DE215885C

DE215885C -

Info

Publication number: DE215885C
Application number: DENDAT215885D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 215885-KLASSE 71 c. GRUPPE- M 215885 CLASS 71 c. GROUP

Öseneinsetzmaschine. Patentiert im Deutschen Reiche vom 5. November 1908 ab. Eyelet inserting machine. Patented in the German Empire on November 5, 1908.

Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine Öseneinsetzmaschine, die sich dadurch auszeichnet, daß mit derselben gestanzt und in demselben Arbeitsgang auch geöst oder zweitens 5 ohne vorhergehendes Lochen geöst werden kann. Die erstere Arbeitsmöglichkeit, also das Vorlochen und darauffolgende Ösen des Arbeitsstückes wird dadurch erreicht, daß der die Bewegungsorgane tragende Maschinenkörper nach dem Vorlochen seitlich ausweicht, während der Tisch stehen bleibt.The subject of the present invention is an eyelet inserting machine which is characterized in that that with the same punched and in the same operation also eyed or second 5 can be loosened without prior punching. The former working option, i.e. pre-punching and subsequent eyelets of the work piece is achieved in that the movement organs after the pre-punching, the supporting machine body evades to the side while the table remains stationary.

Die zweite Arbeitsmöglichkeit, also das Ösen ohne vorhergehendes Lochen des Arbeitsstückes, wird erreicht, indem man die Stanzvorrichtung abstellt und gleichzeitig den beweglichen Maschinenkörper in ausgeschwungener Stellung feststellt. ' .The second work option, i.e. the eyelet without prior perforation of the work piece, is achieved by turning off the punching device and the moving machine body at the same time notices in the swung-out position. '.

Die Seitwärtsbewegung des um einen senkrechten Zapfen schwingbaren Maschinenkörpers wird durch einen auf dem Maschinengestell befestigten Arm bewirkt, gegen den eine mit der Ösenstempelstange verbundene Kurvenschiene anläuft. Die Stillsetzung des Lochstempels erfolgt durch Verriegelung des Mitnehmers für das Gestänge, und die Festlegung des schwingenden Maschinenkörpers geschieht dadurch, daß eine an demselben drehbar angeordnete Stoßplatte zwischen den Maschinenkörper und den am Maschinengestell sitzenden Anschlag eingeschaltet wird.The sideways movement of the machine body, which can swing around a vertical pivot is effected by an arm attached to the machine frame, against which one with the The curved rail connected to the eyelet stamp rod starts up. The shutdown of the punch takes place by locking the driver for the linkage, and setting the swinging The machine body is done in that a thrust plate rotatably arranged on the same between the machine body and the stop on the machine frame is switched on.

Auf der Zeichnung ist eine solche Öseneinsetzmaschine durch die Fig. 1 bis 10 veranschau- :"-. licht, wobei die Fig. 1 bis 5 die Maschine in der Stellung zum Stanzen, und Ösen und die Fig. 6, bis 10 in der Stellung zum direkten Ösen zeigen. Hierbei stellt
Fig. ι und 6 die Vorderansicht,In the drawing, such an eyelet inserting machine is illustrated by FIGS. 1 to 10: "-. Light, with FIGS. 1 to 5 showing the machine in the position for punching and eyelets and FIGS. 6 to 10 in the position point to the direct eyelet
Fig. Ι and 6 the front view,

Fig. 2. und 7 die Seitenansicht,
Fig. 3 und 8 die Oberansicht und die
Fig. 4, 5 und 9, 10 die Verriegelung des Mitnehmers für den Lochstempel in zwei Ansichten und in den entsprechenden Stellungen, d.h. ein- und ausgerückt, dar. .-:Fig. 2 and 7 the side view,
3 and 8 the top view and the
4, 5 and 9, 10 show the locking of the driver for the punch in two views and in the corresponding positions, ie engaged and disengaged.

