DE2157192A1

DE2157192A1 - Bride

Info

Publication number: DE2157192A1
Application number: DE19712157192
Authority: DE
Inventors: Guido Dipl.-Ing. Zuchwil Hönger (Schweiz). P F16123-00
Original assignee: Von Roll AG
Current assignee: Von Roll AG
Priority date: 1970-12-30
Filing date: 1971-11-18
Publication date: 1972-07-06
Also published as: FR2120804A5

Description

2157192 PATENTANWALT DIPL.-PHYS. HEINRICH SEIDS 62 Wiesbaden · Bierstadter Höhe 15 . Postfach 12068 · Telefon (06121) 565382 Postsdiedc Frankfurt/Main 1810 08 · Bank Deutsdie Bank 395 63 72 · Nass. Sparkasse 108 00 30 652157192 PATENT ADVOCATE DIPL.-PHYS. HEINRICH SEIDS 62 WiesbadenBierstadter Höhe 15. P.O. Box 12068 Telephone (06121) 565382 Postsdiedc Frankfurt / Main 1810 08 Bank Deutsdie Bank 395 63 72 Nass. Sparkasse 108 00 30 65

Von Roll AG
Bahnhofstraß e
4563 Gerlafingen,SchweizVon Roll AG
Bahnhofstrasse e
4563 Gerlafingen, Switzerland

BrideBride

Priorität:Schweiz:Patentgesuch Nr. 19 304/70-eingereicht am 30. Dezember 1970 auf den Namen Von Roll AG.Priority: Switzerland: Patent application No. 19 304/70 submitted on December 30, 1970 in the name of Von Roll AG.

Die Erfindung bezieht sich auf einen Bride, vorzugsweise, aber nicht ausschließlich als Vorrichtung zur Verbindung zylindrischer Bauteile. Unter zylindrischen Bauteilen sind hier nicht nur Kreiszylinder zu verstehen, sondern Bauteilen, die Zylinder im allgemeinen Sinne sind, aber einen geschlossenen Querschnitt haben. Solche Bauteile können zum Beispiel Rohre, Stangen oder Schläuche aus ^: beliebigem Werkstoff sein.The invention relates to a clamp, preferably, but not exclusively, as a device for connecting cylindrical components. Cylindrical components are to be understood here not only as circular cylinders, but also components that are cylinders in the general sense but have a closed cross-section. Such components may be made of, for example, tubes, rods or ^tubes: be any material.

Wie der schweizerischen Patentschrift Nr. 444 596 der Patentinhaberin entnommen werden kann, gibt es Vorrichtungen zur Verbindung zylindrischer Bauteile, die Schweißstellen aufweisen. Solche Vorrichtungen, vor allem die Briden, die im Allgemeinen einenhohenLike the Swiss patent specification No. 444 596 of the patent owner can be seen, there are devices for connecting cylindrical components that have welds. Such Devices, especially the clamps, which generally have a high

- 2 209828/0534 - 2 209828/0534

Druck zu erzeugen vermögen, müssen daher aus korrosionsfestem Werkstoff hergestellt werden. Würde man des niedrigen Preises wegen z. B. galvanisierte Bleche für die Briden verwenden, so würde an Schweiss- oder Nietstellen die Galvanisierung zerstört und die Briden würden je nach dem Verwendungszwecke an diesen Stellen rosten. Andererseits aber wäre die Verwendung galvanisierten Bleches für gewisse Anwendungen infolge der geringeren Kosten erwünscht, sofern man sie rostfrei halten könnte.Able to generate pressure must therefore be made of corrosion-resistant material getting produced. Would you like the low price because of z. B. use galvanized sheet metal for the clamps, so would Welding or riveting points would destroy the galvanization and the clamps would rust, depending on the intended use. On the other hand, however, the use of galvanized sheet metal would be desirable for certain applications due to the lower cost, if so far you could keep them rustproof.

Selbst bei korrosionsfesten Werkstoffen empfiehlt sich zur Wahrung der Korrosionsfestigkeit eine Nachbehandlung der Oberflächen nach dem Schweissen. Eine Vermeidung der Schweissung ist auch mit Rücksicht auf das Wegfallen von Sichtkontrollen vorteilhaft.Even with corrosion-resistant materials, it is advisable to post-treat the surfaces to maintain corrosion resistance after welding. Avoiding welding is also advantageous in view of the omission of visual inspections.

