CH686707A5

CH686707A5 - Safety touring ski binding

Info

Publication number: CH686707A5
Application number: CH00231/95A
Authority: CH
Inventors: Hans-Johann Horn
Original assignee: Hans-Johann Horn
Priority date: 1995-01-27
Filing date: 1995-01-27
Publication date: 1996-06-14

Abstract

The binding has a holder pressing down on the forward end of the boot sole and slewing against spring action from a central position on a vertical axis. One or more protrusions (6) on the holder (1) extend towards the ski surface, and against them a spring-mounted component (7) works, sliding in the lengthwise direction. This component is contained in the body (4) of the binding and below the surface against which the boot (5) bears. It can consist of a spring situated between the instep and toe of the boot, while two fingers can form the protrusions. The holder axis can be formed by a hollow screw (2) adjustable for height, and forming a bearing near the top end.

Description

1 1

CH 686 707 A5 CH 686 707 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Sicherheitsskibindung, insbesondere Tourenskibindung, gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruches 1. The present invention relates to a safety ski binding, in particular touring ski binding, according to the preamble of patent claim 1.

Die vorderen Sohlenniederhalter von Sicherheitsskibindungen weisen üblicherweise ein elastisches System auf, mit welchem die Auslösekraft zum Freigeben des vorderen Bereiches des Skischuhs festgelegt wird, das vom Skischuh ausgesehen in einem Gehäuse untergebracht ist, welches insbesondere hinter der Schwenkachse des Sohlenniederhalters angeordnet ist. Ein entsprechender vorderer Sohlenniederhalter ist beispielsweise in der französischen Patentanmeldung mit der Veröffentlichungsnummer 2 511 602 dargestellt. Der über die Schwenkachse vorstehende Bereich dieses Sohlenniederhalters weist einen beträchtlichen Umfang auf. Insbesondere bei Sicherheitsskibindungen, die auch als Tourenskibindungen verwendet werden sollen, erweist sich dieser vorstehende Bereich als nachteilig, da die Bindung in diesem Fall um eine quer zur Längsachse des Skis liegende Schwenkachse hochschwenkbar sein muss. In diesem Fall müsste die Schwenkachse so gelegt werden, dass beim Hochschwenken der Bindung der vorstehende Bereich des vorderen Sohlenniederhalters nicht an der Oberfläche des Skis anschlägt. The front sole hold-down devices of safety ski bindings usually have an elastic system with which the release force for releasing the front area of the ski shoe is determined, which, apart from the ski shoe, is accommodated in a housing which is arranged in particular behind the pivot axis of the sole hold-down device. A corresponding front sole hold-down device is shown, for example, in French patent application No. 2 511 602. The area of this sole hold-down protruding beyond the pivot axis has a considerable circumference. Particularly in the case of safety ski bindings which are also to be used as touring ski bindings, this protruding area proves to be disadvantageous, since in this case the binding must be able to be pivoted up about a pivot axis lying transversely to the longitudinal axis of the ski. In this case, the swivel axis would have to be positioned so that when the binding is swung up, the protruding area of the front sole retainer does not strike the surface of the ski.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, den vorderen Sohlenniederhalter einer Sicherheitsskibindung derart auszugestalten, dass der über die Schwenkachse vorstehende Bereich minimal gehalten ist, und dass dieser vordere Sohlenniederhalter insbesondere für den Einsatz bei Tourenskibindungen geeignet ist, wobei die Sicherheit der Auslösung vollständig gewährleistet ist. The object of the present invention is to design the front sole hold-down of a safety ski binding in such a way that the area protruding beyond the pivot axis is kept to a minimum and that this front sole hold-down is particularly suitable for use in touring ski bindings, the safety of the release being fully guaranteed.

