Beschreibung und Erläuterung zur Pantent- und Hilfsgebrauchsmuster-Anmeldung
UHochLeistungs-NaßabscheiderX In der Industrie sind eine Reihe von Naßabscheidern
bekannt, die zur Sepatation von Feinstäuben eingesetzt sind. sie haben jedoch den
Nachteil, daß sie entweder zu groß bauen, einer zu hohen Antriebsleistung bedürfen
oder die Forderungen des Gesetzgebers nach hohen Abscheideleistungen nicht erfüllen
und daher im Reingas zu hohen Reststaubgehalt aufwaisen.Description and explanation of the pantent and utility model registration
UHigh-Performance Wet SeparatorsX There are a number of wet separators in the industry
known, which are used for the separation of fine dust. however, they have that
Disadvantage that they are either too large or require too high a drive power
or do not meet the requirements of the legislature for high separation capacities
and therefore too high a residual dust content in the clean gas.
Um alle diese Nachteile auszuschließen wird erfindungsgemäß vorgeschlagen,
einen Hochleistungs-Naßabscheider entsprechend beiliegender Skizze zu verwenden.
Auf der beiliegenden Skizze ist dargestellt: mit 1 der Rohgaseintritt mit 2 die
Wasser- oder Dampfbedüsungseinrichtung mit 3 die Venturikehle mit 4 der Diffusor
mit 5 der Strömungskegel des Drallerzeugers mit 6 die Verstelleinrichtung für den
Strömungskegel mit 7 der Drallerzeuger mit leitschaufeln mit 8 der Abscheideraum
mit 9 die Wasserfangstege mit 10 die Tropfensbscheider mit 11 der Reingasaustrittsdiffusor
mit 12 der Schmutzwasserauslaß mit 13 der Reingasaustritt mit 14 der Schmutzwasserabsaugbereich
mit 15 das Fangblech Arbeitsweise des erfindungsgemäßen Hochleistungs-Naßabscheiders
Bei 1 tritt das mit Staub, geruchsbelästigenden oder giftigen Stoffen beladene Rohgas
in den Hochleistungs-Naßabscheider ein und wird durch die Wasser- und/oder Dampfbedüsungseinrichtung
2 vorbefauchtet. Durch die erhöhte Geschwindigkeit in der Venturikehle 3 erfolgt
eine innige Verbindung des Staubes oder Gases mit dem Dampf- und/oder Wasserfilm.
Im nachgeschalteten Diffusor 4 erfolgt ein Druckrückgewinn, wobei durch den Strömungskegel
des Drallerzeugers 5 ein zweiter Venturieffekt hervorgerufen wird.In order to exclude all these disadvantages, it is proposed according to the invention,
to use a high-performance wet separator according to the enclosed sketch.
The attached sketch shows: with 1 the raw gas inlet with 2 the
Water or steam jet device with 3 the venturi throat with 4 the diffuser
with 5 the flow cone of the swirl generator with 6 the adjustment device for the
Flow cone with 7 the swirl generator with guide vanes with 8 the separation chamber
with 9 the water catchment bars with 10 the droplet separator with 11 the clean gas outlet diffuser
with 12 the waste water outlet with 13 the clean gas outlet with 14 the waste water suction area
with 15 the catch plate mode of operation of the high-performance wet separator according to the invention
At 1 comes the raw gas loaded with dust, odor-causing or toxic substances
into the high-performance wet separator and is fed through the water and / or steam nozzle
2 pre-moistened. The increased speed in the Venturi throat 3 takes place
an intimate connection of the dust or gas with the steam and / or water film.
A pressure recovery takes place in the downstream diffuser 4, whereby through the flow cone
of the swirl generator 5, a second Venturi effect is caused.
