DE2154838A1 - Rotary filter - for draining sewage sludge with independently driven pre-filter scraper assembly - Google Patents

Rotary filter - for draining sewage sludge with independently driven pre-filter scraper assembly

Info

Publication number
DE2154838A1
DE2154838A1 DE2154838A DE2154838A DE2154838A1 DE 2154838 A1 DE2154838 A1 DE 2154838A1 DE 2154838 A DE2154838 A DE 2154838A DE 2154838 A DE2154838 A DE 2154838A DE 2154838 A1 DE2154838 A1 DE 2154838A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
tube
sludge
water
jacket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2154838A
Other languages
German (de)
Inventor
Herbert Nemetz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nemetz & Ruess Klaeranlagen
Original Assignee
Nemetz & Ruess Klaeranlagen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nemetz & Ruess Klaeranlagen filed Critical Nemetz & Ruess Klaeranlagen
Priority to DE2154838A priority Critical patent/DE2154838A1/en
Publication of DE2154838A1 publication Critical patent/DE2154838A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/06—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary cylindrical filtering surfaces, e.g. hollow drums
    • B01D33/11—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary cylindrical filtering surfaces, e.g. hollow drums arranged for outward flow filtration

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)

Abstract

An inner cylinder is divided by perforated bulbheads into a number of compartments, that furthest from the axial inlet for the wet sludge and flocculating agent being at least twice the length of the others and having radical outlets into the annular gap between the inner cylinder and the filter drum which is in turn surrounded by an outershell into which the drainage water is expelled. Annular plates near the ends of the inner cylinder support an eccentric cylinder carrying spiral scraper blades to expel the solid matter to outlets in the wall of the filter near the wet sludge inlet end.

Description

"Drehfilter für die Entwässerung von Klärschlamm, sowie Verfahren zu dessen Betrieb" Die Erfindung betrifft einen Drehfilter für die Entwässerung von Klärschlamm. "Rotary filters for the dewatering of sewage sludge, as well as processes to its operation "The invention relates to a rotary filter for drainage of sewage sludge.

Das von den Kläranlagen kommende Schlammwassergemisch muß vor der-Trocknung teilweise entwässert werden. Hierbei genügt es im allgemeinen, den Wasseranteil um ca.20 % zu reduzieren, um eine schnelle Lufttrocknung des Schlammes einzuleiten. Eine größere Entwässerungsleistung ist zwar günstig, doch sie darf nicht mit hohem Kostenaufwand verknüpft sein, da wie erwähnt, eine relativ geringe Verminderung des Wassergehaltes ausreichend ist, um den weiteren Ablauf des Trocknungsvorganges praktisch kostenfrei zu gestalten.The sludge water mixture coming from the sewage treatment plant must be dried before it partially drained. In general, it is sufficient to add the water content reduced by about 20% in order to initiate rapid air drying of the sludge. A greater drainage capacity is favorable, but it must not be high Costs are linked, since, as mentioned, a relatively small reduction the water content is sufficient to continue the drying process practically free of charge.

Unabhängig von diesen relativ geringen Anforderungen sind die Kosten für die Entwässerung selbst in dem oben genannten rahmen erheblich. Sie betragen heute durchschnittlich DM 2.50 je Tonne Schlamm, wobei der Anteil des Flockungsmittels bei etwa DM 1.50 bis 1.50 pro Tonne für dieses Gemisch liegt. Der Rest der Kosten setzt sich aus Wasser-und Stromkosten zusammen, wobei die Wasserkosten gravierend sind.The costs are independent of these relatively low requirements Considerable for the drainage even within the framework mentioned above. They amount to today an average of DM 2.50 per tonne of sludge, with the proportion of the flocculant is around DM 1.50 to 1.50 per ton for this mixture. The rest of the cost is made up of water and electricity costs, with the water costs being serious are.

Die Aufgabe der Schlammfiltration,bei der die Abscheidung durch das eigentliche Filter und den sich auf den Filter aufbauenden Filterkuchen sich vollzieht, wird von Fall zu Fall durch die wechselnden Eigenschaften des Filterkuchens zusätzlich erschwert, wobei im allgemeinen drei Grundtypen von Filterapparaten verwendet werden und zwar 1. Nutschen bzw. Druckfilter, die mit Saugluft bzw.The task of sludge filtration, in which the separation is carried out by the the actual filter and the filter cake that builds up on the filter takes place, will be added from case to case due to the changing properties of the filter cake difficult, three basic types of filter apparatus are generally used namely 1. Nutsches or pressure filters, which are operated with suction air or

Preßluft betrieben werden 2, Filterpressen, die mit hydraulischem Überdruck betrieben werden, bzw. in einer Kombination hydraulischer und mechanischer Kräfte wirksam sind 3. Zentrifugalfilter mit durchlässiger Trommel, bei denen die Zentrifugalkraft wirkt Diese Apparate haben einheitlich folgende Zwecke zu erfüllen: sie müssen das im folgenden schlechthin als Filter bezeichnete poröse Medium tragen, sie müssen die Zuleitung der zu filtrierenden Suspension und die Ableitung des Filtrats gestatten, sie müssen schließlich eine schnelle und einfache Entfernung des abfiltrierten Schlammes, das heißt des Filterkuchens ermöglichen. Compressed air are operated 2, filter presses with hydraulic Overpressure can be operated, or in a combination of hydraulic and mechanical Forces are effective 3. Centrifugal filter with a permeable drum in which the Centrifugal force acts These devices have the following uniform purposes: they have to carry the porous medium, referred to as a filter in the following, they must be the feed line for the suspension to be filtered and the discharge line for the filtrate allow them to eventually have a quick and easy removal of the filtered off Mud, that is of the filter cake.

