DE2144584A1 - Effervescent preparations for the treatment of heart diseases - Google Patents

Effervescent preparations for the treatment of heart diseases

Info

Publication number
DE2144584A1
DE2144584A1 DE19712144584 DE2144584A DE2144584A1 DE 2144584 A1 DE2144584 A1 DE 2144584A1 DE 19712144584 DE19712144584 DE 19712144584 DE 2144584 A DE2144584 A DE 2144584A DE 2144584 A1 DE2144584 A1 DE 2144584A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
creatinol
phosphate
treatment
tablets
agent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19712144584
Other languages
German (de)
Inventor
Giorgio Dr Mailand Casagrande Cesare Dr Como Ferrari, (Itahen) A61k27 00
Original Assignee
Siphar S A , Lugano (Schweiz)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siphar S A , Lugano (Schweiz) filed Critical Siphar S A , Lugano (Schweiz)
Publication of DE2144584A1 publication Critical patent/DE2144584A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0002Galenical forms characterised by the drug release technique; Application systems commanded by energy
    • A61K9/0007Effervescent

Description

Diw.g I37JDiw.g I37J

Dr. T. Haibach 8 München ΪDr. T. Haibach 8 Munich Ϊ

KeuiinflwsU.8.Tel.24O275KeuiinflwsU.8.Tel.24O275

UIPHAR S.A. in Lugano (Schweiz)UIPHAR S.A. in Lugano (Switzerland)

iJrausemittel zur Behandlung von Herzkrankheiten.iJourney for the treatment of heart disease.

Die Erfindung betrifft eine Behandlungsnebhode gewisser Formen von Herzleiden, welche die Verabreichung von N-Methyl-M-p -Ilydroxyäbhylguanidin O-i/'hosphab der Formel :The invention relates to a treatment device of certain shapes of heart conditions requiring administration of N-methyl-M-p -Ilydroxyäbhylguanidin O-i / 'hosphab of the formula:

im ^ ^ onim ^ ^ on

N-CII -CII -0 -? C
j 2 2 j
N-CII -CII -0 -? C.
j 2 2 j

CII 0 "OilCII 0 "Oil

vorsieht.provides.

Diese Verbindung ist in der belgischen Patentschrifb 666.891 beschrieben und wird allgemein Kreatinol O-Phosphat genannt, iirfinduni>;s;iemäß hat sich gezeigt, daß das Kreatin.ol U-Phosphat unerwarteücrweise inberessarite pharmazeutische EigenschaftenThis connection is in Belgian patent specification 666.891 and is generally called creatinol O-phosphate, It has been shown that creatine oil U-phosphate unexpectedly poor pharmaceutical properties

-1--1-

2 0 9 8 15/17712 0 9 8 15/1771

BAD ORiGtNAtBAD ORiGtNAt

21U58421U584

besitzt, denenzufolge seine Verwendung als synthetisches Arzneimittel besonders geeignet erscheint. Insbesondere erweist diese Verbindung in gewissen pharmakologischen Auswertungen eine ausgesprochene Nützlichkeit als tierzstärkungsmittel, welches keine unerwünschten Nebeneffekte besitzt.according to which its use as a synthetic drug appears particularly suitable. In particular proves this connection in certain pharmacological evaluations extremely useful as an animal tonic, which has no undesirable side effects.

in der Tat übt das Kreatinol Ü-Fhosphat seine .;irkunr;en sowohl auf die Kontraktionsfähigkeit des Herzmuskels, als auch auf die Reizloitung im spezifischen System aus.in fact the creatinol phosphate exerts its.; irkunr; en both on the contractility of the heart muscle, as well as on the stimulus distribution in the specific system.

Einige Eigenschaften ergaben sicn klar aus den pharmakologischen Versuchen: eine Verstärkung der V/irkung des Adrenalins auf die Kontraktionsfähigkeit des isolierten ilerzvorhofes des Kaninchens; eine \ ergrößei^ung der Kontraktionskraf b cLes isolierten Rattenherzes, welches normal bzw. im Zustand der Volumstlberlastung arbeitete; eine Vergrößerung der Kontraktionsfähigkeit des Ilerzes "in situ" des Kaninchens, welche durch iierzmuskelnekrose zufolge Koronarun terbinciung gefährdet war.Some properties were evident from the pharmacological ones Try: increasing the action of adrenaline on the ability of the isolated ileron auricle to contract of the rabbit; an increase in the contraction force b cLes isolated rat heart which was working normally or in a state of volume overload; an increase in the ability to contract of the ileus "in situ" of the rabbit, which is endangered by coronary obstruction due to kidney muscle necrosis was.

Ferner hat sich gezeigt, daß die Verbindung im isolierten Kaninchenherz die wiederherstellung der durch Anoxie unterdrückten heizleitung und des Sinusautomatismus herbeiführt. Ferner hat sich die verbindung als geeignet erwiesen, bei den behandelten Tieren die Verträglichkeit dem Digital gegenüber zu verbessern. Schließlich ist die Verbindung in der Lage, die ,.'irksamkeit der Zugenrezeptoren des Frosches wieder herzustellen, die in ihren Energieablagerungen erschöpft sind. Das Kreatinol O-Phosphat weist keine nennenswerte akute und chronische Toxizität auf.It has also been shown that the compound in the isolated rabbit heart the restoration of the heating line suppressed by anoxia and the sinus automatism. Furthermore, the compound has proven to be suitable, in the treated animals, the compatibility with the digital to improve. Finally, the compound is able to restore the "effectiveness" of the frog's pull receptors to produce, which are exhausted in their energy deposits. The creatinol O-phosphate has no noteworthy acute and chronic toxicity.

