DE2143448A1

DE2143448A1 - Marking instrument

Info

Publication number: DE2143448A1
Application number: DE19712143448
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Kolomeir, Frank Nathan, Montreal, Quebec (Kanada)
Priority date: 1970-09-11
Filing date: 1971-08-31
Publication date: 1972-03-16
Also published as: GB1315883A; NL7112485A; FR2107483A5; CH523792A; BE772479A

Description

DIPL.-ING. O. R. KRETZSCHMAR _{2 HAMBURG} ,DIPL.-ING. OR KRETZSCHMAR _{2 HAMBURG} , BEIM STROHHAUSEAT THE STRAW HOUSE

PATENTANWALT RUF O4II/24 67 43 PATENT LAWYER RUF O4II / 24 67 43

H'rank Nabhan KolomeirH'rank Nabhan Kolomeir

. . , / „ , den 27. August 1971 'Montreal / Canada ^& . . , / " , August 27, 1971 'Montreal / Canada ^&

Anwalbsakte:Acts of harassment:

Markierungs ins trumentMarking instrument

(Für diese Anmeldung werden die Prioritäten vom 11.9.1970 aus der kanadischen Patentanmeldung Ser. no. 092.981 und vom 30.11.1970 aus der US-Patentanmeldung Ser.Ko. 93.729 in Anspruch genommen.)(The priorities of 11/09/1970 from the Canadian patent application Ser For this application. No. 092981 and from 30.11.1970 from the US patent application Ser.Ko. claimed 93,729.)

Die Erfindung bezieht sich auf ein Markierungsinstrument mit einem Gehäuse mit einem vorderen und hinteren Ende, mehreren ^T'Iarkieruni?seinheiten in dem Gehäuse, von denen jede Markierunffsmittel enthält.The invention relates to a marking instrument with a housing having a front and rear end, several ^T 'Iarkieruni? Seinheiten in the housing, each of which contains Markierunffsmittel.

Die Erfindung ist insbesondere auf ein Markierungsinstrument mit einem Gehäuse gerichtet, das mehrere reihenartig angeordnete, gleiche Markierungseinheiten aufnimmt. Jede Markierungs- | einheit hat an einem Ende ein Markierungsmittel. Das Markierungsmittel kann beispielsweise aus Graphit, Kreide oder Tinte bestehen. Jede Markierungseinheit in dem Gehäuse kann nacheinander in eine Markierungsstellung an einem Gehäuseende bewegt werden, wo die Einheit teilweise so vorsteht, daß das Markierungsmittel benutzt werden kann. Wenn das Markierungsmittel in der ersten Markierungseinheit an der Markierungsstellung verbraucht ist, kann die erste Einheit von dem Gehäuse abgenommen werden. Dann wird die folgende Markierungseinheit in die Markierungsstellung bewegt, um ein unverbrauchtes Markierungsmittel zur Verfügung zu stellen, das von dem einen Gehäuseende vorsteht. Der Vorgang wird wiederholt, bis alle unbenutzten Markierungseinheiten aufgebraucht sind.The invention is particularly directed to a marking instrument directed with a housing, which accommodates a plurality of row-like, identical marking units. Each marker | unit has a marker at one end. The marking means can be made of graphite, chalk or ink, for example exist. Each marking unit in the housing can be moved sequentially to a marking position at one end of the housing where the unit partially protrudes so that the marking means can be used. When the marking agent is consumed in the first marking unit at the marking position, the first unit can be removed from the housing will. Then the following marking unit is inserted into the Marking position moved to provide an unused marking means available from one end of the housing protrudes. The process is repeated until all unused marking units are used up.

209812/0155209812/0155

XH H rr.N, υ t£-51>N ER BANK, KOKTO-NR, 9229 J 7! · l''..a(iCllt« H^MB.mo Π Κ. 19J/66 XH H rr.N, υ t £ -51> N ER BANK, KOKTO-NR, 9229 J 7! · L " .. a (iCllt «H ^ MB.mo Π Κ. 19J / 66