Erfindungsgemäss erfolgt die Lösung dieser Aufgabe durch die in der Kennzeichnung des Patentanspruches 1 angegebenen Merkmale. In vorteilhafter Weise ist das elastische Glied im Körper der Sicherheitsskibindung zwischen der Spitze und dem Absatz des in die Bindung eingesetzten Skischuhs angeordnet, wodurch einerseits kein zusätzliches Gehäuse für die Abdeckung dieses elastischen Gliedes angebracht werden muss und andererseits für den Einsatz in Tourenskibindungen der Platz zum Aufschwenken der Bindung optimal vorhanden ist. According to the invention, this object is achieved by the features specified in the characterizing part of patent claim 1. Advantageously, the elastic member in the body of the safety ski binding is arranged between the tip and the heel of the ski boot inserted into the binding, which means that on the one hand no additional housing has to be attached to cover this elastic member and on the other hand the space to swing open for use in touring ski bindings the binding is optimally present.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, dass die Achse des Sohlenniederhalters als höhenverstellbare Schraube ausgebildet ist, wobei der Sohlenniederhalter mittels einer Lagerung in Längsrichtung der Schraube im oberen Bereich derselben gehalten ist. Dadurch kann die Höhenverstellung des vorderen Sohlenniederhalters durch Verdrehen dieser einzigen Schraube bewerkstelligt werden. A further advantageous embodiment of the invention consists in that the axis of the sole hold-down device is designed as a height-adjustable screw, the sole hold-down device being held in the upper region of the screw by means of a bearing in the longitudinal direction. As a result, the height of the front sole hold-down device can be adjusted by turning this single screw.

Durch das Anbringen von Ausnehmungen in der Lagerung des Sohlenniederhalters wird erreicht, dass der Sohlenniederhalter innerhalb eines begrenzten Schwenkbereiches in senkrecht zur Oberfläche des Skis stehenden Ebenen schwenkbar ist. Dieser Schwenkbereich wird vorteilhafterweise durch am Körper angebrachte Anschlagflächen begrenzt. Mit dieser Vorkehrung wird ein geringes federndes Verschwenken in den genannten Ebenen erreicht, wodurch die Höheneinstellung des Sohlenniederhalters nicht sehr exakt eingestellt werden muss, da gewisse Ungenauigkeiten durch die federbelastete Schwenkung aufgenommen wird. Dadurch wird die Höheneinstellung des Sohlenniederhalters zusätzlich vereinfacht. By making recesses in the mounting of the sole hold-down device it is achieved that the sole hold-down device can be pivoted within a limited pivoting range in planes perpendicular to the surface of the ski. This pivoting range is advantageously limited by stop surfaces attached to the body. With this provision, a slight resilient pivoting is achieved in the above-mentioned planes, as a result of which the height adjustment of the sole hold-down device does not have to be set very precisely, since certain inaccuracies are absorbed by the spring-loaded pivoting. This also simplifies the height adjustment of the sole hold-down.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, dass die Anschlagflächen zur Begrenzung des Schwenkbereiches in den genannten Ebenen des Sohlenniederhalters als Steuerflächen ausgebildet sind. Damit kann erreicht werden, dass der zugelassene Schwenkbereich des Sohlenniederhalters je nach Abhängigkeit seiner horizontalen Schwenklage unterschiedlich ist. Vorteilhaft ist es, wenn der Schwenkbereich des Sohlenniederhalters in den genannten Ebenen in Abhängigkeit der Zunahme seiner horizontalen Schwenklage grösser wird. Damit wird erreicht, dass der vordere Teil des Skischuhs, der in der Sicherheitsskibindung festgehalten ist, bei einer Auslösung, beispielsweise in Folge eine Sturzes des Skifahrers, problemlos freigegeben wird, und dass insbesondere zwischen der Sohle des Skischuhs und der Sohlenauflagefläche der Bindung keine übergrossen Reibungswiderstände entstehen, die das Freigeben des Skischuhs behindern könnten. An advantageous embodiment of the invention is that the stop surfaces for limiting the swivel range in the above-mentioned levels of the sole hold-down are designed as control surfaces. It can thus be achieved that the permitted swivel range of the sole hold-down device differs depending on the dependence of its horizontal swivel position. It is advantageous if the swivel range of the sole hold-down device increases in the above-mentioned planes as a function of the increase in its horizontal swivel position. This ensures that the front part of the ski boot, which is held in the safety ski binding, is easily released when triggered, for example as a result of a fall of the skier, and that in particular between the sole of the ski shoe and the sole contact surface of the binding there are no excessive frictional resistances arise that could hinder the release of the ski boot.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den weiteren abhängigen Ansprüchen. Further advantageous embodiments of the invention result from the further dependent claims.

Nachfolgend werden Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung mit Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung beispielhaft näher erläutert. In the following, embodiments of the present invention are explained in more detail by way of example with reference to the accompanying drawing.

Es zeigt It shows

Fig. 1 eine Längsschnittdarstellung durch den vorderen Bereich der Sicherheitsskibindung mit dem vorderen Sohlenniederhalter in schematischer Form; Figure 1 is a longitudinal sectional view through the front area of the safety ski binding with the front sole hold-down in a schematic form.