Die jJosis von einem g/kg hat keine nennenswerten toxischen Wirkungen verursacht (die LO,. . beträgt bei intravenöser Ver-The dose of one g / kg has no significant toxic effects Causes effects (the LO,.. Amounts to intravenous injection

' ·). 0 9 8 i b / 1 7 7 1 '·). 0 9 8 ib / 1 7 7 1

IAD OBlQIAD OBlQ

21U58421U584

abreichung in der Maus 1,2 g/kg, bei intraperitonealer Verabreichung 3 g/kg und per os 10 g/kg). Die chronische Verabreichung der Verbindung in großen Dosen (100 mg/kg) an den Hund hat nach ύ Monaten keinerlei toxische Aspekte bzw. funktionelle oder organische Schäden der Eingeweide zutage gelegt.administration in the mouse 1.2 g / kg, with intraperitoneal administration 3 g / kg and per os 10 g / kg). Chronic administration of the compound in large doses (100 mg / kg) After ύ months, the dog does not reveal any toxic aspects or functional or organic damage to the intestines placed.

Die Pharmakologischen Ergebnisse der Wirksamkeit des Kreatinol-0-Phosphats fanden in der klinischen Praxis ihre Entsprechung. Es hat sich gezeigt, daß die mündliche Verabreichung eines Srausemittels die rasche Absorption des Wirkstoffes und dessen sofortige therapeutische Wirkung gestattet. Durch die Verabreichung des Arzneimittels wurden besonders die Herzinsuffizienz und gewisse Rhythmus- und Leitungsstörungen beeinflußt. Einige Patienten mit Herzdekompensation, isThe pharmacological results of the effectiveness of creatinol-0-phosphate found their equivalent in clinical practice. It has been shown that oral administration a drug allows the rapid absorption of the active ingredient and its immediate therapeutic effect. The administration of the drug particularly affected the heart failure and certain rhythm and conduction disorders influenced. Some patients with cardiac decompensation is

die der Digita^bherapie unterworfen wurden und die dieses Herzstarkungsmittel nicht vertrugen, konnten erfolgreich behandelt werden, wenn gleichzeitig das Brausepräparat des Kreatinol-0-Phosphats verabreicht wurde.who were subjected to digital therapy and who were subjected to this Cardiac stimulants not tolerated, could be treated successfully if the effervescent preparation of the Creatinol-0-phosphate was administered.

Günstige Auswirkungen der Behandlung mit der erfindungsgemäßen Verbindung wurden in auf koronare Erkrankung folgenden Zuständen, sowohl bei Angina pectoris, als auch besonders im Verlauf nach dem Herzinfarkt festgestellt.Favorable effects of treatment with the invention Associations have been made in conditions following coronary disease, both angina and particularly found in the course of the post-heart attack.

Das Präparat ruft ferner bei den Patienten eine Verbesserung des körperlichen Befindens hervor und trägt auch aus diesem Grund dazu bei, daß ein Zustand des Wohlbefindens zeitlich aufrechterhalten wird.The preparation also brings about an improvement in the physical condition of the patient and also contributes to this Reason to that a state of well-being is temporally sustained.

Es hat sich ferner gezeigt, daß die Verabreichung einer Iirausepräparats von Kreatinol-0-Phosphat mit gewissen Vita-It has also been shown that the administration of an Iirausepreparats of creatinol-0-phosphate with certain vital

-3--3-

V Π 9 B Ί S / 1 7 7 1V Π 9 B Ί S / 1 7 7 1

21U58421U584

minen, insbesondere Vitamin C uud J3, die 'Wirksamkeit; des Mittels bei einigen Formen von Herzkrankheiten zusatzlich verbessert, wobei sich die therapeutischen "Wirkungen als vollständiger und verstärkter erwiesen.mines, especially vitamin C and J3, the effectiveness; of Means for some forms of heart disease additionally improved, whereby the therapeutic "effects as more complete and reinforced.

Die Vorteile der Verwendung des erfindungsgemäßen 3rausepräparates bei Lenschen lassen sich aus der folgenden Tabelle entnehmen, welche zusammenfassend die Ergebnisse der Jehandlung einer gewissen Anzahl von Patienten wiedergibt.FUr vier dieser Patienten wird ferner nachfolgend das Krankheitsbild in seinen wesentlichen Linien wiedergegeben. Es ist darauf hinzuweisen, daß die Tabelle 1 die Ergebnisse der behandlung mit dem ßrausemittel auf c er 3asis von Kreatinol ü-Phosphat lvieder'gibt, während die Tabelle Z die Ergebnisse der 3ehandlung mit dem gleichen Präparat, das jedoch assoziiert vitamine, insbesondere Vitamin C und 3., enthält, wiedergibt.The advantages of using the drug according to the invention in Lenschen can be seen from the following table, which summarizes the results of the treatment of a certain number of patients. For four of these patients, the clinical picture is also given below in its main lines. It should be pointed out that Table 1 gives the results of treatment with the anti-freshener based on creatinol phosphate, while Table Z shows the results of treatment with the same preparation, but which is associated with vitamins, especially vitamin C. and 3rd, contains, reproduces.

l) Patient E.F., weibliches Geschlecht, 56 Jahre alt, Diagnose: kompensationsgestttrte ilitralstenoinsuff iziena.l) patient E.F., female gender, 56 years old, Diagnosis: Compensatory stenoinsuff iziena.