BADBATH

2ΊΑ34482ΊΑ3448

Markierunginstrumente dieser Art sind beispielsweise aus dem US-Pabenb 3.338.215 vom 29.8.1967 - Ghao Fu ühio eb all - bekannt. Instrumente der in dem Patent gezeigten Ausführung haben aber den Nachteil, daß die ersbe oder die opibze bildende ;;arkierungseinheib in der I-.arkierungss teilung unbeabsichtigt aus dem Gehäuse herausfallen kann, weil keine wirksamen Verrie^elungsmittel in der Markierungsstellung¹ vorgesehen sind. Zusätzlich kann die die Spitze bildende Markierungseinheit während der Anwendung unbeabsichbigt in das-Gehäuse zurückgedrückb werden, weil die am hinteren inde des Gehäuses zur Verhinderung dieses Vorgangs angeordneten Verriegelungsmittel nicht immer wirksam sind. Das Instrument hat einen weiteren I_;achteil darin, daß nach dem Aufbrauchen der ersten Markierungseinheit in der Markierungsstellung· die Abnahme vom Gehäuse nicht automatisch eine Bewegung einer zweiten slarkierungseinheit in die warkierungssteilung ermöglicht. Statt aessen muij die abgenommene einheit zu dem hinteren Ende des Gehäuses zurückgeführt werden, um durch die iieihenverbindung der Einheiten eine zweite Einheit, die der ersten folgt, indirekt in die Markierungsstellung zu schieben, i'/enn eine Markierungseinheit zufällig verloren worden ist, wird das Markierungsinstrument unbrauchbar, wenn eine frische Markierungseinheit in die Markierungsstellung bewegt werden soll, weil die frische Einheit dann nicht indirekt in die Arbeitsstellung geschoben werden kann.Marking instruments of this type are known, for example, from US Pat. No. 3,338,215 of August 29, 1967 - Ghao Fu ühio eb all. Instruments of the design shown in the patent have the disadvantage, however, that the marking unit in the I marking division can accidentally fall out of the housing because no effective locking means are provided in the marking position ¹ . In addition, the marking unit forming the tip can inadvertently be pushed back into the housing during use because the locking means arranged at the rear end of the housing to prevent this process are not always effective. The instrument has another I _; The disadvantage is that after the first marking unit has been used up in the marking position, removing it from the housing does not automatically allow a second marking unit to move into the marking division. Instead of eating, the removed unit must be returned to the rear end of the housing in order to indirectly push a second unit, which follows the first, into the marking position through the series connection of the units Marking instrument useless if a fresh marking unit is to be moved into the marking position because the fresh unit cannot then be pushed indirectly into the working position.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Markierungsinstrument zu schaffen, das diese Nachteile beseitigt und in welchem die die Spitze biltende Markierungseinheit sicher gehalten ist, wobei zweckmäßig auch die Nachführung einer folgenden Markierungseinheit erreicht wird, wenn eine verbrauchte harkierung/seinheit abgenommen wird.The invention is based on the object of a marking instrument to create that eliminates these disadvantages and in which the marking unit forming the tip is securely held, the tracking of a subsequent marking unit is also expediently achieved when a used marking / unit is removed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Markierungsmittel von einem Ende jeder Einheit in der gleichen Richtung vorstehen und erste Einstellungsmittel an jeder EinheitThis object is achieved according to the invention in that the marking means protruding in the same direction from one end of each unit and first adjustment means on each unit

209812/0155209812/0155

BAD ORfGIMAl.BAD ORfGIMAL.

"³" 2U3448" ³ " 2U3448

und zweite Einstellungsmittel am vorderen Ende des Gehäuses angeordnet sind und zusammenwirken, um die vorderste Einheit, die teilweise aus dem vorderen Ende des Gehäuses vorsteht, in einer Stellung einzustellen und festzuhalten, in welcher die Markierungsmittel der ersten Einheit normal benutzbar sind. Mit diesen verbesserten Mitteln kann die vorstehende, die Spitze bildende Einheit weder nach vorn noch nach hinten leicht bzw. zufällig entfernt werden, so dai3 ein Verlust oder Abfallen der Einheit vom Gehäuse verhindert und gleichzeitig die Einheit so in ihrer Lage gehalten wird, daß sie sich nicht in das Gehäuse zurückbewegt, wenn das üarkierungsinstrument benutzt wird.and second adjustment means located at the front end of the housing are and cooperate to form the foremost unit, which partially protrudes from the front end of the housing, in one Adjust and hold position in which the marking means of the first unit can be used normally. With these improved means, the above, the tip forming The unit cannot be easily or accidentally removed either forwards or backwards, so that the unit may be lost or fallen off prevented by the housing and at the same time the unit is held in its position so that it does not move back into the housing, when the marking tool is used.

Vorzugsweise weisen die ersten Einstellungsmittel an jeder harkierunrcseinheit eine Anschlagfläche zwischen dem einen Ende und dem entgegengesetzten Ende der Markierungseinheit auf, und die zweiten uiinstellungsmittel besitzen wenigstens ein federndes '"lied an dem Gehäuse, das mit der Anschlagfläche zusammenwirkt und eine Hückbeweerung der ersten Karkierungseinheit in das Gehäuse während der Benutzung des Instruments verhindert.The first setting means preferably have each marking unit a stop surface between the one end and the opposite end of the marking unit, and the second adjustment means have at least one resilient one '"song on the housing that interacts with the stop surface and lifting the first marking unit into the housing prevented while using the instrument.

kS einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung sind die rlarkierungseinheiten miteinander durch verbesserte zusammenwirkende nittel verbunden, so dai3 bei Abnahme der ersten Harkierungseinheit, wenn sie aufgebraucht ist, automatisch eine Bewegung aller übrigen «arkierungseinheiten in dem Gehäuse einheitlich zum vorderen f'ohäuseende bewirkt xvird, wodurch die der ersten Harkierungseinheit folgende einheit in eine Stellung bewegt werden kann, in der ihre !'JarkierunFseinrichtung gut benutzbar ist.kS of a further advantageous embodiment are the marking units connected to each other by improved cooperating means, so that when the first hooking unit is removed, when it is used up, all the remaining marking units in the housing automatically move uniformly to the front end of the housing causes xvird, whereby that of the first Harkierungseinheit following unit can be moved into one position in which your marking facility is easy to use.

bnmit wird bei der Erfindung nicht nur die räumliche Einstellung und Halterung· jeder Einheit in der die Spitze bildenden Stellung /•'esichert, isondern es wird auch die liachbringung einer neuen harkierungseinheit bei der Abnahme einer verbrauchten automatisiert, wobei in Verbindung mit den Einstellungsmitteln die .;otwendißkeit entfällt, die verbrauchte Markierungseinheit hinten in das 'lehüuüo nachzuschieben.With the invention, not only is the spatial adjustment and holding of each unit in the position forming the tip secured, but the introduction of a new marking unit when a used one is removed is automated, whereby in connection with the adjustment means the. ; There is no need to push the used marking unit back into the 'lehüuüo.

