DE2147140A1 - Pump device for a reservoir for waste water - Google Patents

Pump device for a reservoir for waste water

Info

Publication number
DE2147140A1
DE2147140A1 DE19712147140 DE2147140A DE2147140A1 DE 2147140 A1 DE2147140 A1 DE 2147140A1 DE 19712147140 DE19712147140 DE 19712147140 DE 2147140 A DE2147140 A DE 2147140A DE 2147140 A1 DE2147140 A1 DE 2147140A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
reservoir
pump housing
jacket
housing
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19712147140
Other languages
German (de)
Inventor
Auf Nichtnennung Antrag
Original Assignee
Mowid Anstalt, Vaduz
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mowid Anstalt, Vaduz filed Critical Mowid Anstalt, Vaduz
Publication of DE2147140A1 publication Critical patent/DE2147140A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/60Mounting; Assembling; Disassembling
    • F04D29/605Mounting; Assembling; Disassembling specially adapted for liquid pumps
    • F04D29/606Mounting in cavities
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/22Adaptations of pumping plants for lifting sewage
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D7/00Pumps adapted for handling specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts
    • F04D7/02Pumps adapted for handling specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts of centrifugal type
    • F04D7/04Pumps adapted for handling specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts of centrifugal type the fluids being viscous or non-homogenous
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2260/00Function
    • F05D2260/60Fluid transfer
    • F05D2260/604Vortex non-clogging type pumps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Pumpvorrichtung für ein AbwasserThe invention relates to a pumping device for waste water

reservoirreservoir

Das Reservoir hat eine oder mehrere Zuführöffnungen für das Schmutzwasser und eine Abführleitung für das zu pumpende Wasser sowie eine Pumpvorrichtung. Die Pumpvorrichtung besteht aus einem fest in dem Reservoir angebrachten Teil mit einem Pumpengehäuse, das mit einer Saugöffnung auf der Unterseite, die in Verbindung mit dem in dem Reservoir gesammelten verunreinigten Wasser steht, und mit einer Abführleitung versehen ist. Die Pumpvorrichtung besteht weiterhin aus einem von dem Reservoir entfernbaren Teil, das einen Elektromotor, ein diesen Motor umgebendes Gehäuse und ein Flügelrad, ein Wirbelrad oder ein Schaufelrad umfaßt, das sich jeweils über das Gehäuse hinaus erstreckt (DT-AS 1 19o 79^, Fig. 2).The reservoir has one or more feed openings for the Wastewater and a discharge line for the water to be pumped and a pumping device. The pumping device consists from a fixed part in the reservoir with a pump housing with a suction opening on the underside, which is in communication with the polluted water collected in the reservoir, and provided with a discharge pipe is. The pumping device also consists of a part that can be removed from the reservoir, which is an electric motor Housing surrounding the motor and an impeller, a vortex wheel or a paddle wheel, each of which extends over the housing extends beyond (DT-AS 1 19o 79 ^, Fig. 2).

Bei dieser Ausführungsform ist die Pumpvorrichtung in zwei Teile unterteilt, so daß es möglich ist, den einen Teil mit verschiedenen anderen Teilen zu kombinieren. Bei der bekanntenIn this embodiment the pumping device is in two Parts divided so that it is possible to combine one part with various other parts. With the well-known