Die verwendeten Filterkonstruktionen sind sehr vielseitig, wobei in diesem Zusammenhang die sehr teuren Vacuum-Drehfilter, die Band-Preßfilter aus der Vielzahl der möglichen Konstruktionen heraus gegriffen werden sollen.The filter constructions used are very versatile, with in In this context, the very expensive rotary vacuum filter, the band press filter from the Variety of possible constructions should be picked out.

Es ist deshalb Aufgabe dieser Erfindung, ein Filter zu entwickeln, das einfach und bei Gewährleistung einer minimalen Störanfälligkeit eine ausreichende Filtrierung herbeiführt und das gleichzeitig die Möglichkeitet bletet, die eingangs erwähnten wirtschaftlichen Aspekte, die im Rahmen der Realisierung der Forderungen des Umweltschutzes mehr und mehr an Bedeutung gewinnen, positiver bewerten zu können.It is therefore the object of this invention to develop a filter this is simple and sufficient, while ensuring a minimum susceptibility to failure Filtration brings about and at the same time bletet the possibility that initially mentioned economic aspects, which are part of the realization of the demands of environmental protection are becoming more and more important to be able to evaluate more positively.

Das Drehfilter zur Entwässerung von Klärschlamm nach der Erfindung sieht vor, daß die Zuführung des mit einem Slockungsmittel versetzten Wasserschlamingemisches einem, durch scheibenförmige, mit versetzt angeordneten Durchführungen versehene Einbauten, vorzugsweise gleichen Abstandes, in Abschnitte aufgegliederten Zentralrohr angeschlossen ist und diese Verbindung drehbar ist, wobei das Rohr dem Einlauf entgegengesetzt über einen Bereich von mindestens zwei Abschnitten von Einbauten frei und mit Durchbrüchen zum Übertritt des im ersten Durchgang vorentwsserten Wasserschlammgemisches in das Filterrohr bzw. des abgeschiedenen Wassers über das Filterrohr in das Mantelrohr #ersehen ist und daß auf dem Zentralrohr im Abstand von etwa 1/5 bis 1/10 seiner Länge, von den Enden betrachtet, zwei rinförmie Scheiben angeordnet sind, wobei diese Scheiben in ihrem Außendurchmesser um ein geringes Maß kleiner gehalten sind, als der Innendurchmesser des sie umgebenden, koaxial zum Zentralrohr angeordneten Filterrohres, sodaß diese verschleißarm auf dem inneren Filterumfang bewegbar sind und daß zwischen den Scheiben ein den Jeweiligen Abstand zwischen dem Zentralrohr und einer achsparallel verlaufenden Mantellinie des Filterrohres, vorzugsweise kontinuierlich verändernder, nahe an den inneren Umfang heranführender Formkörper angeordnet ist und daß in einem vorzugsweise parallel verlaufenden Streifen des nicht vom Formkörper umfa3ten Teil des Man-telsdes Zentralrohrs ein oder mehrere flachverlaufende, den Innendurchmesser des Filters tangierende Schneckengänge vorgesehen sind, die den abgeschälten Schlamm in Richtung der Aufgabeseite fördert h#W. fördern und #daß die Scheiben zumindest im Bereich des Ein- und Austritts des Wasserschlammgemisches bzw. des Schlammes Öffnungen.The rotary filter for dewatering sewage sludge according to the invention provides that the water slurry mixture mixed with a loosening agent is supplied one, provided by disc-shaped, staggered bushings Built-in components, preferably equidistant, central tube divided into sections is connected and this connection is rotatable, the pipe opposite to the inlet Free and with openings over an area of at least two sections of internals for the transfer of the water sludge mixture that was pre-dewatered in the first pass into the Filter pipe or the separated water through the filter pipe into the jacket pipe # is seen and that on the central tube at a distance of about 1/5 to 1/10 of its Length, viewed from the ends, two ring-shaped disks are arranged, wherein these disks are kept slightly smaller in their outer diameter, than the inner diameter of the one surrounding it, which is arranged coaxially to the central tube Filter tube, so that they can be moved on the inner circumference of the filter with little wear and that between the disks a respective distance between to the Central tube and an axially parallel surface line of the filter tube, preferably continuously changing shaped bodies approaching the inner circumference is arranged and that in a preferably parallel strip of the Part of the jacket of the central tube not encompassed by the shaped body, one or more flat running worm flights tangential to the inside diameter of the filter are provided that convey the peeled sludge towards the feed side h # W. support financially and # that the disks at least in the area of the inlet and outlet of the water sludge mixture or the sludge openings.

aufweisen und daß das Filterrohr im Bereich des Schlamrnaustritts großflächige Öffnungen aufweist und diesem in diesem Bereich eine mchlammabführende, mit dem Außenmantel verbundene Schurre. zugeordnet ist und daß der Außenmantel Anschlüsse für die Wasserabführung aufweist und daß das äußere Mantelrohr feststeht und auf den den Raum zwischen Zentralrohr und Mantelrohr gemeinsam mit den #rehbaren Lagerungen für das Mantelrohr und für das Zentralrohr ausfüllenden FlanschringY#elagert wird, wobei den Flanschringen zusätzliche Tragflanschen für die Befestigung des Filterrohres angeschlossen und damit bei feststehendem Mantelrohr, Filterrohr und Zentralrohr unabhängig voneinander in beliebiger Richtung drehbar sind.have and that the filter tube in the area of the sludge outlet has large openings and this area has a sludge-removing, chute connected to the outer jacket. is assigned and that the outer jacket connections has for water drainage and that the outer jacket pipe is fixed and on the space between the central pipe and casing pipe together with the rotatable bearings for the jacket pipe and the flange ring Y # filling the central pipe, the flange rings having additional support flanges for attaching the filter tube connected and thus with a fixed jacket pipe, filter pipe and central pipe are independently rotatable in any direction.

