DE2142836A1 - Translucent plastic sheets - Google Patents

Translucent plastic sheets

Info

Publication number
DE2142836A1
DE2142836A1 DE19712142836 DE2142836A DE2142836A1 DE 2142836 A1 DE2142836 A1 DE 2142836A1 DE 19712142836 DE19712142836 DE 19712142836 DE 2142836 A DE2142836 A DE 2142836A DE 2142836 A1 DE2142836 A1 DE 2142836A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wire
plate
wire mesh
wires
metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19712142836
Other languages
German (de)
Inventor
Colin Miles Wheathampstead Hertford Hazelwood (Großbritannien)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Imperial Chemical Industries Ltd
Original Assignee
Imperial Chemical Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Imperial Chemical Industries Ltd filed Critical Imperial Chemical Industries Ltd
Publication of DE2142836A1 publication Critical patent/DE2142836A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/06—Fibrous reinforcements only
    • B29C70/10—Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres
    • B29C70/16—Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres using fibres of substantial or continuous length
    • B29C70/22—Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres using fibres of substantial or continuous length oriented in at least two directions forming a two dimensional structure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/02—Layer formed of wires, e.g. mesh
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/18—Layered products comprising a layer of metal comprising iron or steel
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/30—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
    • B32B27/304—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers comprising vinyl halide (co)polymers, e.g. PVC, PVDC, PVF, PVDF
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/30—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
    • B32B27/308—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers comprising acrylic (co)polymers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2255/00—Coating on the layer surface
    • B32B2255/20—Inorganic coating
    • B32B2255/205—Metallic coating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/02—Synthetic macromolecular fibres
    • B32B2262/0276—Polyester fibres

Description

Priorität: 27, August 1970 - GroßbritannienPriority: Aug 27, 1970 - Great Britain

Die Erfindung bezieht sich auf lichtdurchlässige Platten aus EinstStoffmaterialien, die sich für die Verglasung oder für ähnliehe Zwecke eignen.The invention relates to translucent panels from Once fabric materials that are suitable for glazing or for suitable for similar purposes.

In den letzten Jahren ist man dazu übergegangen, Gebäude zu bauen, die soviel Tageslicht wie möglich ins Innere lassen. Um dies zu erzielen, werden die Gebäude oft so gebaut, daß große Aussenflachen, wie Z6B0 Wandungen, Dächer oder Kuppeln, durchsichtig sind, wobei sie aus plattenförmigen Materialien, wie ζ,B, Glas oder Kunststoffe, hergestellt werden. In einigen Fällen werden die ganzen Bauteile aus solchem durchsichtigenIn recent years there has been a move towards building buildings that let in as much daylight as possible. In order to achieve this, the buildings are often built in such a way that large external surfaces, such as Z 6 B 0 walls, roofs or domes, are transparent, being made of plate-shaped materials such as, B, glass or plastics. In some cases, all of the components made of it become transparent

2098 1 0/031S2098 1 0 / 031S

2H28362H2836

Material hergestellt. Diese durchsichtigen Materialien lassen aber nicht nur das sichtbare Tageslicht ins Innere der Gebäude, sondern auch andere Komponenten der Sonnenstrahlungj und zwar insbesondere Infrarotstrahlung. Die !Folge davon ist, daß an einem sonnigen Tag die Temperatur im Gebäude auf un- · angenehme Werte steigt.Material made. Let these see-through materials but not only the visible daylight into the interior of the building, but also other components of solar radiationj in particular infrared radiation. The consequence of this is that on a sunny day the temperature in the building increases to un- pleasant values increases.

Es sind bereits verschiedene Verfahren verwendet worden, um diesem Nachteil beizukommen, wie z,Bs Einverleibung von Strahlung absorbierenden Materialien in die durchsichtigen Platten, welche eine ausreichende Menge der unerwünschten Strahlung absorbieren, so daß ein beträchtlicher Temperaturanstieg im Gebäude vermieden wird, wobei aber trotzdem ausreichend sichtbares lieht für Beiichtungszwecke durchgelassen wird. Da jedoch die Platte Strahlung absorbiert, wird sie selbst heiß, wobei gewisse übliche Kunststoffmaterialien, die für solche Bauzwecke verwendet werden, wie z.B» Tinylchloridpolymere, weich werden und ihre Festigkeit verlieren,There have been used various methods for this disadvantage to get at such, B, so that a significant temperature rise is avoided in the building s incorporation of radiation-absorbing materials in the transparent plates which absorb a sufficient amount of the undesirable radiation, but which nonetheless Sufficient visible borrowings are allowed to pass through for display purposes. However, as the panel absorbs radiation, it becomes hot itself, with certain common plastic materials used for such building purposes, such as vinyl chloride polymers, becoming soft and losing their strength.