209813/0181209813/0181

2H7H02H7H0

Vorrichtung erfolgt die Dichtung zwischen den beiden Teilen durch konische Flächen, wobei der Druck der zu pumpenden Flüssigkeit das entfernbare Teil anheben möchte, so daß die Dichtung zerstört werden kann. Weiterhin wird die zu pumpende Flüssigkeit direkt von dem Pumpengehäuse abgeführt, ohne daß eine Berührung mit dem Motorgehäuse gegeben ist, so daß diese Flüssigkeit nicht zum Kühlen des Elektromotors verwendet werden kann.Device, the seal between the two parts is made by conical surfaces, whereby the pressure of the pumped Liquid wants to lift the removable part so that the seal can be broken. Furthermore, the pump to be pumped Liquid discharged directly from the pump housing without there is contact with the motor housing, so that this liquid is not used to cool the electric motor can.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe geht davon aus, daß eine Pumpvorrichtung für verunreinigtes Wasser wie Abwasser nach einer bestimmten Betriebszeit inspiziert werden muß, damit man erkennen kann, ob bestimmte Teile gereinigt, erneuert oder repariert werden müssen. Diese Teile sind der Elektromotor, die Lager der Pumpe und der Motorwelle, die Dichtungen und das Flügelrad, Wirbelrad oder Schaufelrad.The object underlying the invention is based on the fact that a pumping device for contaminated water such as waste water must be inspected after a certain operating time so that one can see whether certain parts have been cleaned or replaced or need to be repaired. These parts are the electric motor, the bearings of the pump and the motor shaft, the seals and the impeller, vortex wheel or paddle wheel.

Erfindungsgemäß wird von dem Reservoir nur das Teil der Pumpvorrichtung abgehoben, das diese Teile enthält. Auf diese Weise können viel größere Vorrichtungen verwendet werden, ohne daß eine sehr große Hubvorrichtung erforderlich wird.According to the invention, only the part of the pump device is of the reservoir lifted, which contains these parts. In this way, much larger devices can be used without a very large lifting device is required.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß das ortsfest angeordnete Teil weiterhin einen vertikalen Hüllmantel oberhalb des Pumpengehäuses hat, dessen oberes Ende zu dem unteren Ende des Mantels führt. Der Mantel ist an seinem oberen Ende oder in der Nähe davon von einem Deckel verschlossen und mit einer Verbindung für die Abführleitung versehen. Der entfernbare Teil umfaßt weiterhin eine zur Pumpenachse im wesentlichen senkrechte Platte, die an ihrem gesamten Umfang mit dem Motorgehäuse verbunden ist und abdichtend mit dem oberen Ende des Pumpengehäuses zusammenwirkt, um das Pumpengehäuse an derThis is achieved according to the invention in that the stationary arranged part furthermore has a vertical jacket jacket above the pump housing, the upper end of which to the lower End of the mantle leads. The jacket is closed at its upper end or in the vicinity thereof by a lid and with provided a connection for the discharge line. The removable part further comprises one substantially to the pump axis vertical plate which is connected to the motor housing over its entire circumference and sealingly to the upper end of the Pump housing cooperates to the pump housing on the

20981 3/018520981 3/0185

2U7U02U7U0

Obersexte mit Ausnahme einer Öffnung in dieser Platte abzudichten. Diese Öffnung bildet die Auslaßöffnung und verbindet den Raum in dem Pumpengehäuse mit dem Raum in dem Mantel.Seal upper texts with the exception of an opening in this plate. This opening forms the outlet opening and connects the space in the pump housing with the space in the jacket.

Die Dichtung zwischen den beiden Teilen wird von der Platte und dem oberen Ende des Pumpengehäuses gebildet, wobei der Förderdruck des Wassers die Dichtung nicht beeinflußt, da dieser Druck durch die Auslaßöffnung in der Platte abgebaut wird.The seal between the two parts is formed by the plate and the upper end of the pump housing, the The delivery pressure of the water does not affect the seal, as this pressure is reduced through the outlet opening in the plate will.

Das Motorgehäuse wird von dem Wasserstrom gekühlt, so daß das Volumen des Elektromotors kleiner sein kann als das Volumen, welches bei Fehlen einer derartigen Kühlung erforderlich ist.The motor housing is cooled by the water flow, so that the volume of the electric motor can be smaller than the volume which is necessary in the absence of such cooling.

Anhand der beiliegenden Zeichnung, in der die erfindungsgemäße Pumpvorrichtung für das Reservoir im Längsschnitt gezeigt ist, wird die Erfindung näher erläutert.On the basis of the accompanying drawing, in which the pump device according to the invention for the reservoir is shown in longitudinal section, the invention is explained in more detail.