Zur Optimierung des Venturieffektes dient die Längenverstellbarkeit
des Strömungskegels 5 durch die Verstelleinrichtung 6. Das vorbefeuchtete Rohgas
tritt in den Darllerzeuger mit Leitschaufeln 7 ein und wird in eine Drehbewegung
umgesetzt und tritt dann in den Abscheideraum 8 ein. Die durch den Drallerezeuger
mit Leitschaufeln 7 hervorgerufene Zentrifugalwirkung schleudert das Wasser-Staub-Gas-Gemisch
nach außen an den Mantel. Die eingebauten Wasserfangstege 9 halten die Grobanteile
zurück und führen sie in den unteren Schmutzwasserabsaugbereich 14. Das Fangblech
15 verhindert eine Rückströmung. Der Tropfenabscheider 10 bewirkt durch die plötzliche
Umlenkung des Luftstroms eine Resttropfenabscheidung. Das gereinigte Gas 13 tritt
über den
Reingasaustrittsdiffusor 11 aus dem Hochleistungs-Naßabscheider
aus. Das Schmutzwasser wird am Schmutzwasseraus laß 12 aus dem Hochleistungs-Naßabscheider
abgeführt.The length adjustability serves to optimize the Venturi effect
of the flow cone 5 by the adjusting device 6. The pre-humidified raw gas
enters the Darllergenerator with guide vanes 7 and is in a rotary motion
implemented and then enters the separation space 8. The one by the swirl generator
The centrifugal effect caused by guide vanes 7 flings the water-dust-gas mixture
to the outside of the coat. The built-in water catchment webs 9 hold the coarse components
back and lead them into the lower dirty water suction area 14. The catch plate
15 prevents backflow. The droplet separator 10 caused by the sudden
Redirection of the air flow, a residual droplet separation. The cleaned gas 13 occurs
on the
Clean gas outlet diffuser 11 from the high-performance wet separator
the end. The dirty water is discharged at the dirty water outlet 12 from the high-performance wet separator
discharged.
Die Erfindung ist naturlich-nicht auf die oben dar estellten und erläuterten
Ausführungsformen beschränkt; es sind vielmehr eine Reihe von Abänderungen möglich
ohne jedoch von dem Grundgedanken abzuweichen, einen durch Druckluft, Dampf oder
Ventilator betriebenen Hochleistungs-Naßabscheider zu verwenden, bei dem das eingeführte,
mit Staub, geruchsbelästigenden oder giftigen Stoffen beladene Rohgas vor und /
oder in der Venturikehle mit Wasser oder Dampf - evtl. unter Zusatz von speziellen
Bindemitteln - vorbefeuchtet wird, im Diffusor ein Druckräckgewinn erfolgt und in
dem da Rohgas dann auf einen Strömungskegel trifft, der die Funktion einer zweiten
Venturiatufe übernimmt und über eine Verstelleinrichtung atrömungsmäßig optimal
einstellbar ist, das vorbefeuchtete Gas gegen die Außenwand drückt, wo erfahrungsgemäß
ein Wasserfilm entlangläuft, dann im nachgeschalteten Darllerzeuger mit Leitschaufeln
das Wasser-Staub-Gas-Gemisch in eine Drehbewegung versetzt wird und durch Zentrifugalwirkung
nach außen geschleudert und auf die Wasserfangstege trifft, hier eine Grobabscheidung
erfolgt wobei durch ein eingebautes Fangblech eine Rückströmung des Schmutzwassers
verhindert wird und das Schmutzwasser in den Schmutzwasserabsaugbereich führt und
durch plötzliche Umlenkung des Luftstroms durch die Eingebauten Tropfenabscheider
eine Reattropfenabscheidung erfolgt und das gereinigte Ges durch den ßaingasaustrittsdiffusor
ins Freie tritt.The invention is of course not limited to those presented and explained above
Embodiments limited; on the contrary, a number of changes are possible
However, without deviating from the basic idea, one by compressed air, steam or
To use a fan-operated high-performance wet separator, in which the imported,
raw gas laden with dust, odor-causing or toxic substances before and /
or in the venturi throat with water or steam - possibly with the addition of special
Binders - is pre-moistened, a pressure recovery takes place in the diffuser and in
where the raw gas then meets a flow cone that functions as a second
Venturi stage takes over and a flow-wise optimally via an adjustment device
is adjustable, the pre-humidified gas presses against the outer wall, where experience has shown
a water film runs along, then in the downstream Darllergenerator with guide vanes
the water-dust-gas mixture is set in a rotary motion and by centrifugal action
thrown outwards and hits the water catchment webs, here a coarse separation
takes place with a backflow of the dirty water through a built-in catch plate
is prevented and the dirty water leads into the dirty water suction area and
by sudden deflection of the air flow through the built-in droplet separator
Reatdropfenabscheidung takes place and the cleaned bottom through the ßaingasaustrittsdiffusor
steps outside.
Patentansprüche:Patent claims: