Beispiel 59 5~Amino-4-carbäthoxy-2-phenylimida2olExample 59 5-Amino-4-carbethoxy-2-phenylimida2ol
29,0 g Phenylformamino-benzyl-thioäther-hydrochlorid v/erden mit 170 g Amirio-cyanessigsäure-äthylester in 200 ml Chloroform gemischt und 1 Stunde unter Rückfluss erhitzt. Man lässt das Gemisch 8 Stunden stehen. Nach Zugabe von 250 ml trockenem Diäthyl äther fällt das Hydrochlorid aus.. Es wird aus Äthanol um- " kristallisiert. Ausbeute: 25 g, Schmelzpunkt 2280C. (Uach Behandeln des Salzes mit wässrigem natriumcarbonat erhält man die freie Base.)29.0 g of phenylformamino-benzyl-thioether hydrochloride are mixed with 170 g of amirio-cyanoacetic acid ethyl ester in 200 ml of chloroform and refluxed for 1 hour. The mixture is left to stand for 8 hours. After addition of 250 ml of dry diethyl ether, the hydrochloride precipitates out .. It is crystallized from ethanol to- ". Yield: 25 g, mp 228 0 C. (Uach treating the salt with aqueous sodium carbonate gives the free base.)
Beispiel 60. 5-Carbäthoxy-4-(3,3-dimethyltriazeno)-l-methyl-2-phenylimidazolExample 60. 5-Carbethoxy-4- (3,3-dimethyltriazeno) -1-methyl-2-phenylimidazole
2,84 g 4-Amino-5-carbäthoxy-l-methyl-2-phenylimidazol, nach Cook und Mitarbeitern ("Journal of the Chemical Society," (1950) S. 2775 hergestellt, werden in 24,0 ml 5n Salzsäure gelöst und auf 0 C abgekühlt, dann wird eine kalte Lösung von 0,96 g Natriumnitrat in 5 ml Wasser unter Rühren langsam zugesetzt. Die Temperatur des Gemisches wird auf 0 C gehalten. Die entstandene Lösung wird tropfenweise zu einer kalten (0 C) Lösung von 120 ml 30prozentigem Natriumcarbonat und 2,5 ml 25prozentigem wässrigem Dimethylamin zugesetzt.2.84 g of 4-amino-5-carbethoxy-1-methyl-2-phenylimidazole, according to Cook and coworkers ("Journal of the Chemical Society," (1950) p. 2775 produced, are dissolved in 24.0 ml of 5N hydrochloric acid and cooled to 0 C, then a cold solution of 0.96 g of sodium nitrate in 5 ml of water is slowly added with stirring. The temperature of the mixture is kept at 0.degree. The resulting solution becomes a cold (0 C) solution drop by drop of 120 ml of 30 percent sodium carbonate and 2.5 ml of 25 percent aqueous dimethylamine were added.
Das anfallende gurnmiartige Produkt wird abgetrennt und mitThe resulting rubber-like product is separated off and with
schwaenbraune Kristalle. Ausbeute: 1,7 g, Schmelzpunkt 79 Cbrown crystals. Yield: 1.7 g, melting point 79 ° C
einer Lösung von Benzin und Diäthyläther vermischt. Man erhält
schwaenbraune Krist,
(unter Zersetzung).mixed with a solution of gasoline and diethyl ether. You get swan-brown crystals,
(with decomposition).
209826/1 UO209826/1 UO
Claims (19)
stituierten Hydroxyl- oder/tertiären Aminogruppe substituiert sind, R/ eine Methylgruppe oder eine negative Ladung bedeutet, wenn R* N2 ist, oder R, ein V/as s erst of f atom oder eine Methylgruppe bedeutet, wenn R7 -H-R-NRcRg ist, wobei R,- eine Methyl- oder ß-halogensubstituierte Äthylgruppe ist, und Rg ein Wasserstoffatom oder eine Kohlenwasserstoffgruppe ist, die wahlweise mit einem Halogenatom oder mit einer wahlweise ihrerseits substitu-or more halogen atoms or with / optionally submit one
substituted hydroxyl or / tertiary amino group, R / denotes a methyl group or a negative charge when R * is N 2 , or R, a V / as s only of f atom or a methyl group when R 7 -HR- NRcRg, where R, - is a methyl or ß-halogen-substituted ethyl group, and Rg is a hydrogen atom or a hydrocarbon group, which is optionally substituted with a halogen atom or with an optionally in turn
ierten Hydroxyl- oder/tertiären Aminogruppe substituiert ist.mlt one
ierten hydroxyl or / tertiary amino group is substituted.
R1,/ U- si,
R 1 ,
R1. CO-R 2
R 1 .