Das Reservoir besteht in bekannter Weise aus Beton mit Seitenwänden 1, einem Boden 2 und einer oberen Wand 3· Die Querschnittsform des Reservoirs ist im allgemeinen rechteckig. An eine oder mehrere der Seitenwände 1 ist eine Zuführleitung k angeschlossen. Auf diese Weise wird das Wasser in dem unteren Teil des Reservoirs gesammelt.The reservoir is made of concrete in a known manner with side walls 1, a bottom 2 and a top wall 3. The cross-sectional shape of the reservoir is generally rectangular. A feed line k is connected to one or more of the side walls 1. In this way the water is collected in the lower part of the reservoir.

Die Abführleitung 5 für das zu pumpende Wasser erstreckt sich durch eine Öffnung in der Seitenwand des Reservoirs und ist mit einem Stutzen 6 in Form eines vorzugsweise zylindrischen Mantels 7 verbunden, der in dem Reservoir fest angebracht ist und in die Öffnung in der oberen Wand 3 paßt.The discharge line 5 for the water to be pumped extends through an opening in the side wall of the reservoir and is provided with a nozzle 6 in the form of a preferably cylindrical Jacket 7 connected, which is fixedly attached in the reservoir and fits into the opening in the upper wall 3.

An der Oberseite ist der Mantel von einem Deckel 3 verschlossen, der mit dem Mantel durch Bolzen oder dergleichen verbunden ist.At the top, the jacket is closed by a cover 3 which is connected to the jacket by bolts or the like.

209813/0185209813/0185

21A7H021A7H0

Am unteren Ende des Mantels ist das Pumpengehäuse angeschlossen, das vorzugsweise die Form eines Schneckenhauses hat, aus Metallblech hergestellt sein kann und eine Bodenplatte 9 und eine spiral- bzw. schraubenförmig nach oben stehende Wand Io hat.The pump housing, which preferably has the shape of a snail shell, is connected to the lower end of the jacket Sheet metal can be made and a base plate 9 and a spiral or helical upward wall Io Has.

Mit der Bodenplatte 9 ist ein Sauggehäuse 11 verbunden, das mit einem oder mehreren Einlaßöffnungen 12 versehen ist, fc während die Bodenplatte" 9 eine mittlere Saugöffnung 13 aufweist. Das Sauggehäuse 11 ruht auf dem Boden 2 des Reservoirs. Dadurch ruhen auch das Pumpengehäuse 9» Io und der Mantel 7 auf dem Boden.With the base plate 9, a suction housing 11 is connected, which is provided with one or more inlet openings 12, fc while the base plate ″ 9 has a central suction opening 13. The suction housing 11 rests on the bottom 2 of the reservoir. As a result, the pump housing 9 »Io and the jacket 7 also rest on the floor.

Der Mantel 7 steht über die Seitenwand Io des Pumpengehäuses vor, so daß ein Flansch gebildet wird.The jacket 7 stands over the side wall Io of the pump housing so that a flange is formed.

Der Mantel 7> das Pumpengehäuse 9, Io und das Sauggehäuse 11 bilden den festen Teil der Pumpvorrichtung. Zwischen dem unteren Ende des Mantels 7 und dem oberen Ende der Seitenwand ist eine ringförmige Verbindungsplatte 14 angeordnet, die vorzugsweise durch Schweißen mit dem Mantel 7 und der Seitenwand * Io verbunden ist.The jacket 7> the pump housing 9, Io and the suction housing 11 form the fixed part of the pump device. Between the lower end of the jacket 7 and the upper end of the side wall, an annular connecting plate 14 is arranged, which is preferably connected to the jacket 7 and the side wall * Io by welding.

Das entfernbare bzw. abnehmbare Teil der Pumpvorrichtung umfaßt ein Motorgehäuse 15 mit einem darin angeordneten nicht gezeigten Elektromotor und einem Flügelrad, Wirbelrad oder dergleichen, was mit l6 bezeichnet ist, für das Pumpen, das über das Motorgehäuse 15 vorsteht. Die Pumpe kann auch als Schrauben- bzw. Schneckenpumpe ausgeführt sein.The removable part of the pumping device comprises a motor housing 15 with a not disposed therein shown electric motor and an impeller, vortex wheel or the like, which is denoted by l6, for pumping, the protrudes over the motor housing 15. The pump can also be designed as a screw or worm pump.