2 09012/015ö *..■;/ . !AD ORIGINAL2 09012 / 015ö * .. ■; /. ! AD ORIGINAL

_ if- __ if- _

Vorteilhaft sind an jeder Markierungseinheit erste und zweite Halteeinrichtungen mit Abstand voneinander vorgesehen, von denen die erste Halteeinrichtung an jeder Einheit mit der zweiten Halteeinrichtung an jeder folgenden Einheit zusammenwirkt und mehrere Einheiten in verketteter oder verklinkter Beziehung mit einer Kraft hält, welche eine gemeinsame Bewegung aller Einheiten zu dem vorderen Ende des Gehäuses zuläßt, wenn eine teilweise aus dem vorderen Ende des Gehäuses herausragende erste Einheit von dem Gehäuse abgezogen wird.The first and second units on each marking unit are advantageous Holding devices provided at a distance from one another, of which the first holding device on each unit with the second Holding device cooperates on each subsequent unit and several units in chained or latched relationship with a force which allows all units to move together toward the front end of the housing, if one partially from the front end of the housing protruding first unit is withdrawn from the housing.

Vorzugsweise weist die erste Halteeinrichtung-eine Ausnehmung im anderen Ende jeder Schreibeinheit entgegengesetzt zu dem Ende der Markierungseinheit, von dem das Markierungsmittel vorragt, auf, und diese Ausnehmung hat eine genügende Länge zur Aufnahme des Markierungsmittels der folgenden Markierungseinheit«, Bei dieser Ausgestaltung besitzt die zweite Halteeinrichtung an jeder Markierungseinheit zweckmäßig einen zylindrischen Fortsatz, der von dem einen Ende jder Markierungseinheit vorsteht, wobei die Markierungsmittel aus dem Fortsatz vorstehen.The first holding device preferably has a recess in the other end of each writing unit opposite to the end of the marking unit from which the marking means protrudes, on, and this recess has a sufficient length to accommodate the marking means of the following marking unit «, Bei In this embodiment, the second holding device expediently has a cylindrical extension on each marking unit, which protrudes from one end of each marking unit, wherein the marking means protrude from the extension.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung sieht dabei vor, daß Einrichtungen am hinteren Ende des Gehäuses einen Anschlag bilden, der mit dem anderen Ende einer Einheit zusammenwirkt, wenn seine Ausnehmung aufgeweitet ist, um diese Einheit innerhalb des Gehäuses zu halten.A further advantageous embodiment provides that devices at the rear end of the housing form a stop, which cooperates with the other end of a unit when its recess is expanded to enclose that unit within the Housing to hold.

Das verbesserte Markierungsinstrument ist besonders als Schreibstift, insbesondere Bleistift, geeignet und die folgende Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform wird auf die Anwendung als Bleistift gerichtet. Es wird jedoch darauf hingewiesen, daß die Erfindung in gleicher //eise sur Benutzung beispielsweise als Kreide, Federhalter, wobei jede Markierungseinheit Markierungssubstanz in Form einer Tinten- bzw. Schreibflüssigkeitspatrone hat, sowie als andere Markierungsinstrumente ausgeführt sein kann wie beispielsweise als Anzeiclmungsinstru-The improved marking instrument is particularly useful as a pen, especially pencil, suitable and the following description of a preferred embodiment will apply to the application directed as a pencil. It is pointed out, however, that the invention can also be used in the same way, for example as chalk, pen holder, each marking unit Has marking substance in the form of an ink or writing fluid cartridge, as well as other marking instruments can be designed, for example as a display instru-

209812/0155 BAD ORJQiNAL209812/0155 BAD ORJQiNAL

ment allgemein mit einer harten Spitze, beispielsweise in Form einer Nadel oder eines Schneidwerkzeugs, einer Ahle und dergleichen, wo Abnutzung ein Paktor ist, oder als Kosmetikstifte.ment generally with a hard point, for example in the form of a needle or a cutting tool, an awl and the like, where wear and tear is a factor, or as cosmetic pencils.

Die Erfindung wird nunmehr im einzelnen anhand von Beispielen beschrieben, die in den Zeichnungen dargestellt sind. In diesen zeigen:The invention will now be described in detail by means of examples which are shown in the drawings. In these demonstrate:

Fig. 1 : eine schematische Ansicht eines erfindungsgemäßen Markierungsinstruments;Fig. 1: a schematic view of an inventive Marking instrument;

Fig. 2 : eine ins Einzelne gehende, teilweise im { Fig. 2: a detailed, partly in the {

Schnitt dargestellte Teilansicht des vorderen Gehäuseendes jSectional partial view of the front housing end j

Fig. 3 : einen mit Einzelheiten dargestellten Schnitt zur Erläuterung der Art, in der die Markierungseinheiten zusammengehalten werden;3: a section shown in detail to explain the manner in which the marking units be held together;

Fig. k· : eine Teildarstellung des vorderen Endes desFig. K : a partial representation of the front end of the

Markierungsinstruments im Schnitt, wobei Markerungseinheiten in dem Gehäuse sind;Marking instrument in section, with marking units are in the housing;

Fig. 5 : eine ins Einzelne gehende Schnittdarstellung einer weiteren Ausführungsform mit einem verbesserten Verschluß des hinteren Endes des Markierungsinstruments.5: a detailed sectional view another embodiment with an improved closure of the rear end of the Marking instrument.

V/ie in den Fig. 1 und 2 gezeigt ist, hat das Markierungs instrument 1 ein Gehäuse 3- Das Gehäuse hat vorzugsweise rohrförmige Gestalt mit einer hohlen, zylindrischen Bohrung 5_t ^uin mehrere gleiche Markierungseinheiten 7 reihenweise aufzunehmen.V / ie in Figs. 1 and 2, has the marking instrument 1, a housing 3, the housing preferably has a tubular shape with a hollow, cylindrical bore 5 _t ^ui n more identical labeling units 7 accommodate rows.

