DE2145997A1

DE2145997A1 - Valve insert for a pneumatic valve

Info

Publication number: DE2145997A1
Application number: DE19712145997
Authority: DE
Inventors: Stephen Ernest William Erdington Birmingham Thacker (Grossbritannien)
Original assignee: Scovill Inc
Current assignee: Scovill Inc
Priority date: 1970-09-25
Filing date: 1971-09-15
Publication date: 1972-03-30
Also published as: CA950811A; GB1338891A; BR7106320D0; AU3379371A; FR2108366A5

Description

PATENTANWÄLTE DipUng. WERNER COHAUSZ · Dipl.-Ing. WILHELM FLORACK . Dipl-Ing. RUDOLF KNAUF PATENTANWÄLTE DipUng. WERNER COHAUSZ Dipl.-Ing. WILHELM FLORACK . Dipl-Ing. RUDOLF KNAUF

4 Düsseldorf, Schumannstraße 974 Düsseldorf, Schumannstrasse 97

SCOVILL MANUFACTURING COMPANY 14. September 1971SCOVILL MANUFACTURING COMPANY September 14, 1971

Waterbury, Connecticut / USAWaterbury, Connecticut / USA

Ventileinsatz für ein pneumatisches VentilValve insert for a pneumatic valve

Die Erfindung betrifft einen Ventileinsatz für ein pneumatisches Ventil mit einer Axialbohrung zur Aufnahme eines nicht auswechseln baren Ventileinsatzmechanismus und einer im oberen Teil der Axialbohrung angeordneten Brücke mit einer axial ausgerichteten öffnung zur Gleitführung eines Stiftes des Ventileinsatzmechanismus.The invention relates to a valve insert for a pneumatic valve with an axial bore for receiving a non-replacing one ble valve insert mechanism and one in the upper part of the axial bore arranged bridge with an axially aligned opening for sliding a pin of the valve insert mechanism.

Herkömmliche Ventileinsätze dieser Art sind aus Metall gefertigt und haben ein auswechselbares Ventilorgan, das in dem Einsatz durch eine eingeschraubte Brücke im Oberteil des Einsatzes gehalten wird. Diese Brücke hat in der Mitte eine öffnung, durch die ein Stift des Ventilorgans hindurchgeht. Zur Entfernung des Ventilorgans wird die Brücke mit Hilfe eines SpezialWerkzeugs ausgeschraubt, so daß das Ventilorgan herausgenommen werden kann.Conventional valve inserts of this type are made of metal and have a replaceable valve member that is held in the insert by a screwed-in bridge in the upper part of the insert will. This bridge has an opening in the middle through which a pin of the valve member passes. To remove the valve organ the bridge is unscrewed with the help of a special tool so that the valve element can be removed.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Ventileinsatz anzugeben^ bei dem ein nicht auswechselbares Ventilorgan verwendet werden kann.The object of the invention is to provide a valve insert which a non-replaceable valve element can be used.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Brücke mit dem Ventileinsatz aus einem Stück besteht.According to the invention, this object is achieved in that the bridge with the valve insert consists of one piece.

Eine weitere Ausbildung der Erfindung besteht darin, daß die Brücke ein ringförmiges Mittelteil hat, das die öffnung und mindestens zwei Verbindungsteile aufweist, mit denen das ringförmigeA further embodiment of the invention consists in that the bridge has an annular central part that has the opening and at least has two connecting parts with which the annular

25 289 - 2 -25 289 - 2 -

2098H/09242098H / 0924

2U59972U5997

Teil an dem Ventileinsatz befestigt ist, und daß zwischen benachbarten Verbindungsteilen Kanäle vorhanden sind, durch die ein Medium beim Durchfluß durch die Axialbohrung strömen kann. Vorzugsweise sind vier symmetrisch angeordnete Verbindungsteile vorgesehen. Je nach der Festigkeit des Materials können aber auch zwei, drei oder mehr als vier Verbindungsteile vorhanden sein.Part is attached to the valve insert, and that between adjacent Connecting parts channels are present through which a medium can flow when flowing through the axial bore. Preferably four symmetrically arranged connecting parts are provided. However, depending on the strength of the material there may be two, three or more than four connecting parts.

Der vorstehend gekennzeichnete Ventileinsatz gemäß der Erfindung enthält also einen Ventilmechanismus, der in der Axialbohrung untergebracht ist, wobei der Teil des Ventilmechanismus, der als Ventilstift oder Ventilspindel bezeichnet wird, gleitbar in der Mittelöffnung der Brücke geführt ist, so daß der Ventilmechanismus nicht aus dem Oberteil des Einsatzes herausgenommen werden kann.The valve insert characterized above according to the invention thus contains a valve mechanism in the axial bore is housed, with the part of the valve mechanism referred to as the valve pin or valve stem being slidable in the Central opening of the bridge is guided so that the valve mechanism cannot be removed from the upper part of the insert can.

Anhand der beigefügten Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel des Ventils gemäß der Erfindung beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the valve according to the invention will be described with reference to the accompanying drawing. Show it:

Fig. 1 einen Querschnitt durch einen Teil des Ventileinsatzes mit einem darin angeordneten Ventilorgan undFig. 1 shows a cross section through part of the valve insert with a valve member arranged therein and

Pig. 2 eine Draufsicht auf den Ventileinsatz.Pig. 2 is a plan view of the valve insert.