Im Motorgehäuse 15 sind in bekannter Weise Lager für die Motorwelle 17 angeordnet, an deren Ende das Flügel- oder Wirbelrad sitzt.In the motor housing 15 bearings for the Motor shaft 17 is arranged, at the end of which the impeller or vortex wheel is seated.

209 8 13/0 185209 8 13/0 185

2H7U02H7U0

Zwischen dem Flügel- oder Wirbelrad 16 und dem Motorgehäuse 15 sind nicht gezeigte Dichtungen angeordnet, die gegen das Schmutzwasser abdichten.Seals, not shown, are arranged between the impeller or vortex wheel 16 and the motor housing 15, which seals against the Seal off dirty water.

Mit dem unteren Ende des Motorgehäuses 15 ist eine Platte verbunden, die ganz herum, beispielsweise durch Bolzen, an einem Flansch des Motorgehäuses 15 befestigt ist.With the lower end of the motor housing 15 is a plate connected, which is fastened all around, for example by bolts, to a flange of the motor housing 15.

Wenn das entfernbare Teil der Pumpvorrichtung auf dem ortsfesten Teil ruht, bildet die Platte l8 die obere Wand des Pumpengehäuses 9, Io.When the removable part of the pumping device rests on the stationary part, the plate 18 forms the upper wall of the Pump housing 9, Io.

In der Platte befindet sich eine Auslaß- bzw. Abgabeöffnung 19-Das Gewicht des entfernbaren Teils des Pumpengehäuses reicht aus, um eine Abdichtung zwischen dem oberen Rand der hochstehenden Wand Io und der Platte l8 zu bilden.In the plate there is an outlet or discharge opening 19-Das The weight of the removable part of the pump housing is sufficient to create a seal between the upper edge of the upright Wall to form Io and plate l8.

Wie aus der Zeichnung zu ersehen ist, paßt die Platte l8 mit etwas Spiel in den Mantel 7· Dadurch, daß das Pumpengehäuse vorzugsweise die Form eines Schneckenhauses hat, wie es bei Zentrifugalpumpen üblich ist, steht die Platte l8 auf der linken Seite in der Zeichnung weiter über den oberen Rand der aufrechtstehenden Wand Io vor als die rechte Seite. Auf diese Weise wird für die Anordnung einer schlitzförmigen Öffnung in der Platte l8 genügend Raum geschaffen, durch die sich mit etwas Spiel ein vertikaler Stab bzw. eine bandförmige Stange 21 erstreckt. Dieser Stab bzw. diese Stange ist in dem Reservoir ortsfest angebracht, dient als Führung beim Absenken und Anheben des entfernbaren Teils der Pumpvorrichtung und verhindert, daß sich dieses Teil bezüglich des ortsfesten Teils dreht, wenn der Motor zum Laufen gebracht wird.As can be seen from the drawing, the plate 18 fits into the jacket 7 with some play. Because the pump housing preferably has the shape of a snail shell, as in Centrifugal pumping is common, the plate l8 on the left in the drawing is further over the upper edge of the upright wall io in front than the right side. To this Way is created for the arrangement of a slot-shaped opening in the plate l8 enough space through which with some play a vertical rod or a band-shaped rod 21 extends. This rod or this rod is in the reservoir fixed in place, serves as a guide when lowering and lifting the removable part of the pumping device and prevents that this part rotates with respect to the stationary part when the engine is started.

209813/0185209813/0185

2H7U02H7U0

Das für die Zufuhr der elektrischen Energie für den Motor vorgesehene Kabel 22 ist über einen Kabeltunnel 23 mit einer Energiequelle verbunden.The provided for the supply of electrical energy for the motor cable 22 is via a cable tunnel 23 with a Energy source connected.

