DE2146583A1

DE2146583A1 - RECESSED CEILING

Info

Publication number: DE2146583A1
Application number: DE19712146583
Authority: DE
Inventors: Jean-Pierre Cuvilly; Erwin Kalinna
Original assignee: ERWIN KALINNA WERSTAETTEN fur
Current assignee: ERWIN KALINNA WERSTAETTEN fur
Priority date: 1971-09-17
Filing date: 1971-09-17
Publication date: 1973-03-22

Description

Patentanmeldung E i n b a u d e c k e Bisher ist es üblich, zur Demonstration von Heimtextilien eigene Verkaufsräume vorzusehen. Um dem Kunden eine Kollektion zu zeigen, verwendet man zahlreiche Verkaufshilfen. So ist es bisher üblich, im Demonstrationsraum beispielsweise ein Fenster vorzusehen, an welchem Halterungen vorgesehen sind, um die aus der Kollektion vorher ausgewählten Muster einzuhängen. Für den Transport zwischen Musterdepot und Demonstrationsraum wird ein fahrbarer Auswahiständer verwendet. Dieses System hat einmal den Nachteil, daß durch die Auswahlständer teuere Demonstrationsfläche verloren geht, zum anderen besteht nicht die Möglichkeit verschiedene Raumformen nachzubilden. Patent application E i n b a u d e c k e So far it has been customary for demonstration purposes to provide separate sales rooms for home textiles. To give the customer a collection to show, one uses numerous sales aids. So it has been customary in the Demonstration room, for example, to provide a window on which brackets are provided in order to hang in the patterns previously selected from the collection. A mobile one will be used for transport between the sample depot and the demonstration room Selection stand used. This system has the disadvantage that the selection stands expensive demonstration area is lost, on the other hand there is no possibility to simulate different room shapes.

Ferner ermöglichen die bekannten Lösungen es kaum, einem Kunden den gesamten Bedarfskreis wirklichkeitsnah zusammenzustellen und zu demonstrieren.Furthermore, the known solutions hardly make it possible for a customer to compile and demonstrate the entire range of needs in a realistic manner.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Transportsystem zu schaffen, das die Demonstrationsfläche von zusätzlichen Transportmitteln frei hält und erlaubt, Raumformen nachzubilden, und sicherstellt, daß der Rücktransport schnell und zuverlässig vor sich geht; das heißt es besteht keine Möglichkeit, daß Teile der Kollektion abhanden kommen.The object of the present invention is to provide a transport system create that keeps the demonstration area free of additional means of transport and allows to recreate spatial shapes, and ensures that the return transport is fast and goes on reliably; that means there is no way that parts get lost from the collection.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt dadurch, daß die an einer Gelenkkette mittels Halterungen aufgehängten Muster in den eine Decke bildenden Bahnen verschieblich angeordnet sind und die im Lagerraum (Musterdepot) zeilenförmig angeordneten Bahnen im Demonstrationsraum in ein Transportsystem übergehen, das Verschiebungen und Umlenkungen in der horizontalen Ebene ermöglicht.The object is achieved in that the on a link chain Patterns suspended by means of brackets can be displaced in the tracks forming a ceiling are arranged and the lanes arranged in lines in the storage room (sample depot) pass into a transport system in the demonstration room, the shifts and diversions in the horizontal plane.

Durch eine derartig gestaltete Decke ergeben sich die Vorteile, daß durch einfaches Ziehen des Musters dieses variabel dem Demonstrationsziel angepaßt werden kann. Verschiedene Muster können somit leicht miteinander ausgetauscht werden, oder entsprechende Wünsche des Kunden können dekorativ eingefügt werden.A ceiling designed in this way has the advantages that by simply dragging the pattern, it is variably adapted to the target of the demonstration can be. Different patterns can thus be easily exchanged with one another, or corresponding wishes of the customer can be added decoratively.

Mit der vorliegenden Konstruktion kann für Demonstrationszwecke jede beliebige Raumform erzielt werden. Sie ermöglicht es, dem Kunden seinen Bedarf an einem Ort zusammenzustellen, so daß er, ohne sich von Sortiment- zu Sortimentstelle bewegen zu müssen wirklichkeitsnah seinen Gesamtbedarf, zum Beispiel an Heimtextilien, sehen kann, wodurch ihm die Entscheidung hinsichtlich der von ihm gewünschten Kombination wesentlich erleichtert wird.With the present construction, for demonstration purposes, any any spatial shape can be achieved. It enables the customer to meet his needs put together in one place, so that he can without moving from product range to product range point to move realistically his total needs, for example for home textiles, can see what makes him the decision regarding the combination he wants is made much easier.

