DE2160479A1

DE2160479A1 - HOUSING FOR ONE COMPONENT FOR PNEUMATICALLY OR HYDRAULICALLY OPERATING SWITCHING, CONTROL OR REGULATING SYSTEMS

Info

Publication number: DE2160479A1
Application number: DE19712160479
Authority: DE
Inventors: Gerhard Klee
Original assignee: Samson Apparatebau AG
Current assignee: Samson Apparatebau AG
Priority date: 1971-12-07
Filing date: 1971-12-07
Publication date: 1973-06-14
Also published as: DE2160479B2; DE2160479C3

Description

Gehäuse für ein Bauelement für pneumatisch oder hydraulisch arbeitende Schalt-, Steuer- oder Regelanlagen Die Erfindung betrifft ein Gehäuse für ein Bauelement für pneumatisch oder hydraulisch arbeitende Schal-t-, Steuer-oder Regel anlagen.Housing for a component for pneumatically or hydraulically working Switching, control or regulating systems The invention relates to a housing for a component for pneumatically or hydraulically operating switchgear, control or regulation systems.

Bauelemente für pneumatisch oder hydraulisch arbeitende Schalt-, Steuer- oder Regelanlagen werden in großèr Anzahl benötigt, so daß sie nach dem Baukastensystem in möglichst gleicher räumlicher Ausbildung hergestellt werden, um dann für den geforderten Anwendungsfall ausgestattet und verschaltet zu werden. Die zugehörigen Verschaltungen sind daher ebenfalls nach einem einheitlichen S-ystem ausgebildet.Components for pneumatically or hydraulically operating switching, control or control systems are required in large numbers, so that they are based on the modular system be made in the same spatial training as possible, then for the required application to be equipped and interconnected. The associated Interconnections are therefore also according to a uniform system educated.

und bestehen'in der Regel aus zwei Deckplatten, zwischen denen im Zusammenwirken mit einer der Deckplatten und einer zwischengefügten Trennplatte als Leitung dienende, beispielsweise einseitig offene Kanäle aufweisende Leitungsplatten eingefügt sind, wobei über jeweils zwei übereinanderliegende Kanäle miteinander verbindende Öffnungen in der einen Leitungsplatte und der Trennplatte das Druclcpotential von einer Leitungsplatte in die andere' Leitungsplatte übertragen wird Der Zusammenbau vieler relativ kleiner Einzelteile zu Schaltungseinheiten oder -systemen bereitet jedoch Schwierigkeiten, -da einmal die Konfiguration der Bauelemente infolge der Normierung gleich ist und die für den Zusammenbau vorbereiteten Bauelemente noch mit ihren ebenfalls gesondert vorbereiteten Verschaltungen Verbunden werden müssen, Hierzu sind zusätzliche Arbeitsgänge und Bauteile notwendig.and usually consist of two cover plates, between which the Cooperation with one of the cover plates and an intermediate partition plate serving as a conduit, for example conduit plates having channels open on one side are inserted, with each other via two superimposed channels connecting openings in the one line plate and the partition plate the pressure potential is transferred from one conduit plate to the other 'conduit plate The assembly prepares many relatively small individual parts into circuit units or systems However, difficulties since once the configuration of the components as a result of the Normalization is the same and the components prepared for assembly are still must be connected with their separately prepared interconnections, Additional work steps and components are necessary for this.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein neues Gehäuse für ein Bauelement für pneumatisch oder hydraulisch arbeitende Schalt-, Steuer- und Regelanlagen zu schaffen, das das Verbinden mit der notwendigen Verschaltung wesentlich erleichtert und damit die besonders kostenintensive Montagearbeit verringert.The invention has for its object to provide a new housing for a Component for pneumatically or hydraulically operating switchgear, control and regulation systems to create that makes the connection with the necessary wiring much easier and thus the particularly cost-intensive assembly work is reduced.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß dadurch, daß das Gehäuse eine Grundplatte aufweist, die auf der dem Träger der Schaltorgane des Bauelementes abgewandten Seite ein seiner Verschaltung dienendes Leitungssystem trägt.This object is achieved according to the invention in that the Housing has a base plate on which the carrier of the switching elements of the component facing away from its interconnection serving line system carries.

Durch diese erfindungsgemäße Ausbildung des Gehäuses wird der Vorteil erzielt, daß eine vielseitig verwendbare Schaltungseinheit entsteht, die in ihrem Ausgangsaufbau bereits eine als Träger für die Verschaltung dienende Deckplatte aufweist, die verbindende Öffnungen zum Leitungssystem und mindestens eine Montageöffnung für das in das Gehäuse einzuführende Schaltelement aufweist.This inventive design of the housing is the advantage achieved that a versatile circuit unit arises in their Starting structure already a cover plate serving as a carrier for the interconnection has, the connecting openings to the line system and at least one assembly opening for the switching element to be inserted into the housing.