Ein nach dieser Grundaussage ausgebildetes Filter erlaubt, insbesondere im Hinblick auf den unabh mgigen Antrieb des als Vorentwässerer dicnenden Zentralrohrs und des eigentlichen Filterrohrs, die Umlenkung des. Gutstromes und die zusätzlich zur Zentrifugalkraft gegebene Verdichtungswirkung durch den Formkörper, die Anwendung eines weiten Bereiches von verschiedenen Verfahrenstechniken auf diesem Gebiet.A filter designed according to this basic statement allows, in particular with regard to the independent drive of the central pipe, which acts as a pre-drainer and the actual filter tube, the deflection of the. Material flow and the additional Compaction effect given to the centrifugal force by the molded body, the application a wide range of different process techniques in the field.

Dadurch wird eine Anpassung auf die jeweiligen Betriebsbedingungen optimal möglich.This enables an adaptation to the respective operating conditions optimally possible.

Der Antrieb ist dabei so ausgebildet, daß dessen Kraftschlüssigkeit für das Zentralrohr über eine durch den in einer Hohlwelle zusätzlich durch Lager geführte Antriebswelle und der Antrieb des Filters über Hohlwelle, Zwischenring und Tragflansch hergestellt ist.The drive is designed so that its frictional connection for the central tube via a through the in a hollow shaft additionally through bearings guided drive shaft and the drive of the filter via hollow shaft, intermediate ring and support flange is made.

Das Zentralrohr und das Filterrohr sind dabei gegensinnig, sowie mit unterschiedlicher Drehzahl, antreibbar.The central tube and the filter tube are in opposite directions, as well as with different speed, drivable.

Zur Ausbildung des Filterrohres ist zu bemerken, daß sich dieses von innen nach außen aus einem starren Siebrohr, einem auswechselbaren Filtertuch, einem offe#nen, jedoch durch Spannvorrichtung verschließbaren Siebrohr zusammensetzt, wobei das offene Siebrohr vorzugsweise aus demselben Material wie das starre Siebrohr ist.To the formation of the filter tube it should be noted that this differs from inside out from a rigid sieve tube, an exchangeable filter cloth, a open sieve tube, which can be closed by a clamping device, wherein the open sieve tube is preferably made of the same material as the rigid sieve tube is.

Es wurde dabei besonders auf eine einfache und schnelle Wechselbarkeit des Filtertuches geachtet. Für das Siebrohr und das umspannende Rohr wird vorzugsweise rostfreier Stahl, zum Beispiel V 2 A verwendet.Particular attention was paid to the fact that it can be changed quickly and easily the filter cloth respected. For the sieve tube and the spanning tube is preferred stainless steel, for example V 2 A is used.

Das Mantelrohr weist ein feststehendes Unterteil und ein durch Scharnierverschluß und Spannvorrichtung gehaltenes aufklappbares Oberteil auf.The jacket tube has a fixed lower part and a hinge lock and clamping device held hinged upper part.

Diese Lösung empfiehlt sich im Zusammenhang mit der Porderung einer sahneilen Austauschbarkeit des Filtertuches. Dem feststehenden Unterteil des Mantelrohres sind die zur Aufstellung und Fixierung der Vorrichtung erforderlichen Konsolen angeschlossen.This solution is recommended in connection with the request for a creamy interchangeability of the filter cloth. The fixed lower part of the jacket pipe the consoles required for setting up and fixing the device are connected.

Das Drehfilter wird nach dem erfindungsgemäßen Verfahren so betrieben, daß das mit einem Flockungsmittel versetzte Schlammwassergemisch im Zentralrohr durch die durch Stauscheiben erzeugten Strömungsunterschiede und Dru-ckdifferenzen bereits eine erste Vorabscheidung des Wassers erfährt und dieses Wasser unmittelbar nach seinem Übertritt in das Filterrohr, ohne dieses im Durchgang weiter zu belasten, in das Mantelrohr eintritt und daß in einem, entgegengesetzt zur Aufgaberichtung geführten zweiten Durchgang, das #i'asserschlammgemisch periodisch verdichtet und die verdichtete Schicht, vor ihrem Abschälen durch den bzw. die Schneckengänge, durch die vorzugsweise entgegengesetzt gerichtete Differenzgeschwindigkeit zwischen dem Filter und dem dem Zentralrohr angeschlossenen Formkörper, in sich verschoben und dadurch weiter entwässert wird, wobei lediglich das vom Schlamm befreite, jedoch noch Flockungssubstanz6nthaltende Wasser in das Mantelrohr tritt, während das Restschlammwassergemenge durch den Schneckengang abgeschält und parat abgeführt wird.According to the method according to the invention, the rotary filter is operated in such a way that that the mixed with a flocculant sludge water mixture in the central pipe due to the flow differences and pressure differences generated by the baffle plates already experiences a first pre-separation of the water and this water immediately after it has passed into the filter tube without further loading it in the passage, enters the jacket tube and that in one, opposite to the direction of feed guided second pass, the # i'assludge mixture is periodically compressed and the condensed Layer, before it is peeled off by the Screw flights, due to the preferably oppositely directed differential speed between the filter and the molded body connected to the central tube, in itself is shifted and thereby further dewatered, whereby only the freed from the sludge, however, water containing flocculant enters the jacket tube while the remaining sludge water mixture is peeled off through the worm gear and discharged at the ready will.