Ein weiteres bekanntes Verfahren besteht darin, die Platte mit einer sehr dünnen Schicht eines Metallfilms zu bedecken, und zwar entweder als äusserer Belag oder als Schicht in der Platte, welche die einfallende Strahlung teilweise reflektiert und teilweise durchläßt, und zwar in solchen Verhältnissen, daß ein beträchtlicher Temperaturanstieg im Gebäude verhindert wird, wobei trotzdem ausreichend Helligkeit im Gebäude erzielt wird. Dieses Verfahren ist jedoch teuer, und außerdem besitzt das durchgehende Licht einen bläulichen Schimmer, so daß es offensichtlich nicht neutral ist. Wieder ein anderes bekanntes Verfahren besteht darin, auf die äußere Oberfläche der Platten diskrete Flecken aus einem milchigen aber hochreflektierenden Metallfilm aufzudrucken, so daß ausreichend unerwünschte Strahlung reflektiert wird und ein unannehmbarer Temperaturanstieg vermieden wird, wobei aber trotzdem ausreichend sichtbares Licht durch die Bereiche zwischenAnother known method is to cover the plate with a very thin layer of a metal film, either as an outer coating or as a layer in the plate, which partially reflects the incident radiation and partially lets through, in such conditions, that a significant temperature rise in the building is prevented, while still having sufficient brightness in the Building is achieved. However, this method is expensive and the light passing through is also bluish in color Shimmer, so it's obviously not neutral. Yet another well-known method is to apply to the external Surface of the plates to print discrete spots of a milky but highly reflective metal film, so that sufficient unwanted radiation is reflected and an unacceptable temperature rise is avoided, but nevertheless sufficient visible light through the areas between

20981.0/031520981.0 / 0315

2U28362U2836

den Flecken in das Gebäude gelangt. Ein solches Verfahren ist in der britischen Patentanmeldung 51362/69 beschrieben. Dieses Verfahren leidet jedoch unter dem Nachteil, daß die aufgedruckten Flecken bei der Handhabung leicht von der Oberfläche abgerieben werden oder durch die Bewitterung beschädigt werden. Bei einem Versuch, dieser Schwierigkeit dadurch beizukommen, daß die Flecken auf eine Folie aufgedruckt wurden und dann eine weitere Folie auf die bedruckte Oberfläche dieser Folie gepreßt wurde, so daß die Flecken im Körper der fertigen Platte eingeschlossen waren, wurde festgestellt, daß die Oberflächen von solchen Folien, die zur Herstellung der laminierten Platten verwendet wurden, im allgemeinen für eine zufriedenstellende Bedruckung zu rauh waren. Zwar wäre es technisch möglich, die Flecken auf die Oberfläche einer solchen Folie mit Hilfe von Vakuumabseheidung durch ein geeignet geformtes Gitter aufzubringen, aber ein solches Verfahren wäre auf Grund der Verschwendung des Metalls, das auf dem Gitter abgeschieden wird, unwirtschaftlich.the stain gets into the building. One such procedure is described in British patent application 51362/69. However, this method suffers from the disadvantage that the printed Stains are easily rubbed off the surface during handling or damaged by weathering will. In an attempt to overcome this difficulty by printing the spots on a film and then another film was pressed onto the printed surface of this film so that the spots in the Bodies of the finished plate were included, it was found that the surfaces of such films, which are used for Manufacture of the laminated panels were used, in general were too rough for satisfactory printing. It would be technically possible to put the stains on the surface such a film with the help of vacuum separation through a suitable shaped grid to apply, but such a method would be uneconomical due to the waste of the metal deposited on the grid.

