DE2158535A1 - Radiation treatment device - Google Patents

Radiation treatment device

Info

Publication number
DE2158535A1
DE2158535A1 DE19712158535 DE2158535A DE2158535A1 DE 2158535 A1 DE2158535 A1 DE 2158535A1 DE 19712158535 DE19712158535 DE 19712158535 DE 2158535 A DE2158535 A DE 2158535A DE 2158535 A1 DE2158535 A1 DE 2158535A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
memory
computer
radiation
bed
collision
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19712158535
Other languages
German (de)
Inventor
Kendall Lochndge Pavkovich John Milan PaIo Alto Calif Dinwiddie (V St A )
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Varian Medical Systems Inc
Original Assignee
Varian Associates Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Varian Associates Inc filed Critical Varian Associates Inc
Publication of DE2158535A1 publication Critical patent/DE2158535A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B6/00Apparatus for radiation diagnosis, e.g. combined with radiation therapy equipment
    • A61B6/44Constructional features of apparatus for radiation diagnosis
    • A61B6/4429Constructional features of apparatus for radiation diagnosis related to the mounting of source units and detector units
    • A61B6/4435Constructional features of apparatus for radiation diagnosis related to the mounting of source units and detector units the source unit and the detector unit being coupled by a rigid structure
    • A61B6/4441Constructional features of apparatus for radiation diagnosis related to the mounting of source units and detector units the source unit and the detector unit being coupled by a rigid structure the rigid structure being a C-arm or U-arm
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B6/00Apparatus for radiation diagnosis, e.g. combined with radiation therapy equipment
    • A61B6/10Application or adaptation of safety means
    • A61B6/102Protection against mechanical damage, e.g. anti-collision devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B6/00Apparatus for radiation diagnosis, e.g. combined with radiation therapy equipment
    • A61B6/44Constructional features of apparatus for radiation diagnosis
    • A61B6/4476Constructional features of apparatus for radiation diagnosis related to motor-assisted motion of the source unit
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/01Devices for producing movement of radiation source during therapy
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/10X-ray therapy; Gamma-ray therapy; Particle-irradiation therapy
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • G05B19/02Programme-control systems electric
    • G05B19/18Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form
    • G05B19/188Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form characterised by special applications and not provided for in the relevant subclasses, (e.g. making dies, filament winding)
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • G05B19/02Programme-control systems electric
    • G05B19/18Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form
    • G05B19/4093Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form characterised by part programming, e.g. entry of geometrical information as taken from a technical drawing, combining this with machining and material information to obtain control information, named part programme, for the NC machine
    • G05B19/40931Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form characterised by part programming, e.g. entry of geometrical information as taken from a technical drawing, combining this with machining and material information to obtain control information, named part programme, for the NC machine concerning programming of geometry
    • G05B19/40935Selection of predetermined shapes and defining the dimensions with parameter input
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21KTECHNIQUES FOR HANDLING PARTICLES OR IONISING RADIATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; IRRADIATION DEVICES; GAMMA RAY OR X-RAY MICROSCOPES
    • G21K5/00Irradiation devices
    • G21K5/10Irradiation devices with provision for relative movement of beam source and object to be irradiated
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05GX-RAY TECHNIQUE
    • H05G1/00X-ray apparatus involving X-ray tubes; Circuits therefor
    • H05G1/08Electrical details
    • H05G1/26Measuring, controlling or protecting
    • H05G1/30Controlling
    • H05G1/38Exposure time
    • H05G1/42Exposure time using arrangements for switching when a predetermined dose of radiation has been applied, e.g. in which the switching instant is determined by measuring the electrical energy supplied to the tube
    • H05G1/44Exposure time using arrangements for switching when a predetermined dose of radiation has been applied, e.g. in which the switching instant is determined by measuring the electrical energy supplied to the tube in which the switching instant is determined by measuring the amount of radiation directly
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/10X-ray therapy; Gamma-ray therapy; Particle-irradiation therapy
    • A61N5/1048Monitoring, verifying, controlling systems and methods
    • A61N2005/1074Details of the control system, e.g. user interfaces
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/34Director, elements to supervisory
    • G05B2219/34242For measurement only
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/34Director, elements to supervisory
    • G05B2219/34376Management nc programs, files
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/35Nc in input of data, input till input file format
    • G05B2219/35285Plausibility check for data, within permissible range
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/35Nc in input of data, input till input file format
    • G05B2219/35307Print out of program on paper, on screen
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/36Nc in input of data, input key till input tape
    • G05B2219/36087Edit, modify program for position errors, moving path, use conversion matrix
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/36Nc in input of data, input key till input tape
    • G05B2219/36153Two, several consoles, displays, panels, two different input, joystick
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/36Nc in input of data, input key till input tape
    • G05B2219/36551Inhibiting control after detecting data error
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/42Servomotor, servo controller kind till VSS
    • G05B2219/42205With potentiometer
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/42Servomotor, servo controller kind till VSS
    • G05B2219/42256Sampling the signal
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/45Nc applications
    • G05B2219/45169Medical, rontgen, x ray
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/49Nc machine tool, till multiple
    • G05B2219/49143Obstacle, collision avoiding control, move so that no collision occurs

Description

lind Dosis-Parameter des definierten Strahlenbehar.dlümgs·· plans auszugeben. Is ist eine Möglichkeit zur Redaktion und Aktualisierung vorgesehen, damit der Behandltmgsplan redigiert und mit der kumulativen Strahlungsdosis aktualisiert v/erden kann, die jedem Portal verabreicht ists und axt der gesamten kumulativen Dosis, die dem Patienten verabreicht worden ist« Jeder Parameter eines vorgesehenen Behandlungsplans wird mit den zulässigen Bereichen von Ge-räteparametem verglichen, die in einem Speicher gespeichert sind, um sicher zugehen, daß die vorgesehene Behandlung innerhalb des zulässigen Bereiches des Gerätes liegt. Positionssignale -werden von den verschiedenen bewegbaren Steuerungen und Teilen des Strahlengerätes abgeleitet. Die vorgeschriebenen Behandlungsparameter werden mit den tatsächlichen Einstellungen der Elemente und Steuerungen der Maschine verglichen, um ein Verrlegelungssigiial zu erhalten, wenn wenigstens einer dieser tatsächlichen Parameter sich von dem entsprechenden vorgeschriebenen Parameter unterscheidet» Das Verriegelungssignal wird dazu verv/endet, eine Bestrahlung des Patienten zu verhindern, bis der Fenler beseitigt ist* Darüber hinaus weist der Rechner ein Kollislonsvermeidungsprogramm auf, das eine Kollision zwischen der Liege oder dem Patienten und dem Rahmen vermeidet. to output dose parameters of the defined radiation treatment plan. Is is a possibility of writing and updating provided so that the Behandltmgsplan edited and with the cumulative radiation dose updated v / can ground that each portal is administered s and ax of the total cumulative dose which has been administered to the patient "Each parameter of an intended treatment plan is compared with the permissible ranges of device parameters, which are stored in a memory, in order to ensure that the intended treatment is within the permissible range of the device. Position signals are derived from the various movable controls and parts of the beam device. The prescribed treatment parameters are compared with the actual settings of the elements and controls of the machine in order to obtain a locking signal if at least one of these actual parameters differs from the corresponding prescribed parameter. The locking signal is used to prevent irradiation of the patient until the fenler is eliminated * In addition, the computer has a collision avoidance program that avoids a collision between the bed or the patient and the frame.

Ausgangspunkt der, Erfindung;Starting point of, invention;

Die mechanische Vorbereitung eines Strahlenbehandlungsgerätes ist bereits automatisiert worden, um die Rüstzeit herabzusetzen und die Genauigkeit der mechanischen Einstellung für eine Strahlenbehandlung zu verbessern. Bei dem bekannten Gerät war die gewünschte Positionsinformation für die mechanische Einstellung der Maschine entsprechend einem vorgeschriebenen Behandlungsplan in KartenThe mechanical preparation of a radiation treatment device has already been automated to reduce the set-up time and reduce the accuracy of the mechanical adjustment for radiation treatment to improve. In the known device, the desired position information was for the mechanical adjustment of the machine according to a prescribed treatment plan in cards

209824/0952209824/0952

abgelocht. Ein Stapel Karten, der die Einstellung für den vorgeschriebenen Behandlungsplan repräsentierte, wurde in einen Kartenleser eingeführt. Der Ausgang des Kartenlesers wurde Steuerschaltungen zugeführt, um die mechanischen Bewegungen von verschiedenen bewegbaren Teilen des Gerätes nacheinander zu steuern, um den Rahmen und die Behandlungsliege entsprechend dem vorgeschriebenen Behandlungsplan geometrisch zu positionieren. Die Karten wurden nacheinander abgelesen. Eine vierstellige Sichtanzeige war vorgesehen, um die Position jedes der mechanisch bewegbaren Elemente des Strahlenbehandlungsgerätes auszugeben.punched. A deck of cards representing the setting for the prescribed treatment plan was in introduced a card reader. The output of the card reader was fed to control circuits to control the mechanical movements from various movable parts of the device to control one after the other in order to geometrically shape the frame and the treatment bed according to the prescribed treatment plan to position. The cards were read one by one. A four-digit display was provided about the position of each of the mechanically movable elements of the radiation treatment device.

Dieses bekannte automatisierte Strahlenbehandlungsgerät setzte die Rüstzeit erheblich herab und verbesserte die Genauigkeit der Einstellung, es waren jedoch weiterhin Fehler durch das Bedienungspersonal oder das Gerät möglich, weil das Bedienungspersonal die abgelesenen Positionen der verschiedenen bewegbaren Elemente mit einem Behandlungsplan vergleichen mußte, um festzustellen, ob jedes der Elemente sich in der gewünschten Position befindet. Zusätzlich muß das Bedienungspersonal die Behandlungszeit für die Strahlendose entsprechend dem Behandlungsplan einstellen, so daß sich eine weitere PehlermÖglichkeit ergibt. Des bekannte Gerät wies keine Einrichtung auf, mit der automatisch eine aktualisierte Ablesung der kumulativen Strahlungsdosis aufrechterhalten wurde, die einem Patienten durch ein vorgeschriebenes Strahlenportal gegeben worden war, noch wurde a\ -omatisch eine kumulative Summe der gesamten Strahlung aufrechterhalten, die einem bestimmten Patienten verabreicht worden war. Der vorgeschriebene Behandlungsplan für einen Patienten konnte bei dem bekannten Gerät redigiert und aktualisiert werden, indem ein neuer Satz Lochkarten gelocht wurde. Fehler konnten jedoch von der Locherin gemacht werden, und diese Fehler erschienen dann im Behandlungsplan für den Patienten.This well-known automated radiation treatment device Significantly reduced set-up times and improved setting accuracy, but errors persisted possible by the operating personnel or the device because the operating personnel read the positions of the Had to compare various movable elements with a treatment plan to see if each of the elements is in the desired position. In addition, the operating personnel must determine the treatment time for the radiation dose Adjust according to the treatment plan so that there is another possibility of mistake. The well-known The device did not have a facility to automatically maintain an updated reading of the cumulative radiation dose that had been given to a patient through a prescribed radiation portal was still being a \ -omatically maintain a cumulative sum of the total radiation administered to a given patient had been. The prescribed treatment plan for one With the known device, patients could be edited and updated by punching a new set of punched cards became. However, mistakes could be made by the punch and these mistakes then appeared in the treatment plan for the patient.

2098247095220982470952

Bin weiteres Problem bei dem bekannten automatisierten Strahlbehandlungsgerät lag darin, daß die Einstellung nacheinander erfolgte, so daß vor Beginn der Bewegung eines Elementes die Einstellung für ein anderes Element beendet sein mußte. Beispielsweise mußte die Drehung des Rahmens beendet sein, ehe die Liege in die gewünschte Position gedreht werden konnte.I'm another problem with the well-known automated The radiation treatment device was that the adjustment was made one after the other, so that before the start of the movement one element the setting for another element had to be finished. For example, the rotation of the The frame should be finished before the bed could be rotated into the desired position.

Es ist erwünscht, ein verbessertes automatisiertes Strahlenbehandlungsgerät zu erhalten» das automatisch einen vorgesehenen Behandlungsplan gegen einen Bereich zulässiger Vierte prüft, um zu verhindern, daß ein Behandlungsplan eingestellt oder redigiert wird, der nicht mit einem vorgegebenen Bereich von zulässigen Vierten für ^eden Parameter eines Behandlungsplans in Übereinstimmung ist. Es ist auch erwünscht, ein verbessertes automatisiertes Strahlenbehandlungsgerät verfügbar zu haben, das automatisch die geometrische und Steuerungs-Einstellung des Gerätes mit einem vorgeschriebenen Behandlungsplan vergleicht, um eine Anzeige für eine Diskrepanz zwischen diesen beiden zu erhalten, so daß Fehler seitens des Bedienungspersonals auf ein Minimum herabgesetzt werden. Es 1st ferner erwünscht, die Rüstzeit des Strahlenbehandlungsgerätes noch weiter als bei dem bekannten Gerät herabzusetzen, so daß eine größere Anzahl von Patienten in einer bestimmten Zeit mit einem Gerät behandelt v/erden können.It is desirable to have an improved automated radiation treatment device to get »that automatically a designated treatment plan against an area allowable fourth tests to prevent a treatment plan from being set or edited that does not comply with a predetermined scope of permissible fourth for each parameter of a treatment plan is in agreement. It is also desirable to have an improved To have automated radiation treatment device available that automatically does the geometric and control setting compares the device to a prescribed treatment plan to find an indication of a discrepancy between to maintain these two so that operator errors are minimized. It 1st furthermore, it is desirable to reduce the set-up time of the radiation treatment device even further than with the known device, so that a larger number of patients can be treated with one device in a given time.

Zusammenfassung der Erfindung;Summary of the Invention;

Durch die Erfindung soll ein verbessertes automatisiertes Strahlenbehandlungsgerät verfügbar gemacht werden.The invention aims to provide an improved automated radiation treatment device.