Das Verfahren sieht weiter vor, daß das Flockungsmittel enthaltende Wasser ganz oder teilweise dem Filterprozeß im Kreislauf wieder zugeführt wird.The method further provides that the flocculant containing Water is wholly or partially fed back into the filter process in the circuit.

Die Beschreibung des erfindungsgemäßen Verfahrens zum Betrieb der erfindungsgemäfJen Vorrichtung weist auf die Vielseitigkeit einer möglichen Anwendung des Drehfilters hin, wobei neben der aus dem Zusammenwirken der Druck-, Zentrifugal-, Reibungs- und Scherkräfte resultierende günstige Filterleistung, die ganze oder teilweise Wiederverwertung des mit Flockungsmittel angereicherten Wassers, mit wesentlich kostensenkend ist.The description of the method according to the invention for operating the The device according to the invention points to the versatility of a possible application of the rotary filter, whereby in addition to the interaction of the pressure, centrifugal, Favorable filter performance resulting from friction and shear forces, the whole or partial recycling of the water enriched with flocculant, with essential is cost-reducing.

Die Betriebskosten eines Filters nach der Erfindung sind um ca.50 /0 geringer als die der handels-üblichen für diesen Zweck eingesetzten Vorrichtungen.The operating costs of a filter according to the invention are around 50 / 0 lower than that of the commercially available devices used for this purpose.

Die Erfindung wird durch die beigefügten Zeichnungen beispielhaft erläutert.The invention is illustrated by way of example through the accompanying drawings explained.

Figur 1 zeigt in einer im wesentlichenmgeschnlttenen Langsansicht den Gesamtaufbau des Druckfilters, wobei die Pfeile I den ersten Durchgang durch das Zentralrohr, die Pfeile II den in erster Stufe vorentwässerten Schlamm, die Pfeile III den in zweiter Stufe entwässerten Schlamm, die Pfeile IV den nach Durchgang durch das Zentralrohr ausgeschiedenen Wasseranteil, die Pfeile V das nach Durchgang durch das Filterrohr ausgeschiedene Wasser ausweisen.Figure 1 shows in a substantially mgeschnlttenen longitudinal view the overall construction of the pressure filter, with the arrows I indicating the first pass the central pipe, the arrows II the sludge pre-dewatered in the first stage, the Arrows III the sludge dewatered in the second stage, arrows IV that after passage The proportion of water excreted through the central tube, the arrows V that after passage Identify the water discharged through the filter tube.

Figur 2 zeigt einen Querschnitt durch den Drehfilter in Richtung A Figur 3 zeigt eine Ansicht in Richtung B, d.h. eine Draufsicht auf die Antriebsseite Figur 4 zeigt einen Teilschnitt durch das Filterrohr Das Schlammwassergemisch 1 wird vor seinem Eintritt in das Zentralrohr 3 mit Flockungsmit;tel 2 versetzt, wobei im allgemeinen mit einem Zusatz von 0,1 kg/m3 Schlammwassergemisch gerechnet wird. Das Zentralrohr 3 ist mit scheiben 4 versehen, die im Abstand von einander angeordnet, versetzte Durchbrüche 5 aufweisen, die als Durchflußschikanen bzw. Staumittel für das Wasserschlammgemisch 1 wirksam sind.FIG. 2 shows a cross section through the rotary filter in direction A. Figure 3 shows a view in direction B, i.e. a plan view of the drive side FIG. 4 shows a partial section through the filter tube The sludge water mixture 1 flocculant 2 is added before it enters the central tube 3, whereby In general, an addition of 0.1 kg / m3 sludge water mixture is expected. The central tube 3 is provided with washers 4, which are arranged at a distance from one another, have offset openings 5, which are used as flow chicanes or stowage means for the water sludge mixture 1 are effective.

Gegen Ende des Zentralrohres 3 ist in Durchlaufrichtung betrachtet, ein größerer von Einbauten freier Etaum 6 gegeben, der die Beruhigung und damit die Sedimentation der Feststoffe begünstigt. Dosweitoren weist dieser Raum 6 Durchbrüche 7 für den Übertritt des Schlammwassergemisches 1 in das eigentliche Filterrohr 14 - 16 auf.Towards the end of the central tube 3 is viewed in the flow direction, a larger Etaum 6 free of built-in components, which calms down and thus favors the sedimentation of the solids. This room has 6 openings 7 for the passage of the sludge water mixture 1 into the actual filter tube 14 - 16 on.

