DE2157791C3

DE2157791C3 - Safety ski bindings

Info

Publication number: DE2157791C3
Application number: DE2157791A
Authority: DE
Inventors: Ernst Wengen Gertsch; Ulrich Matten Interlaken Gertsch
Original assignee: TMC CORP BAAR ZUG (SCHWEIZ)
Current assignee: E and U GERTSCH AG SKIPRODUKTE INTERLAKEN CH
Priority date: 1970-12-03
Filing date: 1971-11-22
Publication date: 1979-10-18
Also published as: JPS5536347B1; IT941954B; CH532403A; DE2157791B2; FR2117324A5; DE2157791A1

Description

4040

Die Erfindung betrifft eine Sicherheitsskibindung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a safety ski binding according to the preamble of claim 1.

Eine bekannte gattungsgemäße Sicherheitsskibindung (CH-PS 4 12 672) weist als vordere Sohlenhalterung eine unmittelbar am Ski angebrachte Haltevorrichtung auf, die bei einer starken, auf den Skischuh einwirkenden Drehkraft den vorderen Teil des Skischuhs freigibt. Hinten weist die Bindung eine Auslöseplatte auf, die in ihrem hinteren Bereich auf einem festen Lager, von dem sie abhebbar ist, schwenkbar gelagert ist, an ihrem vorderen Ende über ein Gelenkstück mit waagerechter Gelenkachse in eine zur Drehachse des Lagers konzentrische Führungsbahn eingreift und an ihrem hinteren Ende eine im Querschnitt halbkreisförmige Nut aufweist, in die das halbkugelige Ende eines federbelasteten Zapfens eingreift. An der Auslöseplatte ist eine längenverstellbare Absatzhalterung angebracht. Bei einem Sturz nach vorne, bei dem die Auslöseplatte vom Zapfen freigegeben wird, verkürzt sich bei der bekannten Sicherheitsskibindung der Abstand zwischen Absatzhalterung und Sohlenhaltevorrichtung, was zu nur schwer überschaubaren Krafteinwirkungen auf den Skischuh führt, die das .Freigeben der Bindung beeinflussen. Bei Drehstürzen verkürzt sich ebenfalls der Abstand zwischen Sohlenhaltevorrichtung und Absatzhaltevorrichtung, was ebenfalls zu nur schwer überschaubaren, das Auslöseverhalten der Bindung beeinflussenden Kräften führt Da die Eigenstabilität der Sohle eines Skischuhs nicht nur vom Material sondern auch von der Größe des Skischuhs abhängt wird das Auslöseverhalten der bekannten Sicherheitsskibindung auch von der Größe des Skischuhs beeinflußt. Insgesamt ist die bekannte Sicherheitsskibindung somit verhältnismäßig schwierig optimal auf den jeweiligen Benutzer einzustellen. Insbesondere muß sie jeweils, wenn ein anderer Skischuh verwendet wird, neu eingestellt werden.A known generic safety ski binding (CH-PS 4 12 672) has a front sole holder a holding device attached directly to the ski, which, in the case of a strong, on the ski boot acting torque releases the front part of the ski boot. At the back the binding has a Release plate, which in its rear area on a fixed bearing from which it can be lifted, is pivotably mounted, at its front end via a joint piece with a horizontal joint axis in a engages concentric guide track to the axis of rotation of the bearing and at its rear end an im Has cross-section semicircular groove into which the hemispherical end of a spring-loaded pin intervenes. A length-adjustable heel bracket is attached to the release plate. After a fall front, in which the release plate is released from the pin, is shortened in the known Safety ski binding the distance between the heel holder and sole holder, which is difficult manageable forces acting on the ski boot, which influence the release of the binding. at Turning falls also shortens the distance between the sole holding device and heel holding device, which is also difficult to understand, influencing the release behavior of the bond Forces Da leads to the inherent stability of the sole of a ski boot not only from the material but also from the The release behavior of the known safety ski bindings also depends on the size of the ski boot The size of the ski boot affects. Overall, the well-known safety ski binding is therefore proportionate difficult to adjust optimally to the respective user. In particular, it must each time when someone else Ski boot is used to be readjusted.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Sicherheitsskibindung zu schaffen, die in einfacher Weise und sicher entsprechend dem jeweiligen Benutzer einstellbar istThe invention is based on the object of creating a safety ski binding that is easy to use Wise and safely adjustable according to the respective user