Zu Jeginn der Behandlung wies die Patientin deichen von tacli3rarrhythmischer ivongestionsdekompensation (Kurzatmigkeit, Ödeme, Lungen- und Leberstasis, Oligurie) zufolge Vorhofflimmern, elektrokardiographische Zeichen der JiventrikelttberbelastunfV und Herzvergrößerung auf.Jeginn to the treatment, the patient presented dikes of tacli3 r arrhythmic ivongestionsdekompensation (shortness of breath, edema, lung and liver stasis, oliguria) According to atrial fibrillation, electrocardiographic signs of heart enlargement and JiventrikelttberbelastunfV on.

jic 3ehandlung wird mit Pigitoxin (l1·. Tropfen - 0,3 mg), zweimal täglich für ;■ Tage und anschließend 1λ Tropfen pro Tag begonnen, wobei eine teilweise Verbesserung der kreislaufzustände beobachtet wird: zufolge des Auftretens von Erbrechen, tooei· keit und elektrokardiographischcn Zeichen der DigitalJsakkumulation muß die Therapie unterbrochen wcruen. ;<acii einigen i'agonThe treatment is started with Pigitoxin (1 1 drop - 0.3 mg) twice a day for 1 days and then 1 1 drop per day, with a partial improvement in the circulatory conditions being observed: due to the occurrence of vomiting, too much and electrocardiographic signs of digital accumulation, therapy must be interrupted. ; <acii some i'agon

2 0 9 8 1 B / 1 7 7 1 BAD ORIGINAL 2 0 9 8 1 B / 1 7 7 1 BAD ORIGINAL

wird die i;igit aus therapie mit den gleichen Dosen wieder aufgenommen, wobei Kreatinol ü-rhosphat in Form eines i3rausenibtels (3 Tabletten zu je ;>ÜO mg ./iricstoff pro Lag) hinzugefügt wird. j)ie behandlung wird gut ertragen und es wird eine vollständige Ilerzkompensation erzielt.the i; igit out therapy with the same doses again added, with creatinol-rhosphate in the form of an i3rausenibels (3 tablets of each;> ÜO mg ./iricstoff per lag) added will. j) The treatment is tolerated well and a complete orc compensation is achieved.

.;) rabient V.N., männlichos Geschlecht, 30 Jahre alt: ijisproteinänie zufolge Lipoidnephrose; exiergetischdynamische kerzmuskelinsuffizicnz..;) rabient V.N., male gender, 30 years old: ijisproteinänie due to lipoid nephrosis; exiergetic dynamic cardiac muscle insufficiency.

/Ai ieginn der iehandlung weist der Patient nautwassersucht, ilypercholesterinämie, I) LsproteinSinLc, Sciu/eratmig :eit bei Ansurenrrungen, Herzvergrößerung und ein typisches elektrokardiographisches 'iild mit derartiger Verlängerung der elektrischen Systole auf, daß die Grenzen der mechanischen Systole überschritten werden. / Ai ieginn the iehandlung, the patient nautwassersucht, ilypercholesterinämie, I) LsproteinSinLc, SCIU / eratmig: eit at Ansurenrrungen, enlargement of the heart and a typical electrocardiographic 'IILD with such extension of the electrical systole, that the boundaries of the mechanical systole be exceeded.

obwohl die behandlung mit Kortikosteroiden und Aminosäuren die nephrosischen disproteinämischen Symptome entschieden verbesserte, hat sie das elektrokardiographische 3ild nur gering beeinflußt, welches hingegen nach der behandlung mit Kreabinol 0-i'hosphab in Form eines :Jrausemibtels (j l'abletten pro Tag) fast normal wurde.although treatment with corticosteroids and amino acids decidedly improved nephrosic disproteinemic symptoms, she only slightly influenced the electrocardiographic image, which, however, after treatment with kreabinol 0-i'hosphab in the form of: Jrausemibtels (j l'abletten per day) became almost normal.

3) Patient G.>i., weibliches Geschlecht, öü Jahre alt:3 ) Patient G.> i., Female gender, 6 years old:

Intermittierender linker jchcnkelblock-Myokardiosklerose.Intermittent left tubercle block myocardiosclerosis.

Jjas 2KG der Patientin weist in koiitinuierlicn abwechselnder ..uf'eLnanderi'olge Perioden mit normalem Verlauf der lierzbätig- ::eib und i/or Loden mit vollständigem iilock des linken Schenke La auf. i>io iehandlung mit Ki'eatinol ü-Phospliat in Form eines ;rausemitbels (J 'i'ablebben pro Tag) hat die Ueizleitung Oiiblau'-. Hos linken Schenke Ls cauerhaft normalisiert.The patient's 2KG shows in continuous alternating periods with a normal course of the litter and loden with complete lock of the left tavern. i> io trade with Ki'eatinol ü-Phospliat in the form of a; Rausemitbels (J'i'abbben per day) has the lead Oiiblau'-. Ho's left tavern Ls cursingly normalized.