Das Zentrflronr 3 wirfl in vorzugsweise gleichen Abständen von den Ende, die je etwa 1/5 bis 1/10 der Gesamtlänge des Zentralrohres 3 betragen, durch an das Filterrohr 14-16 anliegende Flanschringe 8a/8b umfaßt, wobei die dem Einlauf gegenüberliegende Seite einen Durchbruch 9 für das vorentwässerte Schlammwassergemisch und der einlaufseitig angeordnete Ring 8a einen Durchbruch 10 für den Austritt des in der zweiten Stufe, d.h. im Rücklauf weiter entwässerten Sclilammwasscrgemisches aufweist.The centrifugal 3 is preferably at equal distances from the End, each about 1/5 to 1/10 of the total length of the central tube 3, through comprises flange rings 8a / 8b resting on the filter tube 14-16, with the inlet opposite side a breakthrough 9 for the pre-drained sludge water mixture and the ring 8a arranged on the inlet side has an opening 10 for the outlet of the in the second stage, i.e. in the return flow, further drained sludge water mixture having.

Zwischen den beiden Flanschen 8a/8b ist ein zweites, vorzugsweise federnde Eigenschaften aufweisendes, mit einem achsparallel im Mantel verlaufenden Längsausschnitt 12 versehenes Rohr lxzentrisch angeordnet, wobei die Breite des Ausschnittes 12 so gewählt ist, daß bei Anliegen der parallel verlaufenden Kanten des Ausschnittes an das Zentralrohr 3, d.h. im Größtmaß der Exzentrität nur noch ein geringer Spalt zwischen dem Filterrohr 14 - 16 und dem exzentrisch angeordneten Rohr 11 verbleibt.Between the two flanges 8a / 8b is a second, preferably Having resilient properties, with an axially parallel in the jacket Longitudinal section 12 provided tube arranged eccentrically, the width of the Cutout 12 is chosen so that when the parallel edges are in contact of the cutout on the central tube 3, i.e. only to the greatest extent of the eccentricity a small gap between the filter tube 14-16 and the eccentrically arranged one Tube 11 remains.

Zwischen den Anschlußkanten des Sxzenterrohres 11 an da Zentralrohr 3 verläuft ein mit dem Zentralrohr 3 verbundener, dem Filterrohr 1-4-16 anliegender, in Richtung des Schlammaustrages wirkender flacher Schneckengang 13, der den dem Filterrohr anhaftenden Schlamm abschält und in Richtung des Austrages fördert. Des Exzenterrohr 11 kann eine von der zylindrischen Form abweichende Gestaltung, z.B. eine ovale oder entsiirechend eingezogene Formgebung aufweisen, wobei in diesem Zusammenhang auf das in Figur 2 gestrichelt eingezeiclinete Bei-;-piel ver#iesen wird.Between the connecting edges of the sccentric tube 11 on the central tube 3 runs a connected to the central pipe 3, adjacent to the filter pipe 1-4-16, in the direction of the sludge discharge acting flat screw thread 13, which the dem Sludge adhering to the filter tube is peeled off and promoted in the direction of the discharge. Of The eccentric tube 11 can have a shape deviating from the cylindrical shape, e.g. have an oval or appropriately drawn-in shape, in which case Relation to the example shown in dashed lines in FIG. 2 will.

Das Filterrohr 14-16 ist auf dem Zentralrohr 3 drehbar gelagert und wird unabhängig vom Zentralrohr 3 angetrieben.The filter tube 14-16 is rotatably mounted on the central tube 3 and is driven independently of the central tube 3.

Der Aufbau des Rohres sieht ein starres V2A -Siebrohr 14 vor, da durcn ein Filtertuch 15 umfaßt wird, wobei das Filtertuch 15 durch einen zweiten, ebenfalls mit Sieblochung versnen, zu öffnenden und spannbaren V2A Zylinder 16 umfaßt wird.The structure of the tube provides for a rigid V2A sieve tube 14, through which a filter cloth 15 is included, the filter cloth 15 by a second, also with screen perforation, openable and tensionable V2A cylinder 16 is encompassed.

Das feststehende Mantelrohr 17 ist auf den drehbar gelagerten, Mantelrohr und Zentralrohr 3 verbindenden Zwischenringen 24/25, die in ihrem Innendurchmesser mit Lager 18, in ihrem Außendurchmesser mit Kugelkranz 20 versehen sind, angeordnet. Die Zwischenringe 24/25 sind weiter mit Tr&gflanschen 19 für das Filterrohr 14-16 versehen.The fixed casing pipe 17 is on the rotatably mounted casing pipe and central tube 3 connecting intermediate rings 24/25, which in their inner diameter with bearing 18, provided with a ball ring 20 in their outer diameter, are arranged. The intermediate rings 24/25 are further with tr & g flanges 19 for the filter tube 14-16 provided.

Das Mantelrohr 17 weist in seinem unteren Teil eine Austrittsöffnuiig 2dafür das {wasser, sowie eine Öffnung für die Durchführung der dem Filterrohr 14-16 angeschlossenen Schurre 21b für die Schlammabführung auf. Der Übertritt des Schlammes erfolgt am Ende des Filterrohres 14-16 durch großflächige, gleichmäßig über den-Umfang des Filterrohres verteilte Öffnungen 33. Die Austrittsöffnungen für das Wasser 21a und die Schurre 21b sind in einer, dem Mantel 17 angeschlossenen, schräg verlaufenden Rinne 31 angeordnet.The jacket tube 17 has an outlet opening in its lower part 2for the {water, as well as an opening for the passage of the filter tube 14-16 connected chute 21b for the sludge discharge. The passage of the mud takes place at the end of the filter tube 14-16 by large, evenly over the circumference of the filter tube distributed openings 33. The outlet openings for the water 21a and the chute 21b are in a connected to the jacket 17, inclined Channel 31 arranged.