Erfindungsgemäß wird eine Einrichtung vorgesehen, mit der automatisch der Behandlungsplan für einen Patienten hinsichtlich der kumulativen Summe der Strahlendosis redigiertAccording to the invention, a device is provided with which the treatment plan for a patient automatically with regard to the cumulative sum of the radiation dose edited

209824/0952209824/0952

und aktualisiert wird, die dem bestimmten Patienten verabreicht worden ist, wenn das der Fall war.and updated that administered to the particular patient if that was the case.

Gemäß einer speziellen Ausbildung der Erfindung weist die Einrichtung zur automatischen Redaktion und Aktualisierung des Behandlungsplans des Patienten einen programmierten Allzweckrechner auf.According to a special embodiment of the invention, the device for automatic editing and updating of the patient's treatment plan on a programmed general purpose computer.

Gemäß einer speziellen Ausbildung dor Erfindung ist ein Daten-Sicht-Eingabe- und Ausgabegerät oder ein Fernschreiberanschluß als Dialog-Datenstation an einen Allzweckrechner angeschlossen, um den aktualisierten Behandlungsplan zu redigieren, abzulesen und auszugeben.According to a special training dor invention is a Data view input and output device or a teleprinter connection connected to a general-purpose computer as a dialog data station in order to edit the updated treatment plan, read and output.

Gemäß einer speziellen Ausführungsform der Erfindung ist Information, die ein Strahlenbehandlungsplan für einen bestimmten Patienten definiert, in einem ersten Speicher, beispielsweise einer Magnetbandkassette, einem Lochstreifen oder einer Magnetplatte gespeichert. Diese Information wird in den Speicher des Rechners übertragen und der Rechner liest die gespeicherte Information auf Befehl an eine Ablese- und Ausgabe-Station, die dazu eingerichtet ist, die Behandlungsplaninformation, die im Rechner gespeichert ist, zu aktualisieren.According to a particular embodiment of the invention is information that a radiation treatment plan for a particular Defined patient, in a first memory, for example a magnetic tape cassette, a punched tape or a magnetic disk. This information will transferred to the memory of the computer and the computer reads the stored information on command to a reading and output station, which is set up to receive the treatment plan information, which is saved in the computer.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist Information gespeichert, die zulässige Yertebereiche von Maschinenparametern für einen Behandlungsplan definieren, und die entsprechenden Parameter eines vorgesehenen Behandlungsplanes werden mit den gespeicherten Bereich zulässiger Werte verglichen, um ein Verriegelungssignal abzuleiten, wenn der Wert eines vorgesehenen Maschinenparameters sich außerhalb des zulässigen Wertebereichs befindet. Das Verriegelungssignal wird dazu verwendet, die übertragung des vorgesehenen Behandlungsparaneters in den Behandlungsplan für den Patienten zu übertragen.According to a further development of the invention, information is stored, the permissible range of values of machine parameters for a treatment plan, and the corresponding parameters of an intended treatment plan compared with the stored range of permissible values, to derive a locking signal when the value of an intended machine parameter is outside the permissible range of values. The lock signal is used to transfer the intended treatment parameters in the treatment plan for the patient.

209824/0952209824/0952

Gemäß einer anderen Weiterbildung der Erfindung sind Einrichtungen vorgesehen, mit denen automatisch die Einstellung des Strahlengerätes mit dem vorgesehenen Behandlungsplan verglichen wird und jede Diskrepanz zwischen diesen beiden festgestellt wird, und ein Verriegelungssignal eingeleitet wird, das die Bestrahlung des Patienten verhindert, bis die Diskrepanz zwischen dem Behandlungsplan und der tatsächlichen Einstellung des Gerätes beseitigt worden ist, so daß Behandlungsfehler auf ein Minimum herabgesetzt werden«According to another development of the invention, devices are provided with which automatically the setting of the radiation device with the intended treatment plan a comparison is made and any discrepancy between the two is detected and an interlock signal is initiated to prevent irradiation of the patient, until the discrepancy between the treatment plan and the actual setting of the device has been resolved so that medical errors are kept to a minimum "

Auch diese Einrichtung zum automatischen Vergleich des Behandlungsplans mit der tatsächlichen Einstellung der Maschine kann gemäß einer speziellen Ausbildung der Erfindung aus einem programmierten Allzweckrechner bestehen.Also this facility for automatic comparison of the treatment plan with the actual setting of the machine can according to a special embodiment of the invention consist of a programmed general purpose computer.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist ein Datenausgabegerät vorgesehen, mit dem dem Bedienungspersonal der vorgeschriebene Behandlungsplan und die tatsächlichen Einstellungen des Strahlengerätes ausgegeben werden, so daß das Bedienungspersonal leicht irgendwelche Diskrepanzen zwischen diesen beiden erkennen kann.According to a development of the invention, a data output device is provided with which the operating personnel of the prescribed treatment plan and actual settings of the radiation device, so that the operator can easily find any discrepancies can see between these two.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung werden die vorgeschriebenen Einstellungen für das Strahlenbehandlungsgerät in einem Speicher gespeichert, beispielsweise einem Magnetband, einer Magnetplatte oder einem Lochstreifen, und weist das Gerät Einrichtungen auf, mit denen die vorgeschriebenen Einstellungen der Maschine aus dem Speicher ausgelesen werden können·According to a further development of the invention, the prescribed Settings for the radiation treatment device stored in a memory, for example a magnetic tape, a magnetic disk or a punched tape, and the device has facilities with which the prescribed Settings of the machine can be read from the memory

Gemäß einer anderen Weiterbildung der Erfindung werden die vorgeschriebenen Einstellungen des Gerätes zur Verabreichung einer bestimmten Behandlung von einem Behänd- According to another development of the invention the prescribed settings of the device for the administration of a certain treatment by a handler

209824/0952209824/0952

lungsspeicher ausgelesen und in den Speicher des Rechners eingelesen. Der Rechner ist so programmiert, daß die vorgeschriebene Maschineneinstellungen aus dem Speicher ausgelesen werden, um mit den tatsächlichen Einstellungen des Gerätes verglichen zu werden.lungs memory read out and into the memory of the computer read in. The computer is programmed in such a way that the prescribed machine settings are read out from the memory to be compared with the actual settings of the device.

GemäS einer anderen Weiterbildung der Erfindung sind gleichzeitige Einstellbewegungen des Rahmens und der Behandlungsliege vorgesehen, so daß die Rüstzeit für das Gerät erheblich herabgesetzt werden kann.According to another development of the invention, simultaneous Adjustment movements of the frame and the treatment couch are provided, so that the set-up time for the device is considerable can be reduced.

Gemäß einer speziellen Ausbildung der Erfindung sind die Liege und der Rahmen über einander störende Wege verschiebbar und werden die gleichzeitigen Bewegungen des Rahmens und der Liege so Überwacht, daß eine bevorstehende Kollision zwischen der Liege und dem Rahmen festgestellt wird und ein entsprechendes Signal erzeugt wird.According to a special embodiment of the invention are The lounger and the frame can be moved over interfering paths and the simultaneous movements of the frame and The couch is monitored in such a way that an impending collision between the couch and the frame is detected and a corresponding signal is generated.

Dabei sind vorzugsweise Einrichtungen vorgesehen, mit denen eine bevorstehende Kollision zwischen dem Rahmen und der Liege festgestellt wird, und wird das Gerät so gesteuert, daß eine bevorstehende Kollision vermieden wird, während dafür gesorgt wird, daß sich der Rahmen und die Liege in die gewünschten Einstellpositionen bewegen.Devices are preferably provided with which an impending collision between the frame and the Lying is detected, and the device is controlled so that an impending collision is avoided while it is ensured that the frame and the lounger are in move the desired setting positions.

Die Erfindung soll anhand der Zeichnung näher erläutert wurden; es zeigen*The invention is to be explained in more detail with reference to the drawing became; show it*

Fig. 1 ein teilweise als Blockschaltbild ausgeführtes Schema eines automatisierten Strahlenbehandlungsgerätes mit Merkmalen der Erfindung; 1 shows a partially executed block diagram Scheme of an automated radiation treatment device with features of the invention;

Fig. 2 ein Schaltbild einer Schaltung zur Bildung von Signalen, die die Einstellungen der verschiedenen Parameter des Strahlenbehandlungsgerätes angeben; FIG. 2 is a circuit diagram of a circuit for forming signals which indicate the settings of the various Specify the parameters of the radiation treatment device;

20982W095220982W0952

- . It/ -. It /

Figuren 3A bis D einen Programm-Ablauf plan für einen Rechner, der die Einstellung steuert und eine Kollision zwischen dem Rahmen und Teilen der Liege dee Strahlenbehandlungsgerätes nach der Erfindung vermeidet; Figures 3A to D show a program flow chart for a Computer that controls the setting and a collision between the frame and Avoid parts of the couch dee radiation treatment device according to the invention;

Fig. 4 den in Fig· 1 mit der Linie 4-4 umschlossenen Teil mit Abmessungen; undFig. 4 that enclosed in Fig. 1 by the line 4-4 Part with dimensions; and

Fig. 5 einen Schnitt längs der Linie 5-5 in Fig.4.FIG. 5 shows a section along the line 5-5 in FIG.

Xn Fig. 1 ist ein mit einem Rechner gesteuertes Strahlenbehandlungsgerät mit Merkmalen der Erfindung dargestellt. Das Strahlengerät 1, beispielsweise ein Strahlenbehandlungsgerät CLZNAC (eingetragenes Warenzeichen) Modell 4 oder 35» wie es von der Anmelderin geliefert wird, oder ein automatisiertes Kobalt 60-Strahlengerät THERATRON 80 der Firma Atomic Energy of Canada Limited, Ottawa, Kanada, weist eine Liege 2 mit einem Tisch 3 auf, der den zu behandelnden Patienten aufnimmt. Die Liege 2 ist um eine vertikale Achse 4 mit Hilfe eines Drehtisches 5 drehbar, an dem die Liege 2 befestigt ist· Die Liege weist einen Lift 6 auf, mit dem die Liege in vertikaler Richtung Z verschiebbar ist. Zusätzlich vcist die Liege motorisierte Antriebe auf, mit denen der Tisch 3 in seitlicher Y-Richtung und Länga-X-Richtung verschiebbar ist. Eine Steuereinheit 10 ist mit einer geeigneten Leitung an die Liege 2 angeschlossen, um die verschiedenen Teile des Strahlengerätes manuell zu steuern und eine automatische Steuerung des Strahlengerätes 1 durch den Rechner zu ermöglichen·Xn Fig. 1 is a computer-controlled radiation treatment device illustrated with features of the invention. The radiation device 1, for example a radiation treatment device CLZNAC (Registered Trade Mark) model 4 or 35 »like it is supplied by the applicant, or an automated Cobalt 60 radiation device THERATRON 80 from Atomic Energy of Canada Limited, Ottawa, Canada, has a couch 2 a table 3, which receives the patient to be treated. The couch 2 is around a vertical axis 4 with the help a turntable 5 to which the bed 2 is attached is · The couch has a lift 6 with which the couch can be moved in the vertical Z direction. Additionally vcist the couch is motorized drives with which the table 3 can be displaced in the lateral Y-direction and longitudinal-X-direction is. A control unit 10 is connected to the bed 2 with a suitable line to control the various parts to control the radiation device manually and an automatic control of the radiation device 1 by the computer enable·

Ein allgemein C-förmiger Rahmen 8 ist um 359° um eine horizontale Achse 9 drehbar. Der Rahmen 6 wird drehbar von einem Ständer 11 gehaltert. Eine Strahlenquelle, beispielsweise ein Linearbeschleuniger, der einen energiereichen Elektronenstrahl liefert, der gegen ein Röntgentarget gerichtetA generally C-shaped frame 8 is 359 ° around a horizontal Axis 9 rotatable. The frame 6 is rotatable by a Stand 11 supported. A radiation source, for example a linear accelerator, that generates a high-energy electron beam that is directed against an X-ray target

209824/0952209824/0952

— y ·" .-Y · ".

ists liefert einen Röntgenstrahl, der von einem Kollima tor-. kopf 12 ausgeht» Stattdessen dient bei einem Kobaltgerät das Kobalt als Quelle für die Strahlung, und das Kobalt Ist Im Kollimatorkopf 12 untergebracht. Die Strahlen tre~ ten aus dem Strahlungskopf 12 in einem Strahl aus, dessen Achse 13 die Rahmendrehachse 9 an einer als Isozentrum 14 bezeichneten Stelle schneidet, durch das auch die Drehtischachse 4 verläuft. is s delivers an X-ray beam from a collimator-. Head 12 goes out »Instead, in a cobalt device, the cobalt serves as the source for the radiation, and the cobalt is housed in the collimator head 12. The rays emerge from the radiation head 12 in a ray whose axis 13 intersects the frame axis of rotation 9 at a point designated as isocenter 14, through which the turntable axis 4 also runs.

Der Kopf 12 weist zwei Sätze bewegbarer Strahlenbegrenzerbacken auf, beispielsweise aus Blei, die so bewegbar sind, daß die Länge L und Breite T des Feldes des Strahls begrenzt wird, wie er von den Strahlenbegrenzungsbacken kollimiert wird. Die Quelle 12 sitzt in einem faöförmigen Kollimatorgehäuse 15. Das Quellengehäuse 15 1st zusammen mit den Strahlenbegrenzungsbacken um die Strahlenachse 13 verdrehbar. Der Rahmen 8 weist eine Strahlenfalle IG auf, die längs der Strahlachse 13 angeordnet ist und ein Strahlenabs orptloasmaterial enthält« beispielsweise Blei, mit dem der Strahl abgebremst und absorbiert wird. The head 12 has two sets of movable beam limiter jaws, such as lead, which are movable to limit the length L and width T of the field of the beam as collimated by the beam limiter jaws. The source 12 is seated in a cone-shaped collimator housing 15. The source housing 15 can be rotated about the beam axis 13 together with the beam limiting jaws. The frame 8 has a radiation trap IG which is arranged along the beam axis 13 and contains a radiation absorbent material, for example lead, with which the beam is slowed down and absorbed.