Der entfernbare Teil der Pumpvorrichtung ist über eine Öse 24 und eine Kette 25 mit einem Haken 26 an dem Deckel 8 verbunden =The removable part of the pumping device is connected to a hook 26 on the cover 8 via an eyelet 24 and a chain 25 =

Nach dem Entfernen dieses Deckels 8 kann die Kette 25 von fe dem Haken 26 befreit und mit dem Hubhaken eines Flaschenzuges oder dergleichen verbunden werden, der von einer über dem Reservoir angeordneten Halterung getragen wird, so daß das entfernbare Pumpenteil von dem Reservoir mittels der Kette entfernt werden kann. Dabei ist ein Betreten des Reservoirs nicht erforderlich. Nach der Inspektion wird das Pumpenteil wieder in das Reservoir abgesenkt und der Deckel 8 wieder verschlossen.After removing this cover 8, the chain 25 can be freed from the hook 26 and with the lifting hook of a block and tackle or the like are connected, which is carried by a holder arranged above the reservoir, so that the removable pump part can be removed from the reservoir by means of the chain. This involves entering the reservoir not mandatory. After the inspection, the pump part will be lowered again into the reservoir and the cover 8 closed again.

Das durch die Leitung 4 fließende Wasser wird in dem Reservoir gesammelt. Wenn eine bestimmte Höhe erreicht ist, wird der Elektromotor gestartet, wodurch das Wasser in das Pumpengehäuse über die Öffnungen 12 und I3 gelangt. In diesem Pumpen-" gehäuse wird auf bekannte Weise der Druck erhöht, so daß das Wasser nach oben über die Auslaßöffnung gefördert und über die Abgabeleitung 5 entfernt wird. Im Betrieb wird der Elektromotor von dem Wasser gekühlt, das längs des Motorgehäuses strömt. Auf diese Weise kann das Motorvolumen kleiner ausgelegt werden im Vergleich zu dem Volumen, das ohne diese Kühlung erforderlich wäre. Auf diese Weise wird die Pumpkapazität verglichen mit dem anzuhebenden Gewicht erhöht.The water flowing through line 4 is collected in the reservoir. When a certain height is reached, the Electric motor started, whereby the water enters the pump housing via openings 12 and I3. In this pumping " housing, the pressure is increased in a known manner, so that the water is conveyed upwards through the outlet opening and over the delivery line 5 is removed. The electric motor is in operation cooled by the water flowing along the motor housing. In this way, the engine volume can be designed to be smaller compared to the volume that would be required without this cooling. In this way the pumping capacity is increased increased compared to the weight to be lifted.

2098 1 3/0 18 52098 1 3/0 18 5

Claims (5)