Die obere Hälfte des Mantelrohres 17a ist bei der beispielsweisen Ausführung von der unteren Hälfte 17b getrennt und mit dieser durch einen Scharnierverschluß 22 mit Spannvorrichtung 23 verbunden.The upper half of the jacket tube 17a is in the example Execution separated from the lower half 17b and with this by a hinge lock 22 connected to clamping device 23.

Das Mantelrohr 17 ist an seinen Enden durch die bereits erwähnten, bis zum Zentralrohr 3 greifenden Ringe 24/25 verschlossen, wobei dem Ring 25 ein Tragflansch 26 für die Unterstüzungslagerung 27 des Antriebes des Zentralrohres und der Hohlwelle 28 für den Antrieb des Filterrohres 14-16 zugeordnet ist.The jacket pipe 17 is at its ends by the already mentioned, up to the central tube 3 engaging rings 24/25 closed, the ring 25 a Support flange 26 for the support bearing 27 of the drive of the central tube and is assigned to the hollow shaft 28 for driving the filter tube 14-16.

Dem Mantelrohr 17 sind weiter die Konsolen für den Antriebzmotor 29 mit einem drehzahlreduzierenden -Vorschaltgetriebe 30 mit Abtriebszapfen für verschiedene Drelirichtungen bei gleicher Drehzahl sowie die Konsole auf der Einlaufseite für die Aufstellung und Fixierung des Gerätes verbunden.The brackets for the drive motor 29 are also attached to the jacket tube 17 with a speed-reducing primary gearbox 30 with output journals for various Three directions at the same speed as well as the console on the inlet side for the installation and fixation of the device.

Die Abtriebsza#feü des Getriebes 30, sowie die Antriebswelle 34 für das Zentralrohr 3 und die Hohlwelle 28 ftir den Antrieb des Filterrohres 14-16 sind für' die Schnellmontage auswechselbarer Antriebsscheiben 32 ausgebildet.The output tooth of the transmission 30, as well as the drive shaft 34 for the central tube 3 and the hollow shaft 28 for driving the filter tube 14-16 designed for the rapid assembly of replaceable drive pulleys 32.

Claims (8)