Ein Digitalrechner 18, beispielsweise ein Digitalrechner für allgemeine Zwecke Modell 620/i der Firma Varian Data Machine, 1st über ein Steuerkabel 19 und ein Interface 21 mit dem Strahlenbehandlungsgerät 1 gekoppelt· Der Rechner 18 weist einen Kernspeicher 22 auf» der mit einer Zentraleinheit 23 verschaltet ist» die die Adressen« und Recheneinheiten enthält. Sechzehn Kanäle von Analog-Digital-Umsetzern 24 sind vorgesehen» um analoge Ausgangssignale, die vom Strahlenbehandlungsgerät 1 abgeleitet werden, in digitale Form umzusetzen» die Ihrerseits der Zentraleinheit 23 zugeführt werden, um dort und in Speicher 22 verwendet zu werden. Acht Kanäle von Digital-Analog-Umsetzern 25 sind vorgesehen, um digitale Ausgangesignale von der Zentraleinheit 23 In analoge Signale umzusetzen» die ihrer- A digital computer 18, for example a general-purpose digital computer model 620 / i from Varian Data Machine, is coupled to the radiation treatment device 1 via a control cable 19 and an interface 21 is "which contains the addresses" and arithmetic units. Sixteen channels of analog-to-digital converters 24 are provided to convert analog output signals derived from radiation treatment device 1 into digital form, which in turn are fed to central unit 23 to be used there and in memory 22. Eight channels of digital-to-analog converters 25 are provided in order to convert digital output signals from the central unit 23 into analog signals.

20 9824/095 220 9824/095 2

seits dem Strahlenbehandlungsgerät 1 über das Interface 21 zugeführt werden. Meßwertgeber und Steuerleitungen sind für die Meßwertübertragung und Steuerfunktionen des Strahlenbehandlungsgerätes über das Interface 21 vorgesehen. Eine Maschinenkonsole 27 ist mit dem Strahlenbehandlungsgerät 1 und dem Rechner 18 über das Maschinen-Interface 21 gekoppelt.are supplied to the radiation treatment device 1 via the interface 21. Measuring transducers and control lines are for the transmission of measured values and control functions of the radiation treatment device provided via the interface 21. A machine console 27 is connected to the radiation treatment device 1 and the computer 18 via the machine interface 21 coupled.

Bin 620/i«Rechner der Varian Data Machines ist ein systemorientierter Digitalrechner. Er hat eine gesamte Speicherkapazität von 123CC Wörtern von 16 oder 1£ Bits und ist durch Einsteckeinheiten erweiterbar. Der Speicher ist ein Magnetkernspeichor mit 1,8 Mikrosekunden voller Zykluszeit und 700 Nano Sekunden Zugriff zeit. Die Arithmetik is parallel, binär» fest» Zweier-Komplement« Sie hc.t sieben Adressiermodi und über 100 Standardinctruktionen« Zusätzlich zu der Normalausstattung dos Varian 620/i Rechners v/eist der Rechner 18 ein Erweiterungschassis 620/i, zwei Speichereinheiten. 620/i, die zusätzlich 8192 Wörter ermöglichen, ein Zusatzpaket 62Q/i~17, einen Lochstreifenleser 620/i-51, eine Datemufnahme- und Steuereinheit, und das Maschinen-Interface 620/i auf.Bin 620 / i «Computer from Varian Data Machines is a system-oriented digital computer. It has a total storage capacity of 123CC words of 16 or £ 1 bits and is expandable with plug-in units. The memory is a magnetic core memory with 1.8 microseconds full cycle time and 700 nano seconds access time. The arithmetic is parallel, binary »fixed» two's complement «You hc.t seven addressing modes and over 100 standard instructions «in addition to the The standard equipment of the Varian 620 / i computer v / e is the computer 18 an expansion chassis 620 / i, two storage units. 620 / i, which allow an additional 8192 words, an additional package 62Q / i ~ 17, a punch tape reader 620 / i-51, a Data acquisition and control unit, and the machine interface 620 / i on.

Das Zusatzpaket 620/1-17 weist festverdrahtete Multiplikation und Division, Zusatzadressierung, Echtzeitgeber, Stromauefall-Neustart und acht Vorrangebenen-Unterbrechungen auf. Der Zusatz 620/i-51 ist ein Hochgeschwindigkeits-Lochstreifenleser, der eine schnelle Einrichtung ergibt, mit der der Speicher geladen werden kann, falls ein Programm miB irgendwelchen Gründen verlorengegangen odsr verwürfelt worden ist. Es handelt sich um ein reines Eingabegerät, Lochungen sind nicht möglich. Sr liest mit 300 Zeichen pro Sekunde· Die Datenaufnahme- und Steuereinheit enthält folgendes! 7 oder 12 Bits plus Vorzeichen program-The additional package 620 / 1-17 has hard-wired multiplication and division, additional addressing, real-time encoders, power failure restart and eight priority level interruptions. The addition of 620 / i-51 is a high-speed tape reader, which provides a fast means by which the memory can be loaded, if a program miB lost for some reason has been scrambled ODSR. It is a pure input device, holes are not possible. Sr reads at 300 characters per second · The data acquisition and control unit contains the following! 7 or 12 bits plus sign program-

209824/0962209824/0962

mierbarer Abfragung und Haltung, 16 Kanäle oder Mu^tiplex-Analog-Digital-Umsetzung 24, und die acht Kanäle zu 9 Bit plus Vorzeichen Digital-Analog-Umsetzer 25 sowie 16 Meßwertgeber und 8 Steuerleitungen 26. Zusätzlich weist die Datenaufnahme- und Steuereinheit die BCD- (binärverschlüsselte Dezimale) Register und Steuerungen für*die BCD-Xnförmation auf,'die von dem Strählengerät ΐ verfügbar ist.measurable query and maintenance, 16 channels or multiplex analog-digital conversion 24, and the eight channels of 9 bits plus sign digital-to-analog converter 25 as well as 16 transducers and 8 control lines 26. In addition, the The data acquisition and control unit is the BCD (binary encrypted Decimal) registers and controls for * the BCD formation 'which is available from the straightening device ΐ.

Eine Digital-Kassetten-Bandeinheit 28, beispielsweise ein COiIHJCORDER, Modell 100 der Firma Dätätronlcs Ine ·» Rochester» N*Y. ist in geeigneter ireise mit der Zentraleinheit 23 verbunden, damit Digitaldaten, die in der dem einzelnen Patienten zugeordneten Kassette gespeichert sind, in die Zentraleinheit 23 und den Speicher 22 eingelesen werden können. Zusätzlich werden Ausgangesignale von der Zentraleinheit 23 über die Sandeinheit 28 in die Patientenkassette zurückgelesen· Ein Daten-Sicht- und Eingabegerät 29, beispielsweise eine Bildschirm-Tastenfeld-Station Modell ALPHA. 103A der Firma Beehive Medical Electronics, Inc., Salt Lake City, USA, ißt mit einer Leitung 31 mit der Zentraleinheit 23 verbunden, um vom Speicher 22 durch die Zentraleinheit 23 ausgelesene Daten auszugeben und gewisse Operationen des Strahlenbehandlungsgerätes 1 über den Rechner 18 zu steuern·A digital cassette tape unit 28, for example a COIHJCORDER, model 100 from Datatronlcs Ine · »Rochester« N * Y. is connected in a suitable i r else with the central unit 23, so that digital data stored in the associated the individual patient cassette in the CPU 23 and the memory can be read 22nd In addition, output signals are read back from the central unit 23 via the sand unit 28 into the patient cassette. A data viewing and input device 29, for example a screen keypad station model ALPHA. 103A from Beehive Medical Electronics, Inc., Salt Lake City, USA, is connected to the central unit 23 by a line 31 in order to output data read out from the memory 22 by the central unit 23 and to control certain operations of the radiation treatment device 1 via the computer 18 ·

Die Datenstation 29 bildet das Haupt-Ein- und Ausgabegerät : ''r den Rechner 18 und weist eine alphanumerische Ausgabe auf. Ss ist ein übliches Schreibmaschinen-Tastenfeld vorgesehen sowie eine Viörwege-Positionsanzeige-Steuerung. Zusätzlich ist ein 28 cm Bildschirm mit zwanzig Zeilen und vierzig Zeichen pro Zeile vorgesehen. Die Stetion 29 ist zum überschreiben unter Verwendung der Positionsanzeige oder einer Zeilenlöschung oder einer Schirmlöschung eingerichtet. Ss ist ein eigener interner ZeichengeneratorThe data station 29 forms the main input and output device : '' r the computer 18 and has an alphanumeric output on. A standard typewriter keypad is provided as well as a Viörwege position display control. In addition, there is a 28 cm screen with twenty lines and forty characters per line. Stetion 29 is for overwriting using the position indicator or a line erase or a screen erase. Ss is its own internal character generator

0982 4/09520982 4/0952

mit 64 Zeichen ASC II vorgesehen. Ein fernes Tochtersichtgerät 32 ist zur getrennten Beobachtung der Daten vorgesehen. Eine übliche ASR 33 Fernschreibeeinheit ist mit geeigneten Leitungen an die zentrale Einheit 23 angeschlossen, um für eine schriftliche unterlage zu sorgen und um als Reserveeingang für die Datenstation 29 und den Lochstreifenleser des Rechners 18 zu dienen.provided with 64 characters ASC II. A remote daughter vision device 32 is intended for separate observation of the data. A standard ASR 33 teleprinter unit is suitable Lines connected to the central unit 23 to provide for a written record and around to serve as a reserve input for the data station 29 and the paper tape reader of the computer 18.

In Fig. 2 ist eine der Schaltungen dargestellt, mit denen ein analoges Positionssignal erzeugt wird, das die Position eines der variablen Parameter des Strahlengerätes 1 bestimmt, etwa Rahmenwinkel G, Gehäusewinkel H, Liegenposition in den Richtungen X, Y und Z, etc. Die Positionssignalschaltung nach Fig. 2 weist ein Potentiometer 34 von beispielsweise 10 k ohm auf, das mit einer mechanischen Kupplung 36 mit der Antriebswelle 35 verbunden ist. Eine Antriebswelle 34 erzeugt die Bewegung des kontrollierten Parameters derart, daß eine sich über die volle Skala erstreckende Bewegung des veränderten oder kontrollierten Parameters dafür sorgt, daß die volle Skala von +10 Volt bis -10 Volt analoge Ausgangs spannung vom Abgriff 37 vom Potentiometer 34 abgenommen v/ird. An den beiden Enden des Potentiometers 34 sind über Trimmpotentiometer 38 und 39» die an die Enden des Potentiometers 34 angeschlossen sind, -15 Volt bzw. +15 Volt angelegt. Die Trimmpotentiometer und 39 sorgen für eine Kalibrierung des Bereichs und der Endpunkte für jede Positionssignalablesung· Bei den Strahl-Kollimatorbacken und den Positionsindikatoren werden Potentiometer 34 mit einer Umdrehung verwendet, die eine Linearität von 0,25 % und eine Auflösung von 0,095 % haben. Für die übrigen analogen Positions-Ablesungen sind Potentiometer 34 mit zehn Umdrehungen, einer Linearität von 0,1 % und einer Auflösung von 0,019 r/> vorgesehen.In Fig. 2 one of the circuits is shown with which an analog position signal is generated that determines the position of one of the variable parameters of the radiation device 1, such as frame angle G, housing angle H, bed position in the directions X, Y and Z, etc. The Position signal circuit according to FIG. 2 has a potentiometer 34 of, for example, 10 k ohms, which is connected to the drive shaft 35 by a mechanical coupling 36. A drive shaft 34 generates the movement of the controlled parameter in such a way that a movement of the changed or controlled parameter extending over the full scale ensures that the full scale of +10 volts to -10 volts analog output voltage from tap 37 is taken from potentiometer 34 v / ird. -15 volts and +15 volts, respectively, are applied to the two ends of the potentiometer 34 via trimming potentiometers 38 and 39 'which are connected to the ends of the potentiometer 34. The trim potentiometers and 39 provide calibration of the range and endpoints for each position signal reading. The beam collimator jaws and position indicators use one turn potentiometers 34 that have a linearity of 0.25 % and a resolution of 0.095 % . For the other analog position readings, potentiometers 34 with ten turns, a linearity of 0.1 % and a resolution of 0.019 r /> are provided.

2Q9824/Ü9522Q9824 / Ü952

Jede der motorisierten Steuerbewegungen des Strahlengerätes 1 wird mit einem Nebenschluß-Gleichstrommotor 40 angetrieben, der mit einer Steuerung 41 aus gesteuerten ßiliziumgleichrichtern mit Energie versorgt wird. Mt Ausnahme der Steuerung für die Rahmendrehung ist jede Steuerung eine offene Schleife, die ein volles Ausgangssignal nach Erhalt eines Gleichstromsignals von 6 Volt liefert, wobei die Ausgangsspannung bei 0,5 Volt Gleichspannung auf Hull herabgeht, so daß sich ein Totband von + 0,5 Volt ergibt· Die Rahmengeschwindigkeitssteuerung weist eine geschlossene Schleife auf, 1st geschwindigkeitsgeregelt und liefert Ausgangssignal "volle Geschwindigkeit" aufgrund eines Eingangssignals von 12 Volt Gleichspannung, wieder mit einem Totband von + 0,5 Volt· Der Drehtischantrieb 1st mit einer Bremse ausgerüstetι die eingreift, wenn die Eingangsspannung der Motorsteuerung Null ist. Die Längs- und Seiten'bewegungea der Liege sind mit schalterbetätigten elektrischen Kupplungen ausgerüstet, die die jeweiligen Antriebe anschließen.Each of the motorized control movements of the radiation device 1 is driven by a shunt DC motor 40, which is supplied with energy by a controller 41 made up of controlled silicon rectifiers. With the exception of the Frame rotation controls are each control open loop that provides a full output signal upon receipt of a 6 volt DC signal, with the output voltage goes down to Hull at 0.5 volts DC, so that there is a dead band of + 0.5 volts · Die Frame speed control has a closed loop, is speed controlled and provides output signal "full speed" due to an input signal of 12 volts DC voltage, again with a dead band of + 0.5 volts · The turntable drive is equipped with a brake that engages when the input voltage of the Engine control is zero. The longitudinal and lateral movement a the couch are equipped with switch-operated electrical couplings that connect the respective drives.

