DE215473C

DE215473C -

Info

Publication number: DE215473C
Application number: DENDAT215473D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 49 ^GRUPPECLASS 49 ^ GROUP

CURTBARTH in AACHEN.CURTBARTH in AACHEN.

Die Anwendung der Schraubenfräser zur Bearbeitung von Stirnrädern beruht auf der Eigenart der Schraubengetriebe, daß sich die Gänge der Schraube bei der Drehung scheinbar > so bewegen wie eine Zahnstange bei der. Verschiebung in ihrer Längsrichtung. Ersetzt man daher eine Zahnstange durch einen Fräser, den man in der gleichen Weise wie die Zahnstange gegen ein zu bearbeitendes Zahnrad verschiebt, so erhält man in der bekannten Art durch Abwälzung eine richtige, zu der Zahnstange passende Zahnform an dem Rade. Die mit dem Wälzverfahren bearbeiteten Zahnräder müssen Satzräder sein. Demnach muß auch die abgewälzte Zahnstange bzw. der sie ersetzende Fräser zu dem Verzahnungssatz passen. Aus praktischen Gründen kommt jedoch nur die Evolventen verzahnung mit geradflankiger Zahnstange hier in Betracht.The use of screw milling cutters for machining spur gears is based on the Peculiarity of the screw gear that the threads of the screw seem to change when turning > move like a rack with the. Shift in their longitudinal direction. Replaces one therefore a rack by a milling cutter, which one in the same way as the rack shifts against a gear to be machined, so you get in the known way by rolling a correct one to the Rack matching tooth shape on the wheel. The machined with the rolling process Gears must be set wheels. Accordingly, the rolled rack or the milling cutter replacing it matches the gear set. Comes for practical reasons however, only the involute toothing with straight flank Rack into consideration here.

so Die Schraubenfräser werden derart verwendet, daß ihre Achse um einen rechten Winkel abzüglich des mittleren Steigungswinkels der Schraube gegen die Achse des bearbeiteten Stirnrades gedreht wird. Der senkrecht zur Stirnradachse stehende Querschnitt des Schrauben ganges wird dann als erzeugendes Profil angesehen, und die Grundform des Fräsers, d. h. die Form, die den geometrischen Ort der Schneidkanten des Fräsers bildet, als Schraube bestimmt, deren Gewindegangquerschnitt das Profil der Zahnstange erhält.so The screw milling cutters are used in such a way that its axis is at a right angle minus the mean angle of inclination of the screw against the axis of the machined Spur gear is rotated. The perpendicular to the spur gear axis cross-section of the screw gear is then called the generating Profile viewed, and the basic shape of the cutter, d. H. the shape that gives the geometric The place of the cutting edges of the cutter forms, determined as a screw, the thread cross-section maintains the profile of the rack.

Der Schraubenfräser nach der Erfindung ist dagegen so gestaltet, daß nicht der Querschnitt des Fräsers, sondern die Projektion des Fräsers auf die zur Achse des zu erzeugenden Rades senkrechte Ebene das Profil der Zahnstange zeigt. Die projizierende Fläche hat dabei die Form der Zahnstange und wird von dem Schraubenfräser in einer zusammenhängenden Raumkurve berührt (die nicht in einer Ebene liegt).The screw milling cutter according to the invention, however, is designed so that not the cross-section of the milling cutter, but rather the projection of the milling cutter on the plane perpendicular to the axis of the wheel to be generated, the profile the rack shows. The projecting surface has the shape of the rack and becomes touched by the screw milling cutter in a contiguous space curve (which is not in one level).

Zur Herstellung eines solchen Fräsers kann man sich des folgenden Verfahrens bedienen: Ein Schneidwerkzeug wird, während das Fräserwerkstück eine aus Drehung und achsialer Verschiebung zusammengesetzte . Bewegung macht, so hin- und herbewegt, daß es eine Fläche der den fertigen Fräser berührenden Zahnstange beschreibt. Es ist ersichtlich, daß der nach vollständigem Vorbeigang des Werk-Stückes an dem Schneidwerkzeug entstandene Körper die Zahnstange, . deren Fläche das Werkzeug beschreibt, in der oben geschilderten Weise berührt.The following procedure can be used to manufacture such a milling cutter: A cutting tool, while the milling cutter workpiece, is one of rotation and axial Shift compound. Makes movement, so moved back and forth that there is one Describes the area of the rack touching the finished milling cutter. It can be seen that that which occurred after the work piece had completely passed the cutting tool Body the rack,. whose area the tool describes, in the one described above Way touched.