2U7U0 PATENTANSPRÜCHE2U7U0 PATENT CLAIMS 1. PumpVorrichtung für ein Abwasserreservoir, das eine oder mehrere Zuführöffnungen für das verunreinigte Wasser und eine Auslaßleitung für das zu pumpende Wasser sowie eine Pumpvorrichtung aufweist, die aus einem Teil, welches in dem Reservoir ortsfest angebracht ist und ein Pumpengehäuse mit einer Saugöffnung auf der Unterseite, die in Verbindung mit dem in dem Reservoir gesammelten Wasser steht, und mit der Auslaßleitung umfaßt, und aus einem Teil besteht, das von dem Reservoir entfernbar und einen Elektromotor, ein den Motor umgebendes Gehäuse und ein Flügelrad, Wirbelrad oder Schaufelrad umfaßt, das sich über das Gehäuse hinaus erstreckt, dadurch gekennzeichnet, daß das ortsfeste Teil einen vertikalen Hüllmantel über dem Pumpengehäuse (9» Io) umfaßt, dessen oberes Ende zu dem unteren Ende des Mantels (7) führt, der am oder in der Nähe des oberen Endes von einem Deckel (8) verschlossen ist, der mit einer Verbindung für die Abführleitung (5) versehen ist, und daß das entfernbare Teil (15) eine im wesentlichen zur Pumpenachse senkrechte Platte (l8) aufweist, die ganz herum mit dem Motorgehäuse (15) verbunden ist und abdichtend mit dem oberen Ende des Pumpengehäuses (9) Io) zusammenwirkt, um das Pumpengehäuse auf der Oberseite mit Ausnahme einer Öffnung (I3) in der Platte (9) abzudichten, welche die Auslaßöffnung bildet und den Raum in dem Pumpengehäuse (9i Io) mit dem Raum in dem Mantel (7) verbindet.1. Pump device for a wastewater reservoir, the one or several feed openings for the contaminated water and an outlet line for the water to be pumped Has water and a pumping device, which consists of a part which is fixedly mounted in the reservoir is and a pump housing with a suction opening on the underside, which in connection with that in the Reservoir collected water stands, and with the outlet line, and consists of a part that of the Removable reservoir and an electric motor, a housing surrounding the motor and an impeller, vortex wheel or a paddle wheel which extends beyond the housing, characterized in that the stationary Part of a vertical envelope over the pump housing (9 »Io), the upper end of which to the lower End of the jacket (7) leads on or in the Near the upper end of a cover (8) is closed, which with a connection for the discharge line (5) is provided, and that the removable part (15) has a plate (18) substantially perpendicular to the pump axis, which is connected all around with the motor housing (15) and sealingly with the upper end of the pump housing (9) Io) cooperates to make the pump housing on the top with the exception of an opening (I3) in to seal the plate (9) which forms the outlet opening and the space in the pump housing (9i Io) with the Space in the jacket (7) connects. 2098 13/01852098 13/0185 2H7H02H7H0 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das obere Ende des Pumpengehäuses (9j Io) in einem bestimmten Abstand von dem unteren Ende des Mantels (7) angeordnet ist, so daß ein hochstehender Flansch gebildet wird, mit dem die untere Fläche der Platte abdichtend zusammenwirkt, wobei die Platte mit etwas Spiel in den Mantel (7) paßt.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the upper end of the pump housing (9j Io) in a certain distance from the lower end of the jacket (7) is arranged, so that an upstanding Flange is formed with which the lower surface of the plate cooperates sealingly, the plate with some play fits into the jacket (7). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn- w zeichnet, daß mit der Unterseite des Pumpengehäuses (9j lo) ein Sauggehäuse (11) verbunden ist, das direkt am Boden (2) des Reservoirs aufliegt, so daß das entfernbare Teil der Pumpvorrichtung von dem Boden (2) des Reservoirs getragen ist.3. Device according to claim 1 or 2, w marked characterized characterized in that with the underside of the pump housing (9y lo), a suction casing (11) which rests directly on the bottom (2) of the reservoir, so that the removable part of the Pumping device is carried by the bottom (2) of the reservoir. k. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch Einrichtungen (2o, 21) zum Verhindern der Drehung des entfernbaren Teils der Pumpvorrichtung bezüglich des ortsfesten Teils. k. Device according to one of the preceding claims, characterized by means (2o, 21) for preventing the rotation of the removable part of the pumping device with respect to the stationary part. 5. Vorrichtung nach Anspruch k, dadurch gekennzeichnet, fc daß diese Einrichtungen einen nach oben stehenden Stab oder dergleichen, der gegen oder in der Nähe des Mantels (7) an dessen Innenseite angeordnet ist, und eine entsprechende Öffnung (2o) in der Platte (l8) umfassen.5. Apparatus according to claim k, characterized in that these devices have an upstanding rod or the like which is arranged against or in the vicinity of the jacket (7) on the inside thereof, and a corresponding opening (2o) in the plate ( l8) include. 209813/0185209813/0185
DE19712147140 1970-09-22 1971-09-21 Pump device for a reservoir for waste water Pending DE2147140A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL7014007A NL7014007A (en) 1970-09-22 1970-09-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2147140A1 true DE2147140A1 (en) 1972-03-23

Family

ID=19811127

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712147140 Pending DE2147140A1 (en) 1970-09-22 1971-09-21 Pump device for a reservoir for waste water

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE2147140A1 (en)
FR (1) FR2108383A5 (en)
GB (1) GB1350936A (en)
NL (1) NL7014007A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4264284A (en) * 1976-08-13 1981-04-28 Saint-Gobain Techniques Nouvelles Self-priming centrifugal pump and safety installation therefor
DE3335435A1 (en) * 1983-09-30 1985-04-04 Willi 4973 Vlotho Cordes Tank for a sewage pumping station
CN111395487A (en) * 2019-10-18 2020-07-10 浙江一体环保科技有限公司 Intelligent rainwater recycling system