Ziel der vorliegenden Erfindung ist, die obgenannten Nachteile zu beheben und eine Bride zu schaffen, die gegebenenfalls aus galvanisiertem Blech bestehen kann und trotzdem Rostfreiheit gesichert ist. Es sind auch schon Briden in Form verhältnismässig langer Blechmanschetten bekannt geworden, deren Enden sich zur Vermeidung eines die beiden Bridenenden überlappenden Stützbleches direkt überlappen, die aber punktgeschweisste Spannköpfe haben, für galvanisiertes Blech daher auch nicht in Frage kommen.The aim of the present invention is to remedy the above-mentioned disadvantages and to create a Bride that, if necessary, from galvanized sheet metal can exist and still rust-free is ensured. There are also braids in proportion in shape long sheet metal collars become known, the ends of which are directly to avoid a support plate overlapping the two ends of the clamp overlap, but which have spot-welded clamping heads for galvanized sheet metal is therefore out of the question.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Bride, deren sich überlappende Enden durch mindestens ein Spannelement miteinander verbunden sind und mit Halteorganen, an welchen das Spannelemerit angreift, die gemäss der Erfindung dadurch gekennzeichnet ist, dass die von Schweiss- und Nietstellen freie Bride im Bereiche ihrer Enden durch Prägung erzeugte, nach der Innenseite der Bride offene Lagergehäuse aufweist, in welchen die Halteorgane gelagert sind.The invention relates to a Bride whose overlapping Ends are connected to each other by at least one clamping element and with holding elements on which the clamping element engages, which is characterized according to the invention in that the clamp free of welding and riveting points in the region of its ends produced by embossing, has bearing housing open towards the inside of the clamp, in which the holding members are mounted.

2098/8/05342098/8/0534

Dank der geprägten Lagergehäuse, zu denen in besonderen Ausführungsformen noch andere geprägte Verformungen, zum Beispiel Wülste und Ränder kommen können, lässt sich für die Briden galvanisiertes Blech verwenden, ohne dass Rostbildung auftritt und bei korrosionsfesten Werkstoffen eine bei Schweissung notwendige Nachbehandlung vermeiden, denn natürlich können die Briden gemäss der Erfindung auch aus korrosionsfestem Werkstoff bestehen. Ausserdem ermöglicht die erfindungsgemässe Lösung auch eine einfachere Herstellung, indem nur Prägungen herzustellen sind, was gegebenenfalls in einem Arbeitsgang erfolgen kann.Thanks to the embossed bearing housing, to which in special embodiments Still other embossed deformations, for example beads and edges, can be galvanized for the clamps Use sheet metal without rust formation and, in the case of corrosion-resistant materials, post-treatment that is necessary for welding Avoid, because of course the clamps according to the invention can also be made of corrosion-resistant material. Besides that the solution according to the invention also enables a simpler production, in that only embossings are to be produced, which can be done in one operation if necessary.

Die Zeichnung zeigt drei beispielsweise Ausführungsformen der erfindungsgemünen Bride, ausgebildet zur Verbindung kreiazylindrischer Rohre.The drawing shows three exemplary embodiments of the inventive Bride, designed to connect Kreiazylindri shear tubes.

Fig. 1 ist ein Schnitt senkrecht zur Rohrachse eines Ausschnittes des ersten Beispiels.Fig. 1 is a section perpendicular to the pipe axis of a portion of the first example.

Fig. 2 ist ein Schnitt nach der Linie IX - II der Fig. 1 und Fig. 3 ist eine Draufsicht zur Fig. 1.Fig. 2 is a section along the line IX - II of FIGS. 1 and FIG. 3 is a plan view of FIG. 1.

Fig. 4 ist ein der Fig. 1 entsprechender Schnitt des zweiten Beispiels.Fig. 4 is a section corresponding to Fig. 1 of the second example.

Fig. 5 zeigt im Grundriss ein Detail zu Fig. 4.FIG. 5 shows a detail of FIG. 4 in plan.