Jede Markierungseinheit 7 hat einen Körper 9. Dieser ist vor-Each marking unit 7 has a body 9. This is pre-

209812/0155209812/0155

zugsweise ein langgestreckter Zylinder mit einem normalen Durohmesser D.. Ein zylindrischer Fortsatz 11 erstreckt sich axial von einem Ende 13 des Körpers 9. Der Fortsatz 11 kann - wie "bei 15 gezeigt ist - mit Nuten versehen sein und hat genügende Länge, daß er leicht zwischen den Fingern einer das Instrument benutzenden Person ergriffen werden kann. Ein Markierungsmittel 17 ist in einer Axialbohrung 19 in dem Fortsatz 11 befestigt und ragt aus diesem heraus. Wie in Fig. 3 gezeigt ist, kann das narkierungsmittel 17 ein kurzes Stück einer angespitzten G-raphitmine 21 sein. Der Fortsatz 11 hat einen Durchmesser D₂> cLer kleiner als der Durchmesser D-. des Körpers 9 ist. Eine axiale Ausnehmung oder Bohrung 23 kann sich von seinem hinteren Ende in den Körper erstrecken, so daß die z.B. als Schreibeinheiten 7 ausgeführten Markierungseinheiten innerhalb des Gehäuses locker eingefaßt werden können. Die Ausnehmung 23 ist genügend lang, um die Graphitmine 21 B und den Fortsatz 11 B einer folgenden Einheit 7 B aufzunehmen, wie in Fig. 3 gezeigt ist.preferably an elongated cylinder with a normal Durohmesser D .. A cylindrical extension 11 extends axially from one end 13 of the body 9. The extension 11 can - as "shown at 15 - be grooved and has sufficient length that it is easy between the fingers of a person using the instrument. A marking means 17 is fixed in an axial bore 19 in the extension 11 and protrudes therefrom. As shown in Fig. 3, the marking means 17 can be a short piece of a pointed G- raphite mine 21. The extension 11 has a diameter D ₂ > cLer smaller than the diameter D-. of the body 9. An axial recess or bore 23 can extend from its rear end into the body, so that, for example, as writing units 7 The recess 23 is long enough to allow the graphite lead 21 B and the extension 11 B to follow n to the unit 7B as shown in FIG.

An jeder Einheit 7 sind erste Einstellungsmittel 27, die mit zweiten Einstellungsmitteln 29 am vorderen Ende 31 des Gehäuses 3 zusammenwirken, vorgesehen, um die vorderste Einheit in die richtige Markierungsstellung einzustellen und in dieser zu halten, wobei die Graphitmine 21, die aus dieser Einheit vorsteht, gut benutzbar ist. Wie in den Fig. 2 und 3 gezeigt ist, weisen die ersten Einstellungsmittel 27 an jeder Schreibeinheit 7 eine um den Körper 9 herumgehende Nut 33 auf, welche nahe am vorderen Ende13 des Körpers angeordnet ist. Die Nut 33 ist so geformt, daß sie eine Anschlagfläche oder Schulter 35 bildet, die sich im wesentlichen senkrecht zur Längsachse des Körpers 9 erstreckt. Die Nut hat an ihrem Boden einen Durchmesser D-, der größer als der Durchmesser D₂ des Fortsatzes ist.On each unit 7 first adjustment means 27, which cooperate with second adjustment means 29 at the front end 31 of the housing 3, are provided in order to adjust the foremost unit in the correct marking position and to hold it in this, the graphite lead 21 protruding from this unit , is easy to use. As shown in Figures 2 and 3, the first adjustment means 27 on each writing unit 7 have a groove 33 around the body 9 which is located near the front end 13 of the body. The groove 33 is shaped so that it forms a stop surface or shoulder 35 which extends substantially perpendicular to the longitudinal axis of the body 9. The groove has a diameter D- at its bottom, which is greater than the diameter D _{2 of} the extension.

Die zweiten Einstellungsmittel 29 weisen eine Reihe von federnden Fingern 37 auf, welche durch Einschneiden von Schlitzen 39 in die Gehäusewand gebildet werden und sich in axialer RichtungThe second adjustment means 29 have a series of resilient fingers 37 which, by cutting slots 39 are formed in the housing wall and extend in the axial direction

2098 1 2/01SS2098 1 2 / 01SS

vom vorderen snäe 31 des gehäuses nach hinten erstrecken. Die freien Enden 41 der finger 37 ragen radial nach innen zur Längsachse des Gehäuses und begrenzen eine öffnung 43 mit einem Durchmesser D^, der kleiner als der normale Außendurchmesser D. des Körpers 9, aber im !Wesentlichen pcleich dem Durchmesser D„ ist, der den boden der Hut 33 bestimmt. Die Pinger 37 können einteilig mit dem Gehäuse 3 ausgebildet oder - wie in !«'ig. 2 p-ezeifrt ist - in einem besonderen üohrteil 45 vorgesehen werden. Der 'Peil ¹15 ist in dem vorderen Ende des Gehäuses 3 einschiebbar oder anschraubbar ccelaeert.extend rearwardly from the front snäe 31 of the housing. The free ends 41 of the fingers 37 protrude radially inward to the longitudinal axis of the housing and delimit an opening 43 with a diameter D 1, which is smaller than the normal outer diameter D of the body 9, but essentially the same as the diameter D 1, which is the bottom of the hat 33 determines. The pingers 37 can be designed in one piece with the housing 3 or - as in FIG. 2 p-ezeifrt - be provided in a special ear part 45. The 'Peil ¹ 15 can be inserted or screwed into the front end of the housing 3.