Der die Bewegungsorgane tragende Maschinenkörper ι ist um den senkrechten, in dem am Maschinengestell 2 vorgesehenen Lager 3 gelagerten Bolzen schwingbar gelagert. An der Vorderseite des Mäschinenkörpers ist ein Kopf 4 vorgesehen, der als Führung für die Stanzstange 5, die den Ösenstempel 6 tragende Stange 7 und eine mit letzterer verbundene Leitschiene 8 dient.The machine body ι carrying the moving organs is around the vertical, in the bolt mounted on the machine frame 2 is mounted so as to be pivotable. At the A head 4 is provided on the front of the machine body, which acts as a guide for the punching rod 5, the rod 7 carrying the eyelet die 6 and a guide rail 8 connected to the latter.

Die Ösenstempelstange 7 ist durch eine Doppellasche 9 mit dem zweiarmigen Hebel 10 gekuppelt, der an dem Maschinenkörper 1 drehbar gelagert ist und von der Zugstange 11 aus bewegt wird. Auf derselben Achse, wie der zweiarmige Webel 10, sitzt ein Segment 12, in dessen Kranz eine federbeeinflußte Mitnehmerklinke 13 so angeordnet ist, daß sie mit einer in dem Hebel 10 vorgesehenen Mitnehmerrast 14 (Fig. 4) in Eingriff gebracht werden kann. Das Segment 12 steht durch eine lange Doppellasche 15 mit einem ebenfalls am Maschinen- körper 1 drehbar gelagerten, zweiarmigen Hebel 16 in Verbindung, der mit der Stanzstange 5 gekuppelt ist. Eine Zugfeder 17 hat das Bestreben, den Hebel 16 so zu stellen, daß die Stanzstange 5 in ihrer höchsten Stellung gehalten wird. Eine an dem zweiarmigen Hebel 10 zwischen seinem Drehpunkt und dem Angriffspunkt der Zugstange 11 angelenkte Stange 18 greift mit ihrem anderen Ende an einem Exzenter 20 an, das auf einer im Maschinenkörper 1The eyelet stamp rod 7 is coupled to the two-armed lever 10 by a double tab 9, which is rotatably mounted on the machine body 1 and from the pull rod 11 is moved. On the same axis as the two-armed weaver 10, sits a segment 12, in whose ring is a spring-influenced driver pawl 13 is arranged so that it is with a driver catch 14 provided in lever 10 (Fig. 4) can be brought into engagement. The segment 12 stands by a long double tab 15 with a also on the machine body 1 rotatably mounted, two-armed lever 16 in connection with the punching rod 5 is coupled. A tension spring 17 tends to position the lever 16 so that the Punch rod 5 is held in its highest position. One on the two-armed lever 10 Rod 18 articulated between its pivot point and the point of application of the tie rod 11 grips with its other end on an eccentric 20, which is on one in the machine body 1