Ferner hat die Konstruktion den Vorteil, daß sie keinen Bodenraum beansprucht.The construction also has the advantage that it does not have a floor space claimed.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist es besonders vorteilhaft, daß das im Demonstrationsraum angeordnete Transportsystem der Decke aus in gleicher Ebene im Abstand zueinander an Bolzen gelagerten Kreis scheiben besteht, und daß die Halterungen von einer Gelenkkette getragen werden, die zwischen den Kreisscheiben beweglich ist.In a further embodiment of the invention, it is particularly advantageous that the arranged in the demonstration room transport system of the ceiling in the same Level at a distance from each other on bolts mounted circular disks, and that the brackets are carried by a link chain between the circular disks is movable.

Ferner ist es von Vorteil, daß die Gelenkkette aus einem in ihrer Mitte angeordneten TexEl)and und zwei init diesem verbundenen> in der Außenseite U-förmig ausgenommenen Gleitteilen besteht. Die äußeren U-förrnig ausgenommenen Gleitteile der Gelenkkette uL-nfas;en die Kreisscheiben.It is also advantageous that the link chain consists of one in its Center arranged TexEl) and and two with this connected> in the outside U-shaped recessed sliding parts consists. The outer U-shaped excepted Sliding parts of the link chain uL-nfas; en the circular disks.

Nachfolgend sind Ausführungsbeispiele näher beschrieben und anhand von Zeichnungen erläutert. I:s zeigt: Figur 1: Die Decke in einem Demonstrationsraum mit auschließendem Musterdepot.In the following, exemplary embodiments are described in more detail and based on explained by drawings. I: s shows: Figure 1: The ceiling in a demonstration room with excluding sample deposit.

Figur 2: Die Decke im Demonstrationsraum, im Detail. Figure 2: The ceiling in the demonstration room, in detail.

Figur 3: Ein Ausführungsbeispiel für die Ausbildung der Kettenglieder und der Kreisscheiben. Figure 3: An embodiment for the formation of the chain links and the circular disks.

Figur 4: Ein weiteres Ausführungsbeispiel für die Ausbildung der Kettenglieder und der Kreis scheiben. Figure 4: Another embodiment for the formation of the Chain links and the circle washers.

Wie Figur 1 zeigt, besteht der Demonstrationsraum aus einer der Demonstration dienenden Fläche B und einer an diese anschließende Fläche A, die der Aufbewahrung der Muster dient.As Figure 1 shows, the demonstration room consists of one of the demonstration serving area B and an adjoining area A, which is for storage the pattern serves.

Im Ausführungsbeispiel wird die der Demonstration dienende Fläche an drei Seiten von Aufbewahrungslagern eingeschlossen. Es ist selbstverständlich, daß diese Lagerflächen, die zum Beispiel der Aufbewahrung von Mustern für Gardinen, Tapeten, Vorhang- und Polsterstoffe und Bodenbeläge, Teppiche oder ähnlichem dienen, auch nur auf einer Seite angel ordnet sein können. Auch besteht keine Notwendigkeit, daß, wie dargestellt, Musterdepot und Demonstrationsfläche sich in einem Raum befinden, es ist deribar, daß zwischen beiden Räumen eine Trennung besteht.In the exemplary embodiment, the area used for the demonstration is used enclosed on three sides by storage facilities. It goes without saying that these storage areas, for example the storage of patterns for curtains, Wallpaper, curtain and upholstery materials and floor coverings, carpets or the like are used, can also be arranged on one side only. Also there is no need that, as shown, the sample depot and demonstration area are in one room, it is unlikely that there is a separation between the two spaces.

Die Einbaudecke der Musterdepots besteht aus zeilenförmigen Bahnen, die auf einer Grundplatte montiert sind.The built-in ceiling of the sample depots consists of line-shaped strips, which are mounted on a base plate.

Die Ausbildung der Einbaudecke der Demonstrationsfläche zeigen Figur 2 und 3. Auf einer Grundplatte 1, die mit bekannten Mitteln mit der Betondecke verbunden ist, sind in gleichbleibendem Raster, zum Beispiel im Abstand von 125 mm, an Bolzen 3 drehbar gelagerte Kreisscheiben 2 angeordnet. Die Verbindung der Achsmittelpunkte der Kreisscheiben bilden Geraden, das heißt, sie liegen in den Schnittpunkten dieses Gitters, wobei die Gitterstäbe sich unter einem Winkel von 90 Grad schneiden. Der Kreisdurchmesser der Kreisscheiben ist geringer als der Abstand der Gitterpunkte 4 das heißt, daß zwischen zwei benachbarten Scheiben ein Abstand verbleil)t, durch den eine Gelenkkette 5 gezogen werden kann.The formation of the built-in ceiling of the demonstration area show the figure 2 and 3. On a base plate 1, which is connected to the concrete ceiling by known means are in a constant grid, for example at a distance of 125 mm, on bolts 3 rotatably mounted circular disks 2 are arranged. The connection of the axis centers of the circular disks form straight lines, that is, they lie at the points of intersection of this Grid, where the bars intersect at an angle of 90 degrees. Of the The diameter of the circular disks is smaller than the distance between the grid points 4 This means that a distance remains between two adjacent panes a link chain 5 can be pulled.