In weiterer Ausgestaltung des Erfindungsgedankens weist die Grundplatte des Gehäuses auf der dem Träger der Schaltorgane zugewandten Seite weitere zUm Leitungssystem führende Öffnungen auf, in die Schlauchanschlüsse, Dichtungsschrauben und ähnliche Elemente einschraubbar sind.In a further embodiment of the inventive concept, the base plate of the housing on the side facing the carrier of the switching elements further to the line system leading openings in the hose connections, sealing screws and the like Elements can be screwed in.

Dies hat den Vorteil, daß- von aus derartigen Gehäusen zusammengefügten, auf Schienen innerhalb Gestellen ähnlich elektrischen Baugruppen angeordneten Schaltungsanordnungen von der Aussichtsseite her der jeweils herrschende Druck abgenommen und beispielsweise zu Prüfzwecken weitergeleitet werden kann. Die Montageöffnung ist durch ein lösbares Gehäuseteil verschließbar, das beispielsweise in der Ausbildung des Gehäuses al-s membrángesteuertes Dreiwegeventil gleichzeitig ein Steuerorgan des Schaltelementes fixiert.'Hierdurch ist es möglich, auf einfache Weise als Membranen und Federn ausgebildete Steuerorgane in den Grundaufbau entsprechend der gewünschten Funktion einzuSetzen.This has the advantage that - from such housings assembled, Circuit arrangements arranged on rails within racks similar to electrical assemblies the prevailing pressure is removed from the viewing side and, for example can be forwarded for testing purposes. The mounting opening is through a detachable Housing part closable, for example in the design of the housing al-s Diaphragm-controlled three-way valve at the same time a control element of the switching element fixiert.'Hierby it is possible in a simple manner designed as membranes and springs To insert control organs in the basic structure according to the desired function.

Die mit dem Gehäuse eine Einheit bildende Grundplatte kann verschieden in der Konfiguration ausgebildet sein, vorzugsweise ist sie im Querschnitt etwa u-förmig ausgebildet.The base plate that forms a unit with the housing can be different be formed in the configuration, preferably it is approximately in cross section U-shaped.

Auf diese Weise wird die aus elastischem Material bestehende Verschaltung umfaßt und geschätzt.In this way, the interconnection made of elastic material embraced and appreciated.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand eines Gehäuses für ein membrangesteuertes Dreiwegeventil schematisch dargestellt.In the drawing, two exemplary embodiments of the invention are based on a housing for a diaphragm-controlled three-way valve shown schematically.

Es zeigen: Figur 1 eine Seitenansicht des Gehäuses mit einer Deckplatte bei geöffneter Montageöffnung ohne Schaltmembrane; Figur 2 einen Schnitt nach Linie II-II der Figur 1 und Figur 3 eine andere Ausführungsform des Gehäuses gemäß Figur 1.They show: FIG. 1 a side view of the housing with a cover plate with open mounting opening without switching membrane; Figure 2 is a section along the line II-II of FIG. 1 and FIG. 3 another embodiment of the housing according to FIG 1.

Ein Gehäuse 1, das einen als Dreiwegeventil verwendbaren Grundaufbau besitzt, besteht aus einem mit Montageöffnungen2 versehenem Träger 3 und aus einer Grundplatte 40 Der Träger 3 und die Grundplatte 4 sind aus einem Stück gefertigt.A housing 1, which has a basic structure that can be used as a three-way valve possesses, consists of a carrier 3 provided with mounting openings 2 and a Base plate 40 The carrier 3 and the base plate 4 are made from one piece.

Die Grundplatte 4 ist im Querschnitt u-förmig ausgebildet und weist daher eine noch zu beschreibende Verschaltung 5 und umfassende Schenkel 6 auf 0 Die Schenkel weisen Ausnehmungen 7 auf, ~die mit einer weiteren Platte 8 in Form einer Schiene korrespondieren0 Zwischen den Platten 4 und 8 sind aus elastischem Material bestehende einseitig offene Kanäle 14 und 17 bzw Durchbrüche 22 aufweisende Leitungsplatten 15, 25 und 35 angeordnet, die durch Trennplatten 26 und 27 voneinander getrennt sind und die die das eigentliche Leitungssystem darstellende Verschaltung bilden.The base plate 4 is U-shaped in cross section and has therefore an interconnection 5 to be described and comprehensive legs 6 to 0 The legs have recesses 7, ~ those with a further plate 8 in the form a rail correspond0 Between the plates 4 and 8 are made of elastic Material existing on one side open channels 14 and 17 or openings 22 having Line plates 15, 25 and 35 arranged by separating plates 26 and 27 from each other are separated and the interconnection that represents the actual line system form.