Eine Kontrolle jeder Bewegung des Strahlenbehandlungsgerätes 1 wird durch direkte digitale Kontrolle erhalten. Dio Positionen jeder der acht Analogbewegungen werden abgefragt, indem der Ausgang jedes Potentiometers 34 alle 50 Millisekunden abgefragt wird, wobei für jede Abfragung 10 Mikrosekunden benötigt uerden. Die Abfraßung wird von der Zentraleinheit 23 gesteuert und \;lrd durch das Interface 21 cn den Positionskontrollschaltungen nach Fig. 2 bewirkt, die an den Antrieb 35 für jedes der angetriebenen Elemente des Strahlenbehandlungsgerätes 1 angekuppelt sind» Die angetriebenen Bewegungen sind ausreichend schnell, so daß ihre Rückmeldung binnen 15 Sekunden von Null auf Höchstwert geändert werden kann. Uenn 12 Bit plus Vorzeichen angenommen r/erden, ändert sich das Ausgangssignal des Analog-Digital-Umsetzers maximal um ein letztstelliges Bit in 3»6 Millisekunden, so daß höchstens 4 Änderungen des letztstelligenA control of every movement of the radiation treatment device 1 is obtained by direct digital control. The positions of each of the eight analog movements are interrogated by interrogating the output of each potentiometer 34 every 50 milliseconds, taking 10 microseconds for each interrogation. The removal is controlled by the central unit 23 and effected by the interface 21 and the position control circuits according to FIG. 2, which are coupled to the drive 35 for each of the driven elements of the radiation treatment device 1 their feedback can be changed from zero to maximum within 15 seconds. If 12 bits plus sign are assumed, the output signal of the analog-digital converter changes by a maximum of one last-digit bit in 3 »6 milliseconds, so that a maximum of 4 changes to the last-digit

209824/0952209824/0952

Bit bei jeder Ablesung beobachtet werden können.Bit can be observed at every reading.

Zu den Unterlagen jedes Patienten gehört eine Digit,al-Bandkassette. Zur Behandlung eines Patienten wird seine Kassette in die Bandeinheit 28 eingesetzt und ein Befehl vom Eingabegerät 29 sorgt dafür, daß das Band in die Zentraleinheit 23 eingelesen wird und im Speicher 22 des Rechners 18 gespeichert wird. Die von der Kassette zum Speicher 22 das Rechners 18 übertragene Information enthält die Kennzahl des Patienten, seinen Namen, die Diagnose seines Zustandes, die Portaldefinition von acht getrennten Strahlenbehandlungsportalen» jede mit einer Kennzahl 1 bis 8 und einer Definition der Größen G, St X, Y, Z, H8 L9 T und die Dosis für jedes der definierten Portale, ob die individuelle Behandlung auch Bogentherapie vorsieht, und, wenn das der Fall Ist, die RahmenviiikeX C für Anfang und Ende des Bogens, und die Strahlendosis (rad) pro Grad, sowie Information hinsichtlich Keilen, sofern solche verwendet v/erden sollen und ob Blöcke verwendet worden sollen. Keile dienen dazu, die Intensität des Strahle zu formen, und Blöcke dienen dazu, bestimmte Teile des behandelnden Patienten gegen Strahlung vom Strahl zu schützen, Zusätzlich weist aus der Patientenkassette In den Speicher 22 eingelesene Information eine Sequenz auf, wie die Portaldeflnitionen verabreicht werden sollen, das heißt ö.en Be-* handlungsplan, die überwachte kumulative Dosis pro Portal, und die totale kumulative Dosis für den Patienten.Each patient's records include a digit, al tape cassette. To treat a patient, his cassette is inserted into the tape unit 28 and a command from the input device 29 ensures that the tape is read into the central unit 23 and stored in the memory 22 of the computer 18. The information transmitted from the cassette to the memory 22 of the computer 18 contains the patient's identification number, his name, the diagnosis of his condition, the portal definition of eight separate radiation treatment portals, each with an identification number 1 to 8 and a definition of the sizes G, S t X , Y, Z, H 8 L 9 T and the dose for each of the defined portals, whether the individual treatment also includes arch therapy, and, if this is the case, the frame viiikeX C for the beginning and end of the arch, and the radiation dose (rad ) per degree, as well as information regarding wedges, if they should be used and whether blocks should be used. Wedges are used to shape the intensity of the beam and blocks are used to protect certain parts of the treating patient from radiation from the beam. In addition, information read into the memory 22 from the patient cassette has a sequence as to how the portal deflnitions are to be administered, that is, an open treatment plan , the monitored cumulative dose per portal, and the total cumulative dose for the patient.

Sobald diese Information im Rechner 18 gespeichert worden ist, wird das Eingabegerät 29 betätigt, um die gewünschte Information vom Speicher 22 auf der Ausgabe der Station auszugeben. Aufgrund des entsprechenden Befehls vom Tastenfeld der Station 29 sorgt die zentrale Einheit 2.5 dafür, daß auf dem Sichtgerät 29 die als nächste durchzuführende Behandlung aus dem Speicher 22 ausgegeben wird. Ein bestimmtesAs soon as this information has been stored in the computer 18, the input device 29 is actuated in order to output the desired information from the memory 22 on the output of the station. On the basis of the corresponding command from the keypad of the station 29, the central unit 2.5 ensures that the next treatment to be carried out is output from the memory 22 on the display device 29. A certain

209824/0952209824/0952

Strahlungsportal wird beispielsweise auf dem alphanumerischen Sichtgerät durch die vorgeschriebenen Einstellpunkte der Größen G, S, X, Y, Z, H, L, T usw. definiert. Gegenüber den vorgeschriebenen Vierten für diese Größen, die die durchzuführende Behandlung definieren, wird die entsprechende derzeitige Position jeder der Einstellungen des Strahlenbehandlungsgerätcs 1 ausgegeben. Positionswerte werden vom Ausgang der Positionsschaltungen der in Fig. 2 dargestellten Art erhalten, nachdem diese über die Analog-Digital-Umsetzer in die digitale Form umgesetzt worden sind und nachdem sie von der Zentraleinheit 23 zum Bildschirm der Station 29 geschickt ■worden sind. Nachdem der entsprechende Befehlsknopf an der Steuereinheit 10 gedrückt worden ist, sorgt die Zentraleinheit 23 dafür, daß das tatsächliche Positionssignal überwacht wird und mit dem vorgeschriebenen Positions signal verglichen wird, um Äbv/eichungssignale zu bilden, die den Steuerungen zugeführt werden, um dafür zu sorgen, daß das Strahlenbehandlungsgerät 1 die durch den auszuführenden Behandlungsplan definierten Positionen einnehmen«Radiation portal is, for example, on the alphanumeric display device through the prescribed setting points of the Defined sizes G, S, X, Y, Z, H, L, T etc. Compared to the prescribed fourth for these quantities, which define the treatment to be carried out, becomes the corresponding current one Position of each of the settings of the radiation treatment device c 1 output. Position values are taken from the output of the position circuits of the type shown in Fig. 2, after this via the analog-to-digital converter in the digital form has been converted and after it has been sent from the central unit 23 to the screen of the station 29 ■ have been. After the corresponding command button on the Control unit 10 has been pressed, the central unit 23 ensures that the actual position signal is monitored is and compared with the prescribed position signal to form calibration signals that are sent to the controls are supplied to ensure that the radiation treatment device 1 by the treatment plan to be carried out take up defined positions «

Xm Kernspeicher 22 sind die zulässigen Wertbereiche für die verschiedenen einstellbaren Parameter des Strahlenbehandlungsgerätes 1 gespeichert. Insbesondere sind folgende zulässige Vierte im Speicher gespeichert ϊ Rshmenwinkel GO-359°· DrehtiEchvinkel S -90 bis +90°; Lauf der Liege in X-Riehtung -056 bis +544 mm; Lauf der Liege in Z-Richtung -20 ζκα bis +560 am; Strahlunsokopfviakol H -90 bis +90°; klinge L des bestrahlten Feldes in 60 ca von der Quelle 0 bis + 320 mm; Breite T des bestrahlten Feldes in 80 cm Bntferrunc von der Quelle 0 bis + 320 ma. Ferner sind im Speicher des Rechners noch gespeichert: Ein Bereich von zulässigen Strahlendosiszeiten von 0 bis 9,9 Minuten; Doeisbereiche von 0 bis 999 rad; zulässige Keil nummern 0 bis 7» Rahmenstoppwinkel, zwischen 1 und 359° für Bogentherapie, und rad proThe permissible value ranges for the various adjustable parameters of the radiation treatment device 1 are stored in the core memory 22. In particular, the following permissible fourths are stored in the memory: ϊ frame angle GO-359 ° · rotary angle S -90 to + 90 °; Run of the couch in the X-direction -056 to +544 mm; Run the couch in the Z-direction -20 ζκα to +560 am; Radiation head viacol H -90 to + 90 °; blade L of the irradiated field in 60 approx. from the source 0 to + 320 mm; Width T of the irradiated field in 80 cm distance from the source 0 to + 320 ma. The computer memory also stores: A range of permissible radiation dose times from 0 to 9.9 minutes; Can range from 0 to 999 rad; permissible wedge numbers 0 to 7 »frame stop angle, between 1 and 359 ° for arch therapy, and rad pro

20982W09S220982W09S2

BAD ORlQiNAtBAD ORlQiNAt

Grad für Bogentheraple zwischen 0,50 und 5»00.Degrees for archery therapy between 0.50 and 5 »00.

Ein Antikollisionsprogramm, das später in Verbindung mit Fig. 3 beschrieben wird, ist im Speicher 22 gespeichert und die Zentraleinheit prüft entsprechend diesem Programm kontinuierlich die Möglichkeit einer Kollision zwischen dem Rahmen 8 und der Liege 2. Ifenn eine bevorstehende Kollision festgestellt wird, wird eine Antikollisions-Sübroutine ausgeführt, um die Kollision zu vermelden. Das Strahlengerät wird entsprechend dem vorbestimmten, vorgeschriebenen Plan positioniert· Die geometrischen Einstellpunkte können In weniger als 30 Sekunden erreicht werden, veil alle geometrischen Bewegungen des Strahlengerätes gleichzeitig erreicht werden.An anti-collision program later in conjunction with Fig. 3 is stored in the memory 22 and the CPU checks according to this program continuously the possibility of a collision between the frame 8 and the couch 2. If an impending collision is determined, an anti-collision test routine is started executed to report the collision. The radiation device is prescribed according to the predetermined Positioned plan · The geometric setting points can be reached in less than 30 seconds, since all geometric movements of the beam device can be achieved at the same time.

Wenn jeder der geometrischen Parameter seinen Einstellpunkt erreicht, wird der Wert des eingestellten Punktes auf dem Bildschirm gegenüber dem entsprechenden vorgeschriebenen Wert des auszuführenden Behandlungsplans ausgegeben. Alle Einstellpunktverte für die Größen G, S, X, Y, Z, H, L und T werden also automatisch erreicht und automatisch dargeboten. Die geplanten Werte für Dosis, Zeit, rad pro Grad, Stoppvinkel, Keile und Blöcke werden ausgegeben, aber diese Einstellungen werden manuell von der Haschlnonkonsole 27 aus ausgeführt. Jede der manuellen Einstellungen von dar Ilaschinenkonsole 27 weist einen BCD-Posltionsslgnal-Generator üblicher Konstruktion auf, der in Üblicher Veise angekuppelt ist. Wenn die manuell einstellbaren Parameter eingestellt sind, wird der entsprechende Posltionsvrert in den Rechner 1C eingespeist und neben dem geplanten Wert dargeboten. Jeder Keil und Block wird getrennt nit elektrischen Anschlüssen kodiert, und elektrische Verbindungen v/erden zu diesen kodierten Anschlüssen hergestellt, um ein Eingangssignal an den Rechner 18 entsprechend dem speziellen, gerade benutzten Keil oder Block einzuspeisen. Keil- undWhen each of the geometric parameters reaches its set point, the value of the set point becomes displayed on the screen against the corresponding prescribed value of the treatment plan to be carried out. All setpoint values for sizes G, S, X, Y, Z, H, L and T are thus automatically reached and presented automatically. The planned values for dose, time, rad per degree, Stop angles, wedges and blocks are output, but this one Adjustments are made manually from the hashlnon console 27. Any of the manual settings of dar The machine console 27 has a BCD position signal generator of the usual construction, which is coupled in the usual way. When the manually adjustable parameters have been set, the corresponding position value is entered in the Computer 1C fed in and presented next to the planned value. Each wedge and block is electrically separated Connections are coded, and electrical connections are made to these coded connections in order to provide an input signal to the computer 18 in accordance with the specific, Feed in the wedge or block that has just been used. Wedge and

209824/0952209824/0952

Block-Information wird also den Rechner ebenfalls zugeführt und auf der Ausgabe 29 dargeboten.Block information is also fed to the computer and presented on issue 29.

Der Rechner 18 ist so programmiert, daß der vorgeschriebene Wert für alle erwähnten geometrischen und anderen Geräte-Parameter mit den Einstellpunktwerten verglichen werden, die von jedem der eingestellten Parameter erreicht worden sind» Venn alle diese vorgeschriebenen Werte den Einstellpunktwerten nicht entsprechen, liefert der Rechner 18 ein Verriegelungs-Signal, das über das Interface 21 so herausgeführt wird, daß ein Relais 45 betätigt wird, das einen Kreis in der Maschinenkonsole 27 öffnet und eine Erregung des Strahlung-"Ein"-Khopfes 46 in der Maschinenkonsole 27 verhindert, so daß der Strahl nicht auf den Patienten gerichtet werden kann, bis alle der tatsächlichen Einstellpunktwerte für die variablen Parameter des Strahlengerätes den vorgeschriebenen Vierten entsprechen. Dadurch wird die Wahrscheinlichkeit für einen Bedienungsfehler wesentlich herabgesetzt und auch für die Möglichkeit, daß dem Patienten eine Strahlendosis zugeführt wird, die · im vorgeschriebenen Behandlungsplan nicht gefordert ist· Toleranzen in den mechanischen Einstellungen können In das System eingebaut werden, um Unsicherheiten hinsichtlich der Lage des Patienten auf dem Behandlungstisch 2 zu kompensieren.The computer 18 is programmed so that the prescribed Value for all mentioned geometric and other device parameters are compared with the set point values, which have been achieved by each of the set parameters »If all these prescribed values are the set point values do not correspond, the computer 18 delivers a locking signal, which is led out via the interface 21 is that a relay 45 is actuated, which opens a circuit in the machine console 27 and excitation of the radiation "on" head 46 in the machine console 27 prevented so that the beam cannot be directed at the patient until all of the actual set point values for the variable parameters of the radiation device correspond to the prescribed fourth. This will make the The probability of an operating error is significantly reduced and also the possibility that the patient will a radiation dose is administered which is not required in the prescribed treatment plan tolerances in The mechanical adjustments can be built into the system to remove uncertainties about the location of the Compensate patient on the treatment table 2.

