DE214842C

DE214842C -

Info

Publication number: DE214842C
Application number: DENDAT214842D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung betrifft einen Siphonkopf aus Metall mit Porzellanauskleidung für Mineralwasserflaschen u. dgl., der es ermöglicht, den am meisten der Beschädigung ausgesetzten Teil der Auskleidung, nämlich den Ventilsitz, leicht auswechseln zu können.The invention relates to a metal siphon head with a porcelain lining for mineral water bottles and the like, which makes it possible to remove the part of the liner that is most exposed to damage, namely the valve seat, easy to replace.

Zu diesem Zweck ist nach vorliegender Erfindung die Auskleidung aus zwei Teilen hergestellt, derart, daß der untere, von der übrigenFor this purpose, according to the present invention, the lining is made of two parts, such that the lower one, from the rest

ίο Auskleidung völlig gesondert hergestellte Teil den Ventilsitz bildet und somit für sich aus dem metallenen Siphonkopf herausgenommen werden kann, ohne daß hierbei die übrigen Teile des Siphonkopfes in Mitleidenschaft gezogen werden. Der andere Teil der Auskleidung , welcher in gebräuchlicher Weise in den Siphonkopf eingegossen sein kann und vermöge seiner Lage nicht so leicht Beschädigungen ausgesetzt ist, wird gegen den auswechselbaren Ventilsitz durch einen Ring aus Gummi o. dgl. abgedichtet, damit eine gas-ίο Lining completely separately manufactured part forms the valve seat and thus removed from the metal siphon head can be without the remaining parts of the siphon head being affected will. The other part of the lining, which can be poured into the siphon head in the usual way and Due to its location, it is not so easily exposed to damage, it is replaced by the replaceable Valve seat sealed by a ring made of rubber or the like, so that a gas-

• dichte Verbindung zwischen den Teilen der Auskleidung vorhanden ist und letztere im ganzen ihren bekannten Zweck erfüllt, die Berührung des Gefäßinhaltes mit dem Metall des Siphonkopfes zu verhüten.• there is a tight connection between the parts of the lining and the latter in the completely fulfills its known purpose, the contact of the contents of the vessel with the metal to prevent the siphon head.

In der Zeichnung zeigt Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen Siphonkopf nach der Erfindung und veranschaulicht die Anbringung desselben an einer Mineralwasserflasche. Die Fig. 2 und 3 zeigen Einzelheiten des Siphonkopfes. In the drawing, FIG. 1 shows a longitudinal section through a siphon head according to the invention and illustrates its attachment to a mineral water bottle. Figs. 2 and 3 show details of the siphon head.

Der Siphonkopf α ist mit einer Porzellanauskleidung b versehen, an die sich unten das besondere auswechselbare Ventilsitzstück c anschließt. An der Verbindungsstelle beider ist ein Gummiring d angebracht zu dem ■ Zwecke, die Verbindung gasdicht zu machen. Die Unterfläche des auswechselbaren Stückes c ist zur Aufnahme der üblichen Dichtungsringe eingerichtet. In Fig. 2 ist ein Teil des Siphonkopfes ohne das auswechselbare Sitzstück dargestellt. Der Kopf α ist unterhalb der unteren Fläche der Auskleidung δ mit einer Ausdrehung β versehen, die zur Aufnahme des Sitzstückes c und der zugehörigen Dichtungsscheibe d dient. Diese sind in Fig. 3 für sich dargestellt. Sie werden innerhalb der Ausdrehung e durch das an die Spindel g geschraubte Ventil f in der üblichen Weise gehalten. Wird der Siphonkopf auf den Flaschenhals geschraubt, so wird das Stück c zwischen dem auf dem Flaschenhals befindlichen Dichtungsring und dem Siphonkopf festgeklemmt, wie in Fig. 1 dargestellt.The siphon head α is provided with a porcelain lining b , to which the special replaceable valve seat piece c connects at the bottom. A rubber ring d is attached to the junction of the two for the purpose of making the connection gas-tight. The lower surface of the exchangeable piece c is designed to accommodate the usual sealing rings. In Fig. 2 a part of the siphon head is shown without the replaceable seat piece. The head α is provided below the lower surface of the lining δ with a recess β which serves to accommodate the seat piece c and the associated sealing washer d. These are shown separately in FIG. 3. They are held in the usual way within the recess e by the valve f screwed onto the spindle g. If the siphon head is screwed onto the bottle neck, the piece c is clamped between the sealing ring located on the bottle neck and the siphon head, as shown in FIG.

Claims

Patent claim:

Siphon made of metal with two part porcelain lining, characterized gekennzeich- ^ß o net, that the bottom, serving as a valve seat portion of the liner forms a particular piece and is separated from the upper part of the lining by an existing rubber o. The like. Washer, such that the seat can easily be removed and replaced if damaged.

1 sheet of drawings.