S a t e n t a n s p r ii c h e S a t e n t a n s p r ii c h e Drehfilter für die Entwässerung von Klarschlamm, dadurch gekennzeichnet, d a ß die Zuführung des mit einem Floc#ungsmittel (2) versetzten Wasserschlammgemiclches (1) einem durch scheibenförmige, mit versetzt angeordneten Durchführungen (5)- versehene: Einbauten(4) vorzugsweise gleichen Abstandes, in Abschnitte aufgegliederten Zentralrohr (3) angeschlossen ist und diese Verbindung drehbar ist, wobei das Rohr (3) dem Einlauf entgegengesetzt über einen Bereich (63 von mindestens zwei Abschnitten von Einbauten frei und mit Dukhbrüchen (7) zum Übertritt des im ersten Durchgang vorentwässerten lrasserschlammgemisches(l) in das Filterrohr (14-16) bzw. des abgeschiedenen Wassers über das Filterrohr (14-16) in das Mantelrohr (17) versehen ist und d a ß auf dem Zentralrohr (3) im Abstand von etwa 1/5 bis 1/10 seiner Länge, von den Enden betrachtet, zwei ringförmige Scheiben (8a/8b) neordnetsind, wobei diese Scheiben (8a/8b) in ihrem Außendurchmesser um ein geringes Maß kleiner gehalten sind, als der Innendurchmesser des sie umgebenden, koaxial zum Zentralrohr (3) angeordneten Filterrohres (14-16), sodaß diese verschleißarm auf dem inneren Filterumfang bewegbar sind und d a ß zwischen den Scheiben (8a/8b) ein den Jeweiligen Abstand zwischen dem Zentralrohr (3) und einer achsparallel verlaufcnden Mantellinie des Silterrohres (14-16), vorzugsweise kontinuierlich verändernder, nahe an den inneren Umfang heranführender Sormliörper (11) angeordnet ist und d a ß in einem vorzugsweise parallel verlaufenden Streifen des nicht vom Formkörper (111 umfaßten Teil des Mantels des Zentralrohrs (3) ein oder mehrere flachverlaufende, den Innendurchmesser des Filters tangierende Schneckengänge (13) vorgesehen sind, die den abgeschälten Schlamm in Richtung der Aufgabeseite fordert t#w'. fördern d a ß die Scheiben (8a/8b) zumindest im Bereich des Ein- und Austritts des Wasserschlammgemisches (1) bzw. des Schlammes Öffnungen (9/10) aufweisen und d a ß das Filterrohr (14-16) im Bereich des Schlammaustrittes großflichige Öffnungen(33) aufweist und diesem in diesem Bereich eine schlammabführende, mit dem Außenmantel verbundene Schurre (21b) zugeordnet ist und d a ß der Außenmantel (17) Anschlüsse (21a) für die Wasserabführung aufweist und d a ß das äußere Mantelrohr (17) feststeht und auf den den Raum zwischen Zentralrohr (3) und Mantelrohr (17) gemeinsam mit den drehbaren Lagerungen (18/20) für das Mantelrohr und für das Zentralrohr ausfüllenden Flanschringen (24/25) gelagert wird, wobei den Flanschringen (24/25) zusätzliche Tragflanschen (19) für die Befestigung des Filterrohrs (14-16) angeschlossen und damit bei feststehendem Mantelrohr (17), Filterrohr (14-16) und Zentrahlrohr (3) unabhängig voneinander in beliebiger Richtung drehbar sind, 2. Drehfilter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, d a ß die Kraftschlüssigkeit des Antriebs für das Zentralrohr (3) über eine durch dia in einer Hohlwelle (28) zusätzlich durch Lager (27) geführte Antriebswelle (54) und der Antrieb des Filters (14-16) über Hohlwelle (28), Zwischenring (25) und Tragflansch (2#) hergestellt ist.Rotary filter for the dewatering of clear sludge, characterized in that that is, the supply of the water sludge mixture mixed with a flocculant (2) (1) one provided by disc-shaped bushings (5) arranged in an offset manner: Internals (4) preferably equidistant, central tube subdivided into sections (3) is connected and this connection is rotatable, the pipe (3) being the inlet opposite over an area (63 of at least two sections of internals free and with duct breaks (7) to cross over the one that was pre-drained in the first pass Slurry mixture (l) into the filter tube (14-16) or into the separated water is provided on the filter tube (14-16) in the jacket tube (17) and d a ß on the Central tube (3) at a distance of about 1/5 to 1/10 of its length, viewed from the ends, two annular disks (8a / 8b) are rearranged, these disks (8a / 8b) in their outer diameter are kept a little smaller than the inner diameter the surrounding filter tube (14-16) arranged coaxially to the central tube (3), so that these can be moved with little wear on the inner filter circumference and d a ß between the disks (8a / 8b) the respective distance between the central tube (3) and an axially parallel surface line of the filter tube (14-16), preferably continuously changing sormli body, approaching the inner circumference (11) is arranged and d a ß in a preferably parallel one Strip of the part of the jacket of the central tube not encompassed by the shaped body (111 (3) one or more shallow, tangent to the inside diameter of the filter Screw flights (13) are provided, which the peeled sludge in the direction of The task side requests t # w '. promote the disks (8a / 8b) at least in the area the inlet and outlet of the water sludge mixture (1) or the sludge openings (9/10) and that the filter tube (14-16) in the area of the sludge outlet has large openings (33) and in this area a sludge-removing, associated with the outer jacket connected chute (21b) and d a ß the outer jacket (17) has connections (21a) for the water drainage and d a ß the outer jacket pipe (17) is fixed and on which the space between the central tube (3) and jacket tube (17) together with the rotatable bearings (18/20) for the jacket pipe and for the central pipe filling flange rings (24/25) is stored, whereby the flange rings (24/25) additional support flanges (19) for attaching the filter tube (14-16) are connected and thus with a fixed jacket pipe (17), filter pipe (14-16) and central beam pipe (3) can be rotated independently of one another in any direction, 2. Rotary filter according to Claim 1, characterized in that the force fit of the drive for ß the central tube (3) additionally through a through dia in a hollow shaft (28) Bearing (27) guided drive shaft (54) and the drive of the filter (14-16) over Hollow shaft (28), intermediate ring (25) and support flange (2 #) is made. 3. Drehfilter nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, d a ß das Zentralrohr (3) und das Filterrohr (14-16) gegensinnig antreibbar sind.3. Rotary filter according to claim 1 and 2, characterized in that d a ß the central tube (3) and the filter tube (14-16) can be driven in opposite directions. 4. Drehfilter nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, d a ß das Zentralrohr (3) und das Filter (14-16) mit unterschiedlicher Drehzahl antreibbar sind.4. Rotary filter according to claim 1 and 2, characterized in that d a ß the central tube (3) and the filter (14-16) can be driven at different speeds are. 5. Drehfilter nach AnslJruch 1, dadurch gekennzeichnet, d a ß das Filterrohr (14-16) sich von innen nach außen aus einem starren Siebrohr (14), einem auswechselbaren Filtertuch (15) und einem offenen, jedoch durch Spannvorrichtung (23) verschließbaren Siebrohr (16) besteht, wobei das offene Siebrohr(16) vorzugsweise aus demselben Material wie das starre Siebrohr (14) besteht.5. Rotary filter according to AnslJruch 1, characterized in that the Filter tube (14-16) from the inside to the outside from a rigid sieve tube (14), a replaceable filter cloth (15) and an open, but by clamping device (23) closable sieve tube (16), the open sieve tube (16) preferably consists of the same material as the rigid sieve tube (14). 6. Drehfilter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, d a ß das Mantelrohr (17) ein feststehendes Unterteil (17b) und ein durch Scharnierverschluß (22) und Spannvorrichtung (23) gehaltenes aufklappbares Oberteil (17a) aufweist.6. Rotary filter according to claim 1, characterized in that the jacket tube d a ß (17) a fixed lower part (17b) and a hinge lock (22) and Has clamping device (23) held hinged upper part (17a). 7. Verfahren zum Betrieb der Vorrichtung nach anspruch dadurch gekennzeichnet, d a ß das mit einem Plocunsmittel (2) versetzte Schlammwassergemisch (1) im Zentralrohr (#) ) durch die durch Stauscheiben (8a/8b) erzeugten Strömungsunterschiede und Druck.differenzen bereits eine erste Vorabscheidung des Wassers herbeigeführt wird und dieses Wasser unmittelbar nach seinem Übertritt in das Filterrohr (14-16), ohne dieses im Durchgang weiter zu belasten, in das Mantelrohr (17) eintritt und daß in einem entgegengesetzt zur Aufgaberichtung geführten zweiten Durchgang, das Wasserschlammgemisch (1) periodisch verdichtet und die verdichtete Schicht, vor ihrem Abschälen durch die Schneckengänge (13), durch die vorzugsweise entgegengesetzt gerichtete Differenzgeschwindigkeit zwischen dem Filter (14-16) und dem dem Zentralrohr (3) angeschlossenen Formkörper (11), in sich versciìoben und dadurch weiter entwässert wird, wobei lediglich das vom Schlamm befreite, jedoch noch Flockungssubstanz enthaltende Wasser in das Mantelrohr (3) tritt, während das Restschlarnmwassergemenge durch den Schneckengang (13) abgeschält und separat abgeführt wird.7. A method for operating the device according to claim, characterized in that d a ß the sludge water mixture (1) in the central pipe mixed with a locating agent (2) (#)) due to the flow differences and pressure differences generated by the baffle plates (8a / 8b) a first pre-separation of the water is brought about and this water immediately after its passage into the filter tube (14-16), without this in the passage to load further, enters the jacket tube (17) and that in an opposite to the direction of delivery guided second pass, the water sludge mixture (1) periodically compacted and peeled off the compacted layer the screw flights (13), due to the preferably oppositely directed differential speed between the filter (14-16) and the molded body connected to the central tube (3) (11), is self-contained and thereby further drained, whereby only that Freed from the sludge, but still containing flocculant water into the jacket pipe (3) occurs while the residual mudwater is peeled off through the worm gear (13) and is discharged separately. 8. Verfahren zum Betrieb der Vorrichtung nach Anspruch 1 und 7, dadurch gekennzeichnet, d a ß das Flockungsmittel enthaltende Wasser ganz oder teilweise dem Filterprozeß im Kreislauf wieder zugeführt wird.8. A method for operating the device according to claim 1 and 7, characterized characterized d a ß the flocculant-containing water in whole or in part is fed back into the filter process in the circuit.
DE2154838A 1971-11-04 1971-11-04 Rotary filter - for draining sewage sludge with independently driven pre-filter scraper assembly Pending DE2154838A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2154838A DE2154838A1 (en) 1971-11-04 1971-11-04 Rotary filter - for draining sewage sludge with independently driven pre-filter scraper assembly