Es wurde nunmehr gefunden, daß diese Nachteile dadurch beseitigt werden können, daß man Gitter mit gewissen Abmessungen in die Kunststoffplatten einarbeitet, wodurch die Platten eine ausreichende Menge unerwünschter einfallender Strahlung reflektieren, so daß ein unannehmbarer Temperaturanstieg verhindert wird, und wobei die Platten eine ausreichende Menge sichtbares Licht für Beleuchtungszwecke durchlassen.It has now been found that this overcomes these disadvantages can be that you work grids with certain dimensions in the plastic plates, whereby the plates reflect a sufficient amount of undesired incident radiation to prevent an unacceptable temperature rise and wherein the panels transmit a sufficient amount of visible light for lighting purposes.

Gegenstand der Erfindung sind also lichtdurchlässige Kunststoff platten, welche dadurch gekennzeichnet sind, daß sie mindestens ein Metalldrahtnetz oder eine Metalldrahtmatte in einem Abstand von der Liehteinfallsoberfläche aufweisen, der mindestens zweimal die Dicke des Drahts im Drahtnetz beträgt, wobei das Drahtnetz oder die Drahtmatte eine offene Fläche zwischen 25 $> und 75 # aufweist und eine Drahthäufigkeit von mindestens 8 Drähten/cm besitzt.The invention therefore relates to transparent plastic plates, which are characterized in that they have at least one metal wire mesh or a metal wire mat at a distance from the surface of the incidence of light which is at least twice the thickness of the wire in the wire mesh, the wire mesh or wire mat being an open area between $ 25 and # 75 and has a wire frequency of at least 8 wires / cm.

209810/0315209810/0315

2U28362U2836

Mit dem Ausdruck «offene Fläche" ist der Teil der vom Drahtnetz eingenommenen Fläche gemeint, der nicht aus Metall 'be-- * steht und deshalb für den Lichtdurchgang zur Verfügung steht.The term "open area" means that part of the area occupied by the wire mesh that is not made of metal. and is therefore available for the passage of light.

Mit dem Ausdruck "Metalldrahtnetz oder Metalldrahtmatte" sind nicht nur Netze oder Matten gemeintf "bei denen die Drähte aus einem Metall hergestellt sind, sondern auch letze oder Matten, bei denen die Drähte aus in geeigneter Weise metallisierten anorganischen oder organischen polymeren lasern oder Fäden bestehen.By the term "metal wire mesh or metal wire mat" not only networks or mats are meant f "in which the wires are made of a metal but also letze or mats, in which the wires metallized from suitably polymeric inorganic or organic lasers or threads consist .

Es ist bekannt, daß in Platten aus Kunststoff materialien Drahtnetze eingearbeitet werden können, wobei Gegenstände erhal-It is known that wire meshes are used in plastic sheets can be incorporated, whereby objects are

" ten werden, die im Falle eines Brandes nicht zusammensacken. Solche modifizierte Platten sind in der britischen Patentanmeldung 50884/67 beschrieben. Damit für die Zwecke der Erfindung ein Netz wirksam verwendet werden kann, muß es eine ausreichende Oberfläche aufweisen, daß es eine ausreichende Menge unerwünschter Strahlung reflektieren kann, um einen unannehmbaren Temperaturanstieg zu verhindern. Außerdem muß aber eine für Beiichtungszwecke ausreichende Menge sichtbare Strahlung durch die Zwischenräume im Fetz hindurchgehen. Die Dimensionen eines Drahtnetzes können durch zwei Parameter definiert werden, d.ha die Dicke, d.i., der Durchmesser der Drähte, und die Häufigkeit der Drähte, doie die Anzahl der Drähte je Längeneinheit des Netzes. Diese Parameter bestimmen die offene Fläche des Hetzes. Je größer der Durchmesser des Drahts in einem Hetz ist und je größer die Anzahl der Drähte ge Längeneinheit ist, desto größer ist auch das Reflektierungsvermögen des Hetzes. Natürlich gilt auch, je größer der Drahtdurchmesser und je größer die Anzahl der Drähte je Längeneinheit ist, desto kleiner ist die offene Fläche eines Netzes und desto kleiner ist dann auch die Menge des durchgehenden sichtbaren Lichtes. Da ein Netz mit dicken Drähten und großen Drahtabständen leichter zu sehen ist als ein Netz aus dünnerenSuch modified panels are described in British Patent Application 50884/67. In order for a net to be used effectively for the purposes of the invention, it must have sufficient surface area to be present in sufficient quantity can reflect unwanted radiation to prevent an unacceptable rise in temperature. In addition, a sufficient amount of visible radiation for sealing purposes must pass through the gaps in the rag. The dimensions of a wire mesh can be defined by two parameters, ie a is the thickness, di, the diameter of the Wires, and the frequency of the wires, doi e the number of wires per unit length of the network. These parameters determine the open area of the chain. The larger the diameter of the wire in a chain and the greater the number of wires in a unit of length, the greater The ability to reflect on agitation is also greater. Of course, this also applies , the larger the wire diameter and the larger the number of wires per unit length, the smaller the open area of a network and the smaller the amount of visible light passing through. Because a network with thick wires and large wire gaps is easier to see than a network made of thinner ones