?. 0 9 8 I b /17 7 1 BAD ORIGINAL ?. 0 9 8 I b / 17 7 1 BAD ORIGINAL

21U584 ζ ■ 21U584 ζ ■

4) Patient G.T., männliches Geschlecht, 51 Jahre alt; chronische Koronarinsuffizienz.4) patient G.T., male, 51 years old; chronic coronary insufficiency.

Der Patient weist im Laufe des Tages sowohl in :aihe als auch nach Anstregung häufige Anginakrisen auf und verbraucht täglich 7~S Tabletten iiitroglycerin, obwohl er einer intensiven Therapie mit den herkömmlichen Arzieimitteln gegen Angina (Prenilam Limit rate mit lang andauernder Wirksamkeit) unterworfen ist. Die darauffolgende ilinzunahme von Kreatinol O-Phosphat in Form eines Jrausemittels hat die Frequenz und die intensität der Aiiginaangriffe erheblich herabgesetzt.During the day, the patient indicates both in: aihe and frequent angina crises on and consumed even after exertion daily 7 ~ S tablets iiitroglycerin, although he intensive therapy with conventional drugs against angina (Prenilam Limit rate with long-lasting Effectiveness) is subject. The subsequent gain of creatinol O-phosphate in the form of an anti-inflammatory agent has the frequency and intensity of the Aiigina attacks considerably degraded.

-u--u-

0 9 8 15/1771 BAD0 9 8 15/1771 BATH

TA3ELLE 1TABLE 1

Mit Kreatinol O-Phosphat in Form von Brausemittel behandelte FalleTrap treated with creatinol O-phosphate in the form of an effervescent agent

11 U
•β ·*?
U
• β *?
Diagnosediagnosis α
ω
α
ω
artart // IlIl ■P
>-4
■ P
> -4
II. dauerduration igeige 1 5
V4
0)
>
1 5
V4
0)
>
Symptome undSymptoms and
Anzeichen vorSigns ahead
derthe
Behandlungtreatment
ZustandState igenigen I
I
!
I
I.
I.
!
I.
ωω
j fall Nr.j case no. Alter / JaAge / yes
UeschleciiUeschlecii
chronische llerz-chronic pain I
S
I
0
>
I.
S.
I.
0
>
mündmouth Dosis (Tab:Dose (tab:
ten / Tagth / day
Behandlungtreatment ÜleichzeitSimultaneously jaYes Schwerat-Heavy weight nachafter
der Behandlungthe treatment
MebenwirkuiMebenwohlui H
•Η
9
I
1
H
• Η
9
I.
1
5ό Ο5ό Ο dekompensationdecompensation lichlich IlIl TageDays migkeitenergy 22 ff 33 XUXU ÖdemeEdema gutWell VorhofflimmernAtrial fibrillation Schwerat-Heavy weight extraventrikuiareextraventricular JMB>JMB> TageDays migkeitenergy Kompensation erCompensation he II. MyokarditisMyocarditis 33 1010 OligurieOliguria reicht Verschwinenough disappearing keineno gutWell jj den der Extrathat of the extra 5V 5 V Angina-pectorisAngina pectoris
Syndromsyndrome
TageDays typischetypical systolesystole
Myoka rdischXmieMyoka rdischXmie 33 1515th Anginaangina verringerte Kri-reduced crime keineno gutWell 44th -- Morgagni-Morgagni- senhXufigkeitfrequency 46 046 0 Atrio-Yentrikula-Atrial yentricular
rer Block beirer block at
*age* age Adams-Adams
Stokes-Stokes
Verringerung denReducing the
Herz .Heart . 33 1515th KrisenCrises vollst.Atrie-Ven-complete atrie-ven-
trikulXren Blockes.tricular blocks.
keineno gutWell
55 jaYes u.Atrio-Ventriku-and atrio-ventricular 80 <?80 <? KongestionsdekomCongestion Decree TageDays Schwerat-Heavy weight larer Block v.lOglarge block from 10th pensationcompensation 33 ISIS migkeitenergy
OligurieOliguria
Kreislaufeubkom-Circulatory accom- keineno gutWell
66th 63 * 63 * Kongestionedekom-Kongestionedekom- *a* a Schwerat-Heavy weight pensationcompensation o71 o 71 pensation Folgen v.pensation consequences v. TageDays migkeit Odeode Wiederkoepen-Rejoining 77th Myoka rdinfarktMyocardial infarction 33 ISIS -- me, Oligurime, oliguri sationsation keineno gutWell ό6 οό6 ο Agina-pecfcrisAgina pecfcris
Syndromsyndrome
TageDays folgendethe following
anginOseanginOse
33 1010 KrisenCrises Verringerung derReducing the
H»ufigkeit derFrequency of
keineno gutWell
-7--7- KrisenCrises Mk -»Mk - » IlIl IlIl IlIl IlIl