Fig* 6 ist ein der Fig. 1 entsprechender Schnitt des dritten Beispiels, und <FIG. 6 is a section of the third, corresponding to FIG. 1 Example, and <

Fig. 7 ein Schnitt nach der Linie VII - VII der Fig. 6. In allen drei Beispielen umgibt.die Bride 1 eine gummielasti-7 shows a section along the line VII - VII of FIG. 6. In all three examples, the clamp 1 is surrounded by a rubber-elastic

2090^8/0534 BAD ORIGINAL2090 ^ 8/0534 BAD ORIGINAL

sehe Manschette 2 mit einem Anschlag 3 für die miteinander zu verbindenden Rohre 4 und 5 und die zum Beispiel gleich ausgebildet sein kann, wie die im Schweizer Patent Nr. 444 596 dargestellte und beschriebene Manschette 2. Durch die Bride 1 soll die Manschette 2 unter einem gleichmässigen radialen Druck auf ihrem ganzen Umfang an die Rohre 4 und 5 zur direkten und festen Verbindung derselben angepresst werden.see cuff 2 with a stop 3 for those to be connected to one another Tubes 4 and 5 and which can be designed, for example, the same as that shown in Swiss Patent No. 444 596 and described cuff 2. By means of the clamp 1, the cuff 2 is to be subjected to a uniform radial pressure over its entire circumference be pressed against the tubes 4 and 5 for direct and firm connection of the same.

Im Bereiche der Endteile 6 und 7 der Bride 1 sind in letztere nach aussen gerichtete Lagergehäuse oder Käfige 8 eingeprägt, ^ die nach der Innenseite der Bride 1 hin offen sind und der Lagerung von Halteorganen 9 mit im wesentlichen T-förmigem Querschnitt dienen. Der Flansch 10 der Halteorgane 9 hat eine konvexe Fläche 11, die an einem der Endteile 6 bzw. 7 der Bride I anliegen. Die Lagergehäuse 8 werden durch diese Endteile 6 und 7 nach innen abgeschlossen. Dies wird durch folgende, besondere Ueberlappung der Bri den teile 6 und 7 erreicht: Der eine Endteil 6 hat einen ein freies Ende 13 aufweisenden Lappen 12, dessen Breite kleiner ist, als die Breite des übrigen Teils der Bride I. Dieser Lappen 12 tritt * im montierten Zustande zwischen den Lagergehäusen 8 von aussen nach innen durch einen Schlitz 14 des andern Bridenendteils 7 hindurch. Das hat den Vorteil, dass beim Spannen der Bride I Teile gleichen Werkstoffes, also zum Beispiel Metall auf Metall aufeinander gleiten. Der Steg 15 der Halteorgane 9 tritt mit Spiel durch eine Oeffnung 16 der Lagergehäuse 8 hindurch nach aussen. Dank dieses Spiels und der durch die konvexe Fläche 11 erzielten linienförmigen Auflage sind die Halteorgane 9 in einem zum Anziehen der Bride genügenden Masse schwenkbar in den Lagergehäusen 8 gelagert. Der Bolzen einer das Spannelement bildenden Mutter schraube geht mit Spiel durchIn the area of the end parts 6 and 7 of the clamp 1, outwardly directed bearing housings or cages 8 are embossed in the latter, ^ which are open to the inside of the clamp 1 and the storage of holding members 9 with a substantially T-shaped cross section to serve. The flange 10 of the holding members 9 has a convex surface 11 which abut against one of the end parts 6 and 7 of the clamp I. the Bearing housings 8 are closed on the inside by these end parts 6 and 7. This is achieved by the following, special overlapping of the Bri the parts 6 and 7: One end part 6 has a one free end 13 having tab 12, the width of which is smaller than the width of the remaining part of the clamp I. This tab 12 occurs * in the assembled state between the bearing housings 8 from the outside to inside through a slot 14 of the other Bridenendteils 7 through. This has the advantage that when the Bride I is clamped, parts of the same material, e.g. metal on metal, slide on one another. The web 15 of the holding members 9 occurs with play through an opening 16 of the bearing housing 8 through to the outside. Thanks to this game and the linear support achieved by the convex surface 11 the holding members 9 are pivotably mounted in the bearing housings 8 in a mass sufficient to tighten the clamp. The bolt a nut forming the clamping element goes through with play