Fig. 2 eine Draufsicht auf den Sohlenniederhalter gemäss Fig. 1 in der horizontal ausgeschwenkten Lage; FIG. 2 shows a top view of the sole hold-down device according to FIG. 1 in the horizontally pivoted position;

Fig. 3 eine Schnittdarstellung durch den Sohlenniederhalter gemäss Fig. 1, wobei hier der Sohlenniederhalter in einer senkrecht zur Oberfläche des Skis stehenden Ebene ausgeschwenkt ist; 3 shows a sectional illustration through the sole hold-down device according to FIG. 1, the sole hold-down device being pivoted out here in a plane perpendicular to the surface of the ski;

Fig. 4 eine Schnittdarstellung durch eine weitere Ausführungsform eines Sohlenniederhalters mit als Steuerflächen ausgebildeten Anschlagflächen; 4 shows a sectional illustration through a further embodiment of a sole hold-down device with stop surfaces designed as control surfaces;

Fig. 5 eine räumliche Darstellung des längsbeweglichen Teils gemäss Fig. 4; FIG. 5 shows a spatial representation of the longitudinally movable part according to FIG. 4;

Fig. 6 eine Schnittdarstellung durch den Sohlenniederhalter entlang Linien Vl-Vl gemäss Fig. 4; und 6 shows a sectional illustration through the sole hold-down device along lines VI-VI according to FIG. 4; and

Fig. 7 den in Fig. 6 dargestellten Sohlenniederhalter in einer horizontal ausgeschwenkten Lage. Fig. 7 the sole hold-down device shown in Fig. 6 in a horizontally pivoted position.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, ist der vordere Sohlenniederhalter 1 einer Sicherheitsskibindung um eine durch eine Schraube 2 gebildete vertikale Achse 3 schwenkbar gehalten. Die Schraube 2 ist in den Körper 4 der Sicherheitsskibindung eingeschraubt, wobei der Körper 4 in bekannter, nicht dargestellter Weise mit einem Ski verbunden ist. As can be seen from FIG. 1, the front sole hold-down 1 of a safety ski binding is held pivotably about a vertical axis 3 formed by a screw 2. The screw 2 is screwed into the body 4 of the safety ski binding, the body 4 being connected to a ski in a known manner, not shown.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 686 707 A5 CH 686 707 A5

4 4th

Der Sohlenniederhalter 1 hält einen schematisch dargestellten Vorderteil 5 eines Skischuhs auf dem Ski fest. Die Schraube 2 ist so gestaltet, dass sie den Sohlenniederhalter 1 in einer höheneingestellten Lage festhalten kann. The sole hold-down 1 holds a schematically represented front part 5 of a ski boot on the ski. The screw 2 is designed so that it can hold the sole hold-down device 1 in a height-adjusted position.

Der Sohlenniederhalter 1 ist mit zwei seitlich angeordneten Fingern 6 versehen, die gegen die Oberfläche des nicht dargestellten Skis hin gerichtet sind. In der in Fig. 1 dargestellten Lage, in welcher der Vorderteil 5 des Skischuhs gehalten ist, wird durch eine Feder 7 ein längsbeweglicher Teil 8 gegen die beiden Finger 6 des Sohlenniederhalters 1 gedrückt. Die Feder 7 ist im Körper 4 der Sicherheitsskibindung untergebracht, wobei sie bei eingesetztem Skischuh zwischen die Spitze und den Absatz desselben zu liegen kommt. Hierzu ist im Körper 4 eine Öffnung 9 vorgesehen. Der längsbewegliche Teil 8 wird in bekannter nicht dargestellter Weise durch seitlich angebrachte Längsführungen geführt. The sole hold-down device 1 is provided with two laterally arranged fingers 6, which are directed towards the surface of the ski, not shown. In the position shown in FIG. 1, in which the front part 5 of the ski boot is held, a longitudinally movable part 8 is pressed against the two fingers 6 of the sole hold-down device 1 by a spring 7. The spring 7 is accommodated in the body 4 of the safety ski binding, whereby it comes to lie between the tip and the heel when the ski boot is inserted. For this purpose, an opening 9 is provided in the body 4. The longitudinally movable part 8 is guided in a known manner, not shown, through laterally attached longitudinal guides.