Der Strahlungskopf 12 des Strahlenbehandlungsgerätes 1 v/eist ein Dosimeter auf, mit dem die Strahlendosis Überwacht wird, die dem Patienten tatsächlich verabreicht wird· Der Ausgang vom Dosimeter wird kontinuierlich nährend der ganzen Behandlung vom Rechner 18 überwacht. Die gemessene Strahlendosis pro Behandlung wird im Speichor 22 des Rechners gespeichert und auf dem Sichtgerät 29 ausgegeben* Zusätzlich aktualisiert der Rechner die im Speicher 22 gespeicherte Information hinsichtlich des Behandlungsplanstatus des betreffenden Patienten, indem derThe radiation head 12 of the radiation treatment device 1 has a dosimeter with which the radiation dose is monitored that is actually administered to the patient · The output from the dosimeter is continuously nourishing the entire treatment is monitored by the computer 18. The measured radiation dose per treatment is stored in the memory 22 of the computer and output on the display device 29 * In addition, the computer updates the in memory 22 stored information regarding the treatment plan status of the patient concerned by the

209824/0952209824/0952

21565352156535

Portalstatusteil des Behandlungsplanes aktualisiere v/ird, um die kumulative Summe der Strahlendosis einzuschließen, die durch das spezielle, gerade behandelte Bortal verabreicht worden ist, sowie die Gesamtdosis, die dem Patienten verabreicht worden ist· Die Statusinformation wird auch durch die Behandlung aktualisiert, die in der Behänd» lungsfolge soeben verabreicht worden ist und welch3 bezifferte Behandlung als nächste zu verabreichen ist.Update portal status part of the treatment plan, to include the cumulative sum of the radiation dose administered by the particular Bortal being treated as well as the total dose given to the patient has been administered · The status information is also updated by the treatment that is stored in the hand » treatment sequence has just been administered and which numbered Next treatment to be administered.

Der Behandlungsplanteil der Information im Speicher 22 mit dem Behandlungsplan des Patienten wird ebenfalls vom Rechner dadurch aktualisiert, daß eine Harke, beispielsweise ein Stern, unter der Nummer der Bortaldefinition eingeschrieben wird, die soeben in der Folge von Fortalnummern behandelt worden ist, die die Behandlungsplansequenz definiert.The treatment plan portion of the information in memory 22 with the treatment plan of the patient is also updated by the computer in that a rake, for example an asterisk is inscribed under the number of the Bortal definition, which is just in the sequence of fortal numbers which defines the treatment plan sequence.

Nachdem die Behandlung abgeschlossen ist, geht ein Verriegelungssignal vom Strahlengerät 1 zum Rechner 18. Dieses Verriegelungssignal hindert den Rechner daran, Irgendeine andere Funktion auszuführen als das Ausdrucken der aktualisierten Portaldefinitionsinformation für das soeben behandelte Portal. Der Ausdruck erfolgt auf dem Fernschreiber 33< Der Ausdruck weist die komplette Portaldefinition aus vorgeschriebenen und vorhandenen Positionen der Elemente usw. zusammen mit dem derzeitigen Datum, der Zeit, der kumulativen Dosis für dieses Portal und die Gesamtsumme der dem Patienten verabreichten Dosis auf.After the treatment is complete, a locking signal goes from the radiation device 1 to the computer 18. This locking signal prevents the computer from performing any function other than printing out the updated portal definition information for the portal just treated. The printout is made on the telex 33 <The printout shows the complete portal definition from the prescribed and existing positions of the elements etc. together with the current date, time, the cumulative dose for this portal and the total amount of the dose administered to the patient.

Nach dem Ausdruck drückt die Bedienung den Befehl ElIDE Im Tastenfeld, so daß der Rechner 18 den Befehl erhält, die gesamte aktualisierte Behandlungsplaninformation, Portaldef!nationsinformation usw. betreffend diesen Patienten vom Speicher 22 zurück in die Bandkassette des einzelnen Patienten über die Bandeinheit 28 auszulesen.After the printout, the operator presses the command ElIDE Im Keypad so that the computer 18 receives the command that all updated treatment plan information, portal definition information etc. pertaining to that patient from memory 22 back into the individual's tape cassette To read out patients via the tape unit 28.

209824/0952 _ _209824/0952 _ _

Jedes Detail des vorgeschriebenen Gesamt-Strahlenbehandlungs« plans oder irgendeiner der vorgeschriebenen Parameter einer individuellen Portalbeschreibung können während der Behandlungen leicht geändert werden. Von der Bedienung wird ein Knopf "Redaktion" auf dem Tastenfeld 29 gedrückt und die entsprechende Änderung wird eingetastet. Es sind zwei Ebenen einer Redaktionsmöglichkeit vorgesehen. Gewisse größere Änderungen, wie Gesamtänderungen des Behandlungsplanes, können nur von Überwachungspersonal mit einem speziellen Zugangsschlüssel eingeleitet werden, der dazu dient, eine Verriegelungsschaltung in einem Interface zwischen der Datenstation 29 und der Zentraleinheit 23 zu vervollständigen. ¥enn der Therapeut eine periodische Prüfung wünscht, ehe gewisse Behandlungen dem Patienten verabreicht werden können, kann er fordern, daß bei einer bestimmten Behandlung Uberwachungspersonal anwesend ist, indem eine entsprechende Legende in den Gesamt-Behandlungsplan geschrieben wird·Any detail of the prescribed overall radiation treatment plan or any of the prescribed parameters individual portal descriptions can easily be changed during the treatment. The operation becomes a Button "editorial office" on the keypad 29 pressed and the corresponding change is keyed in. Two levels of editing options are provided. Certain major changes such as overall changes to the treatment plan, can only be initiated by monitoring personnel with a special access key, which is used to set up an interlocking circuit to be completed in an interface between the data station 29 and the central unit 23. ¥ enn der If the therapist wishes to have a periodic check-up before certain treatments can be administered to the patient, he can require the presence of surveillance personnel for a particular treatment by adding a legend in the overall treatment plan is written

Jeder vorgesehene neue Maschinenparameter für eine Änderung in einem Behandlungsplan oder einer Portaldefinition wird vom Rechner 16 mit den jeweiligen zulässigen Bereichen für diesen Parameter verglichen, die im Speicher 22 gespeichert sind. Wenn der vorgesehene Vort des Parameters im zulässigen Bereich liegt, wird die Änderung eingelesen und der Behandlungsplan oder die Portaldefinition, die im Speicher 22 gespeichert ist, wird auf diese Ueise redigiert.Any new machine parameter planned for a change in a treatment plan or a portal definition becomes compared by the computer 16 with the respective permissible ranges for this parameter, which are stored in the memory 22 are. If the intended advantage of the parameter is within the permissible Area, the change is read in and the treatment plan or portal definition stored in memory 22 is edited in this way.

Wenn die vorgesehene Änderung eines Parameters nicht im zulässigen Wertebereich liegt, wird auf dem Sichtgerät 29 eine Fehlernachricht ausgegeben und die vorgesehene Parameteränderung wird nicht eingelesen.If the intended change to a parameter is not within the permissible range of values, the display device 29 an error message is output and the intended parameter change is not read.

Bas Rechner-gestUtzte Strahl engerät 1 weist auch eine Simulationsmöglichkeit auf. Bei Simulationsbetrieb wird das Strahlenbehandlungsgerät von Hand von der Steuereinheit 10The computer-aided beam device 1 also has the possibility of simulation. In simulation mode, this will be Radiation treatment device by hand from the control unit 10

209824/0952209824/0952

so gesteuert, daß die geometrischen Maschinenparameter für eine bestimmte, auszuführende Behandlung positioniert -werden. Die endgültigen Einstellungen des Gerätes werden durch die Jeweiligen PosJtionsausgangssignale und Definitionsteile einer vollständigen Portaldefinition überwacht. Durch einen entsprechenden Befehl bewirkt die Bedienung, daß der Rechner 18 die manuell eingestellten Geräteparameter in den Speicher 22 übertragen werden, um eine Portaldefinition in einen Behandlungsplan einzubauen, das heißt in Information, die für diesen Patienten im Speicher 22 gespeichert ist. Anschließend \irird diese Portaldefinition von der Bedienung vervollständigt und wird ein Teil des Patientenbehandlungsplans, der in der obenbeschriebenen Veise in seine Kassette übertragen wird·controlled in such a way that the geometric machine parameters are positioned for a specific treatment to be carried out. The final settings of the device are made by the respective position output signals and definition parts a complete portal definition. With a corresponding command, the operation causes that the computer 18, the manually set device parameters are transferred to the memory 22 to define a portal to be incorporated into a treatment plan, that is to say in information stored in memory 22 for this patient is. This portal definition is then \ irirred by completes the operation and becomes part of the patient treatment plan, which is transferred to its cassette in the manner described above

Zu Anfang wird jede Position abgelesen, mit dem gewünschten Einstellpunkt verglichen, und an die entsprechende Steuerung eine Spannung angelegt und zwar in linear auf Endwert ansteigender Veise, um eine "weiche".Beschleunigung zu erhalten und eine zu starke Stosewelle durch vorgeschaltete Leitungstrenner zu verhindern· Die gewünschten Startperioden werden empirisch bestimmt, geeignete Werte sind beispielsweise 500 Millisekunden für die Rahmendrehung, 200 Millisekunden für eine Bewegung des Liegenliftes, und 100 Millisekunden für die übrigen Bewegungen. At the beginning each position is read off with the desired one Setpoint compared, and a voltage is applied to the corresponding controller, increasing linearly to the final value Veise to get a "soft" acceleration and an excessive shock wave through upstream line disconnectors to prevent · The desired start periods are determined empirically, suitable values are, for example 500 milliseconds for the frame rotation, 200 milliseconds for a movement of the bed lift, and 100 milliseconds for the other movements.

jtjt

3in Antikollisionsprogramm ist im Speicher 22 gespeichert, und die Zentraleinheit 23 prüft kontinuierlich die Möglichkeit einer Kollision zwischen dom Rahmen C und der Liege 2 in einer noch näher zu beschreibenden Weise. An Jede StcuerunG wird volle Spannung gelegt, bis entweder eino bevorstehende Kollision festgestellt worden ist oder das betreffende bewegliche Element eich dem gewünschten Einstellpunkt nähert· V.Tenn Jeder gewünschte Einstellpunkt erreicht ist,The anti-collision program is stored in the memory 22, and the central unit 23 continuously checks the possibility of a collision between the frame C and the bed 2 in a manner to be described in more detail. Each of StcuerunG full voltage is applied to either eino imminent collision is detected or the relevant moving element calibrated to the desired set point approaching · V. T hen Any desired set point is reached,

20982W095220982W0952

wird die entsprechende Steuerspannung linear innerhalb eines Proportionalbandes herabgesetzt, bis die angezeigte Position sich Innerhalb des Toleranzbandes befindet, das üblicherweise 0,1 % des Endwertes beträgt, und dann wird die Steuerspannung auf Null herabgesetzt. Wieder werden die Werte für die Proportional- und Toleranz-Bänder empirisch festgelegt. Wenn jede Bewegung am jeweiligen Einstellpunkt beendet worden ist, kebrtdie Steuerung zu den Ausgabe-Eingabe-Ausgabe-Routinen zurück.the corresponding control voltage is reduced linearly within a proportional band until the displayed position is within the tolerance band, which is usually 0.1 % of the final value, and then the control voltage is reduced to zero. Again, the values for the proportional and tolerance bands are determined empirically. When all movement at the respective set point has been completed, control returns to the output-input-output routines.

Das Antikollisionsprogramm prüft alle möglichen Kollisionsmodi für die laufende Kombination der Parameter des Strahlenbehandlungsgerätes. Wenn in Sicherheitsräume um sich näherende Elemente eingedrungen wird, v/erden alle Bewegungen unterbrochen· Der letzte Schritt oberhalb der tatsächlichen körperlichen Abmessungen zur Definition des Sicherheitsraumes wurde auf etwa 25 mm festgelegt. ¥enn eine bevorstehende Kollision entdeckt worden ist und die Bewegungen unterbrochen worden sind, sorgt das Programm dafür, daß die vier Haupt-Bewegungskandidaten für Kollisionen, nämlich die Rahmendrehung, die Liegendrehung, die Seitenverstellung der Liege und die Anhebung der Liege, kurz, das heißt 5 Sekunden lang, auf ihre neutrale Stellung hin bewegt werden. Dann wird diese Bewegung unterbrochen, es wird ein weiterer Versuch bei den gewünschten Einstellpunkten durchgeführt, indem dafür gesorgt wird, daß die verschiedenen Bewegungen ihren Lauf zu den gewünschten Einstellpunkten hin wieder aufnehmen. Wenn dieser neue Versuch nicht erfolgreich ist, wird alle Bewegung unterbrochen und die Sequenz wiederholt sich eine gewisse Anzahl von Malen, etwa fünf mal. Wenn nach fünf Versuchen eine Kollision noch bevorsteht, werden alle Bewegungen endgültig unterbrochen und eine Fehlernachricht wird auf dsm Sichtgerät 29 ausgegeben.The anti-collision program checks all possible collision modes for the current combination of the parameters of the radiation treatment device. If security rooms around approaching elements are penetrated, all movements are grounded interrupted · The last step above the actual physical dimensions to define the security room was set to about 25 mm. If an impending collision has been discovered and the movements have been interrupted, the program ensures that the four main motion candidates for collisions, namely the Frame rotation, bed rotation, side adjustment of the bed and lifting of the bed, briefly, i.e. 5 seconds long to be moved towards their neutral position. Then this movement is interrupted and there is another attempt performed at the desired set points by making the various movements their Resume running towards the desired setpoints. If this new attempt is unsuccessful, everybody will Movement is interrupted and the sequence repeats a certain number of times, about five times. If after five attempts a collision is still imminent, all movements are permanently interrupted and an error message is displayed output on dsm display device 29.