H-H- II. SchenkelblcThigh blc 6UZ6oz H-H- t,t, siao ovasiao ova BB. if.if. OjOj ..;...;. οο tudo MM. r'all jtfr.r'all jtfr. Neben-
irkun-
gen
Next to-
irk-
gene
— I U-L/S 1.8- I U-L / S 1.8 etet CDCD 00 PP. -o-O OO fr
P-
fr
P-
HH . .. . .. etet
ralsrals II. kerker OlOil HH μ-»μ- » H-
0
H-
0
OO Alter / JahrAge / year 3eur-
eilung
3eur
haste
et
n>
et
n>
φφ CflCfl
ηη
etet ageage O-iO-i skierSki O
pr
oo
O
pr
oo
Geschlechtgender
- - — -■ — " * -- - - - ■ - "* - ■nose■ nose coco henkehenke ο leο le <■<■ 00
0101
·■· ■ etet
HH HH
er
φ
he
φ
ΦΦ φφ beiat 11
OO oilsoils H-H- i Choi Cho PP. H-
O
(D
H-
O
(D
O
in
O
in
etet etet H
Φ
H
Φ
etet elel
P
P-
H-
φ
P.
P-
H-
φ
hiashias II. rikuriku rikulrikul DiaiDiai
H-H-
OlOil
HH QSQS 4343
I-··I- ·· re Exre Ex OiOi ΦΦ 0
CQ
ro
0
CQ
ro
h^h ^ etet UlUl ageage derthe Q)Q) II. ragerage Dosis (TabletDose (tablet P COP CO
P ° P °
II. ten / Tag)th / day)
P PP P BehandlungsTreatment (R φ
H
(R φ
H
B
H-
B.
H-
keineno ' Φ dauerduration • φ• φ GleichzeitigeSimultaneous gutWell 11 von 1 gfrom 1 g ?? Verwendunguse des unvoll-of the incomplete 11 von Digitalfrom digital Atrioventr
lärem 31oc
Atrioventr
noisy 31oc
OO
ftft
Symptome undSymptoms and
7? H- 7? H- (N(N ΊΊ Anzeichen vorSigns ahead <!
Φ
rs
Ol
ο
S"
H-
P
<!
Φ
rs
Oil
ο
S "
H-
P.
s
PP. HebergangSiphon
ständigenpermanent PP. II. Q)Q) der Behandlungthe treatment Ke ineNo SxtrasystoSxtrasysto VerschwindGo away Zustand
nach
der
öehandlun;
State
after
the
öehandlun;
HH φφ keineno ti5ti5 IHIH gutWell ΦΦ PP. gutWell

et H-P O Het H-P O H

Bei der Behandlung von Herzleiden mit Kreatinol· O-Phosphat allein bzw. in Verbindung mit Vitaminen hat es sich gezeigt, daß die wirksame Dosierung zwischen 5 und 25 mg/kg Körpergewicht pro Tag liegt.When treating heart conditions with creatinol · O-phosphate alone or in combination with vitamins it has been shown that the effective dosage is between 5 and 25 mg / kg body weight per day.

Der bevorzugte Dosierungsbereich liegt zwischen 5 und 15 mg/kg pro Tag. Vorzugsweise werden zu Beginn der Behandlung größere Dosen angewandt, die dann anschließend zur f ojfcgesetzten Behandlung bzw. als Aufrechtserhaltungsdosen beträchtlich herabgesetzt werden können. Als besonders geeignete Vitamine zur Ergänzung und Vervollständigung der Wirkung des MittelsThe preferred dosage range is between 5 and 15 m g / kg per day. It is preferable to use larger doses at the beginning of the treatment, which can then be reduced considerably for immediate treatment or as maintenance doses. As particularly suitable vitamins to supplement and complete the effect of the agent

haben sich die Vitamine C und 1J, erwiesen.Vitamins C and 1 J have proven themselves.

Wie bereits erwähnt, hat sich überraschenderweise ergeben, daß das Kreatinol· O-Phosphat besonders dann wirksam ist, wenn es in Form von 3rausetabletten verabreicht wird, die für die mündliche Verabreichung sehr geeignete Lösungen ergeben.As already mentioned, it has surprisingly been found that the creatinol · O-phosphate is particularly effective when it is administered in the form of 3rausetabletten, which for the oral administration give very suitable solutions.

Diese Brausetabletten enthalten als grundlegende Bestandteile zusätzlich zum Wirkstoff ein alkalisches ßicarbonat bzw. Carbonat und eine zusätzliche Menge von Wein- bzw. Zitronensäure. Das alkalische Bicarbonat und/order Carbonat, welches vorzugsweise Natrium- bzw. Kaliumcarbonat ist, dient der Erzeugung des Brauseeffektes, indem es mit dem Wirkstoff reagiert, wenn die Tablette vor der Einnahme in Wasser gegeben wird, wobei Kohlensäure freigegeben und das entsprechende Alkalisalz des Wirkstoffes in Lösung gebildet wird. Die zusätzliche Zugabe der Wein- bzw. Zitronensäure hat den Zweck, der endgültigen Lösung einen angenehmen säuerlichen Geschmack zu verleihen. Die Brauseformulierung des Kreatinol-O-Phosphats erfordert ferner eine nicht hygroskopische Grundlage, wie wasserfreien Kohr- bzw. Traubenzucker, sowie ein geeignetes Bindemittel.These effervescent tablets contain as basic ingredients In addition to the active ingredient, an alkaline bicarbonate or carbonate and an additional amount of tartaric or citric acid. The alkaline bicarbonate and / or carbonate, which is preferably Sodium or potassium carbonate is used for generation the effervescent effect by reacting with the active ingredient, if the tablet is placed in water before ingestion, whereby carbonic acid is released and the corresponding alkali salt of the Active ingredient is formed in solution. The additional addition of tartaric or citric acid has the purpose of the final Solution to give a pleasant sour taste. The effervescent formulation of creatinol-O-phosphate requires Furthermore, a non-hygroscopic base, such as anhydrous corn or grape sugar, and a suitable binding agent.