In der normalen Mittelstellung des Sohlenniederhalters 1, wie sie in Fig. 1 dargestellt ist, und in welcher der Vorderteil 5 des Skischuhs festgehalten wird, wird der längsverschiebbare Teil 8 durch die Feder 7 gegen beide Finger 6 gedrückt. In the normal central position of the sole hold-down device 1, as shown in FIG. 1, and in which the front part 5 of the ski boot is held, the longitudinally displaceable part 8 is pressed against both fingers 6 by the spring 7.

Wenn nun der Sohlenniederhalter 1 um die Achse 3 ausschwenken soll, um beispielsweise bei einem Sturz eines Skifahrers den Vorderteil 5 des Skischuhs freizugeben, erreicht der Sohlenniederhalter 1 die in Fig. 2 dargestellte Position. Durch das Verschwenken des Sohlenniederhalters 1 wird über den aus Fig. 2 ersichtlichen oberen Finger 6 der längsverschiebbare Teil 8 gegen die hierdurch zusammengedrückte Feder 7 bewegt. Wenn der Skischuh freigegeben worden ist, schwenkt der Sohlenniederhalter 1 selbständig wieder in die Ausgangslage zurück. If the sole hold-down device 1 is to pivot out about the axis 3, for example in order to release the front part 5 of the ski shoe in the event of a skier falling, the sole hold-down device 1 reaches the position shown in FIG. 2. By pivoting the sole hold-down device 1, the longitudinally displaceable part 8 is moved against the spring 7 compressed thereby by means of the upper finger 6 shown in FIG. 2. When the ski boot has been released, the sole hold-down device 1 automatically swings back into the starting position.

Wie aus Fig. 3 ersichtlich ist, ist der Sohlenniederhalter 1 mittels einer Lagerung 10 in Längsrichtung der Schraube 2 in deren oberen Bereich gehalten. Die Lagerung 10 des Sohlenniederhalters weist derartige Ausnehmungen 11 aus, dass eine begrenzte Schwenkbewegung des Sohlenniederhalters 1 in einer Ebene möglich wird, die senkrecht zur Oberfläche des Skis steht, und die beispielsweise in der in Fig. 3 dargestellten Situation durch die vertikale Achse 3 der Schraube 2 und die Längsachsenrichtung der Skibindung gebildet wird. In der in Fig. 3 dargestellten Position ist der Sohlenniederhalter 1 entsprechend ausgeschwenkt, wobei dieses Ausschwenken über die Finger 6 ein Verschieben des längsbeweglichen Teiles 8 gegen die Feder 7 hin (Fig. 1) bewirkt, wodurch diese zusammengedrückt wird. Dadurch kann einerseits der Vorteil erreicht werden, dass die Höheneinstellung des Sohlenniederhalters 1 nicht genau erfolgen muss, wobei die Ungenauigkeiten durch das beschriebene federnde Nachgeben ausgeglichen wird, während andererseits beim Auslösen der Bindung und dem Ausschwenken des Sohlenniederhalters 1, wie dies in Fig. 2 dargestellt ist, zwischen der Schuhsohle und der Auflagefläche der Schuhsohle auf der Sicherheitsskibindung ein Spiel entsteht, so dass die Reibung beim seitlichen Wegschieben zwischen Schuhsohle und Sicherheitsskibindung gering gehalten wird. As can be seen from FIG. 3, the sole hold-down device 1 is held in the upper area in the longitudinal direction of the screw 2 by means of a bearing 10. The bearing 10 of the sole holding-down device has recesses 11 such that a limited pivoting movement of the sole holding-down device 1 is possible in a plane that is perpendicular to the surface of the ski, and for example in the situation shown in FIG. 3 by the vertical axis 3 of the screw 2 and the longitudinal axis direction of the ski binding is formed. In the position shown in FIG. 3, the sole hold-down device 1 is pivoted out accordingly, this pivoting out via the fingers 6 causing the longitudinally movable part 8 to be displaced towards the spring 7 (FIG. 1), as a result of which the latter is compressed. This can on the one hand achieve the advantage that the height adjustment of the sole hold-down device 1 does not have to be carried out exactly, the inaccuracies being compensated for by the resilient yield described, while on the other hand when the binding is released and the swinging out of the sole hold-down device 1, as shown in FIG. 2 there is a play between the sole of the shoe and the contact surface of the sole of the shoe on the safety ski binding, so that the friction when pushed sideways between the sole of the shoe and the safety ski binding is kept low.