20981 0/031520981 0/0315

Drähten und geringeren Drahtabständen, sollte das Hetz nicht nur eine offene Fläche von mehr als 25 $> und weniger als 75 $> zur Erzielung der richtigen Reflektion und des richtigen Lichtdurchgangs aufweisen, sondern es sollte auch aus dünnen Drähten hergestellt sein und mindestens 8 Drähte/cm Drahtnetz aufweisen.Wires and smaller wire spacing, the Hetz should not only have an open area of more than $ 25> and less than $ 75> to get the correct reflection and the correct passage of light, but it should also be made of thin wires and at least 8 wires / cm of wire mesh.

Das Drahtnetz wird in der Platte angeordnet, und da ein reflektierter Lichtstrahl durch die Sehieht der Platte über dem Hetz, dh3 von der Lichteinfallsfläche ausgehend, zweimal hindurchgehen muß, einmal auf dem Weg in die Platte und einmal auf dem Weg aus der Platte, wird die Kunststoffplatte als ganzes auf Grund der erhöhten Absorption von Strahlung um so heißer werden, ^e dicker die Schicht der Platte über dem Drahtnetz ist, Aus diesem Grunde ist die Dicke der Schicht der Platte über dem Hetz vorzugsweise so klein wie möglich. Jedoch maß die Kunststoffschicht über dem Drahtnetz mindestens zweimal so dick wie der Durehmesser der Drähte sein, um zu verhindern, daß die Stellen, wo sieh die Drähte kreuzen und welche deshalb doppelt so dick sind wie der Draht im Hetz, über die Oberfläche der Platte Vorschauen, da solche Torsprünge eine nachfolgende Bearbeitung der Platte extrem schwierig machen wurden. Aus diesen Gründen sollten die Drähte des Netzes so dünn wie Möglich sein, um zu ermöglichen, daß die Schicht über dem Hetz so dünn wie möglich gemacht werden kann und damit auch die Menge der absorbierten Strahlung so gering wie möglich wird und auch die einzelnen Drähte weniger sichtbar sind . Wenn das Drahtnetz aber zu dünn ist, dann werden die Netze sehr labbrig und extrem schwierig zu handhaben. Die obere Grenze für die Feinheit hängt natürlich vom Material, aus dem das Drahtnetz hergestellt ist, von der Vielseitigkeit der verwendeten Maschinen und vom Geschick des Bedienungspersonals der Maschine ab« Die Drahtnetze besitzen vorzugsweise einen Durchmesser zwischen 0,02 und 0,5 mm.The wire mesh is placed in the plate, and since a reflected light beam through the sight of the plate above the Hetz, ie 3 starting from the light incidence surface, has to pass through twice, once on the way into the plate and once on the way out of the plate the greater the thickness of the layer of the plate over the wire mesh, the hotter the plastic plate as a whole will become, due to the increased absorption of radiation. For this reason the thickness of the layer of the plate over the wire is preferably as small as possible. However, the plastic layer over the wire mesh was measured to be at least twice as thick as the diameter of the wires in order to prevent the places where the wires cross and which are therefore twice as thick as the wire in the rush from looking over the surface of the plate , since such gate projections would make subsequent machining of the panel extremely difficult. For these reasons, the wires of the net should be as thin as possible in order to enable the layer over the Hetz to be made as thin as possible and thus the amount of radiation absorbed to be as small as possible and the number of individual wires less are visible. If the wire mesh is too thin, however, the meshes become very limp and extremely difficult to handle. The upper limit for the fineness depends, of course, on the material from which the wire mesh is made, on the versatility of the machines used and on the skill of the machine operator. The wire meshes preferably have a diameter between 0.02 and 0.5 mm.