Der Ventileinsatz 1 besteht aus einem starren Werkstoff und hat eine Axialbohrung 3 zur Aufnahme des Ventilmechanismus 5·The valve insert 1 consists of a rigid material and has an axial bore 3 for receiving the valve mechanism 5

Die Axialbohrung 3 weist eine abgesetzte Schulter 7 auf, die als Ventilsitz des Mechanismus wirkt. Das Ventilteil 11 des Mechanismus wird von einem Stift 9 des Ventilmechanismus getragen. Durch eine Feder 13 wird das Ventilteil 11 in Schließstellung auf den Sitz 7 gedrückt. Zur einwandfreien Arbeitsweise des Ventils muß der Stift 9 in der Bohrung 3 zentral ausgerichtet werden; dies wird teilweise durch eine (nicht dargestellte) Führung am unteren Teil des Stiftes 9 und ferner durch eine Haltebrücke im oberen Ende der Axialbohrung 3 erreicht.The axial bore 3 has a stepped shoulder 7 which acts as the valve seat of the mechanism. The valve part 11 of the mechanism is carried by a pin 9 of the valve mechanism. The valve part 11 is in the closed position by a spring 13 pressed on the seat 7. For the valve to work properly, the pin 9 in the bore 3 must be aligned centrally; this is partly due to a (not shown) guide on the lower part of the pin 9 and also by a retaining bridge reached in the upper end of the axial bore 3.

- 3 2098U/092A - 3 2098U / 092A

2U5997 - 3 - ·. 2U5997 - 3 - ·.

Der Einsatz wird zusammengebaut, indem der vormontierte Ventilmechanismus 5 mit der angebrachten Feder 13 und Führung in die Axialbohrung 3 von unten hineingeschoben wird. Der obere Teil des Stiftes 9 wird bei diesem Vorgang durch die abgesetzte Schulter 7 des Einsatzes Und eine öffnung 31 in der Brücke 29 hindurchgeführt. The insert is assembled by using the pre-assembled valve mechanism 5 with the attached spring 13 and guide is pushed into the axial bore 3 from below. The upper part of the During this process, the pin 9 is passed through the offset shoulder 7 of the insert and an opening 31 in the bridge 29.

Diese Brücke 29 bildet ein mit dem Einsatz aus einem Stück bestehendes Teil und hat in der Mitte eine öffnung 31* durch die der Stift 9 hindurchgleiten kann. Wie aus Fig. 2 ersichtlich, besteht die Brücke 29 aus einem ringförmigen Teil 33, der die Mittelöffnung 31 umgibt,und vier Verbindungsteilen 35. Diese Verbindungsteile 35 stehen axial ein kurzes Stück von dem Einsatz ab. Die Spalten37 zwischen den benachbarten Verbindungsteilen 35 dienen als Luftkanäle für den Durchfluß der Luft durch den Einsatz beim öffnen des Ventils.This bridge 29 forms a one-piece with the insert Part and has an opening 31 * in the middle through the the pin 9 can slide through. As can be seen from Fig. 2, the bridge 29 consists of an annular part 33 which the Surrounding central opening 31, and four connecting parts 35. These connecting parts 35 are axially a short distance from the insert. The gaps 37 between the adjacent connecting parts 35 serve as air channels for air to flow through the insert when opening the valve.

Ein Einsatz der vorstehend beschriebenen Art hat den Vorteil, daß er billig und verhältnismäßig einfach herzustellen ist. Die Anzahl der Einzelteile ist geringer als bei den herkömmlichen Metalleinsätzen mit auswechselbarem Ventilorgan.An insert of the type described above has the advantage that it is cheap and relatively easy to manufacture. The number the number of individual parts is smaller than that of conventional metal inserts with exchangeable valve elements.

Bei Ventileinsätzen mit nicht entfernbarem Ventilorgan, wie vorstehend beschrieben, ist es vorteilhaft, ein Halteelement für den Stift 9, wie die Brücke 29, zu haben, das mit dem Einsatz aus einem Stück besteht, da dies dem Benutzer anzeigt, daß das Ventilorgan nicht herausnehmbar ist, so daß dieser das Ventil nicht dadurch beschädigt, daß er versucht, das Ventilorgan zu entfernen. Ein getrenntes Halteeleraent könnte sich verschieben und die Wirkung des Ventils beeinträchtigen.For valve inserts with a non-removable valve element, as above described, it is advantageous to have a retaining element for the pin 9, such as the bridge 29, that with the insert one piece, since this indicates to the user that the valve member is not removable, so that this is not the valve damaged by trying to remove the valve member. A separate holding element could shift and the effect affect the valve.

Der Ventileinsatz kann aus Jedem starren Material hergestellt werden, wie Metall oder Kunststoff, beispielsweise einem glas faserverstärktem Polyamid, und kann nach dem Spritzgießverfahren gefertigt werden. The valve insert can be made of any rigid material , such as metal or plastic, for example a glass fiber reinforced polyamide, and can be manufactured by injection molding.

2098U/092A2098U / 092A

Claims

^ 2U5997

Claims

j 1.! Valve insert for a pneumatic valve with an axial ^ hole to accommodate a non-replaceable valve mechanism and a bridge arranged in the upper part of the axial bore with an axially aligned opening for sliding guidance a pin of the valve mechanism, characterized in that the bridge (29) with the valve insert (1) consists of one Piece consists.

2. Valve insert according to claim 1, characterized in that the bridge (29) has an annular central part (33) which has the opening (31) and at least two connecting parts (35), with which the annular part (33) on the valve insert (1) is attached, and that between adjacent connecting parts (35) channels (37) are present through which a medium when Flow through the axial bore (3) can flow.

3. Valve insert according to claim 2, characterized in that four symmetrically arranged connecting parts (35) are provided are.

25 289
U / Be

2098U / 092A