befestigten Achse 19 sitzt; Das Exzenter 20 beeinflußt die Bewegung des ebenfalls am Maschinenkörper drehbar gelagerten Ösenkanals 21. Eine einerseits an dem letzteren und andererseits an dem Maschinenkörper angehängte Zugfeder 22 sorgt dafür, daß die am Ösenkanal vorgesehene Gleitrolle 23 dauernd an dem Exzenter 20 anliegt. Senkrecht unter' dem Kopf 4 befindet sich an dem Maschinenkörper 1 ein Arm 24, in welchem die Matrize 25 für den Lochstempel 26 und die Matrize 27 für' den Ösenstempel 6 angeordnet sind. Diese beiden Matrizen treten in einen Schlitz 28 des senkrecht auf und nieder beweglichen Tisches 29 ein, welch letzterer durch eine Feder 30 in seiner höchsten Stellung gehalten wird. Direkt über der Matrize 27 für den Ösenstempel 6 liegt die Mündung des Ösenkanals 21, so daß beim Niedergehen des Ösenstempels dieser durch die vorderste Öse 31 (Fig. 6) hindurchtreten und dieselbe in dem Werkstück 32 festpressen muß. Beim Niedergehen des Ösenstempels 6 geht auch die mit der Ösenstempelstange 7 verbundene Leitschiene 8 mit nach unten, wobei die gekröpfte Außenseite derselben an der Rolle 34 vorbeigeführt wird, die in dem auf dem Maschinengestell befestigten Arm 33 gelagert ist. Dadurch wird der ganze Maschinenkörper ι gezwungen, sich um den in dem Lager 3 gelagerten Bolzen 35 zu schwingen, wobei die einerseits an dem Arm 33 und andererseits an dem Maschinenkörper 1 befestigte Zugfeder 36 den letzteren stets fest gegen die Rolle 34 anzieht. Um den Maschinenkörper 1 in ausgeschwungener Stellung erhalten zu können, ist an demselben eine Stoßplatte 37 drehbar angeordnet, die zwischen den Maschinenkörper 1 und den auf dem Maschinengestell 2. festsitzenden Anschlag 38 eingeschaltet wird, so daß der Maschinenkörper 1 nicht in seine Ruhelage zurückkehren kann.attached axle 19 is seated; The eccentric 20 influences the movement of the eyelet channel 21, which is also rotatably mounted on the machine body. A tension spring attached on the one hand to the latter and on the other hand to the machine body 22 ensures that the sliding roller 23 provided on the eyelet channel is permanently on the eccentric 20 is present. A vertically below the head 4 is located on the machine body 1 Arm 24 in which the die 25 for the punch 26 and the die 27 for 'the Eyelet stamp 6 are arranged. These two matrices enter a slot 28 of the perpendicular up and down movable table 29, the latter by a spring 30 in is held in its highest position. Directly above the die 27 for the eyelet punch 6 is the mouth of the eyelet channel 21, so that when the eyelet stamp goes down this through pass through the foremost eyelet 31 (FIG. 6) and press it into the workpiece 32 got to. When the eyelet punch 6 goes down, the one with the eyelet punch rod 7 also goes down connected guardrail 8 with down, the cranked outside of the same on the Roll 34 is passed, which is mounted in the arm 33 attached to the machine frame is. As a result, the entire machine body ι is forced to move around in the bearing 3 to swing mounted bolt 35, the one hand on the arm 33 and on the other hand The tension spring 36 attached to the machine body 1 always pulls the latter firmly against the roller 34. In order to be able to maintain the machine body 1 in the swung-out position on the same a cleat 37 is rotatably arranged, which between the machine body 1 and the stop 38 fixed on the machine frame 2. is switched on, so that the Machine body 1 can not return to its rest position.

Zur Verriegelung des Mitnehmers für denTo lock the driver for the

. Lochstempel 26 bzw. die Stanzstange 5 ist auf der in dem Segment 12 gelagerten Achse 39 der Mitnehmerklinke 13 ein Hebel 40 vorgesehen, mittels dessen die Mitnehmer klinke 13 zurückgedrückt werden kann, so daß sie mit der Mitnehmerrast 14 außer Eingriff kommt. In dieser Stellung wird der Hebel 40 durch einen in dem Maschinenkörper 1 verdrehbar und längsverschiebbar gelagerten, federbeeinflußten Anschlagstift 41 gehalten.. The punch 26 or the punch rod 5 is on the axle 39 mounted in the segment 12 the driver pawl 13 is provided with a lever 40, by means of which the driver pawl 13 can be pushed back so that it comes out of engagement with the driver detent 14. In this position, the lever 40 is rotatable and longitudinally displaceable in the machine body 1 by a device mounted, spring-influenced stop pin 41 held.