Die Schreibeinheiten 7, 7 K, 7 C etc. sind in die Bohrung 5 des Gehäuses vom offenen Ende her unter lockerer Einfassung eingeführt. Die bohrung 5 hat einen Durchmesser D₂,, der etwas rr'oüer als der Durchmesser D. jeder Einheit ist. Der Portsatz Ii B jeder folgenden einheit sitzt lose in der Ausnehmung 2} jeder vorhergehenden Einheit, wobei die Graphitmine 21 B jeder folgenden Einheit frei in die Ausnehmung aufgenommen ist. ;jie Einheiten gleiten in dem Gehäuse nach unten, bis das vordere i-nde 13 des Körpers der ersten Einheit an die Enden der Pinger 37 stößt. In dieser Stellung ragen die Graphitmine 21 und der ■Fortsatz 11 der ersten Schreibeinheit 7 aus dem vorderen Ende 31 des Gehäuses durch die Öffnung 43 heraus. Dann kann der Portsatz 11 mit den '<■■ intern erfai3t werden, um den vorderen Teil des Gehäuses der ersten oder vorderen bzw. die Spitze bildenden Schreibeinheit 7 an den ^nden kl der federnden Pinger 37 vorbeizuziehen. Die Pinccer 37 bewegen sich nach außen, um den ersten vorderen Abschnitt des Körpers an den Enden der Pinger 37 vorbeizulassen bis die Nut 33 zu den Enden der Pinger ausgerichtet ist. Der vorn liegende Teil des vorderen Abschnitts des Körpers 9 kann abgeschrägt bzw. abgefast sein wie bei 47 gezeigt ist, um durch Nockenwirkung zur Auswärtsbewegung der Pinger 37 beizutragen. Die Pingerenden 41 schnappen dann in die Nut 33, um die vordere Einheit 7 in der richtigen Schreibstellung zu halten und festzulegen. Die ^nden der Pinger 37 stoßen an die Anschlag-The writing units 7, 7 K, 7 C etc. are inserted into the bore 5 of the housing from the open end with a loose enclosure. The bore 5 has a diameter D ₂ , which is slightly larger than the diameter D. of each unit. The port set Ii B of each subsequent unit sits loosely in the recess 2} of each preceding unit, the graphite lead 21 B of each subsequent unit being freely received in the recess. The units slide down in the housing until the front i-end 13 of the body of the first unit hits the ends of the pingers 37. In this position, the graphite lead 21 and the extension 11 of the first writing unit 7 protrude from the front end 31 of the housing through the opening 43. Then the port set can be erfai3t internally with the '<■■ 11 overtake forming around the front part of the housing of the first or front or tip writing unit 7 at the ends ^ kl of the resilient pinger 37th The pins 37 move outward to allow the first front portion of the body to pass the ends of the pingers 37 until the groove 33 is aligned with the ends of the pingers. The forward portion of the forward portion of the body 9 may be beveled as shown at 47 to aid in the outward movement of the pingers 37 by camming. The pinger ends 41 then snap into the groove 33 in order to hold and fix the front unit 7 in the correct writing position. The ends of the pingers 37 hit the stop

209812/0 155209812/0 155

fläche 35 der vorderen Schreibeinheit 7, um zu verhindern, daß sich diese bei der Benutzung des Instruments in das Gehäuse zurückbewegt. Die in der Nut 33 angeordneten Enden 4-1 der Pinger 37 verhindern auch, daß die vordere Einheit 7 aus dem Stift, gegebenenfalls Bleistift, herausfällt, wenn er nicht benutzt wird.surface 35 of the front writing unit 7 to prevent this moves back into the housing when the instrument is used. The ends 4-1 of the pingers arranged in the groove 33 37 also prevent the front unit 7 from being out of the pen, if necessary Pencil that falls out when not in use.

Vienn die Graphitmine 21 in der ersten Schreibeinheit 7 abgenutzt ist, kann die erste Schreibeinheit 7 aus dem Gehäuse herausgenommen werden, indem ihr Fortsatz 11 angefaßt und der übrige Teil ihres.Körpers an den Fingern 37 vorbei und vom Gehäuse abgezogen wird. Das Gehäuse kann dann in eine vertikale Stellung gebracht werden, damit sich die vordere Einheit der übrigen i.arkierungs einheit en 7 B, 7 ^SJ etc. zum vorderen tfn&e bewegen kann, bis ihr Körper 9 B an die Enden der Finger stößt. Der Fortsatz 11 B dieser Einheit ragt durch die öffnung 4-3 aus dem Gehäuse heraus, so daß er ergriffen und herausgezogen werden kann bis die Finger in seine Hut 33 B einschnappen und ihn richtig einstellen. Über die erste abgenutzte Schreibeinheit 7 kann nun entweder verfügt oder sie kann nach wünsch durch das hintere Ende 4-9 des Gehäuses zurückgeführt werden. Das hintere Ende des Gehäuses kann durch ein Hadierstück oder einen Stopfen (nicht gezeigt) geschlossen werden, um die unbenutzten und benutzten Schreibeinheiten zu halten, denn es erwünscht ist, die größtmögliche Länge des Gehäuses zur Vorratshalterung von Schreibeinheiten auszunutzen, kann das iiadierstück oder der Stopfen fortgelassen werden, und die Schreibeinheiten können in genügender Anzahl vorgesehen werden, um das Gehäuse im wesentlichen zu füllen, wobei sich die letzte Einheit am hinteren Ende des Gehäuses befindet, wie in Fig. 5 gezeigt ist.When the graphite lead 21 in the first writing unit 7 is worn out, the first writing unit 7 can be removed from the housing by grasping its extension 11 and pulling the remaining part of its body past the fingers 37 and from the housing. The housing can then be brought into a vertical position so that the front unit of the remaining marking units 7 B, 7 ^S J etc. can move towards the front door until its body 9 B hits the ends of the fingers. The extension 11 B of this unit protrudes through the opening 4-3 from the housing so that it can be grasped and pulled out until the fingers snap into its hat 33 B and adjust it correctly. The first worn writing unit 7 can now either be disposed of or, if desired, it can be returned through the rear end 4-9 of the housing. The rear end of the housing can be closed by a dagger or a plug (not shown) to hold the unused and used writing units, because it is desirable to utilize the greatest possible length of the housing for storing writing units, the adapter or the plug can be omitted, and the writing units can be provided in sufficient numbers to substantially fill the housing, the last unit being at the rear end of the housing, as shown in FIG.