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2154838A DE2154838A1 (en) 1971-11-04 1971-11-04 Rotary filter - for draining sewage sludge with independently driven pre-filter scraper assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2154838A1 true DE2154838A1 (en) 1973-05-10

Family

ID=5824196

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2154838A Pending DE2154838A1 (en) 1971-11-04 1971-11-04 Rotary filter - for draining sewage sludge with independently driven pre-filter scraper assembly

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2154838A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114653133A (en) * 2022-03-24 2022-06-24 吴静然 Groundwater pollution administers and prosthetic devices

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114653133A (en) * 2022-03-24 2022-06-24 吴静然 Groundwater pollution administers and prosthetic devices

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3002613C2 (en) Device for washing pulp
AT390812B (en) WASHING DEVICE FOR FIBER FIBER SUSPENSIONS
DE2054968C3 (en) Rotary filter
DE2343324A1 (en) FILTER PRESS, IN PARTICULAR FOR DEWATERING OF SLUDGE IN WASTE WATER PURIFICATION PLANTS
DD297145A5 (en) CONTINUOUS AND AUTOMATIC WORKING DEVICE FOR HEATING A SLUDGE, ESPECIALLY CLAUSE SLUDGE
DE2923646A1 (en) SCREW PRESS
DE3224204A1 (en) CENTRIFUGE
DE2902432C2 (en) Thickening filter
DE3301099C2 (en)
DE1252175B (en) Screw filter press for the continuous dewatering of a pulp made of wood fibers or mixtures of sewage sludge and fibers
DE1436248A1 (en) Device for removing liquid from liquid-containing material mixtures
DE2225231C3 (en) Screw press
DE2718673A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR DEWATERING MUD
WO2001005718A1 (en) Device for dehydrating sludge
DE2506173A1 (en) FILTER PRESS, IN PARTICULAR FOR DEWATERING OF SLUDGE IN SEWAGE TREATMENT PLANTS, PREFERABLY BELT FILTER PRESS
AT395872B (en) DEVICE FOR SCREENING A CELLULOSE-FIBER-MIXED SUSPENSION
DE2834491C2 (en) Sieve centrifuge with curved sieve pockets
AT395325B (en) DEVICE FOR SEPARATING A CELLULOSE-FIBER-MIXED SUSPENSION
DE102018113135A1 (en) Device for sewage sludge dewatering
DE2063345C3 (en) Device for filtering waste water
EP0623712A2 (en) Device for removing separable matter from a liquid
DE2154838A1 (en) Rotary filter - for draining sewage sludge with independently driven pre-filter scraper assembly
DE2942647A1 (en) CENTRIFUGE FOR SEPARATING SOLID-LIQUID MIXTURES
DE2914488C2 (en)
DE2434943A1 (en) DEVICE FOR REMOVING LIQUID FROM A SUSPENSION