Bei der Bearbeitung von starker Pappe oder Leder muß das Material vor dem Ösen gelocht werden, weil sonst kein tadelloser Sitz der Metallösen erreicht wird. Es muß also die • Mitnehmerklinke 13 mit dem Hebel 10 gekuppelt und die Stoßplatte 37 ausgerückt werden, so daß bei der Ingangsetzung der Maschine der Lochstempel 26 mitarbeitet und der Maschinenkörper ι ausschwingen kann.When processing thick cardboard or leather, the material must be perforated before eyelets otherwise the metal eyelets will not fit perfectly. So it has to be • The driver pawl 13 is coupled to the lever 10 and the cleat 37 are disengaged so that when the machine is started the punch 26 cooperates and the machine body ι can swing out.

Der Arbeitsvorgang ist folgender:.The process is as follows:

Das Werkstück 32 wird auf den Tisch 29 so aufgelegt, daß der Lochstempel 26 genau über der zu lochenden Stelle steht. Beim Niederdrücken des Trethebels geht die Stange 11 aufwärts und zwingt dadurch den zweiarmigen Hebel 10, mit seinem vorderen Arm abwärts zu gehen und dabei die Ösenstempelstange 7 mitzunehmen. Gleichzeitig wird aber auch das durch die Mitnehmerklinke 13 mit dem Hebel 10 gekuppelte Segment 12 so verdreht, daß der durch die Laschen 15 mit demselben verbun-.dene zweiarmige Hebel 16. mit seinem vorderen, mit der Stanzstange 5 gekuppelten Arm ebenfalls abwärts gehen muß, wobei die Zugfeder 17 gespannt wird. Der Lochstempel 26, ' der nur einen kurzen Weg zu machen hat, erreicht das Werkstück 32, ehe.die Ösenstempelstange 7 ihren halben Weg zurückgelegt hat, und stanzt aus dem Werkstück ein Loch heraus. Sobald dies geschehen ist, hat der mit der Mitnehmerklinke 13 auf derselben Achse 39 sitzende Hebel 40 den an dem Maschinenkörper 1 Vorgesehenen Anschlag 42 erreicht, wodurch der Hebel 40 zurückgehalten und die Klinke 13 ausgelöst wird. Das Segment 12 wird nun durch die Feder 17 unter Vermittlung der Laschen 15 nach unten geholt, wobei der mit der Stanzstange 5 gekuppelte zweiarmige Hebel 16 mit seinem vorderen Arm nach oben geht und den Lochstempel 26 in seine Höchststellung zurücknimmt. Während des Zurückgehens des Lochstempels 26 setzt der Ösenstempel 6 bzw. die Ösenstempelstange 7 und die mit derselben verbundene Leitschiene 8 ihren Weg nach unten ' fort, wobei die Auskröpfung der Leitschiene an die Rolle 34 des auf dem Maschinengestell 2 befestigten Armes 33 anläuft, wodurch der ganze Maschinenkörper 1 seitwärts gedrängt und gezwungen wird, um den in dem senkrechten Lager 3 gelagerten Bolzen 35 zu schwingen. Erst wenn diese Bewegung beendigt ist, erreicht der Ösenstempel 6 das Werkstück 32 und geht durch das von dem Lochstempel 26 gestanzte Loch hindurch, wobei er gleichzeitig die in dem Ösenkanal 21 bereitgehaltene Öse 31 aufnimmt und bei seinem weiteren Fortschreiten in das Werkstück 32 eindrückt und in demselben befestigt, wobei gleichzeitig auch der Tisch 29 nach unten geht, so daß sich der Ösenstempel 6 satt auf seine Matrize 27 aufsetzen kann. Um das Niedergehen des Tisches 29 zu ermöglichen, muß die zwischen dessen Unterseite und der Matrize 27 stehende Mündung des Ösenkanals 21 zurückgezogen werden. Dies geschieht durch den einerseits an dem zweiarmigen Hebel 10 und andererseits an dem Exzenter 20 angelenkten Hebel 18, durch welchen das Exzenter 20 verdreht wird und auf die an dem Ösenkanal 21 sitzende Gleitrolle 23 so einwirkt, daß der Kanal in seinem oberenThe workpiece 32 is placed on the table 29 so that the punch 26 is accurate above the point to be punched. When the pedal lever is depressed, the rod 11 goes upwards thereby forcing the two-armed lever 10 with its front arm downward go and take the eyelet stamp rod 7 with you. At the same time, however, that too rotated by the pawl 13 with the lever 10 coupled segment 12 so that the through the tabs 15 with the same connected two-armed lever 16. with its front, with the punching rod 5 coupled arm must also go down, the tension spring 17 is stretched. The punch 26, 'which only has to make a short distance, has reached the workpiece 32 before the eyelet punch rod 7 has covered half its way, and punches a hole in the workpiece. As soon as this is done, the one with the Driver pawl 13 seated on the same axis 39 lever 40 on the machine body 1 The intended stop 42 is reached, as a result of which the lever 40 is retained and the pawl 13 is triggered. The segment 12 is now supported by the spring 17 through the intermediary of the tabs 15 brought down, with the two-armed lever 16 coupled to the punching rod 5 with his front arm goes up and takes the punch 26 back to its maximum position. During the retraction of the punch 26, the eyelet punch 6 or the eyelet punch rod 7 and those with the same set connected guardrail 8 their way down 'continued, with the cranking of the guardrail the roller 34 of the arm 33 attached to the machine frame 2 starts up, whereby the whole Machine body 1 is pushed sideways and forced to the in the vertical Bearing 3 mounted bolt 35 to swing. Only when this movement has ended is achieved the eyelet punch 6 the workpiece 32 and passes through the hole punched by the punch 26, and at the same time the eyelet 31 held ready in the eyelet channel 21 receives and, as it proceeds, presses into the workpiece 32 and into the same attached, at the same time the table 29 goes down so that the eyelet stamp 6 can sit fully on its die 27. To the lowering of the table 29 too enable the mouth standing between its underside and the die 27 of the eyelet channel 21 are withdrawn. This is done by the one hand on the two-armed Lever 10 and on the other hand to the eccentric 20 articulated lever 18 through which the eccentric 20 is rotated and onto the sliding roller 23 seated on the eyelet channel 21 acts so that the channel in its upper