2098*8/06342098 * 8/0634

2 15/1922 15/192

Bohrungen 18 der Stege 15 der Halteorgane 9 hindurch. Der Schraubenkopf 19 und die Mutter 20 sind an der dem Steg 15 zugekehrten Seite bombiert und greifen in diesen Bombierungen 21 entsprechend geformte Pfannen 22 der Stege 15 ein. Die schwenkbare Lagerung der Halteorgane 9 und die Flächen 20 und 21 gestatten beim Festklemmen der Bride 1 durch das Anziehen der Muttern 20 den Stegen 15 sich parallel zueinander einzustellen, womit der Bolzen 7 tangentenparallel zur Bride 1 und damit zur Manschette 2 zu liegen kommt. Beim Anziehen der Bride 1 wird der Lappen 12 durch eine durch Prägung erhaltene Schulter 23 eines heruntergebogenen, der seitlichen Sicherung der Manschette 2 dienenden Flansches 24 des den Schlitz 14 aufweisenden Bridenteils 7 seitlich geführt. Im angezogenen Zustand der Bride 1 liegen die Endteile 6, 7 je in leichten radialen Erweiterungen 25 des andern Endteils, so dass über den ganzen Umfang eine kreiszylindrische Innenseite der Bride 1 zur Anpassung an die Manschette 2 gewährleistet ist. Man erkennt, dass keine an der Bride 1 angeschweissten oder angenieteten Teile vorhanden sind. Wie Fig. 3 zeigt, sind pro Bridenendteil 6 bzw. 7 je zwei Lagergehäuse 8 vorgesehen, so dass die Bride I durch zwei Schrauben angezogen wird. Bei gewissen Ausführungsformen könnte aber eine Schraube und damit ein geprägtes Lagergehäuse pro Bridenendteil 6 bzw. 7 genügen, oder es könnten mehr als zwei Gehäuse mit zugehörigen Schrauben vorgesehen sein.Bores 18 of the webs 15 of the holding members 9 therethrough. The screw head 19 and the nut 20 are cambered on the side facing the web 15 and engage in these cambering 21 accordingly shaped pans 22 of the webs 15 a. The pivotable mounting of the holding members 9 and the surfaces 20 and 21 allow clamping the clamp 1 by tightening the nuts 20 adjust the webs 15 to be parallel to each other, whereby the bolt 7 is tangent-parallel comes to rest on the strap 1 and thus on the cuff 2. When tightening the Bride 1, the tab 12 is through an embossing obtained shoulder 23 of a bent down, the lateral securing of the sleeve 2 serving flange 24 of the slot 14 having Bridenteils 7 out laterally. In the tightened state of the clamp 1, the end parts 6, 7 each lie in slight radial extensions 25 of the other end part, so that over the entire circumference a circular cylindrical inside of the clamp 1 for adaptation to the Cuff 2 is guaranteed. It can be seen that there are no parts welded or riveted to the clamp 1. As 3 shows, two bearing housings 8 are provided for each clamp end part 6 or 7, so that the clamp I is tightened by two screws will. In certain embodiments, however, a screw and thus an embossed bearing housing per clamp end part 6 or 7 could be sufficient, or there could be more than two housings with associated screws.

Die Ausführungsform gemäss Fig. 4 und 5 unterscheidet sich von der vorangehenden einmal dadurch, dass kein durch einen Schlitz des einen Bridenendteils 7 hindurchgehender Lappen des andern Endteils 6 vorhanden ist und nur das eine zum Endteil 7 gehörende, geprägte Lagergehäuse 8 nach innen durch den Endteil 6 abgeschlossenThe embodiment according to FIGS. 4 and 5 differs from the preceding one in that there is no lug of the other end part extending through a slot of one clamp end part 7 6 is present and only the one embossed bearing housing 8 belonging to the end part 7 is closed off inwardly by the end part 6

2098*8/05342098 * 8/0534

ist und nur der Endteil 7 eine leichte radiale Erweiterung 25 aufweist, im weitern haben hier die Halteorgane 9a mit ihrem Flansch 10a und ihrem Steg 15a L-förmigen Querschnitt und die Fläche lla ist nicht gekrümmt, wobei trotzdem linienförmige Auflage erhalten wird. Damit ein Herausfallen der Halteorgane 9a nach aussen durch Kippen vermieden wird, ist, wie Fig. 5 zeigt, der Flansch 10a in Richtung der Bridenachse breiter, als der Steg 15a und damit breiter, als die Oeffnung des Lagergehäuses 8, durch welche der Steg 15a nach aussen tritt. In Fig. 4 könnte die Spannschraube 17 so nahe beim Lagergehäuse 8 liegen, dass der Schraubenkopf 19 am Gehäuse 8 anliegt und so den Bolzen 17 gegen Drehen sichert, während für die Mutter 20 noch genügend Raum zum Drehen verbleibt. Auch im Beispiel gemäss Fig. 1 könnten Halteorgane mit L-fÖrmigem Querschnitt verwendet werden.and only the end part 7 has a slight radial extension 25, Furthermore, the holding members 9a with their flange 10a and their web 15a have an L-shaped cross section and the surface 11a is not curved, but linear support is still obtained. So that the holding members 9a fall out to the outside Tilting is avoided, is, as Fig. 5 shows, the flange 10a wider in the direction of the clamp axis than the web 15a and thus wider, as the opening of the bearing housing 8, through which the web 15a passes to the outside. In Fig. 4, the clamping screw 17 could so are close to the bearing housing 8 that the screw head 19 rests on the housing 8 and thus secures the bolt 17 against turning, while there is still enough space left for the nut 20 to rotate. Also in Example according to FIG. 1 could hold members with an L-shaped cross-section be used.