-9--9-

2 0 9 8 15/17712 0 9 8 15/1771

Besonders geeignet hat sich die Verwendung kristallisierter Dextrose hoher Reinheit erwiesen. Die Verwendung dieser Grundlage gestattet es, die Tabletten unmittelbar aus der Mischung der Pulver zu erhalten, ohne daß hinsichtlich der Feuchtigkeitsklimatisierung der Maschinen und Räume besondere Vorkehrungen getroffen werden müssen. Als Bindemittel haben sich besonders die löslichen Polysaccharide, wie beispielsweise Stärkehydrolysat, erwiesen. Als Schmiermittel für die Pulver sind Stoffe erford=rlich, die mit den Wirkstoffen verträglich sind und gleichzeitig geeignete Schmxerßigenschaften besitzen und vor allem in V/asser vollständig löslich sind. Es hat sich gezeigt, daß Polyäthylenglykole mit einem Molekulargewicht zwischen 4«000 und 20.000 zweckentsprechend sind.The use of crystallized dextrose of high purity has proven particularly suitable. Using this Basis makes it possible to obtain the tablets directly from the mixture of the powder, without regard to Special precautions must be taken to ensure that the machines and rooms are air-conditioned with moisture. As a binder Soluble polysaccharides, such as starch hydrolyzate, have proven particularly useful. As a lubricant For the powder, substances are required that are compatible with the active ingredients and at the same time suitable Possess slip properties and, above all, are completely soluble in water. It has been shown that polyethylene glycols with a molecular weight between 4,000 and 20,000 are appropriate.

Das Brausepräparat kann ferner ein Aromatisierungsmittel, wie mikroeingekapseltes Minzeöl, mikroeingekapseltes Orangen-Öl, Himbeeraroma u.dgl. , enthalten. Es ist ferner möglich, einen Farbstoff und einen synthetischen Süßstoff, wie Saccharin u.dgl., einzuverleiben.The effervescent preparation can also contain a flavoring agent such as microencapsulated mint oil, microencapsulated orange oil, Raspberry flavor and the like., Included. It is also possible to use a coloring agent and a synthetic sweetener such as saccharin and the like.

Das Brausepräparat kann ebenso gut in körniger Form verwirklicht und in versiegelten Säckchen verkauft werden.The effervescent preparation can just as easily be realized in granular form and sold in sealed sachets.

Das Kreatinol-O-Phosphat und Vitamine enthaltende Brausepräparat kann in gleicher Weise formuliert werden. Außer dem KreatinolO-Phosphat in den oben angegebenen Dosen werden 200-500 mg Vitamin C und 25-150 mg Vitamin B. Chlorhydrat zugegeben.The effervescent preparation containing creatinol-O-phosphate and vitamins can be formulated in the same way. In addition to the creatinol-phosphate in the doses given above 200-500 mg vitamin C and 25-150 mg vitamin B. Hydrochloride admitted.

Die folgenden beispielsweisen Rezepte geben typische Formulierungen von erfindungsgemäßen pharmazeutischen Präparaten wie-The following example recipes give typical formulations of pharmaceutical preparations according to the invention such as

-10--10-

2 0 9 815/17712 0 9 815/1771

2H45842H4584

Formulierung 1 - Brausetabletten auf der Basis von Kreatinol-O-Phosphat dosiert zu 500 mg Wirkstoff.Formulation 1 - Effervescent tablets based on creatinol-O-phosphate dosed to 500 mg of active ingredient.

g je 100 Tabletteng per 100 tablets

wasserfreies Kreatinol O-Phosphat 50anhydrous creatinol O-phosphate 50

Natriumbicarbonat 40Sodium bicarbonate 40

wasserfreies Natriumcarbonat 10anhydrous sodium carbonate 10

wasserfreie Zitronensäure 20citric acid anhydrous 20

raffinierte kristallisierte Dextrose 211,25refined crystallized dextrose 211.25

Stärkehydrolysat 10 PolySthylenglykol (Molekulargewicht 4000) 8,75Starch hydrolyzate 10 Polyethylene glycol (molecular weight 4000) 8.75

mikroeingekapseltes Minzeöl nach Bedarf.microencapsulated mint oil as needed.

Die Bestandteile werden in einer Mischvorrichtung für Pulver miteinander vermischt, bis der Wirkstoff homogen verteilt ist. Das erhaltene Pulver wird anschließend in einer Tablettenherstellungsmaschine mit einem Stempel von 35 mm zu Tabletten verarbeitet.The ingredients are mixed with one another in a powder mixer until the active ingredient is homogeneously distributed. The powder obtained is then made into tablets in a tablet-making machine with a punch of 35 mm processed.