Teile entgegen der Zugrichtung der Feder 22 nach vorn gedrängt wird, wodurch natürlich die Mündung des Kanales nach hinten gezogen wird. Bei der nun folgenden Bewegungsumkehr der einzelnen Organe, d. h. beim Rückgang der Maschine, hebt sich zunächst der Ösenstempel 6 aus der Öse 31 heraus, der Tisch 29 geht nach oben, und in der Folge schwingt auch der Maschinenkörper i, dem Zuge der Feder 36 folgend, in seine Normalstellung zurück, während bei dem weiteren Hochgang des Ösenstempels die Mitnehmerrast 14 an dem Segment 12 vorbeigleitet, bis die Mitnehmerklinke 13 erreicht ist und in die Rast einschnappt, worauf das Spiel wieder von neuem beginnen kann.Parts against the direction of pull of the spring 22 is pushed forward, which of course the mouth of the canal is pulled backwards. In the now following reversal of movement of the individual organs, d. H. When the machine goes down, the eyelet die 6 rises first out of the eyelet 31, the table 29 goes up, and as a result the machine body also swings i, following the course of spring 36, back to its normal position while the eyelet stamp continues to go up the driver catch 14 slides past the segment 12, until the driver pawl 13 is reached and snaps into the detent, whereupon the Game can start all over again.

Das Ausschwingen des Maschinenkörpers ist deshalb notwendig, weil das Werkstück ruhig auf dem Tisch liegen bleibt, während der Ösenstempel seinen Niedergang an der Stelle be- endigen muß, wo vorher der Lochstempel das Loch in das Werkstück gestanzt hat.The swinging out of the machine body is necessary because the workpiece is calm remains on the table while the eyelet stamp moves its companionway at the point must end where the punch has previously punched the hole in the workpiece.