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB5838570A GB1373346A (en) | 1970-12-09 | 1970-12-09 | Biologically active imidazoles |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2161209A1 true DE2161209A1 (en) | 1972-06-22 |
Family
ID=10481482
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19712161209 Pending DE2161209A1 (en) | 1970-12-09 | 1971-12-09 | Substituted imidazoles, their pharmacologically acceptable salts, processes for their preparation, and medicinal preparations containing these compounds |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT310740B (en) |
BE (1) | BE776422A (en) |
CA (1) | CA979428A (en) |
DE (1) | DE2161209A1 (en) |
ES (1) | ES397573A1 (en) |
FR (1) | FR2117939B1 (en) |
GB (1) | GB1373346A (en) |
HU (1) | HU163484B (en) |
IE (1) | IE35817B1 (en) |
IL (1) | IL38174A0 (en) |
NL (1) | NL7116331A (en) |
SE (1) | SE7412430L (en) |
ZA (1) | ZA717873B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3720437A4 (en) * | 2017-12-06 | 2021-11-03 | Yale University | Prodrugs activated by reduction in the cytosol |
-
1970
- 1970-12-09 GB GB5838570A patent/GB1373346A/en not_active Expired
-
1971
- 1971-11-17 IE IE1448/71A patent/IE35817B1/en unknown
- 1971-11-18 IL IL38174A patent/IL38174A0/en unknown
- 1971-11-23 ZA ZA717873A patent/ZA717873B/en unknown
- 1971-11-26 NL NL7116331A patent/NL7116331A/xx unknown
- 1971-11-26 CA CA128,705A patent/CA979428A/en not_active Expired
- 1971-12-01 ES ES397573A patent/ES397573A1/en not_active Expired
- 1971-12-03 AT AT1042171A patent/AT310740B/en not_active IP Right Cessation
- 1971-12-08 BE BE776422A patent/BE776422A/en unknown
- 1971-12-08 FR FR7144014A patent/FR2117939B1/fr not_active Expired
- 1971-12-09 HU HUBE1108A patent/HU163484B/hu unknown
- 1971-12-09 DE DE19712161209 patent/DE2161209A1/en active Pending
-
1974
- 1974-10-02 SE SE7412430A patent/SE7412430L/xx not_active Application Discontinuation
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3720437A4 (en) * | 2017-12-06 | 2021-11-03 | Yale University | Prodrugs activated by reduction in the cytosol |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BE776422A (en) | 1972-06-08 |
GB1373346A (en) | 1974-11-13 |
CA979428A (en) | 1975-12-09 |
NL7116331A (en) | 1972-06-13 |
ZA717873B (en) | 1972-08-30 |
FR2117939B1 (en) | 1975-06-13 |
ES397573A1 (en) | 1975-10-01 |
AU3658871A (en) | 1973-06-14 |
FR2117939A1 (en) | 1972-07-28 |
IL38174A0 (en) | 1972-01-27 |
SE7412430L (en) | 1974-10-02 |
IE35817L (en) | 1972-06-09 |
IE35817B1 (en) | 1976-05-26 |
AT310740B (en) | 1973-10-10 |
HU163484B (en) | 1973-09-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2366070C2 (en) | ||
DE2618694A1 (en) | AZAPURINONE | |
DE1795763A1 (en) | PROCESS FOR THE PRODUCTION OF DESACYLATED NUCLEAR INDOLE COMPOUNDS AND THEIR ESTERS | |
EP0242851A1 (en) | N-(2'-aminophenyl)-benzamide derivatives, process for their manufacture and their application in the treatment of neoplastic illness | |
DE1670536B2 (en) | New 2-anilino-5-acylamino-pyrimidlne | |
CH634310A5 (en) | METHOD FOR PRODUCING NEW PYRIMIDONE DERIVATIVES. | |
DE2847792C2 (en) | ||
DE3240727A1 (en) | ERGOL DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND PHARMACEUTICAL PREPARATIONS CONTAINING THEM | |
DE1445675C3 (en) | Pyridylureas and process for their preparation | |
DE2161209A1 (en) | Substituted imidazoles, their pharmacologically acceptable salts, processes for their preparation, and medicinal preparations containing these compounds | |
DE2832309C2 (en) | ||
DE2457309A1 (en) | 2-PHENYLHYDRAZINOTHIAZOLINE AND 2-PHENYLHYDRAZINOTHIAZINE DERIVATIVES AND THEIR USE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME | |
DE2121694B2 (en) | DIAMINO-S-TRIAZINE DERIVATIVES, A PROCESS FOR THEIR PRODUCTION AND THERAPEUTIC PREPARATIONS CONTAINING THESE | |
CH645896A5 (en) | ERGOL DERIVATIVES. | |
DE2206890A1 (en) | Substituted methoxyamine derivatives, their use and processes for the preparation of substituted methoxyamine derivatives | |
DE2535048B2 (en) | H2-ChloräthyI) -l-nltroso-3-glycosylureas, medicaments containing these compounds and process for the preparation of the enteren | |
EP0160173A1 (en) | Benzothiazole derivatives, processes for their production and medicaments containing them | |
DE1695722C3 (en) | i-Acyl-3-indolylcarboxylic acid derivatives and process for their preparation | |
CH636875A5 (en) | 4,5,6,7-TETRAHYDROIMIDAZO (4,5-C) PYRIDE DERIVATIVES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF. | |
DE2035161C3 (en) | L-Leucyl-L-leucyl-L-valyl-L-tyrosinol and its acid addition salts with pharmacologically acceptable acids | |
DE1695220A1 (en) | Process for the preparation of pyroline compounds | |
DE2423725A1 (en) | 5-PHENYL-4-OXO-DELTA HIGH 2, ALPHATHIAZOLIDINESSIC ACID ESTER | |
DE1670938C3 (en) | 2-Methyl-3-amidino-quinoxaline-di-N-oxides - (1.4) substituted on the amidine nitrogen | |
DE3200258A1 (en) | SUBSTITUTED 1-BENZOYL-2-PHENYLIMINO IMIDAZOLIDINE, THE ACID ADDITION SALTS THEREOF, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THE MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THE SAME | |
DE2146450A1 (en) |