Vienn kein Stopfen oder Hadierstück verwendet wird, könnten geeignete flexible Anschlagmittel am hinteren ;inde des Gehäuses angeordnet werden, um ein Herausfallen von Schreibeinheiten aus dem hinteren rtnde des Gehäuses zu verhindern.If no stopper or handle is used, it could be appropriate flexible lifting gear at the rear of the housing be arranged in order to prevent writing units from falling out of the rear end of the housing.

209812/0155209812/0155

BADBATH

Wenn es erwünscht ist, können die Einheiten 7, ? B etc. so ausgeführt werden, daß sie innerhalb des Gehäuses in einer Reihenanordnung lösbar miteinander verbunden werden. Das ermöglicht, daß jede noch unbenutzte folgende Einheit bei Entfernung einer aufgebrauchten vorderen Markierungseinheit aus dem Gehäuse automatisch in die richtige Markierungsstellung bewegt wird.If desired, the units 7,? B etc. so carried out that they are releasably connected to one another in a series arrangement within the housing. This allows, that each unused following unit is automatically activated when a used front marking unit is removed from the housing is moved into the correct marking position.

TIm die Einheiten lösbar miteinander zu verbinden, hat die hintere Hand 51 des Körpers 9 jeder Einheit 7, welche die Ausnehmung 23 begrenzt, mehrere Schlitze 53, welche sich in Längsrichtung über einen Teil der Wand vom hinteren Ende 25 des Körpers zum vorderen Ende 13 erstrecken. Der normale Durchmesser D, To releasably connect the units together, the rear hand 51 of the body 9 of each unit 7 defining the recess 23 has a plurality of slots 53 which extend longitudinally over part of the wall from the rear end 25 of the body to the front end 13 . The normal diameter D,

der Ausnehmung 23 in jeder Einheit wird etwas kleiner als der Außendurchmesser 1X> des Portsatzes 11 gemacht. Die Einheiten 7, 7 B etc. werden dann miteinander verbunden, indem der Portsatz jeder folgenden Einheit in die Ausnehmung jeder vorderen Einheit eingesetzt wird. Der Fortsatz 11 B, der einen etwas größeren Durchmesser als die Ausnehmung hat, verklemmt am hinteren Ende, des Körpers 9 in der Ausnehmung 23 der vorhergehenden Einheit, und die geschlitzte hintere Itfand bewegt sich nach außen, so daß am Ende 25 ein Durchmesser D₇ entsteht.the recess 23 in each unit is made slightly smaller than the outer diameter 1X> of the port set 11. The units 7, 7 B etc. are then connected to one another by inserting the port set of each subsequent unit into the recess of each front unit. The extension 11 B, which has a slightly larger diameter than the recess, jams at the rear end of the body 9 in the recess 23 of the preceding unit, and the slotted rear part moves outwards, so that at the end 25 a diameter D ₇ arises.

Der Körper 9 ist aus einem geeigneten federnden Kunststoff hergestellt, damit sich die hintere Wand 51 nach außen bewegen und % den Portsatz 11 B zum Zusammenhalten der Einheiten einklemmen kann. Das vordere Ende 13 B jeder folgenden Einheit wirkt als Anschlag, wenn die folgende Einheit in die vorhergehende Einheit zur Verbindung eingesteckt wird.The body 9 is made of a suitable resilient plastic material, so that the rear wall 51 and move outwardly% can pinch the port set 11B for holding the units. The front end 13 B of each following unit acts as a stop when the following unit is plugged into the preceding unit for connection.

Die tfeihe lösbar miteinander verbundener Schreibeinheiten 7, 7 B, 7 G etc. wird nun vom hinteren Ende ^9 cl.es Gehäuses 3 in die Bohrung 5 eingesetzt. Der Durchmesser Dk_ der Bohrung 5 ist etwas größer als der Durchmesser D₇ des hinteren Endes jeder in die Verbindung einbezogener Einheit. Die Einheiten werden gemeinsam durch das Gehäuse bewegt bis der Portsatz 11 der ersten EinheitThe partially detachably connected writing units 7, 7 B, 7 G etc. is now inserted into the bore 5 from the rear end ^ 9 cl.es housing 3. The diameter Dk_ of the bore 5 is slightly larger than the diameter D _{7 of} the rear end of each unit involved in the connection. The units are moved together through the housing until the port set 11 of the first unit