Bei der Bearbeitung schwächeren Materials, bei dem Vor lochen nicht notwendig ist, sondern der Ösenstempel das Loch vorsticht, wird der Lochstempel stillgesetzt, und ebenso wird das Ausschwingen des Maschinenkörpers unterlassen. Zu diesem Zweck muß die Mitnehmerklinke 13 ausgerückt und auch in ausgerückter . Stellung gehalten werden. Dies geschieht durch Niederdrücken des Hebels 40 und Einschieben des federbeeinflußten Anschlagstiftes 41.' Das Feststellen des Maschinenkörpers in ausgeschwungener Stellung geschieht durch Verdrehen der Stoßplatte 37, so daß diese sich gegen den Anschlag 38 legt und das Zurückgehen des Maschinenkörpers unmöglich macht.When processing weaker material, where pre-punching is not necessary, but the eyelet punch pre-pierces the hole, the punch is stopped, and that is the same Do not allow the machine body to swing out. For this purpose, the driver pawl 13 disengaged and also in disengaged. Position to be held. This is done by pressing down of the lever 40 and inserting the spring-controlled stop pin 41. ' Establishing of the machine body in the swung-out position is done by rotating the cleat 37 so that it is against the Stop 38 sets and makes it impossible to go back of the machine body.

Die Maschine kann statt mittels Trethebels auch selbsttätig angetrieben werden.Instead of using a pedal, the machine can also be driven automatically.

Claims

Patent Claims:

1. Öseneinsetzmaschine, characterized in that its punching tools (26, 25) and their Einetzwerkze.uge (6, 27) are guided in a rotatable frame part (1), and that the latter is in the rotational position corresponding to the readiness for work of the insertion tools can be determined (37) ', for the purpose, the eyelets at will as well to be able to use the workpiece in the latter without prior perforation.

2. Öseneinsetzmaschine according to claim 1, characterized in that the around one in a vertical bearing (3) mounted bolt (35) rotatable frame part (1) on its Front side carries a head (4) that acts as a guide for the punching rod (5) and the Eyelet stamp rod (7) is used, to which the latter a cranked guardrail (8) is attached which runs on an arm (33) attached to the machine frame (2) and thereby causes the rotation of said frame part (1). \ '

3. Öseneinsetzmaschine according to claim 1 ,. characterized in that with the Eyelet stamp rod (7) moving two-armed lever (10) one on the same axis with the same seated segment (12) by one in the driver catch (14) of the lever (10) engaging, housed in segment (12) spring-influenced 'driver pawl (13) can be coupled so that. simultaneously with the eyelet stamp rod (7) also through a tab (15) and a two-armed one Lever (16) with the segment (12) connected punch rod (5) moves will.

4. Öseneinsetzmaschine according to claim 1, characterized in that with the driving pawl (13) on the same axis (39) a lever (40) sits, by means of which the driver pawl (13) can be triggered, and that said lever (40) by a in the machine body (1) rotatable and longitudinally displaceable en spring-influenced Stop pin (41) is held in the depressed position.

5. Öseneinsetzmaschine according to claim 1, characterized in that on the rotatable Frame part (1) a cleat (37) is rotatably arranged, which when swung out Position of the rotatable frame part between these and the on the machine frame (2) arranged stop (38) can be switched on.

6. Öseneinsetzmaschine according to claim 1, characterized in that vertically below the punching rod (5) and the eyelet punch rod (7) the dies (25, 27) belonging to the corresponding tools (26, 6) in an arm. (24) of the rotatable frame part (1) are fixedly arranged so that both the punches as well as the dies participate in the pivoting of the rotatable frame part have to. .

7. Öseneinsetzmaschine according to claim 1, characterized in that during the upward movement of the segment (12) coupled to the lever (10) of the lever (40) hits a stop (42) provided on the rotatable frame part (1), whereby the pawl (13) triggered and the punch (26) as a result back into its Maximum position goes back, while the eyelet punch (6) continues its way down.

1 sheet of drawings.