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöstThis object is achieved with the features of claim 1

Bei der erfindungsgemäßen Skibindung sind zunächst dadurch, daß die Absatzhglterung und die Sohlenhalterung unmittelbar an der Auslöseplatte angebracht sind, Einflüsse verschiedener Skischuhe gleicher Größe, die verschiedene Kraftaufnahmefähigkeiten haben, auf das Auslöseverhalten der Bindung völlig ausgeschlossen. Dadurch, daß die Lage der Absatzhalterung gegenüber der senkrechten Achse, um die die Auslöseplatte drehbar ist ein für alle Mal vorgegeben ist und die Anpassung an verschiedene Skischuhgrößen über die Einstellung der Sohlenhalterung erfolgt wird das Auslöseverhalten der Bindung auch durch verschiedene SkischuhgröGen nicht beeinflußt Die Lage des Beins des Skifahrers gegenüber der senkrechten Drehachse der Auslöscplatte und der waagerechten Drehachse der Auslöseplatte ist nämlich weitgehend unabhängig von der jeweiligen Skischuhgröße. Wird ein Skischuh mit längerer Sohle verwendet wirkt dieser nur nach vorne. Ein weiterer Vorteil, der mit der erfindungsgemäßen Skibindung gegenüber der bekannten Skibindung erzielt wird, liegt darin, daß nur ein einziger Parameter nämlich die Kraft der den Zapfen belastenden Feder, eingestellt werden muß, um die Bindung an den jeweiligen Fahrer anzupassen. Diese Anpassung bleibt dann immer erhalten, auch wenn der Fahrer mit unterschiedlichen Schuhen fährt.The ski binding according to the invention is initially characterized by the fact that the heel support and the sole support are attached directly to the release plate, influences different ski boots of the same size, the different force absorption capacities have completely excluded the release behavior of the binding. The fact that the position of the heel bracket relative to the vertical axis around which the release plate rotatable is given once and for all and can be adapted to different ski boot sizes via the Adjustment of the sole holder is carried out, the release behavior of the binding is also carried out by different Ski boot size does not affect the position of the skier's leg in relation to the vertical axis of rotation of the Trigger plate and the horizontal axis of rotation of the trigger plate is largely independent of the respective ski boot size. If a ski boot with a longer sole is used, it only works towards the front. Another advantage of the ski binding according to the invention over the known ski binding is achieved, lies in the fact that only one parameter, namely the force of the spring loading the pin, must be set in order to adapt the binding to the respective driver. This adaptation remains then always received, even if the driver drives with different shoes.

Bei der Ausbildung der Bindung gemäß dem Anspruch 2 läßt sich das Auslöseverhalten genauer entsprechend den jeweiligen Erfordernissen vorgeben als mit einem in sich starren Zapfen.In the formation of the bond according to claim 2, the release behavior can be more precise pretend according to the respective requirements than with a rigid pin.

Der Anspruch 3 kennzeichnet eine vorteilhafte Ausführungsform der Sohlenhalterung.Claim 3 characterizes an advantageous embodiment of the sole holder.