209812/0155209812/0155

7 durch die Üffriung ^J-3 an den Fingern 37 vorbei herausragt. Ein Zug am Portsatz 11 bewegt die erste-Einheit zusammen mit den übrigen Einheiten in eine Stellung, in welcher die Pingerenden ^l in die Nut 33 einschnappen, tfenn die erste Einheit 7 aufgebraucht ist und herausgenommen wird, bewegen sich die übrigen Einheiten infolge der Verbindung zwischen dem hinteren Ende jeder vorderen und dem vorderen Ende jeder nachfolgenden Einheit gemeinsam zum vorderen Ende. Die durch die geschlitzte wand 51 am hinteren Ende des Körpers auf jede vordere Einheit aufgebrachte Klemmwirkung reicht aus, um alle Einheiten gemeinsam zum vorderen Ende des Gehäuses zu bewegen, wenn die erste vordere Einheit 7 von ihm abgenommen wird. Wenn das geschieht, bewegen sich die Graphitmine und der Portsatz der folgenden Einheit 7 B durch die Öffnung ^3 in eine Stellung und ragen über die Enden ^l der ■ Pinger des Gehäuses heraus. Diese Pingerenden stoßen dann an den abgeschrägten Teil k-7 B des Körpers 9 der Einheit 7 B und stoppen eine weitere Bewegung der übrigen Einheit, uie vordere Einheit 7 wird von der Einheit 7 B abgezogen, und dann wird der freigelegte Portsatz il B erfaßt, um die Einheit 7 B etwas weiter aus dem Gehäuse herauszuziehen, bis die Pinger 37 in ihre Stellung an der Nut 33 B einschnappen und somit die· folgende Schreibeinheit 7 B in einer Lage einstellen, in welcher das Instrument gut benutzt werden kann.7 protrudes past fingers 37 through the opening ^ J-3. A pull on the port set 11 moves the first unit together with the other units into a position in which the pin ends snap into the groove 33. When the first unit 7 is used up and removed, the remaining units move as a result of the connection between the rear end of each front end and the front end of each subsequent unit common to the front end. The clamping action applied by the slotted wall 51 at the rear end of the body to each front unit is sufficient to move all units together to the front end of the housing when the first front unit 7 is removed therefrom. When this happens, the graphite lead and the port set of the following unit 7 B move through the opening ^ 3 into one position and protrude over the ends ^ 1 of the pinger of the housing. These pinger ends then abut the beveled part k-7 B of the body 9 of the unit 7 B and stop further movement of the remaining unit, u the front unit 7 is withdrawn from the unit 7 B, and then the exposed port set il B is detected, in order to pull the unit 7 B a little further out of the housing until the pingers 37 snap into their position on the groove 33 B and thus set the following writing unit 7 B in a position in which the instrument can be easily used.

Die benutzten Einheiten können von hinten in das Gehäuse zurückgeführt werden, wie vorher beschrieben. Um die Einheiten im Gehäuse zu halten, kann ein Endteil 55 vorgesehen werden, das auf das Ende ^9.des Gehäuses aufgesteckt oder aufgeschraubt ist und eine Bohrung 57 von etwas kleinerem Durchmesser Dg als der Durchmesser D₇ des hinteren Körperabschnitts jeder Schreibeinheit hat, wenn diese durch die Einsetzung des Fortsatzes einer folgenden Schreibeinheit in ihre Ausnehmung aufgeweitet ist. Der Durchmesser Dg der Bohrung 57 ist jedoch etwas größer als der normale Durchmesser D₁ des Körpers 9. Die letzte eingefügte Einheit weitet das hintere Ende der vorhergehenden Einheit auf.The used units can be fed back into the housing from the rear, as previously described. In order to hold the units in the housing, an end part 55 can be provided which is pushed or screwed onto the end ^ 9. of the housing and has a bore 57 of slightly smaller diameter Dg than the diameter D _{7 of} the rear body portion of each writing unit, if this is widened by the insertion of the extension of a subsequent writing unit in its recess. However, the diameter Dg of the bore 57 is slightly larger than the normal diameter D _{1 of} the body 9. The last inserted unit expands the rear end of the previous unit.

2 0 9812/01552 0 9812/0155

BAOOBtGINALBAOOBtGINAL

•)as expandierte Ariele 25 hat einen Durchmesser D₉, der gröi3er als D_H ist, und wirkt als Anschlag, der mit der Schulter 59 des Veiles 5'5 zusammenwirkt. So wird verhindert, daß einige ^inheiten-, wenn sie sich in dem Gehäuse getrennt haben, aus dem hinteren 'Jnde des Gehäuses herausfallen.The expanded Ariele 25 has a diameter D ₉ , which is larger than D _H , and acts as a stop which cooperates with the shoulder 59 of the Veiles 5'5. This prevents some units, when they have separated in the housing, from falling out of the rear end of the housing.