Der Träger 3 des Gehäuses 1ist quaderförmig- ausgebildet und weist zwei sich gegenüberliegende deckelartige lösbare Seitenwände 11 und 12, auf, die die Montageöffnungen 2 zum Einbau bzw. Austausch der Steuerorgane freigeben. Die über Schrauben 21 gehaltenen Seitenwände 11 und 12 sind derart ausgebildet, daß sie die als über Stangen miteinander verbundene Membranen 34 und 36 und Feder 37 ausgebildeten Steuerorgane halten.The carrier 3 of the housing 1 is cuboid-shaped and has two opposite lid-like detachable side walls 11 and 12, which release the assembly openings 2 for the installation or replacement of the control elements. the Side walls 11 and 12 held by screws 21 are designed such that they are diaphragms 34 and 36 and springs 37 connected to one another via rods hold trained control organs.

Das Gehäuse 1 weist ferner fünf Bohrungen 18 auf, die durch die Grundplatte 4 und je nach geforderter Verschaltung bis zu den Kanälen 14 in der Leitungsplatte 15 geführt sind.The housing 1 also has five bores 18 which pass through the base plate 4 and, depending on the required interconnection, up to channels 14 in the line plate 15 are performed.

Ferner sind fünf weitere Gewindebohrungen .28 in der Grundplatte 4 vorgesehen, in die Dichtungsschrauben 9 oder Schlauchanschlüsse 10 für den Anschluß von Zu- oder Ableitungen einschraubbar sind.There are also five further threaded bores .28 in the base plate 4 provided in the sealing screws 9 or hose connections 10 for the connection can be screwed in from inlets or outlets.

Die Figur 3 zeigt das Gehäuse 1 mit einer ebenen Grundplatte 4, die im übrigen ebenso ausgebildet ist, wie es in Verbindung mit den Figuren 1 und 2 beschrieben worden ist.Figure 3 shows the housing 1 with a flat base plate 4, the is otherwise designed in the same way as in connection with FIGS. 1 and 2 has been described.

Die dem Gehäuse abgewandte Seite ist hier allerdings ohne die Verschaltung 5 dargestellt.The side facing away from the housing is, however, without the interconnection here 5 shown.

Beiden Ausführungsbeispielen ist ferner gemeinsam, daß die Platte 8 auch in Form einer ebenen Schiene ausgebildet sein kann, so daß eine Vielzahl von Gehäusen 1 auf einer Platte 8 angeordnet werden kann.Both embodiments also have in common that the plate 8 can also be designed in the form of a flat rail, so that a large number of housings 1 can be arranged on a plate 8.

Der Träger 3 des Gehäuses 1 kann selbstverständlich auch so ausgebildet sein, daß die dem Austritt des Druckmediums dienenden Kanäle 19 exzentrisch zu den Membranen-34 und 36 angeordnet sind. Dies hat. den Vorteil, daß anstelle der dargestellten zwei Stangen lediglich eine konzentrische Stange vorzusehen ist Dadurch lassen sich auch die Seitenwände 11 und 12 vereinfachen, z.B. in Form von Deckplatten, die jeweils in eine Ringnut in der Innenmantelfläche der Stirnseiten des Trägers einpreßbar sind Unabhängig davon sind auch hier Gehäuse 1 und Grundplatte 4 als einstückige Montageeinheit ausgebildet.The carrier 3 of the housing 1 can of course also be designed in this way be that the outlet of the pressure medium serving channels 19 eccentric to the Diaphragms 34 and 36 are arranged. This has. the advantage that instead of the one shown two rods only one concentric rod is to be provided also simplify the side walls 11 and 12, e.g. in the form of cover plates, each of which can be pressed into an annular groove in the inner circumferential surface of the end faces of the carrier are independent of this, housing 1 and base plate 4 are also integral here Assembly unit formed.

Patentansprüche:Patent claims:

Claims

Claims 1. Housing for a component for pneumatic or hydraulically operating switchgear, control or control systems, thus g e k e n n z e i c h n e t that it has a base plate (4) on which the carrier (3) the switching elements (34,36,37) of the component facing away from its interconnection serving line system (5).

2. Housing according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c h ne t, that the base plate (4) on the side facing the carrier (3) further to the line system (5) has leading openings (28) into the sealing screws (9), hose connections (lo) or similar elements can be screwed in

3. Housing according to claims 1 and 2, characterized in that the carrier (3) of the switching elements (34,36,37) of the component has mounting openings (2), which are of the switching elements fixing lid-like detachable side walls (11, 12) can be closed.

4. Housing according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t, that its base plate (4) is U-shaped in cross section.

5. Housing according to claim 3, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t, that the carrier (3) of the switching elements of the component is a continuous concentric Mounting opening (2) and eccentric to it, the outlet of the pressure medium has serving openings (19), and that the switching devices receiving switching rooms (to) the carrier of disc-shaped cover plates (41) in a manner known per se are releasably lockable.

L e r s e i t e