An dieser Stelle sei noch auf die CH-PS 4 43 089 hingewiesen, der zwar eine Sicherheitsskibindung entnehmbar ist, bei der ebenfalls die Absatzhalterung und die Sohlenhalterung unmittelbar an einer Auslöseplatte angebracht sind. Eine senkrechte Drehachse der Auslöseplatte ist dort jedoch nicht definiert. Die waagerechte Drehachse der Auslöseplatte liegt vor dem vorderen Ende des Skischuhs, so daß sich der Abstand zwischen Bein und waagerechter Drehachse bei verschiedenen Skischuhgrößen verändert. Insgesamt hat die Bindung gemäß der CH-PS 4 43 089 somit nicht das genau vorbestimmte Auslöseverhalten der erfindungsgemäßen Bindung, das weitgehend unabhängig von der jeweils verwendeten Skischuhgröße ist.At this point, reference should be made to CH-PS 4 43 089, which is a safety ski binding can be removed, in which the heel holder and the sole holder are also directly on a release plate are attached. However, a vertical axis of rotation of the release plate is not defined there. the horizontal axis of rotation of the release plate is in front of the front end of the ski boot, so that the distance Changed between leg and horizontal axis of rotation for different ski boot sizes. All in all the bond according to CH-PS 4 43 089 does not have the precisely predetermined release behavior of the invention Binding that is largely independent of the ski boot size used.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels mit weiteren Einzelheiten erläutert. Es stellt darThe invention is explained in the following with the aid of an exemplary embodiment with further details. It shows

Fig. 1 einen Aufriß einer Sicherheitsskibindung, teilweise im Schnitt undFig. 1 is an elevation of a safety ski binding, partially in section and

F i g. 2 einen Grundriß der Anordnung der F i g. 1.F i g. 2 is a plan view of the arrangement of FIGS. 1.

Am Ski 1 ist eine Lagerscheibe 2 mittels einerOn the ski 1 is a bearing washer 2 by means of a

Schraube 3 befestigt Eine Auslöseplatte 4 ist auf der Schraube 2 drehbar gelagert, indem sie eine dem Außendurchmesser der Scheibe 2 entsprechende, schwach konische Bohrung besitzt Am vorderen Ende der Auslöseplatte 4 ist auf einem Scharnierzapfen 5 ein Gelenkstück 6 angelenkt, der in eine zur Achse der Lagerscheibe 2 konzentrische Führung&Dahn 7 in einer mittels Schrauben 8 am Ski 1 befestigten Halteplatte in Form eines Führungsteils 9 eingreiftScrew 3 attached. A release plate 4 is on the Screw 2 rotatably mounted by placing a corresponding to the outer diameter of the disc 2, Has a weakly conical bore. At the front end of the release plate 4 is on a hinge pin 5 Articulated piece 6, which is in a to the axis of the Bearing washer 2 concentric guides & Dahn 7 in one engages by means of screws 8 on the ski 1 attached retaining plate in the form of a guide part 9

An der Auslöseplatte 4 sind ferner vorn eine Anzajil Löcher 10 ve/handen. Auf jeder Seite der Auslöseplatte 4 wird in eines der Löcher 10 je eine Winkelspindel 11 eingeschraubt, auf deren anderes Ende je eine Verstellhülse 12 aufgeschraubt ist Diese beiden seitlichen Versteuhülsen 12 sind ferner in einen Haitebügel 13 eingeschraubt, welcher an der Spitze des Skischuhs 14 fiber dessen Sohle greift und diese dadurch vorn an der Auslöseplatte 4 festhält Am hinteren Ende der Auslöseplatte 4 ist an einer Querachse 15 ein Tragarm 16 angelenkt, an dem ein Absatzhalter 17 angebracht ist, welcher über den Absatz des Skischuhs 14 greift und diesen hinten an der Auslöseplatte 4 festhält Am oberen Ende des Tragarms 16 ist ein Ristriemen 18 angebracht, der den Schaft des Skischuhs 14 umfaßtOn the release plate 4 are also an Anzajil in front Holes 10 ve / handen. On each side of the release plate 4 is an angle spindle 11 in each of the holes 10 screwed in, on the other end of which an adjusting sleeve 12 is screwed. These two lateral Versteuhülsen 12 are also screwed into a Haitebügel 13, which at the top of the Ski boot 14 grips over its sole and thereby holds it in place at the front on the release plate 4 at the rear end a support arm 16 is articulated to the release plate 4 on a transverse axis 15, on which a heel holder 17 is attached, which engages over the heel of the ski boot 14 and this at the rear of the release plate 4 Holds At the upper end of the support arm 16, an instep strap 18 is attached to the shaft of the ski boot 14 includes