Obgleich besondere Mittel zur lösbaren Verbindung der öchreibeinheiten ^rni te inander in einer Reihe beschrieben worden sind, können andere ^rieeif:nete Einrichtungen verwendet werden, vorausgesetzt, diese Einrichtungen halten genügend., damit die Einheiten rremeinsarn bele;rt werden, wenn sie durch den Abzug· der an der vordersten Stelle befindlichen Schreibeinheit im gehäuse nach vorn gezogen werden. Obgleich eine besondere Kragen- und H¹ ingeranordnung zum .Einstellen und festhalten der vorderen Schreibeinheit in richtiger Schreibstellung beschrieben worden ist, können andere geeignete Verriegelunp;smittel vorgesehen werden, ,'enn das Instrument so beschrieben worden ist, dal-3 es eine hindurclip-ehende bohrung 5 hat, könnte jedoch auch eine .rtlin&bohruiiR· verwendet werden, in die die Einheiten nach einer Abnahme des vorderen Verschlußteiles 4-5 vom vorderen Ende her eingeschoben werden können.Designated devices are used, provided these devices keep enough so that the units bele rremeinsarn; to rt, when executed by the: Although particular means have been described for the detachable connection of the öchreibeinheiten ^r ni te inander in a row, others can ^ri eeif. Trigger · the writing unit located in the foremost position in the housing can be pulled forward. Although it has been a special collar and H ¹ inger arrangement for .Einstellen and hold the front writing unit in proper writing position described, other suitable Verriegelunp; are smittel provided, 'hen the instrument has been described as dal-3 is a hindurclip- has a leading bore 5, but a .rtlin & BohruiiR · could also be used, into which the units can be inserted from the front end after removing the front closure part 4-5.

2 098 12/0 1552 098 12/0 155

Claims

DIPL.-INC C R. KRETZSCHMAR ₂ hamBuäG

2 1 / Q / / Ο BEIM STROHHAUSt2 1 / Q / / Ο AT THE STROHHAUSt

PATENTANWALT ^ ^ ^Ö PATENT ADVOCATE ^ ^ ^Ö

K / H -

Frank Nathan Kolomeir _the ₂ y. August 1971

Montreal / Canada

Lawyer file:

Claims

1. Harking instrument, with a housing with a front and rear end, a plurality of marking units in the housing each containing marking means therethrough characterized in that the marking means (17, 21, 21B) project from one end of each unit in the same direction and first adjustment means (27) on each unit (7, 7b, 7C) and second adjustment means (29) on the front End of the housing (3) are arranged and cooperate to form the foremost unit (7), which is partially made up of the front End (3i) of the housing (3) protrudes to be set in one position and to record in which the marking means of the first unit (7) can be used normally.

2. Marking instrument according to claim 1, characterized in that that the first adjustment means (27) on each marking unit a stop surface (35) between the one end and the opposite end of the marking unit (7, 7B, 7 C) and the second adjustment means (29) have at least one resilient member (37) on the housing (3) have that cooperates with the stop surface (35) and prevents the first marking unit (7) from moving back into the housing during use of the instrument.

- 1 209812/0155

KONTENi DRESDNER BANK, KONTO-NR. 9229371 ■ POSTSCHECK HAMBURG NR. 193766ACCOUNTS DRESDNER BANK, ACCOUNT NO. 9229371 ■ POST CHECK HAMBURG NO. 193766

m = m. ^ r-0 ih -.- r BAD ORIGINAL

-4T- 2U3448

A marking instrument according to claim 1, characterized in that each marking unit (7,? B, 70) has a cylindrical main body (9) and the first adjustment means (27) consist of a groove (33) around the body and between the one End and the opposite end of the marking unit is arranged and forms a stop surface (35), and that the second adjustment means (29) have resilient fingers (37) at the front end of the housing (3) which have a bore with a diameter (D ^) slightly larger than the diameter (D.) of the body (9) of each marking unit, the free ends of each finger (37) extending inwards and one

Opening (^ 3) with a smaller diameter (J.) than the diameter (D.) of the body (9) and substantially equal to the bottom diameter (D-,) of the groove (27) and also the ends {kl) of the Fingers (37) interact in the groove with the stop surface (35) and prevent the first writing unit from being moved back into the housing or from falling out of the housing.

k. Hardening instrument according to one of Claims 1 to 3, characterized by an axial cylindrical extension (11, 11 B) which extends from one end of the cylindrical body (9) and has a diameter (Dy) which is smaller than the diameter (D ₁ -) the opening {k ¹ }) which is delimited by the free ends {kl) of the fingers (37).

5. harkierungsinstrument according to any one of claims 1 to k _t, characterized in that on each marking unit (7> 7B, 70) first and second holding devices are provided at a distance from each other, of which the first half device (5D on each unit with the second holding device HB ) cooperates on each following unit (7B) and holds several units in a latched relationship with a force that causes a common movement of all units to the previous one.

209812/015 6

-. BATH ORIGINAL

whose> £ nde of the housing (3) allows if one is partially off . the first ninheib protruding from the front end of the housing (7) is withdrawn from the housing.

6. Marking instrument according to claim 5, characterized / characterized in that the first! Loading device (51) has a recess (23) in the other end of each writing unit (7, 7B, 7G) opposite to the end of the Markinguns: seinheib, von u.ta. ^ the marking means (21, 21R) protrudes, and that this recess (23) has a sufficient length to receive the marking means (21B) of the following I marking unit (7b).

7. Marking instrument according to claim 6, characterized in that i. '. Ekerm records, that the second FIaI tee inr i practice on leather i-marking unit (7, 7B, 7C) a cylindrical extension (Ii, IIB) that of the one binds each mark: ation unit protrudes, the hooking means (21, 21B) from the appendix protrude.

8. Marking instrument according to claim 7, characterized in that that the extension (11, HB) and the recess' (23) are cylindrical and the port set has a slightly larger diameter (Dg) as the diameter (ü / -) of the recess, and that Slots (53, 53B) in each marking unit are different from the other Extending end to one end and a widening of the recess of each unit for receiving the set (HB) of a following unit.

9. Marking instrument according to claim 8, characterized in that means (55) on the rear linden tree of the housing (3) form a stop (59) which cooperates with the other 'end of a unit (70) when its recess (23) is widened is to this unit inside the case

(3) hold.

209812/0155209812/0155

BATH ORIGINAL