Formulierung 2 - Brausemittel bestehend aus Kreatinol-0-Phosphat und Vitaminen.Formulation 2 - effervescent agent consisting of creatinol-0-phosphate and vitamins.

g je 100 Tabletteng per 100 tablets

Kreatinol-O-Phosphat 50Creatinol-O-Phosphate 50

Askorbinsäure 30Ascorbic acid 30

Vitamin B,Chlorhydrat 15Vitamin B, hydrochloride 15

Natriumbicarbonat 50Sodium bicarbonate 50

Weinsäure 3 5Tartaric acid 3 5

raffinierte kristallisierte Dextrose 153,25refined crystallized dextrose 153.25

Stärkehydrolysat 8 PolySthylenglykol (Molekulargewicht 6000) 8,75Starch hydrolyzate 8 Polyethylene glycol (molecular weight 6000) 8.75

mikroeingekapseltes Orangenöl nach Bedarf.microencapsulated orange oil as needed.

-11- 20981 b/ 177 1-11- 20981 b / 177 1

/ ι

Die Bestandteile werden in einer Mischvorrichtung für Pulver miteinander vermischt, bis die Wirkstoffe homogen verteilt sind. Das erhaltene Pulver wird sodann in einer Tablettenherstellungsmaschine mit einem Stempel von 35 mm zu Tabletten verarbeitet.The ingredients are mixed together in a powder mixer until the active ingredients are homogeneously distributed are. The powder obtained is then made into tablets in a tablet-making machine with a punch of 35 mm processed.

Formulierung 3 ~* Brausemittel in körniger Form bestehend aus Kreatinol-O-Phosphat und Vitamin C.Formulation 3 ~ * Effervescent agent in granular form from creatinol-O-phosphate and vitamin C.

Kreatinol- O-Phosphat 400 gCreatinol-O-Phosphate 400 g

Vitamin C 240 gVitamin C 240 g

Fumarsäure 32OgFumaric acid 32Og

Natriumbicarbonat 520 gSodium bicarbonate 520 g

Saccharose 2512 gSucrose 2512 g

pulverisierte Zitronenessenz 8 g.powdered lemon essence 8 g.

Die Bestandteile werden in einer Mischvorrichtung solange miteinander vermischt, bis die Wirkstoffe homogen verteilt sind. Das erhaltene Pulver wird sodann in einer Tablettenherstellungsmaschine mit einem Stempel von 33 nun zu Tabletten verarbeitet. Die erhaltenen Tabletten werden in einer Granuliervorrichtung granuliert, bis ein Granulat gewünschter Größe erhalten wird.The ingredients are mixed together in a mixing device mixed until the active ingredients are homogeneously distributed. The powder obtained is then placed in a tablet making machine now processed into tablets with a stamp of 33. The tablets obtained are granulated in a granulator until granules of the desired size are obtained.

-12--12-

9 8 1 b . I 7 '/9 8 1 b . I 7 '/

Claims (1)

PatentansprücheClaims 1. Mittel zur Behandlung gewisser Formen von Herzleiden durch mündliche Verabreichung von Kreatinol-O-Phosphat der Formel :1. Agent for the treatment of certain forms of heart disease by the oral administration of creatinol-O-phosphate the formula: HN. ^ OHHN. ^ OH .C-N-CH -CH -0-P> 2 2.C-N-CH -CH -0-P> 2 2 II N' CH O OHII N 'CH O OH 2 j2 j in-Dk Ket-und-^Eag..in-Dk Ket-and- ^ Eag .. 2. Mittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es aus Brausetabletten mit geeigneten pharmazeutischen Grundstoffen und Bestandteilen besteht.2. Means according to claim 1, characterized in that it consists of effervescent tablets with suitable pharmaceutical raw materials and components. 3. Mittel nach den Ansprüchen 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß es zusätzlich Vitamin C und B. enthält.3. Means according to claims 1 and / or 2, characterized in that that it also contains vitamins C and B. 4· ärausemittel nach den Ansprüchen 1, 2 oder 3y dadurch gekennzeichnet, daß es die Form eines körnigen Pulvers besitzt. 4 · outside agent according to claims 1, 2 or 3 y, characterized in that it is in the form of a granular powder. 5. Verfahren zur Herstellung von ßrausetabletten gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Bestandteile mit raffinierter und kristallisierter Dextrose vermischt werden.5. A method for producing ßrausetabletten according to claim 2, characterized in that the ingredients with refined and crystallized dextrose are mixed together. ü. Verfahren nach Anspruch 5» dadurch gekennzeichnet, daß die Brausetabletten unter Verwendung von Natrium- bzw. Kaliumbicarbonat und/oder Natrium- bzw. Kaliumcarbonat erhalten werden.ü. Method according to claim 5 »characterized in that the effervescent tablets are obtained using sodium or potassium bicarbonate and / or sodium or potassium carbonate will. 2 0 9 8 1 S / 1 7 7 12 0 9 8 1 S / 1 7 7 1 21U58421U584 7. Verfahren nach Anspruch 5> dadurch gekennzeichnet, daß als Schmiermittel der Tabletten ein Polyathylenglykol mit einem Molekulargewicht zwischen 4.000 und 20.000 verwendet wird.7. The method according to claim 5> characterized in that a polyethylene glycol with a molecular weight between 4,000 and 20,000 is used as a lubricant for the tablets will. -8-.— -Hej leiden, dadurch gekennzeichnet, daß die mUndütsKe Verabreichung von Kreatinol 0-Phosphat Imj^siaierungsbereich zwischen 5 und 15 mg pro kg und lag^Jja-FoTFmvon Brausetabletten erfolgt, die gemäß a-io and.-8 -.— -Hej suffer, characterized in that the oral administration of creatinol 0-phosphate Imj ^ siaierungsbe rich between 5 and 15 mg per kg and lay ^ Jja-FoTFm of effervescent tablets, which according to a-io and. -U--U- 2 0 9 8 15/17712 0 9 8 15/1771 PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS DIPL-ING. CURT WALLACHDIPL-ING. CURT WALLACH DIPL.-ING. GÜNTHER KOCHDIPL.-ING. GÜNTHER KOCH DR. TINO HAIBACHDR. TINO HAIBACH s München 2, 25. Oktober 1971s Munich 2, October 25, 1971 UNSER ZEICHEN: IJ 4l7 -OUR MARK: IJ 4l7 - eingegangen am..lreceived on ... Neufassung des Unteranspruchs 8New version of sub-claim 8 8. Verwendung des Mittels nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 4 im Dosierungsbereich zwischen 5 bis 25 mg, und vorzugsweise 5 bis 15 mg, pro kg Körpergewicht und Tag.8. Use of the agent according to one or more of the preceding Claims 1 to 4 in the dosage range between 5 to 25 mg, and preferably 5 to 15 mg, per kg of body weight and day. 209815/1771209815/1771
DE19712144584 1970-09-07 1971-09-06 Effervescent preparations for the treatment of heart diseases Withdrawn DE2144584A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE93658 1970-09-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2144584A1 true DE2144584A1 (en) 1972-04-06