2 0 9 U ,!·'»/ D ΰ 5 22 0 9 U,! · '»/ D ΰ 5 2

In Figuren 3A, 3B, 3C und 3D ist ein vereinfachter A'blauiplan für das Kollisionsverhinderungsprogramm dargestellt, wobei die Arten möglicher Kollisionen dargestellt sind, vie ihre Wahrscheinlichkeit bestimmt wird, und dJ e Folga von Rechnungen, die durchgeführt werden, um das Heraxinahen von Kollisionen zu bestimmen.In Figures 3A, 3B, 3C and 3D is a simplified A'blauiplan shown for the collision avoidance program, showing the types of possible collisions, how their probability is determined, and the consequences of bills that are carried out to the approaching of collisions.

In dem Programmablauf plan sind übliche Bezeichnungen zur Bezeichnung der Funktionen verwendet worden. Genauer gesagt, ein rautenförmiger Kasten bedeutet eine einfache Entacheidungsfunktion, ein rechteckiger Kasten eine Rechnung«, Die jedem Kasten zugeordneten Zahlen in Klammern weisen auf den bei der Rechnung verwendeten Algorithmus hin und sind Jeweils in der folgenden Tabelle der Algorithmen wiederholt. Der Ablaufplan v/ird von oben nach unten und von link« nach rechts gelesen. Die wappenförmigen Blöcke deuten an, da3 der Ablauf plan auf einem anderen Blatt fortgesetzt wird, und auf diesem anderen Blatt wird bei dem kreisförmigen Block eingegangen, der die gleiche Zahl enthält vie der wappenförmige Block. VJenn der Ablauf planzweig mit einem Pfeil endet, der in einen kreisförmigen Block mit einer Zahl führt, wird das Programm auf dem gleichen Βίε fct an einer höher auf dem Blatt stehenden Stelle fortgesetzt, die mit einem kreisförmigen Block markiert ist, der die gleiche Zahl enthält, und einem in diesen Block eintretenden Pfeil, Der Block in Form eines mit der kleinen Seite nach unten liegenden Trapezes deutet an, daß eine Nachricht auf dem Sichtgerät 29 ausgegebenen, oder auch gedruckt v/ird» entsprechend der im Kasten angegebenen Nachricht. In the program flow chart, the usual designations have been used to designate the functions. More precisely, a diamond-shaped box means a simple de-emptying function, a rectangular box means a calculation. The numbers in brackets assigned to each box indicate the algorithm used in the calculation and are repeated in the following table of algorithms. The flow chart is read from top to bottom and from left to right. The coat of arms-shaped blocks indicate that the sequence is to be continued on another sheet, and on this other sheet the circular block, which contains the same number as the coat-of-arms-shaped block, is entered. If the process branch ends with an arrow that leads to a circular block with a number, the program is continued at the same Βίε fct at a position higher on the sheet that is marked with a circular block that contains the same number , and an arrow entering this block. The block in the form of a trapezoid lying with the small side down indicates that a message is being output or also printed on the display device 29 according to the message indicated in the box.

Der Steueralgorithmus zur Automation des StrahlenUümndlungsgsrätes ist üo si ungelegt, da<3 eine schnelle, gleichzeitige I$ßWfa£Uiii; dar acht mechanischem Einstellungen dv > irtrahlen» buhantJLLuügi.gfcrates zu vorgeschriebenen Linstellpimkton vor« y.:-:!i--.i\\: α ist, die im Behandlungsplan stehen, ds7 ha SpoLoi : r t l«t. Eine potentielle Kollision wir.; ,: --i.vnc.htThe control algorithm for the automation of the StrahlUümndlungsgsrätes is üo si inconvenient, since <3 a fast, simultaneous I $ ßWfa £ Uiii; eight mechanical settings dv > irtrahlen »buhantJLLuügi.gfcrates to prescribed Linstellpimkton before« y.: - :! i -. i \\: α is that are in the treatment plan, ds7 ha SpoLoi: r tl «t. We have a potential collision .; ,: --i.vnc.ht

I ■■" · j δ ? -·■ ' ü 0 B 2 I ■■ "· j δ? - · ■ 'ü 0 B 2

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

verhindert, vermieden wenn möglich, und wenn sonst durch fehlerhafte Einstellpunkte unvermeidbar v/erden alle Bewegungen gestoppt und eine Fehlernachricht ausgegeben« Jede Bewegung v/ird nacheinander "weich gestartet" um fine Überlastung der Steuerkreise zu verhindern·prevents, avoided if possible, and if otherwise unavoidable due to incorrect setting points, all movements are grounded stopped and an error message is output «Every movement is" started softly "one after the other to avoid overload to prevent the control circuits

FiIr die Zwecke des Antikollisionsprogramms wird cie Liege einschließlich eines Patienten definiert. Es wird angenommen, daß der Patient einen Raum oberhalb des Tischen von 45t7 cm Breite, 203,2 cm Länge und 25 cm Höhe eirnineit, flache Enden hat und gekrümmte Seiten, die tangential ir. die Seitenkante des Tisches 3 übergehen und mit ein ja Krümmungsradius von 40 cm zur Oberseite der Patientor.zo: ie gekrümmt sind οFor the purposes of the anti-collision program, the bed including a patient defined. It is believed, that the patient should have a space above the table measuring 45 to 7 cm wide, 203.2 cm long and 25 cm high, has flat ends and curved sides that go over tangentially ir. the side edge of the table 3 and with a yes radius of curvature from 40 cm to the top of the patientor.zo: ie curved are ο

Der Steueralgorithmus ist in vier Abschnitte eintetsilti (1) den Steuerlogikbaum, (2) Kollisions-Test-Subrou-.Lnen, (3) Beve£tmgssteuerung-Subroutine und (4) Kollisi.onüverin&idung-Subroutine. The control algorithm is s eintet into four sections ILTI (1) the control logic tree, (2) collision test-sub-.Lnen, (3) Beve £ tmgssteuerung subroutine and (4) Kollisi.onüverin & idung subroutine.

Algor ithraen-Tab eile (Dimensionslose Zahlen sind in ma) Algor ithraen-Tab hurry (Dimensionless numbers are in ma)

(1.1.1) Der Hauptzweig in der Logik tritt ein, wenn die Patientenliege mit der Rahmenachse ausgefluchtet Is-; (Vinksl Si0,5°). Venn des der Fall ist, und die Couchhölle (Z) kleiner oder gleich 84 am ist, ist die wahrscheinlichste Kollision zwischen dem Kollimatorgehäuse und der Kante der Liegen« platte, was eintreten kann, wenns(1.1.1) The main branch in logic occurs when the Patient bed aligned with the frame axis Is-; (Vinksl Si0.5 °). Venn that's the case, and the couch hell (Z) smaller or equal to 84 am is the most likely collision between the collimator housing and the edge of the bed plate, which can happen if it is

(Z + 1O)2 + [229 + IyJ] 2 > Rp(Z + 1O) 2 + [229 + IyJ] 2 > Rp

worin Y di( .'-«Jtenverschiebung der Liege bedeute! und R, der Radius vom Ißozentrum zum Kollimatorgehäuse in Hillimctei 10 ist die Stärke der Liegenplatte und 229 ist die halbewhere Y means the displacement of the couch! and R, the radius from the isocenter to the collimator housing in Hillimctei 10 is the thickness of the bed top and 229 is half that

209824/0952209824/0952

BADBATH

Breite der Liege. Wenn eine Kollision unmöglich ist, wild die Bewegungssteuerung-Subroutine (6.1.1) aufgerufen.Width of the bed. When a collision is impossible, wild the motion control subroutine (6.1.1) is called.

(1.3.1) Wenn S * 0, aber Z zwischen 84 und 278 mm liegt, ist die wahrscheinlichste Kollision eine zwischen dem Kollimatorgehäuse und der Kante einer Liegenschiene, die möglich ist, v/enni(1.3.1) If S * 0, but Z is between 84 and 278 mm the most likely collision one between the collimator housing and the edge of a bed rail that is possible, v / enni

(z + ei)2 + [213 + I υ I] 2 >(z + ei) 2 + [213 + I υ I] 2 >

Venn Kollision nicht möglich ist, wird die Bewegungssteuerungs-Subroutine (6.1.1) aufgerufen. 61 ist die Stärke der Schiene und des Tischendes, und 213 ist die Hälfte des Abstandes zwischen den Außenkanten der Schienen.If collision is impossible, the motion control subroutine (6.1.1) called. 61 is the thickness of the rail and table end, and 213 is half the distance between the outer edges of the rails.

(1.4.1) Wenn eine Kollisionschiene /Kollimator möglich ist, Z größer ist als 242 mn und G zwischen 90° und 270° liegt, wird die Möglichkeit einer Kollision zwischen den Liegenschienen und der Strahlenfalle geprüft:(1.4.1) If a collision rail / collimator is possible, Z is greater than 242 mn and G is between 90 ° and 270 °, the possibility of a collision between the table rails and the radiation trap is checked:

(z + 6i)2 + [213 + |y|] 2>Rfo(z + 6i) 2 + [213 + | y |] 2 > Rfo

wobei R^ der Radius in mm vom Isozentrum zur Strahlenfalle ist.where R ^ is the radius in mm from the isocenter to the ray trap is.

(2.1.2) Liegenschienenkante-Kollimatorgehäuse ί(2.1.2) Bed rail edge collimator housing ί

[(] YJ + 213) x |sec (s) I + 254 I tg (s)|)2 >R2 - (Z + 61 )2 [(] YJ + 213) x | sec (s) I + 254 I tg (s) |) 2 > R 2 - (Z + 61) 2

(2.1.3) Kante der Liegenplatte-Kollimatorgehäuses(2.1.3) Edge of the bed plate collimator housing

[(JYj + 213) x |sec (s)[ + 254| tg (s)|]2 >R2 -(Z + 1O)2 [(JYj + 213) x | sec (s) [+ 254 | tg (s) |] 2 > R 2 - (Z + 1O) 2

(2.1.4) Kante der Liegenschiene-Strahlenfalle:(2.1.4) Edge of the bed rail radiation trap:

[(JYj + 213) x (see (s) j + 470 J tg (s)|j2 >R2 - (Z + 61 )2 [(JYj + 213) x (see (s) j + 470 J tg (s) | j 2 > R 2 - (Z + 61) 2

(2.1.5) Kante der Liegenplatte-Strahlenfalles(2.1.5) Edge of the bed plate - radiation fall

[(|Y| + 229) x |sec (s) | + 470 | tg (s)(]2 >R2 -(Z + 1O)2 [(| Y | + 229) x | sec (s) | + 470 | tg (s) (] 2 > R 2 - (Z + 1O) 2

9824/09529824/0952

--

.25. 2158S35. 25th 2158S35

(2.1.6) Ecke der Liegenschiene-Kollimatorgehäuse:(2.1.6) Corner of the bed rail collimator housing:

[( |y| + 213) x I cos (s)|+ X|sin (s)!]2^2 - (Z +[(| y | + 213) x I cos (s) | + X | sin (s)!] 2 ^ 2 - (Z +

(2.1.7) Icke der Liegenplatte-Kollimatorgehäuse:2 (2.1.7) Corner of the couch plate collimator housing: 2

[( I Yj + 229) x j cos (s)j+ X|sin (sj] Vc ~ (Z + 10>2 [(I Yj + 229) xj cos (s) j + X | sin (sj] Vc ~ (Z + 10 > 2

(2.2.2) Ecke der Liegenschiene-Strahlenfalle:(2.2.2) Corner of the bed rail radiation trap:

[( I y| + 213) x j cos (s)|+ x|sin (s)|J2 7R2 - (2 + 61 )2 [(I y | + 213) xj cos (s) | + x | sin (s) | J 2 7 R 2 - (2 + 61) 2

(2.2.3) Ecke der Liegenplatte-Strahlenfalle:(2.2.3) Corner of the bed plate radiation trap:

[( |Y| + 229) x |cos (s)|+ X|sin (s^R2 -(Z- 1O)2 [(| Y | + 229) x | cos (s) | + X | sin (s ^ R 2 - (Z- 1O) 2

(2.3.1) Strahlenfalle-Seite des Liftst O -Δ) - 260|sec (s)| |csc (G)] - Rfe1 (1 +Δ)(2.3.1) Radiation trap side of the liftst O -Δ) - 260 | sec (s) | | csc (G)] - R fe1 (1 + Δ)

[itg (s) (cos (A) + (cos (G) I sin (A)] | esc (G)|<0[itg (s) (cos (A) + (cos (G) I sin (A)] | esc (G) | <0

worin bedeuten:where mean:

A β arc tg£|ctg (s)| Icos (G)J] ,Δ-ein Kissenfaktor von 25 mm; 280 ist die halbe Breite des Liftes und R^1 ist dor RadiusA β arc tg £ | ctg (s) | Icos (G) J], Δ-a cushion factor of 25 mm; 280 is half the width of the lift and R ^ 1 is the radius

der Strahlenfalle in am wenn S 717°; undthe ray trap in am if S 7 17 °; and

-585|sin-585 | sin

worin bedeuten:where mean:

- B β arc tg [ tg (A) | cos (G)I] und
. „ arc cos L585/cos (s)/1
- B β arc tg [tg (A) | cos (G) I] and
. " Arc cos L585 / cos (s) / 1

wenn 6°< s ^if 6 ° <s ^

(2.3*2) Strahlenfalle-Liftende:(2.3 * 2) Radiation trap lift end:

Re|csc (s)| - 794|sin (G) | -τ^2 (1 +£) [cos (A)|ctg (s) I sin (A) I cos (G)|<0 R e | csc (s) | - 794 | sin (G) | -τ ^ 2 (1 + £) [cos (A) | ctg (s) I sin (A) I cos (G) | <0

worin bedeuten:where mean:

A * arc tgptg (s)| jcos (G)JJ ; Rß den Radius von der Drehtisch achse zum Liftende, und R^2 den Radius von der Strahlenachse 13 zur fernen Seite der Strahlenfalle.A * arc tgptg (s) | jcos (G) JJ; R ß the radius from the turntable axis to the end of the lift, and R ^ 2 the radius from the beam axis 13 to the far side of the beam trap.