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE409134B (en) * 1977-11-24 1979-07-30 Flygt Ab CONNECTOR FOR WORKABLE PUMPS
FR2410098A1 (en) * 1977-11-24 1979-06-22 Soaf Prefabricated GRP housing to support sump pump - with means to hoist the pump or other components
DE3037217C2 (en) * 1980-10-02 1985-06-20 Bernhard 8071 Lenting Kessel Waste water tank
DE3416324A1 (en) * 1984-05-03 1985-11-07 Klein, Schanzlin & Becker Ag, 6710 Frankenthal Submersible-motor pump
FR2625838B1 (en) * 1988-01-13 1996-01-26 Thomson Csf RADIOLOGICAL IMAGE ENHANCER TUBE ENTRY SCREEN SCINTILLER AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A SCINTILLATOR
HU215012B (en) * 1996-04-22 1998-08-28 Mihály Dolányi Equipment for collection and pumping out of sewage of single houses to common sewerage system
NL1015884C2 (en) * 2000-08-07 2002-02-08 Intelligent Environmental Syst Liquid reservoir, pumping device therefor, and method for emptying the liquid reservoir.

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4264284A (en) * 1976-08-13 1981-04-28 Saint-Gobain Techniques Nouvelles Self-priming centrifugal pump and safety installation therefor
DE3335435A1 (en) * 1983-09-30 1985-04-04 Willi 4973 Vlotho Cordes Tank for a sewage pumping station
CN111395487A (en) * 2019-10-18 2020-07-10 浙江一体环保科技有限公司 Intelligent rainwater recycling system

Also Published As

Publication number Publication date
NL7014007A (en) 1972-03-24
GB1350936A (en) 1974-04-24
FR2108383A5 (en) 1972-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2756791A1 (en) PROCEDURE AND ARRANGEMENT FOR TRANSFERRING A LIQUID MEDIUM
DE2147140A1 (en) Pump device for a reservoir for waste water
DE1803293C3 (en)
DE2847360C3 (en) Underwater pump
DE1916119A1 (en) Sump pump
DE3022089C2 (en) System for transferring liquids with a low boiling point, in particular cryogenic liquids, from one container to another
DE2304225C2 (en) Mixing device for a liquid tank with a stirrer and with a roof that rises and falls with the level of the liquid
DE3244090A1 (en) DEVICE FOR CONVEYING LIQUIDS AND FOR SEPARATING GASES CONTAINED IN THE LIQUIDS
DE2055971C3 (en) Device for thickening suspended lignocellulosic material
AT12445U1 (en) PUMPING DEVICE FOR PUMPING MINERAL OIL FROM AN OIL TANK
DE2455387B2 (en) Device for circulating and aerating liquids containing organic substances
DE3426409A1 (en) Submersible-motor pump unit
DE2231061A1 (en) Aerator for liquids, esp sewage - has immersed motor avoiding need for long connecting shaft
AT246671B (en) Submersible centrifugal gas separator
DE2405794A1 (en) Submersible pump vertical drive seal - has around drive shaft a liquid collecting space which may be pressurized
DE2608032A1 (en) Arrangement for emptying liq. containers - uses pump mounted in protective housing which can be lowered into liq.
DE694151C (en) Device for removing non-ferrous metals from iron clad therewith
DE1259710B (en) Submersible pump unit
DE7121095U (en) DEVICE FOR OIL SUPPLY TO THE BEARING POINTS OF A VERTICALLY ARRANGED SHAFT, PREFERABLY THE SHAFT OF A TURBOMOLECULAR PUMP
DE3823214C2 (en)
DE861215C (en) System for supplying a blade or paddle wheel propeller with working and lubricating fluid
DE2353869A1 (en) DEVICE FOR INTRODUCING AIR INTO A LIQUID
DE7011737U (en) DEVICE FOR MAINTAINING A CONSTANT LIQUID PRESSURE OR FOR GENERATING A HIGHER CONSTANT PRESSURE WITH CHANGING DRAWINGS.
AT37587B (en) Pump for crude oil production.
DE297317C (en)

Legal Events

Date Code Title Description
OHJ Non-payment of the annual fee