Im Ausführungsbeispiel, das in Fig. 4 dargestellt ist, ist im längsbeweglichen Teil 28 eine Einstellschraube 12 eingesetzt, mittels welcher die Feder 7 zusammengedrückt werden kann, wodurch die Auslösekraft zum Verschwenken des vorderen Sohlenniederhalters 1 eingestellt werden kann. In the embodiment shown in FIG. 4, an adjusting screw 12 is inserted in the longitudinally movable part 28, by means of which the spring 7 can be compressed, whereby the release force for pivoting the front sole hold-down device 1 can be adjusted.

Die Sicherheitsskibindung ist um die Achse 38 schwenkbar, wodurch die Funktion einer Tourenskibindung gegeben ist. Die Achse 38 ist in bekannter Weise an einem nicht dargestellten Bügel befestigt, der seinerseits mit dem Ski verbunden ist. Beim Hochschwenken der Skibindung um die Achse 38 entstehen, da das elastische System unterhalb des Schuhs angeordnet ist, keine Platzprobleme. The safety ski binding is pivotable about the axis 38, whereby the function of a touring ski binding is given. The axis 38 is fixed in a known manner on a bracket, not shown, which in turn is connected to the ski. When the ski binding is swiveled up about the axis 38, there are no space problems since the elastic system is arranged below the boot.

Der hier dargestellte Sohlenniederhalter 21 weist wiederum die beiden Finger 26 auf, die mit dem längsbeweglichen Teil 28 in Kontakt stehen, wie nachfolgend noch beschrieben wird. Zwischen den Fingern 26 sind am Sohlenniederhalter 21 Steuerflächen 31 angeordnet, die mit entsprechenden Steuerflächen 32, die am Körper 4 der Sicherheitsskibindung angebracht sind, korrespondieren, wie nachfolgend noch beschrieben wird. The sole hold-down device 21 shown here in turn has the two fingers 26 which are in contact with the longitudinally movable part 28, as will be described below. Control surfaces 31 are arranged on the sole hold-down device 21 between the fingers 26 and correspond to corresponding control surfaces 32 which are attached to the body 4 of the safety ski binding, as will be described below.

Fig. 5 zeigt eine räumliche Darstellung des längsbeweglichen Teiles 28. Dieser Teil 28 ist seitlich mit Nocken 33 ausgestattet, auf welchen sich die Finger 26 (Fig. 4) abstützen. Der längsbewegliche Teil 28 ist mit einem Durchbruch 34 versehen, in welcher im in die Bindung eingesetzten Zustand in bekannter Weise Elemente eingreifen können, die die Endlagen der Längsverschiebung des Teiles 28 begrenzen können. Fig. 5 shows a spatial representation of the longitudinally movable part 28. This part 28 is laterally equipped with cams 33 on which the fingers 26 (Fig. 4) are supported. The longitudinally movable part 28 is provided with an opening 34, in which, when inserted into the binding, elements can engage in a known manner, which can limit the end positions of the longitudinal displacement of the part 28.

In den Fig. 6 und 7 ist das Zusammenwirken der Steuerflächen 31 und 32 dargestellt. In der Mittellage des vorderen Sohlenniederhalters 21, die eingenommen wird, wenn ein Skischuh in die Sicherheitsskibindung eingesetzt ist, kommen Erhebungen 34 der Steuerfläche 31 und Erhebungen 35 der Steuerfläche 32 einander gegenüberliegend zu stehen. In dieser Lage ist der Zwischenraum zwischen Erhebungen 34 und 35 minim, wodurch der Schwenkbereich, wie er zu Fig. 3 beschrieben wurde, minim ist. Dieser Schwenkbereich wird beim Aufschwenken durch das Aneinanderstossen der Erhebungen 34 und 35, die als Anschläge dienen, begrenzt. Im ausgeschwenkten Zustand des Sohlenniederhalters 21, wie dies in Fig. 7 dargestellt ist, kommen die Erhebungen 34 der Steuerfläche 6 and 7, the interaction of the control surfaces 31 and 32 is shown. In the middle position of the front sole hold-down 21, which is taken when a ski boot is inserted into the safety ski binding, elevations 34 of the control surface 31 and elevations 35 of the control surface 32 are located opposite one another. In this position, the space between elevations 34 and 35 is minimal, as a result of which the pivoting range, as was described in relation to FIG. 3, is minimal. This swiveling range is limited when swung open by the abutment of the elevations 34 and 35, which serve as stops. In the pivoted-out state of the sole holding-down device 21, as shown in FIG. 7, the elevations 34 of the control surface come