209824/0952 .26 -209824/0952 .26 -

(2.4.1) Wenn G zwischen 270° und 90° liegt, Kollimatorgehäuse-Liegenschiene t(2.4.1) If G is between 270 ° and 90 °, collimator housing couch rail t

| |Z + 61| | Z + 61

worin Rc<| der Radius des Kollimatorgehäuses ist.where R c < | is the radius of the collimator housing.

(2.4.2) Strahlenfalle-Patient:(2.4.2) Radiation trap patient:

Rb1 (1 + A)|sin (G) I - ^ (1 - &)|cos (G)|>Z - 250R b1 (1 + A) | sin (G) I - ^ (1 - &) | cos (G) |> Z - 250

worin 250 die angenommene Stärke des Patienten ist.where 250 is the assumed strength of the patient.

(2*4.3) Vexai G zwischen 90° und 270° liegt, Kollimatorgehäuse und Patient:(2 * 4.3) Vexai G is between 90 ° and 270 °, collimator housing and patient:

Rc1 (1 +4)| sin (G)|+ Rc (1 -A)|cos (G)|>2 - 250R c1 (1 +4) | sin (G) | + R c (1 -A) | cos (G) |> 2 - 250

(2.4.4) Strahlenfalle-Liegenschiene:(2.4.4) Radiation trap couch rail:

(1 -Δ)| cos (G) I - Rb1 (1 +A)|ßia (0)|>Z + 61(1 -Δ) | cos (G) I - R b1 (1 + A) | ßia (0) |> Z + 61

(3.2.1) Rahmenecke-Liftseitel(3.2.1) Frame corner-lift side

75O|sin (G)I- 407|cos (G)| |cos (s) | - 318|sin (ε)(-75O | sin (G) I- 407 | cos (G) | | cos (s) | - 318 | sin (ε) (-

(3.2.2) Rahmenecke-Liftendes(3.2.2) Frame corner-lifting end

[514|sec (s)| - 318j|ctg (b)\ - 985|sin - 407|cos (G)|C0[514 | sec (s) | - 318j | ctg (b) \ - 985 | sin - 407 | cos (G) | C0

(4.2.1) Kollimatorgehäuse-Liftecke:(4.2.1) Collimator housing lift corner:

Eine Kollision ist zu befürchten* wenn S >36° und G zwischen 80 und 90° liegt oder S<-36° und G zwischen 270° und 280°. tfenn dieser Test eine bevorstehende Kollision anzeigt und die Bogenn&rkierung nicht gesetzt ist» wird die Kollisionsvermeidungs-Subroutinc Eufgerufen. Venn die Bogenaarkierung gesetzt ist und eine Kollision angezeigt wird, gibt das Programm eine Fehleranzeige aus. Wenn keine Kollision möglich ist, wird die Bevo^nrnsssteuerunss-Subroutine aufgerufen.A collision is to be feared * if S> 36 ° and G between 80 and 90 ° or S <-36 ° and G between 270 ° and 280 °. If this test is an upcoming one Indicates collision and the arc marking is not set is »the collision avoidance subroutine is called. Venn the bow marking is set and a collision is indicated, the program displays an error message. If no collision is possible, the population control subroutine is called.

209824/0952209824/0952

- 27 -- 27 -

(5.1.1) Strahlenfalle-Schwinmtißchkante g [(IyI + 280) j sec (β)|+ 470Jtg (s)|] 2>n| - (Z + 21O)2 (5.1.1) Radiation trap-Schwinmtisschkante g [(IyI + 280) j sec (β) | + 470Jtg (s) |] 2 > n | - (Z + 21O) 2

( 5.1.2) Strahlenfalle-Schwimmtischseitens Rb (1 -Δ) - (280 + JYj) {sec (»)| jcsc (G)| Rb1 (1 +Δ) |tg (s) |cos (A) +[cos (G)jsin (A)jcsc (G)|<(5.1.2) Radiation trap on the swimming table side R b (1 -Δ) - (280 + JYj) {sec (») | jcsc (G) | R b1 (1 + Δ) | tg (s) | cos (A) + [cos (G) jsin (A) jcsc (G) | <

worin
A m arc tg (ctg (s)| icos (s) |
wherein
A m arc tg (ctg (s) | icos (s) |

(6.1.1 )Bewegungssteuerungs-Subroutine(6.1.1) Motion Control Subroutine

Jede der acht mechanischen Positionen wird überwacht und alt dem entsprechenden Einstellpunkt verglichen« Jeder Bewegung ist ein Toleranzband und ein Proportional-Steuerungsband zugeordnet. Für Jede Bewegung v/ird Spannung angelegt, um diese Bewegung zum ZTinstellpunkt hinzubewegen, wenn die Abweichung zwischen dem iiinstellpunkt und der gemessenen Position das Toleranzband übersteigt. ¥ena derzeit keine Steuerspannung angelegt wird, wird ein zeitlicher Spannungsanstieg auf Maximum angelegt, um eine "weiche* E;3eM,@isnigung zu erhalten, so daß der Spitzenstrom auf Wert© inaerMXb der Grenzen der Steuerschaltung herabgesetzt wird. Ein© Annäherung an Jeden Einstellpunkt wird dauernd überwacht, und wenn sine Bewegung in das Proportional-Steuerungs-Band hineinführt, wird die Steuerspannung linear auf 0 innerhalb des Toleranzbandes herabgesetzt.Each of the eight mechanical positions is monitored and compared to the corresponding setting point. «Each movement is assigned a tolerance band and a proportional control band. For each movement, voltage is applied in order to move this movement towards the adjustment point if the deviation between the adjustment point and the measured position exceeds the tolerance band. If no control voltage is currently applied, a temporal voltage increase to the maximum is applied in order to obtain a "soft * E; 3eM, @ isnigung" so that the peak current is reduced to the value © inaerMXb of the limits of the control circuit The set point is continuously monitored, and if its movement leads into the proportional control band, the control voltage is reduced linearly to 0 within the tolerance band.

(7.1.1) Die Kollislons-Yermeidungs-Subroutine stoppt zunächst alle mechanischen Bewegungen und stellt einen Zähler zurück. Für ein bestimmtes Zeitintervall werden der Drehtisch, der Rahmen und die X- und Z-Bewegungen der Liege auf ihre Jeweiligen Nullpositionen zurückgetrieben. Ee wird dann ein anderer Versuch durchgeführt, um die gewünschte Einstellung zu erhalten. Wenn nach einer vorgegebenen von Versuchen weiterhin eine bevorstehende Kollision angezeigt wird, werden alle Bewegungen gestoppt und es wird «ine Fehlcrnschricht ausgegeben.(7.1.1) The collision avoidance subroutine initially stops all mechanical movements and resets a counter. For a certain time interval the turntable, the frame and the X and Z movements of the couch are driven back to their respective zero positions. Ee will then try another attempt to get the desired setting. If according to a predetermined attempts to continue indicating an impending collision will stop all movement and it will «An error message issued.

20982/-»/095220982 / - »/ 0952

Claims (13)

τι 18 τι 18 PatentansprücheClaims ί 1·)Bestrahlungsgerät mit einer einstellbaren Liege und einer für Drehbewegungen eingerichteten Halterung für die Strahlenquellet und Lagegebern für die jeweilige Lage der Liege und der Halterung sowie einer Einrichtung zur Bildung von der Soll-Lage der Liege und der Halterung entsprechenden Signalen, dadurch gekennzeichnet , daß Vergleichseinrichtungen vorgesehen sind, in denen die Signale von den Lagegebern und die Signale entsprechend der entsprechenden Soll-Lage verglichen werden und mit denen Steuersignale erzeugt werden, und daß die Antriebe für die Einstellbewegungen der Liege bzw· die Drehbewegungen der Halterung alle gleichzeitig mit diesen Steuersignalen steuerbar sind οί 1 ·) Radiation device with an adjustable bed and a Holder for the radiation source set up for rotary movements and position sensors for the respective position of the bed and the holder as well as a device for the formation of the Target position of the bed and the corresponding signals, characterized in that comparison devices are provided in which the signals from the Position sensors and the signals are compared according to the corresponding target position and with which control signals are generated and that the drives for the adjustment movements of the bed or the rotary movements of the holder are all can be controlled simultaneously with these control signals ο 2. Gerät nach Anspruch 1, bei dem eine Kollision der Liege mit der Strahlenquelle im Zuge der Bewegungen möglich 1st, dadurch gekennzeichnet , daß Überwachungseinrichtungen für die gleichzeitigen Bewegungen der Liege und der Strahlenquelle vorgesehen sind, die bei drohender Kollision ein Warnsignal liefern·2. Apparatus according to claim 1, wherein a collision of the couch is possible with the radiation source in the course of the movements, characterized in that monitoring devices are intended for the simultaneous movements of the bed and the radiation source in the event of impending Provide a warning signal for a collision 3· Gerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß auf das Warnsignal ansprechende, eine Kollision verhindernde Steuerungen für die Bewegungsantriebe vorgesehen sind·3. Device according to claim 2, characterized in that that responsive to the warning signal, a collision preventing controls provided for the motion drives are· 4. Gerät nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerungen Stoppeinrichtungen für die Antriebe und Rückführsteuerungen aufweisen, die eine Rückführbewegung der Antriebe auf ihre Neutralstellung hin eine vor-4. Apparatus according to claim 3 »characterized in that that the controls have stop devices for the drives and feedback controls that have a return movement of the drives towards their neutral position ? (j Q η ? /, / η 9 '· ι ? (j Q η? /, / η 9 ' ι OWGJNAL INSPECTEDOWGJNAL INSPECTED gegebene Zeit steuern, und eine selbsttätige Abschaltung, mit der die Antriebe wieder in ihren ursprünglichen Betriebszustand zurückgeschaltet werden·control given time, and an automatic shutdown with which the drives return to their original operating state be switched back 5. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß eine Verriegelungseinrichtung an alle Vergleichseinrichtungen angeschlossen 1st, die ein Sperr3ignal liefert, solange eine der Vergleichseinrichtungen ein Steuersignal abgibt» und daß die Bestrahlungseinrichtung eine Sperre aufweist, die eine Bestrahlung verhindert, solange ein Sperrsignal besteht·5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized that a locking device is connected to all comparison devices, which a Blocking signal delivers as long as one of the comparison devices outputs a control signal and that the irradiation device has a lock that prevents irradiation as long as a lock signal is present 6. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein Speicher für Bestrahlungsdaten vorgesehen ist und eine Rückmeldeeinrichtung des Gerätes an diesen Speicher angeschlossen ist, mit der die Speicherdaten um die erfolgte Bestrahlung ergänzt werden.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that a memory for irradiation data is provided and a feedback device of the device is connected to this memory, with which the memory data are supplemented by the irradiation that has taken place. 7· Gerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückmeldeeinrichtung ein Dosimeter aufweist, das im Strahl von der Strahlenquelle angeordnet ist«7. Device according to claim 6, characterized in that that the feedback device has a dosimeter which is arranged in the beam from the radiation source " 8. Gerät nach Anspruch 6 oder 7» dadurch gekennzeichnet v daß der Speichor Daten für zulässige Parameterwert-Berelche enthält und Vergleichseinrichtungen vorgesehen sind, mit denen die Soll-Bestrahlungsdaten mit den Daten für zulässige Parameterwert-Bereiche verglichen v/erden und an die eine Sperre für die Bestrahlung angeschlossen 1st.8. Apparatus according to claim 6 or 7 »v characterized in that the Speichor contains data for permissible parameter value Berelche and comparison means are provided with which the target irradiation data compared with the data of permissible parameter value ranges v / earth and to which a lock connected for irradiation 1st. 9· Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Vergleichseinrichtungen, Überwachungseinrichtungen, Steuerungen, Verriegelungseinrichtungen, Sperren und/oder Speicher Teile eines frei programmierbaren Rechners sind·9. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the comparison devices, Monitoring devices, controls, locking devices, Locks and / or memories are part of a freely programmable computer 20982A/095220982A / 0952 10. Gerät nach Anspruch 9» dadurch gekennzeichnet, daß an den Rechner eine Bildschirm-Dialogeinheit angeschlossen 1st.10. Apparatus according to claim 9 »characterized in that a screen dialog unit is connected to the computer connected 1st. 11. Gerät nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet , daß ein Fernschreiber als Dialogstation an den Rechner angeschlossen ist.11. Apparatus according to claim 9 or 10, characterized in that a teleprinter as a dialog station is connected to the computer. 12. Gerät nach Anspruch 9· 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß ein vom Rechner getrennter Speicher für die Soll-Lage der Liege und der Halterung sowie sonstige Bestrahlungedaten für jeden einzelnen Patienten vorgesehen ist, eine Lesestation, mit der der Inhalt dieses Speichers12. Apparatus according to claim 9 · 10 or 11, characterized in that a memory separate from the computer intended for the target position of the couch and the holder as well as other irradiation data for each individual patient is, a reading station with which the content of this memory in den Speicher des Rechners ο insel β sen werden kann, und eine Ausgabe, mit der aktualisierte Daten vom Rechner in den getrennten Speicher elngelesen werden können.in the memory of the computer ο island β can be sen, and an output with which updated data can be read from the computer into the separate memory. 13. Gerät nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der getrennte Speicher ein Speicherband aufweist.13. Apparatus according to claim 12, characterized in that the separate memory comprises a storage tape. 209824/0952209824/0952 LeerseiteBlank page
DE19712158535 1970-11-27 1971-11-25 Radiation treatment device Pending DE2158535A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US9332770A 1970-11-27 1970-11-27
US9333270A 1970-11-27 1970-11-27
US9333170A 1970-11-27 1970-11-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2158535A1 true DE2158535A1 (en) 1972-06-08

Family

ID=27377478

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712158535 Pending DE2158535A1 (en) 1970-11-27 1971-11-25 Radiation treatment device

Country Status (7)