Family

ID=3841391

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712144584 Withdrawn DE2144584A1 (en) 1970-09-07 1971-09-06 Effervescent preparations for the treatment of heart diseases

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE2144584A1 (en)
FR (1) FR2106352B1 (en)
GB (1) GB1357813A (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU1087883A (en) * 1982-02-02 1983-08-11 Bayer Aktiengesellschaft Water dispersible, soluble granules
US6294579B1 (en) 1999-10-11 2001-09-25 Joseph W. Carnazzo Method for improving delivery of tyrosine supplementation
DE102004009962A1 (en) * 2004-03-01 2005-09-22 Degussa Ag Use of guanidine compounds as physiological restorative in the form of nutritional supplements, feed additives, in cosmetic preparations and as plant strengthening agents
US8372821B2 (en) 2008-04-09 2013-02-12 Jack H. Owoc Stable aqueous compositions comprising bioactive creatine species

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE666891A (en) * 1964-10-28 1965-11-03

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE666891A (en) * 1964-10-28 1965-11-03

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Helwig, B.: Moderne Arzneimittel, Stuttgart 1967, S. 738-739 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2106352B1 (en) 1975-08-01
GB1357813A (en) 1974-06-26
FR2106352A1 (en) 1972-05-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3428729A1 (en) AGENT FOR PREVENTING OR INHIBITING ALVEOLA BONE RESORPTION
DE3137125C2 (en)
DE69913116T2 (en) ORAL LIQUID SOLUTION CONTAINING THE ANTIDEPRESSIVE MIRTAZAPINE
DE60015560T2 (en) USE OF AMINO ACIDS FOR THE MANUFACTURE OF MEDICAMENTS FOR THE TREATMENT OF INSULIN RESISTANCE
DE1915798C3 (en) Antacid preparation in the form of an aqueous suspension
DE3500670C2 (en)
DE2513940A1 (en) PHARMACEUTICAL PREPARATION
DE2726392A1 (en) MEANS FOR CONTROL OF VENOUS THROMBOSIS
DE3517820A1 (en) PHARMACEUTICAL PREPARATIONS WITH ANTI-HYPERTENSIVE AND CARDIOPROTECTIVE EFFECT
DE2144584A1 (en) Effervescent preparations for the treatment of heart diseases
EP1001756B1 (en) Synergistically acting compositions for selectively combating tumor tissue
DE2131679A1 (en) 3,4,5-trimethoxybenzamidocarboxylic acids and their salts and medicinal preparations
DE1667902C3 (en) Orally administrable preparations for combating seborrhea
EP0018550B1 (en) Compositions for muscular disease treatment
DE60007179T2 (en) Medicines containing pantothenic acid for the treatment of inflammatory joint diseases
DE2061370A1 (en) New therapeutic combination
DE60311134T2 (en) OROMUCOSAL FORMULATION AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
DE2314387C3 (en) Medicines to treat malignant neoplasms
DE2011499A1 (en) Germanic acid and cysteine medicinal product and process for its manufacture
DE2131626A1 (en) 3,4,5-dialkoxy-hydroxybenzoylaminoalkanecarboxylic acids and their salts and medicinal preparations
DE3820817C2 (en) Antileptic
DE2953014A1 (en) Osteoplastic promotor
DE2030932C3 (en) Medicines used to treat oxalate stones orally
AT396427B (en) PHARMACEUTICAL USE OF OXIPURINOL SALT
DE2532180C2 (en) Use of Etozolin in the fight against hypertension

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
8136 Disposal/non-payment of the fee for publication/grant