31 in Vertiefungen 36 der Steuerfläche 32 zu liegen, während die Erhebungen 35 der Steuerfläche 31 to lie in recesses 36 of the control surface 32, while the elevations 35 of the control surface

32 in Vertiefungen 37 der Steuerfläche 31 zu liegen kommen. Dadurch wird der Zwischenraum zwischen den einander gegenüberliegenden Stellen dieser Steuerflächen 31 und 32 vergrössert, so dass der Schwenkbereich, wie er zu Fig. 3 beschrieben wurde, entsprechend vergrössert wird. Dadurch wird, wie bereits erwähnt, beim Auslösen des vorderen Sohlenniederhalters im Falle eines Sturzes die Freigabe der Schuhsohle von der Auflagefläche der Sicherheitsskibindung gewährleistet, so dass die Reibung möglichst gering gehalten wird. 32 come to rest in recesses 37 of the control surface 31. As a result, the space between the mutually opposite points of these control surfaces 31 and 32 is increased, so that the pivoting range, as was described for FIG. 3, is increased accordingly. As already mentioned, this releases the shoe sole from the contact surface of the safety ski binding when the front sole retainer is triggered in the event of a fall, so that the friction is kept as low as possible.

Da die entsprechenden Steuerflächen 31 und 32 im wesentlichen senkrecht zur Skioberfläche stehen, ist die vorgängig beschriebene Freigabe des Since the corresponding control surfaces 31 and 32 are essentially perpendicular to the ski surface, the previously described release of the

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

5 5

CH 686 707 A5 CH 686 707 A5

6 6

Schwenkbereiches bei jeder eingestellten Höhenlage des Sohlenniederhalters 21 gewährleistet. Guaranteed swivel range at each set height of the sole hold-down 21.

Claims

1. Safety ski binding, in particular touring ski binding, with a front sole retainer for holding the front part of a ski boot on a ski, the sole retainer on a body of the safety ski binding being pivotable about a substantially vertical axis from a centered position against the action of an elastic system, characterized in that that the sole hold-down device (1; 21) has at least one projection (6; 26) directed towards the surface of the ski, on which acts at least one longitudinally movable part (8; 28) which acts on at least one elastic member (7) of the elastic system is supported, which elastic member (7) is held and / or supported in the body (4) below the sole support level of the ski boot.

2. Safety ski binding according to claim 1, characterized in that the elastic member is a spring (7) which is arranged in the body (4) between the tip and the heel of the ski shoe used.

3. Safety ski binding according to claim 1 or 2, characterized in that the projection consists of two fingers (6) directed towards the surface of the ski.

4. Safety ski binding according to one of claims 1 to 3, characterized in that the axis (3) of the sole retainer (1; 21) is designed as a height-adjustable screw (2) and that the sole retainer (1; 21) by means of a bearing (10) is held in the longitudinal direction of the screw (2) in the upper region of the screw (2).

5. Safety ski binding according to claim 4, characterized in that the bearing (10) of the sole retainer (1; 21) is provided with recesses (11) which are attached to the sole retainer (1; 21) and / or to the screw (2) , through which the sole hold-down device (1; 21) can be pivoted within a limited pivoting range in at least one plane perpendicular to the surface of the ski.

6. Safety ski binding according to claim 5, characterized in that the pivoting range of the sole hold-down (21) in the plane or the planes is limited by stop surfaces attached to the body.

7. Safety ski binding according to claim 6, characterized in that the stop surfaces are designed as control surfaces (31; 32) which are attached to the body (4) and / or on the sole hold-down device (21) and the pivoting range of the sole hold-down device (21) in the planes limit differently depending on its horizontal swivel position.

8. Safety ski binding according to one of claims 1 to 7, characterized in that the area of the at least one longitudinally movable part (8; 28), which area is in contact with the projection (6) of the sole retainer (1; 21), as substantially standing perpendicular to the ski surface

Surface is formed, the extent of which in the direction of the height adjustment of the sole holding-down device (1; 21) corresponds at least to the dimension of the maximum possible height adjustment.

9. Safety ski binding according to one of claims 1 to 8, characterized in that the at least one longitudinally movable part (8; 28), which is in contact with the projection (6), is designed as a one-piece and longitudinally displaceable piston.

10. Safety ski binding according to one of claims 1 to 9, characterized in that the at least one longitudinally movable part (8; 28) is equipped with an adjusting screw (12) by means of which the force of the elastic system, which over the projection (6) the sole hold-down (1; 21) acts, is adjustable.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

4th