. Die beiliegende Zeichnung zeigt in Fig. 1 und 2 schematisch Aufsicht und Projektion eines Schraubenfräsers nach der Erfindung, in Fig. 3 den Querschnitt, in Fig. 4 und 5 die Herstellung des Grundkörpers eines solchen Fräsers.. The accompanying drawing shows a schematic plan view and projection in FIGS. 1 and 2 a screw milling cutter according to the invention, in Fig. 3 the cross section, in Figs. 4 and 5 the Manufacture of the basic body of such a milling cutter.

Es sei ι-i in Fig. 1 die Achse des Schraubenfräsers, 2-2 seien die Teilrißschraubenlinien ■ in Aufsicht, 5-5 die Kopfrißschraubenlinien und 6 - 6 die Fußrißschraubenlinien des Fräsers. Fig. 2 stellt nun die Projektion des Schraubenganges in der um den Winkel α (zweckmäßig gleich dem Steigungswinkel der Teilrißschraubenlinie) gegen die Senkrechte zur Schraubenachse ι-i geneigten Richtung 2'-2' dar. In dieser Projektion (die keinem Schnitt durchLet ι-i in Fig. 1 be the axis of the screw milling cutter, 2-2 let the partial elevation screw lines ■ in plan view, 5-5 the head cracking screw lines and 6-6 the foot cracking screw lines of the milling cutter. Fig. 2 now shows the projection of the screw thread in the direction 2'-2 'inclined by the angle α (expediently equal to the pitch angle of the partial elevation screw line) relative to the perpendicular to the screw axis ι-i. In this projection (which does not have a section through

den Schraubenfräser gleich ist) erscheint das Profil des Schraubenganges gleich dem einer Zahnstange, deren Teilriß j'-¹?' und deren Kopf- und Fußrisse bzw. 5'-5' und 6^r-6' sind. Der schematische Querschnitt Fig. 3 läßt erkennen, in welcher Weise der Fräser nach der Erfindung von den bisherigen Fräsern abweicht.is the same as the screw milling cutter) the profile of the screw thread appears to be the same as that of a toothed rack, the partial plan of ^{which is j'- 1} ? ' and their head and foot cracks are respectively 5'-5 'and 6 ^r -6'. The schematic cross section of FIG. 3 shows the way in which the milling cutter according to the invention differs from the previous milling cutters.

Das Werkzeug 8 (Fig. 4 und 5) wird bei der Herstellung des Fräsers in der Richtung der Linie 3 - 3 hin- und herbewegt. Die Richtung 3 - 3 ist die oben angegebene Projektionsrichtung, also parallel zur Achsenrichtung des erzeugten Rades und um den Winkel α gegen die Senkrechte zur Schraubenachse 1 -1 geneigt.The tool 8 (FIGS. 4 and 5) is moved back and forth in the direction of the line 3 - 3 during the manufacture of the milling cutter. The direction 3 - 3 is the projection direction indicated above, that is, parallel to the axis direction of the generated wheel and inclined by the angle α relative to the perpendicular to the screw axis 1 -1.

Während der Hin- und Herbewegung des Werkzeuges 8 wird der Fräser gedreht und der Schraubensteigung entsprechend in seiner Achsenrichtung bewegt.During the to-and-fro movement of the tool 8, the milling cutter is rotated and according to the pitch of the screw in its axial direction.

Das Werkzeug wirkt also nicht etwa wie ein Drehstahl, der sein Profil auf die Schraubengänge überträgt, sondern es bearbeitet den Fräser nur .punktweise, bei der in Fig. 4 gezeichneten Stellung beispielsweise in Punkt 4.The tool does not act like a turning tool, which its profile on the screw threads transfers, but it processes the milling cutter only .punktweise, in the case of the one shown in FIG Position, for example, in point 4.

Bei der beschriebenen Arbeitsweise würde ein voller Schraubenkörper entstehen, der durch nachträgliches Einschneiden von Spannnuten zu einem Fräser zu machen wäre.In the procedure described, a full screw body would result, the to be made into a milling cutter by subsequent cutting of clamping grooves.

Claims

Patent Claims:

. i. Screw milling cutter for machining spur gears, characterized in that its basic shape is a screw body that connects the rack that matches the machined spur gear Touched space curve.

2. A method for producing the milling cutter according to claim 1, characterized in that that, while the milling cutter is a composite of rotation and axial displacement Movement makes the machining tool moving back and forth across a surface that matches the toothing Rack describes.

1 sheet of drawings.