209810/0315209810/0315

Wie bereits erwähnt muß der Anteil des durchgehenden sichtbaren Lichts für die Belichtung ausreichen und bestimmt die offene Fläche des Netzes den Prozentsatz des einfallenden Lichts, der als sichtbares Licht durchgelassen wird« Es wird jedoch bevorzugt, daß die offene Fläche des Netzes derart ist« daß der Durchgang des sichtbaren Lichts mindestens 20 $> und weniger als 80 $> beträgt.As already mentioned, the amount of visible light passing through must be sufficient for exposure and the open area of the mesh determines the percentage of incident light that is transmitted as visible light Visible light transmission is at least $ 20> and less than $ 80>.

Das Material, das für die Herstellung der Platten verwendet wird, kann irgendein thermoplastisches, oder thermisch härtbares Harz sein, das in eine Platte verarbeitet v/erden kann, vorausgesetzt, daß dieses Material der Platte oder den daraus hergestellten Gegenständen die Eigenschaften verleiht ? die bei der vorgesehenen Anwendung nötig sind, wie z,B. Durchsichtigkeit, Härte und hoher Erweichungspunkt. Platten, die aus Polyineren und Mischpolymeren von Vinylchlorid und Polymeren und Mischpolymeren von Methylmethacrylat hergestellt sind, sind besonders geeignet. So kann das thermoplastische oder thermisch härtbare Harz aus einem einzigen polymeren Stoff Which is used for the production of the plates, the material may be any thermoplastic or thermally curable resin processed in a plate may earth v /, provided that this material of the plate or the articles made therefrom imparts the properties? which are necessary for the intended application, e.g. Transparency, hardness and high softening point. Panels made from polymers and copolymers of vinyl chloride and polymers and copolymers of methyl methacrylate are particularly suitable. Thus, the thermoplastic or thermosetting resin can consist of a single polymeric substance

en bestehen oder es kann ein Gemisch aus verschieden/polymerens or it can be a mixture of different / polymeric

Stoffen sein, Es kann auch verschiedene Zusätze enthalten, wie z.B. Weichmacher, Füllstoffe, Schlagverbesserer, Verarbeitungshilfsmittel und Stabilisatoren, um eine gewünschte Eigenschaft oder eine gewünschte Kombination von Eigenschaften zu er- ψ zielen.Its materials, it can also contain various additives such as plasticizers, fillers, Schlagverbesserer, processing aids and stabilizers, aim to provide a desired property or a desired combination of properties to ER ψ.

Die Einarbeitung des Drahtnetzes in die Platte aus Kunststoffmaterial kann durch jedes Verfahren erreicht werden, welches sich auf Grund der Eigenschaften des verwendeten Kunststoffmaterials eignet. Ein Verfahren besteht darin, das Netz in eine Spritzguß-, Druckguß- oder offene Form in der gewünschten Lage anzuordnen und die Platte durch Spritzguß oder Druckguß oder Giessen rund um da3 Drahtnetz herzustellen. Ein weiteres Verfahren ist die Ooextrudation der Platte und des Draht- The incorporation of the wire mesh into the sheet of plastic material can be achieved by any method which is based on the properties of the plastic material used suitable. One method is to mold the mesh into an injection, die cast, or open shape of the desired type Position and manufacture the plate by injection molding or die casting or casting around the wire mesh. Another process is the extrusion of the plate and the wire

209810/0315209810/0315

netzes, so daß das Drahtnetz richtig in der Platte angeordnet ist. Ein weiteres und "bevorzugtes Verfahren besteht darin, die Platte dadurch herzustellen, daß man eine Anzahl von dünnen Folien aus Kunststoffmaterialien zusammenpreßt, wobei daa Drahtnetz vor dem Pressen zwischen die Pollen gelegt wird, derart, daß es nach dem Pressen in der gewünschten Lage liegt.netzes so that the wire netting is properly arranged in the plate is. Another and "preferred method is to manufacture the plate by pressing together a number of thin sheets of plastic materials, wherein daa wire mesh is placed between the pollen before pressing, in such a way that it is in the desired position after pressing Location is.