In einem auf dem Ski 1 mittels Schrauben 19 befestigten Gehäuse 20 ist ein Zapfen 21 verschiebbarA pin 21 can be displaced in a housing 20 fastened on the ski 1 by means of screws 19 geführt Auf diesen Zapfen 21 wirkt eine im Gehäuse 20 untergebrachte, nicht gezeigte Druckfeder ein, die bestrebt ist den Zapfen 21 nach vorn zu drücken. Die mit diesem Zapfen 21 zusammenwirkende Gegenfläche 22 am hinteren Ende der Auslöseplaite 4 ist in bezug auf die Drehachse des Drehlagers 2 konkav ausgebildet und steigt von der Zapfenachse abwärts nach hinten an. Bei dem in Fig.2 in strichpunktierten Linien gezeigten seitlichen Ausschwenken der Ausloseplatte 4 wird durch die konkave Ausbildung der Gegenfläche 22 der Zapfen 21 gespannt Auch beim Abheben der Auslöseplatte 4 wird der Zapfen 21 gespannt In beiden Fallen ist der Zapfen 21 bestrebt die Auslöseplatte 4 in die Ausgangslage zurückzuschwenken. Wie ersichtlich, ist bei Seitwärtsauslösung ein größerer elastischer Bereich vorhanden, bis der Eingreifteil 6 die Führungsbahn 7 verläßt Die Auslösepiatte 4 verschwenkt sich bei Seitwärtsauslösung um die Achse der Scheibe 2, die in der Verlängerung der Beinachse liegt.guided on this pin 21 acts a housed in the housing 20, not shown compression spring, the the aim is to push the pin 21 forward. the with this pin 21 cooperating mating surface 22 at the rear end of the release plate 4 is with respect to the axis of rotation of the pivot bearing 2 is concave and rises from the pin axis downwards to the rear. at that shown in Figure 2 in dash-dotted lines lateral pivoting of the trigger plate 4 is due to the concave design of the counter surface 22 of the pin 21 tensioned Even when the release plate 4 is lifted off, the pin 21 is tensioned. In both cases, the Pin 21 tries to pivot the release plate 4 back into the starting position. As can be seen, is when triggered sideways, a larger elastic area is present until the engaging part 6 meets the guideway 7 leaves The release plate 4 pivots when released sideways about the axis of the disc 2, which is shown in the extension of the leg axis.

Anstelle des beschriebenen und dargestellten, axial verschiebbaren Zapfen 21 könnte auch ein Schwenkzapfen angewendet werden, welcher mit einer entsprechenden, als Ausnehmung ausgebildeten Gegenfläche am hinteren Ende der Auslöseplatte zusammenwirkt Ein solcher Schwenkzapfen ist z. B. in der CH-PS 4 43 089 dargestellt, und beschrieben.Instead of the axially displaceable pin 21 described and shown, a pivot pin could also be used, which has a corresponding counter surface designed as a recess at the rear end of the release plate cooperates. Such a pivot is z. B. in the CH-PS 4 43 089 shown and described.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Safety ski binding with a front sole holder for a ski boot and one at the back provided with a heel holder for the ski boot Release plate, which has a joint piece with a horizontal joint axis at its front end, which is laterally movable with respect to a guide part fixed to the ski, in its rear area a ski-mounted bearing, from which it can be lifted upwards, is pivotably mounted and on her rear end has a mating surface for a spring-loaded pin attached to the ski, which when the rear end of the release plate moves upward against the force of the spring is moved and releases the release plate, characterized in that the shoulder bracket (15,16,17) is unadjustable in the longitudinal direction and the front sole holder (U, 12, 13) is attached directly to the release plate (4) and longitudinally adjustable and that the mating surface (22) for the spring-loaded pin (21) is so gefonro that the pin (21) even with a sideways movement the rear end of the release plate is moved against the force of the spring and the release plate releases

2. Safety ski binding according to claim 1, characterized in that the spring-loaded Trunnion is a trunnion

3. Safety ski binding according to claim 1 or 2, characterized in that the sole holder has a bracket (13) which crosses the front end of the sole and which via adjusting sleeves (12) with Angle spindles (11) are connected, each formed in one from the side of the release plate (4) The holes (10).