Im Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 6 und 7 ist die Ueberlappung gleich wie im ersten Beispiel, nur dass der durch den Schlitz 14 des Endteils 7 hindurchgehende Lappen des Endteils 6 zur Erreichung einer regelmässigen Spannung aus zwei Teillappen 12a und 12b besteht, zwischen welche zwecks Führung ein geprägter Wulst 26 des Endteils 7 greift. Der Lappen könnte auch in mehr als zwei Teillappen unterteilt sein. Verschieden ist in den Fig. 6 und 7 auch die Form der geprägten Lagergehäuse 8. Sie sind zur schwenkbaren Lagerung zylindrischer Bolzen 27 der Halteorgane 9 ausgebildet. Eine das Spannelement bildende Kopfschraube 28 geht mit Spiel durch eine Bohrung 29 des Steges 15 des einen Halteorgans 9 und arbeitet mit einem Innengewinde der Bohrung 30 des andern Halteorgans 9 zusammen. Auch diese Anordnung gestattet in gespanntem Zustande eine Parallelstellung der Stege 15 und eine tangentenparallele La-In the exemplary embodiment according to FIGS. 6 and 7, the overlap is the same as in the first example, only that the through the Slit 14 of the end part 7 through tabs of the end part 6 to achieve a regular tension from two part tabs 12a and 12b, between which an embossed bead 26 of the end part 7 engages for the purpose of guidance. The lobes could also be in more than be divided into two sub-lobes. The shape of the embossed bearing housing 8 is also different in FIGS. 6 and 7. They are designed to be pivotable Storage of cylindrical bolts 27 of the holding members 9 is formed. A head screw 28 forming the tensioning element has play through a bore 29 of the web 15 of a holding member 9 and works with an internal thread of the bore 30 of the other holding member 9 together. This arrangement also allows in the tensioned state a parallel position of the webs 15 and a tangent parallel La-

2 Π U fi Ί Ά 1 η Κ '} L ■2 Π U fi Ί Ά 1 η Κ '} L ■

ge der Schraube 28 zur Bride 1 und damit zur Manschette 2.ge of the screw 28 to the clamp 1 and thus to the cuff 2.

Auch in den Beispielen gemäss Fig. 4 bis 7 gibt es keine Schweiss- oder Nietstellen und können pro Bridenendteil ein, zwei oder mehr Lagergehäuse 8 mit der entsprechenden Anzahl Spannschrauben vorgesehen sein.There are also none in the examples according to FIGS Welding or riveting points and one, two or more bearing housings 8 with the corresponding number of clamping screws per clamp end part be provided.

Als Spannelemente -können in andern Ausführungsformen anstelle von Spannschrauben z.B. Spannschlösser, Exzenter-Spannvorrichtungen oder Haken verwendet werden, wobei im letztern Falle die Stege der Halteorgane keine Bohrungen mehr brauchen.As clamping elements - can be used in other embodiments instead of turnbuckles, e.g. turnbuckles, eccentric tensioning devices or hooks, whereby in the latter case the webs of the Holding organs no longer need holes.

Anstatt konvex könnte die Fläche 11 konkav mit grosserem Radius oder eben sein. Ebenso könnte die Fläche lla in Fig. 4 anstatt eben,konvex oder konkav sein.Instead of convex, the surface 11 could be concave with a larger radius or flat. Likewise, the surface 11a in FIG. 4 could be convex or concave instead of flat.