Um der Gelenkkette, die später näher beschrieben wird, auch eine gute Führung außerhalb des Durchlasses zwischen den Scheiben zu geben, gleichzeitig jedoch verschiedene Führungsmöglichkeiten für die Gelenkkette in der Decke offenzuhalten können als Variante Führungsteile 6 vorgesehen werden, die in ihrer Grundform dreieckförmig ausgebildet sind. Diese Führungsteile sind zwischen den Kreisseheiben, jedoch in der gleichen Ebene derselben vorgesehen. Die der Kreis scheibe zugewandte Seite des Führungsteiles 6 ist in Anpassung an die Kreisscheibe kreisförmig ausgebildet, wobei der Kreismfttelpuiikt ebenfalls den Mittelpunkt der Kreisscheibe bildet. Das Führungsteil weist gegenüber der Kreisscheibe ebenfalls einen Abstand auf, so daß auch hier eine Führungsbahn für die Gelenkkette entsteht. Die Führungsteile sind gegw einander ebenfalls im Abstand e angeordnet, wobei die beiden Kathederseiten des rechtwinkligen Dreieckes des Führungsteiles in ihrer VerK längerung Tangenten an die Kreisscheibe bilden. Hierdurch wird ein Bahnsystem gebildet, das zusammen mit den Kreisscheiben eine Bewegung in Zeilen von links nach rechts, wie von oben nach unten, infolge der Kreisscheiben jedoch zusätzlich eine Umlenkung zuläßt.To the articulated chain, which will be described in more detail later, also a good one To give guidance outside the passage between the panes, but at the same time to keep open various guide options for the articulated chain in the ceiling Guide parts 6 can be provided as a variant, which are triangular in their basic shape are trained. These guide parts are between the circular disks, but in the same level of the same provided. The side facing the circular disk of the guide part 6 is circular in adaptation to the circular disk, where the Kreismfttelpuiikt also forms the center of the circular disk. That Guide part is also at a distance from the circular disk, so that here, too, a guideway for the articulated chain is created. The guide parts are Gegw each other also arranged at a distance e, the two catheter sides of the right-angled triangle of the guide part in its extension tangents to form the circular disk. This creates a railway system that together with the circular disks a movement in lines from left to right, as from above downwards, but also allows a deflection due to the circular disks.

Die einzelnen Kreisscheiben sind über Bolzen oder Schrauben 3 mit der Tragkonstruktion 1 verbunden. Wie Figur 3 zeigt, ist die Kreis scheibe mittels eines Lagers 7, das als Gleit- oder Kugellager ausgebildet sein kann und in einer Ausnehmung der Scheibe angeordnet ist, auf einem Bolzen gelagert. Zwischen Lager und Grundplatte 1 ist auf der Schraube eine Distanzbuchse 6 vorgesehen, um zwischen Kreis scheibe und Grundplatte einen Zwischenraum zu erhalten. Die Führungsstücke sind ebenfalls mit Abstand mit der Grundplatte verbunden, so daß, wie Figur 3 und 4 zeigt, Bahnen entstehen, die in der gleichen Ebene liegen.The individual circular disks are with bolts or screws 3 the supporting structure 1 connected. As Figure 3 shows, the circular disk is means a bearing 7, which can be designed as a plain or ball bearing and in a Recess of the disc is arranged, mounted on a bolt. Between camp and base plate 1 a spacer 6 is provided on the screw to between Circular disk and base plate to get a space. The guide pieces are also connected at a distance to the base plate, so that, as in Figure 3 and 4 shows that paths are created that lie in the same plane.

Bei dem in Figur 3 dargestellten Ausführungsbeispiel besteht die Gelenkkette zum Beispiel aus einem Textilband 8, an dem gegenüberliegend Gleitteile 9 angeordnet sind. In der Draufsicht in Figur 2 sind die Seiten 10 abgeschrägt, so daß zwischen zwei benachbarten Seiten ein Freiraum entsteht, welcher ein Annähern der beiden Teile ermöglicht, das heißt dieser Freiraum ist für die Gelenkigkeit der Kette maßgebend.In the exemplary embodiment shown in FIG. 3, there is the articulated chain for example from a textile band 8, on which sliding parts 9 are arranged opposite are. In the plan view in Figure 2, the sides 10 are beveled so that between Two adjacent sides create a space that allows them to come closer together Parts made possible, i.e. this free space is decisive for the flexibility of the chain.