Country Link
US (1) US3777124A (en)
CA (1) CA951031A (en)
DE (1) DE2158535A1 (en)
FR (1) FR2115423B1 (en)
GB (1) GB1362678A (en)
IT (1) IT941769B (en)
NL (1) NL7116402A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2415606A1 (en) * 1973-10-10 1975-04-17 Transform Roentgen Matern Veb CENTRAL CONTROL DEVICE FOR A WORKPLACE FOR ROENTGEN, HEART AND VESSEL DIAGNOSTICS
EP0011407A1 (en) * 1978-10-31 1980-05-28 Pfizer Inc. X-ray examination apparatus, particularly for X-ray photographs of the head
DE3901495A1 (en) * 1988-01-19 1989-08-03 Toshiba Kawasaki Kk X-RAY IMAGING DEVICE

Families Citing this family (71)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3908126A (en) * 1974-01-02 1975-09-23 Pennwalt Corp S S White Dental X-ray apparatus for providing panoramic radiographic projections
GB1572347A (en) * 1976-03-30 1980-07-30 Emi Ltd Radiographic apparatus
DE2620846C2 (en) * 1976-05-11 1982-02-04 Rostislav Antonovi&ccaron; Char&scaron;evskij Laser therapy device
US4160906A (en) * 1977-06-23 1979-07-10 General Electric Company Anatomically coordinated user dominated programmer for diagnostic x-ray apparatus
US4158138A (en) * 1977-10-25 1979-06-12 Cgr Medical Corporation Microprocessor controlled X-ray generator
US4251850A (en) * 1978-03-28 1981-02-17 Siemens Aktiengesellschaft Control desk for medical apparatus, in particular for an x-ray diagnostic apparatus
GB2075810B (en) * 1980-05-09 1983-12-21 Grady John K Radiological examination apparatus
US4365341A (en) * 1980-06-09 1982-12-21 The Johns Hopkins University On-line treatment monitoring for radiation teletherapy
DE3043680C2 (en) * 1980-11-19 1985-05-09 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München X-ray diagnostic system with at least one control panel, an X-ray generator feeding an X-ray tube, an X-ray examination device for a patient and a device for recording the recorded data
NL8102616A (en) * 1981-05-29 1982-12-16 Philips Nv GAMMATOMOGRAPH WITH PARALLELOGRAM SUSPENSION.
SE456048B (en) * 1982-02-24 1988-08-29 Philips Norden Ab SET AND DEVICE FOR DETERMINING THE RISK OF COLLISION FOR TWO INBOARD'S LOVELY BODIES
FR2560037B1 (en) * 1984-02-28 1988-04-08 Thomson Cgr METHOD FOR CONTROLLING THE POSITIONING OF A PATIENT IN RELATION TO A RADIOLOGY FACILITY, AND ARRANGEMENT FOR CARRYING OUT SAID METHOD
DE3413348A1 (en) * 1984-04-09 1985-10-17 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München X-RAY EXAMINATION DEVICE
DE3423001A1 (en) * 1984-06-22 1986-01-02 Philips Patentverwaltung Gmbh, 2000 Hamburg LAYER RECORDING DEVICE
CH669102A5 (en) * 1984-08-14 1989-02-28 Bbc Brown Boveri & Cie PATIENT TABLE.
EP0220501B1 (en) * 1985-10-09 1989-05-31 Siemens Aktiengesellschaft Diagnostic x-ray installation comprising components to be positioned by means of a control device
US4827491A (en) * 1986-10-30 1989-05-02 New York University Radiosurgical collimator knife
GB8728150D0 (en) 1987-12-02 1988-01-06 Inst Of Neurology Queen Square Head fixation apparatus
WO1989005171A2 (en) * 1987-12-03 1989-06-15 University Of Florida Apparatus for stereotactic radiosurgery
US5027818A (en) * 1987-12-03 1991-07-02 University Of Florida Dosimetric technique for stereotactic radiosurgery same
JP2633607B2 (en) * 1988-03-08 1997-07-23 株式会社東芝 X-ray CT scanner
US6331180B1 (en) 1988-05-03 2001-12-18 Sherwood Services Ag Target-centered stereotaxtic surgical arc system with reorientatable arc axis
IT1217701B (en) * 1988-05-24 1990-03-30 Gen Medical Merate Spa NUMERICAL CALIBRATION PROCEDURE FOR INSTALLATION OF RADIOLOGY AND INSTALLATION OF NUMERICAL CALIBRATION FOR THE IMPLEMENTATION OF THE PROCEDURE
FR2631810B1 (en) * 1988-05-24 1990-09-07 Gen Medical Merate Spa METHOD FOR DIGITAL CALIBRATION OF A RADIOLOGY SYSTEM AND DIGITAL CALIBRATION SYSTEM FOR IMPLEMENTING THE METHOD
FR2640869A1 (en) * 1988-12-26 1990-06-29 Informatex Ste Nouvelle
US5295200A (en) * 1991-01-09 1994-03-15 Board Of Regents, The University Of Texas System Method and apparatus for determining the alignment of an object
US6167295A (en) * 1991-01-28 2000-12-26 Radionics, Inc. Optical and computer graphic stereotactic localizer
US5662111A (en) 1991-01-28 1997-09-02 Cosman; Eric R. Process of stereotactic optical navigation
US6405072B1 (en) * 1991-01-28 2002-06-11 Sherwood Services Ag Apparatus and method for determining a location of an anatomical target with reference to a medical apparatus
JPH0779813B2 (en) * 1992-03-24 1995-08-30 潤 池辺 Radiation therapy equipment
US5511549A (en) * 1995-02-13 1996-04-30 Loma Linda Medical Center Normalizing and calibrating therapeutic radiation delivery systems
US5619042A (en) * 1995-07-20 1997-04-08 Siemens Medical Systems, Inc. System and method for regulating delivered radiation in a radiation-emitting device
US6052436A (en) * 1997-07-16 2000-04-18 Bionix Development Corporation Radiation therapy device employing cam pin and cam groove guiding system for controlling movement of linear multi-leaf collimator leaves
DE19820321B4 (en) * 1998-05-07 2004-09-16 Bruker Axs Gmbh Compact x-ray spectrometer
US6463124B1 (en) 1998-06-04 2002-10-08 X-Technologies, Ltd. Miniature energy transducer for emitting x-ray radiation including schottky cathode
AU4161899A (en) 1998-06-04 1999-12-20 Uriel Halavee Radiotherapeutical device and use thereof
US6907106B1 (en) * 1998-08-24 2005-06-14 Varian Medical Systems, Inc. Method and apparatus for producing radioactive materials for medical treatment using x-rays produced by an electron accelerator
DE19907098A1 (en) * 1999-02-19 2000-08-24 Schwerionenforsch Gmbh Ion beam scanning system for radiation therapy e.g. for tumor treatment, uses energy absorption device displaced transverse to ion beam path via linear motor for altering penetration depth
US6320935B1 (en) 2000-02-28 2001-11-20 X-Technologies, Ltd. Dosimeter for a miniature energy transducer for emitting X-ray radiation
CA2314794A1 (en) * 2000-08-01 2002-02-01 Dimitre Hristov Apparatus for lesion or organ localization
EP2320431A3 (en) * 2000-12-08 2012-09-05 Loma Linda University Medical Center Proton beam therapy control system
DE60238842D1 (en) 2001-08-24 2011-02-17 Mitsubishi Heavy Ind Ltd RADIOLOGICAL TREATMENT DEVICE
CA2465511C (en) 2001-10-30 2007-12-18 Loma Linda University Medical Center Method and device for delivering radiotherapy
US6927395B2 (en) 2002-06-14 2005-08-09 Koninklijke Philips Electronics N.V. Gamma camera collision avoidance
US6651279B1 (en) * 2002-11-26 2003-11-25 Ge Medical Systems Global Technology Company, Llc Method and apparatus for collision avoidance in a patient positioning platform
MXPA05007215A (en) 2003-01-02 2005-09-12 Univ Loma Linda Med Configuration management and retrieval system for proton beam therapy system.
AU2004266644B2 (en) * 2003-08-12 2009-07-16 Vision Rt Limited Patient positioning system for radiation therapy system
EP2368600B1 (en) 2003-08-12 2016-09-21 Loma Linda University Medical Center Modular patient support system
US7295648B2 (en) * 2003-10-23 2007-11-13 Elektra Ab (Publ) Method and apparatus for treatment by ionizing radiation
GB0324676D0 (en) * 2003-10-23 2003-11-26 Elekta Ab Apparatus for treatment by ionising radiation
US7046765B2 (en) * 2004-03-31 2006-05-16 Accuray, Inc. Radiosurgery x-ray system with collision avoidance subsystem
US7672705B2 (en) * 2004-07-19 2010-03-02 Resonant Medical, Inc. Weighted surface-to-surface mapping
EP1774312B1 (en) 2004-07-20 2017-04-12 Elekta Ltd. Calibrating ultrasound imaging devices
US7729744B2 (en) * 2004-07-20 2010-06-01 Resonant Medical, Inc. Verifying lesion characteristics using beam shapes
EP1871232B1 (en) * 2004-09-20 2011-04-20 Resonant Medical Inc. Radiotherapy treatment monitoring using ultrasound
US20080219405A1 (en) * 2005-09-06 2008-09-11 Tony Falco System and method for patient setup for radiotherapy treatment
US8929621B2 (en) * 2005-12-20 2015-01-06 Elekta, Ltd. Methods and systems for segmentation and surface matching
US9451928B2 (en) 2006-09-13 2016-09-27 Elekta Ltd. Incorporating internal anatomy in clinical radiotherapy setups
US8249317B2 (en) 2007-07-20 2012-08-21 Eleckta Ltd. Methods and systems for compensating for changes in anatomy of radiotherapy patients
WO2009012576A1 (en) 2007-07-20 2009-01-29 Resonant Medical Inc. Methods and systems for guiding the acquisition of ultrasound images
US8135198B2 (en) 2007-08-08 2012-03-13 Resonant Medical, Inc. Systems and methods for constructing images
DE102008019345A1 (en) 2008-04-17 2009-10-22 Kuka Roboter Gmbh X-ray device and medical workstation
US8189738B2 (en) 2008-06-02 2012-05-29 Elekta Ltd. Methods and systems for guiding clinical radiotherapy setups
US10542962B2 (en) 2009-07-10 2020-01-28 Elekta, LTD Adaptive radiotherapy treatment using ultrasound
US20110172526A1 (en) 2010-01-12 2011-07-14 Martin Lachaine Feature Tracking Using Ultrasound
US9248316B2 (en) 2010-01-12 2016-02-02 Elekta Ltd. Feature tracking using ultrasound
US8644571B1 (en) 2011-12-06 2014-02-04 Loma Linda University Medical Center Intensity-modulated proton therapy
US20150025548A1 (en) 2012-03-08 2015-01-22 Neutar, Llc Patient and Procedure Customized Fixation and Targeting Devices for Stereotactic Frames
CN103837272A (en) * 2012-11-27 2014-06-04 Ge医疗系统环球技术有限公司 Curved-surface film pressure sensor and manufacturing method thereof
WO2016064993A1 (en) * 2014-10-22 2016-04-28 Carestream Health, Inc. Mobile radiographic imaging apparatus
US9884206B2 (en) 2015-07-23 2018-02-06 Loma Linda University Medical Center Systems and methods for intensity modulated radiation therapy

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA831597A (en) * 1967-08-10 1970-01-06 W. Tolmie Ronald Automatic positioning apparatus for irradiation

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2415606A1 (en) * 1973-10-10 1975-04-17 Transform Roentgen Matern Veb CENTRAL CONTROL DEVICE FOR A WORKPLACE FOR ROENTGEN, HEART AND VESSEL DIAGNOSTICS
EP0011407A1 (en) * 1978-10-31 1980-05-28 Pfizer Inc. X-ray examination apparatus, particularly for X-ray photographs of the head
DE3901495A1 (en) * 1988-01-19 1989-08-03 Toshiba Kawasaki Kk X-RAY IMAGING DEVICE

Also Published As

Publication number Publication date
US3777124A (en) 1973-12-04
FR2115423B1 (en) 1973-06-29
FR2115423A1 (en) 1972-07-07
GB1362678A (en) 1974-08-07
IT941769B (en) 1973-03-10
NL7116402A (en) 1972-05-30
CA951031A (en) 1974-07-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2158535A1 (en) Radiation treatment device
EP2602004B1 (en) Irradiation planning method and irradiation planning device for particle therapy
DE102008044901A1 (en) Method and device for selecting an irradiation plan and irradiation facility
EP1992965A2 (en) Method for calibrating a positron emission tomographer of a radiation therapy device and radiation therapy device
DE3427411A1 (en) MEASURING DEVICE
DE3404205A1 (en) CONTROL DEVICE FOR A LIQUID VALVE
EP1150251A2 (en) Computer tomography method
DE10250655A1 (en) Patient positioning system that uses surface photogrammetry
DE2503980A1 (en) METHOD AND EQUIPMENT FOR EXAMINATION OF A BODY BY MEANS OF PENETRATING RADIATION
EP3445269B1 (en) Method and system for detecting the alignment of at least one drill sleeve in a drill template produced for implanting dental implants in the correct position
DE2620846C2 (en) Laser therapy device
EP3552547B1 (en) Method for providing conversion information about an imaging data set, x-ray device, computer program and electronically readable data carrier
DE2623965C3 (en) Computer tomograph
DE1766346A1 (en) Device for the automatic adjustment of an irradiation device
DE7925924U1 (en) CATHETER
DE1513480C3 (en) Positioning device for a movable member of a measuring or machine tool
DE102007014747A1 (en) Structure producing device for head brace structure has three-dimensional detector, control unit to convert data to model, display screen, printer and structure provider
DE102022109402A1 (en) Method and system for assisting in the positioning of a patient
LeMay Computer tomograph
DE19915720A9 (en) Stereotactic localization method and measurement phantom for a medical application
DE2331682A1 (en) INFORMATION DENSITY DISPLAY FOR DIGITAL SCANNERS
Berninger et al. Computerized tomographic image-reproducing system
DE1199855B (en) Electronic control of a machine tool
DE664012C (en) Adding machine
van Kranenbrock et al. Equipment for radiation diagnostics

Legal Events

Date Code Title Description
OGA New person/name/address of the applicant
OD Request for examination
OHJ Non-payment of the annual fee