In Ausführungsformen mit zwei oder mehr Spannelementen könnte im Gegensatz zu Fig. 3 pro Bridenendteil ein einziges, eich über alle Spannelemente erstreckendes geprägtes Lagergehäuse 8 vorgesehen sein, wobei dann nur ein im Lagergehäuse liegender Teil der Halteorgane vorgesehen ist, der sich auch über alle Spannelemente erstreckt·In embodiments with two or more tensioning elements could In contrast to FIG. 3, a single embossed bearing housing 8 extending over all clamping elements can be provided for each clamp end part, in which case only a part of the bearing housing lying in the bearing housing can be provided Holding elements are provided, which also extend over all clamping elements

Sie erfindungsgemässe Bride kann auch in Fällen gebraucht werden, wo keine dichte Verbindung zwischen zwei Rohren verlangt wird« so z.B. als Rohrschelle, z.B. zum Aufhängen von Rohren oder andern zylindrischen Bauteilen an einer Decke.The clamp according to the invention can also be used in cases where a tight connection between two tubes is not required is «for example as a pipe clamp, e.g. for hanging up pipes or other cylindrical components on a ceiling.

Claims

PATERTANS PRUECHE:

I)) Bride their overlapping ends by at least one clamping element are connected to each other and with holding members on which the clamping element engages, characterized in that the from welding and riveting points free clamps (I) in the region of their ends (6, 7) produced by embossing, towards the inside of the Bride (1) has open bearing housing (8) in which the holding members (9) are mounted. ·

2) Bride nach'Anspruch 1, characterized in that one The shutter end (6) has at least one protruding tab (12), whose width is smaller than the width of the rest Part of the clamp (I), which tab (12) can be pushed through a slot (14) in the other clamp end (7).

3) Bride according to claim 1, characterized in that the holding members (9) are pivotably mounted in the embossed bearing housings (8).

4) Bride according to claim 2, characterized in that the embossed The bearing housing (8) is closed on the inside by the one end of the clamp (6) by the other end of the clamp (7).

5) Bride according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the holding members (9) have a substantially T-shaped cross-section, with the surface (11) facing the inside of the clamp of the flange (10) of the holding member (9) is flat, convex or concave, while a bolt (17) of the clamping element passes through with play Bores (18) 3 webs (15) of the holding members (9) passes.

2098 ^ 8/0634

6) Bride according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the holding members (9a) have an essentially L-shaped cross-section, the flange (10a) of the holding member (9a) in the axial direction the clamp is wider than the web (15a) and the surface of the flange (10a) facing the inside of the clamp is flat, is convex or concave.

7) Bride according to claim 5 or 6, characterized in that the screw head (19) and the nut (20) one of the clamping element forming nut screw on the surfaces facing the webs (15) are cambered and these cambered surfaces (21) in accordingly engage shaped pans (22) of the webs (15).

8) Bride according to one of claims 1 to 7, characterized in that

. that the holding members (9) are rotatable in the embossed bearing housings (8) have mounted bolts (2) which are attached to webs (15) on which the clamping element (28) engages.

9) Bride according to claim 2, characterized in that the flap (12) of one Bridenendteils (6) through shoulders (23) of the other Bridenendteils (7) is guided laterally.

10) Bride according to claim 2 or 9, characterized in that the Flap is divided into at least two individual flaps 12a, 12b 1st.

11) Bride according to claim 10, characterized in that the two Individual tabs (12a, 12b) through a bead (26) of the other end part of the clamp (7) are separate.

12) Bride according to one of claims 1 to 11, characterized by

?'J 9 ö 2 8 / 0 5 3 U ? 'J 9 ö 2 8/0 5 3 U ^{0RIGUNAL INSPECTED0RIGUNAL INSPECTED}

- IC -

2167192

a radial extension (25) in at least one end part of the clamp, in which the other end part of the clamp is in the tensioned state comes to rest.

13) Bride according to one of claims 1 to 12, characterized by lateral, inwardly curved flanges (24).

14) Bride according to one of claims 1 to 13, with two or more
Clamping elements, characterized in that a single bearing housing extends over all clamping elements for each clamp end part.

15) Bride according to one of claims 1 to 14, characterized in that that it serves as a device for connecting cylindrical components with approximately the same external dimensions.

16) Bride according to one of claims 1 to 15, characterized in, that it forms a pipe clamp.

17) Bride according to claim 1, characterized in that the clamps element is designed as a clamping screw.

18) Bride according to claim 1, characterized in that the clamping element is designed as a turnbuckle.

19) Bride according to claim 1, characterized in that the clamping element is designed as an eccentric device.

20) Bride according to claim 1, characterized in that the clamping element is designed as a hook.

INSPECTED
209828 / Ü534

Blank page