Es versteht sich von selbst, daß die Abschrägung entsprechend dem Durchmesser der Kreisscheiben vorgenommen werden muß, da beide in bekannten geometrischen Beziehungen stehen Im Schnitt sind die Gleitteile entsprechend der Ausbildung der Führung bahnen den Kreisscheiben beziehungsweise Führungsteilen angepaßt. Wie Figur 3 zeigt, ist die Außenseite U-förmig gestaltet und die beiden U-Schenkel 9 umfassen die Plattenstärke der Kreis scheibe. Es versteht sich von selbst, daß auch in ähnlicher Weise die Führungsteile 6 umgriffen werden.It goes without saying that the bevel corresponds to the Diameter of the circular disks must be made, as both are in known geometric Relationships are in the section are the sliding parts according to the training of the Guide track adapted to the circular disks or guide parts. Like figure 3 shows, the outside is U-shaped and encompasses the two U-legs 9 the plate thickness of the circular disk. It goes without saying that also in similar Way, the guide parts 6 are gripped.

Bei der Ausführung nach Figur 4 weist der Rand der Kreisscheibe eine Rille 13 auf. In diesem Fall ist das Gleitteil der Gelenkkette diesem entsprechend angepaßt.In the embodiment according to FIG. 4, the edge of the circular disk has a Groove 13. In this case, the sliding part of the articulated chain corresponds to this customized.

Es ist auch denkbar, daß die Scheibe allein als Umlenkung dient, oder daß einige Scheiben als Verteiler angeordnet sind.It is also conceivable that the disc serves alone as a deflection, or that some discs are arranged as a distributor.

Die Wirkungsweise ist folgende: Die an der Gelenkkette mittels Halterungen aufgehängten Muster befinden sich in den im Musterdepot angeordneten Bahnen, die entsprechend den Gleitteilen der Gelenkkette ausgebildet sind. Sollen nun im eigentlichen Demonstrationsraum verschiedene Kombinationen zusammengestellt werden, so werden die Muster aus ihrem Lager herausgenommen und mittels des an beiden Enden der Gelenkkette angeordneten Keiles 17 in die entsprechende Bahn gelenkt, wie es in Figur 1 dargestellt ist.The mode of action is as follows: The one on the articulated chain by means of brackets Suspended samples are located in the lanes arranged in the sample depot, the are designed according to the sliding parts of the link chain. Should now in the actual Different combinations can be put together in the demonstration room the samples are taken out of their storage and by means of the at both ends of the link chain arranged wedge 17 is directed into the corresponding path, as shown in FIG is.

Claims

Patent claims

(E) Built-in ceiling for demonstration rooms, especially for sales rooms of home textiles, characterized in that the on a link chain means Brackets suspended pattern slidable in the tracks forming the ceiling are arranged, namely in the storage room (sample depot) in rows Paths that merge into a transport system in the demonstration room, the displacements and deflections in the horizontal plane possible.

2. Ceiling according to claim 1, characterized in that the im Demonstration room arranged transport system of the ceiling from in the same level and consists of circular disks mounted on bolts at a distance from one another.

3. Built-in ceiling according to claim 1, characterized in that the brackets are supported by a link chain, the slices between the circle movable is.

4. Ceiling according to claim 3, characterized in that the articulated chain from a textile band arranged in the middle of the articulated chain and two with this connected, in the outside U-shaped recessed sliding parts consists.

5. Built-in ceiling according to claim 3 to 4, characterized in that the outer U-shaped sliding parts of the articulated chain the washers include.

6. Built-in ceiling according to claim 1 and 2, characterized in that the edges of the circular disks are excepted in a U-shape and the parts of the articulated chain are adapted accordingly.

7. Built-in ceiling according to claim 1 and one or more of the following Claims, characterized in that the circular disks and the supporting parts the link chain made of wood, plastic or other slippery material.

8. Built-in ceiling according to claim 1 and 2, characterized in that approximately triangular guide parts for better guidance of the link chain between the discs are provided.

9. Built-in ceiling according to claim 8, characterized in that the Circle disc opposite side of the guide part formed circular is, the center of the circle is also the center of the circular disk.

10. Built-in ceiling according to claim 1, characterized in that at least a wedge-shaped threading link is provided at one end of the articulated chain.

11. Built-in ceiling according to claim 1 and one or more of the following Claims characterized in that between the base plate 1 and the top of the circular disk a gap is provided.

L e r s e i t e