Auf diese Weise hergestellte Platten können weiter behandelt oder verarbeitet werden, um sie in bestimmte Gegenstände zu verformen, wie z.B. Fenster und Kuppelfenster. Die Dicke der Platten richtet sich nach den Zweckenf für welche die Gegenstände hergestellt werden« Es wurde jedoch gefunden, daß Platten mit einer Dicke im Bereich von 0,3 bi3 1,3 cm und inRT"=>sonc!.^^e im Bereich von 0f3 bis 0f7 cm besonders brauchbar sind«Panels produced in this way can be further treated or processed to shape them into specific objects, such as windows and domed windows. The thickness of the plates depends on the purposes for which the articles are made f "However, it was found that boards with a thickness ranging from 0.3 bi3 1.3 cm and inRT"=> sonc!. ^^ e in Range from 0 f 3 to 0 f 7 cm are particularly useful «

Das Drahtnetz kann aus irgendeinem geeigneten Metall oder irgendeiner geeigneten Metallegierung hergestellt werden, welche das Licht ausreichend gut zu reflektieren vermag. Beispiele für solche Metalle oder Metallegierungen sind galvanisierter Flußstahl, verzinnter Flußstahl, rostfreier Stahl, Kupfer, Aluminium, Silber, Nickel und Zinn. Es wird jedoch bevorzugt, für das Drahtmetall verzinnten Flußstahl oder rostfreien Stahl zu verwenden. Es können auch metallisierte Fasern zur Herstellung des Drahtnetzes verwendet werden, wie z.B. metallisierte Polyesterfasern.The wire mesh can be made of any suitable metal or metal alloy, which is able to reflect the light sufficiently well. Examples of such metals or metal alloys are galvanized mild steel, tinned mild steel, stainless steel, copper, aluminum, silver, nickel and tin. It will however, it is preferred to use tinned mild steel or stainless steel for the wire metal. It can also be metallized Fibers used to make the wire mesh, such as metallized polyester fibers.

das Wie bereits erwähnt, ist es erwünscht., daß/Drahtnetz so nahe wie möglich an der Lichteinfallsoberfläche der Platte oder des daraus hergestellten Gegenstandes liegt. Es ist deshalb wichtig, daß die Platte oder der Gegenstand bei der Verwendung mit der richtigen Seite nach außen angeordnet wird» Wenn man die falsche Seite, d„h„ also die Seitef die nicht für den Lichteinfall vorgesehen Ist, dem Wetter aussetzt, dann wirdAs mentioned earlier, it is desirable that the wire mesh is as close as possible to the light incident surface of the plate or the article made therefrom. It is therefore important that the plate or the article is placed in use with the right side out "If one suspends the wrong side, ie d" h "f is the side which is not provided for the light incident to the weather, then will

209810/031 5209810/031 5

sich die Kunststoffplatte rasch aufheizen» da dann das einfallende Licht zweimal fast durch die gesamte Dicke der Platte hindurchgeht.the plastic plate heats up quickly »then the falling one Light passes through almost the entire thickness of the plate twice.

Es liegt auch im Bereich der Erfindung, eine Kunststoffplatte herzustellen, die zwei oder mehr Drahtnetze enthält. Solche Platten sind jedoch in der Herstellung teuer und lassen im allgemeinen nicht genug sichtbares Licht für BeIichtimgszwecke durch.It is also within the scope of the invention to make a plastic sheet containing two or more wire nets. Such However, panels are expensive to manufacture and generally do not leave enough visible light for display purposes by.

Die Erfindung wird nun durch die folgenden Beispiele näher erläutert,The invention will now be further elucidated by the following examples explained

Beispiel 1example 1

Eine durchsichtige Platte aus Polyvinylchlorid f die ein Drahtnetz enthielt, wurde dadurch hergestellt, daß einzelne Folien aus Polyvinylchlorid mit einer Dicke von 0^05 cm zusammengepreßt wurdens wobei zwischen die äußerste Folie und dem Rest des Folienstapels vor dem Pressen ein Drahtnetz eingelegt wurde« Die resultierende Platte besaß nach dem Pressen eine Dicke von 0f48 cm. Das Drahtnetz bestand aus verzinntem Flußstahl und hatte 16 Drähte/cm» Die Drähte des Netzes hatten einen Durchmesser von 0*0152 cm, so daß das Netz eine offene Fläche von 57 f° aufwies.A transparent plate made of polyvinylchloride f containing a wire mesh, has been prepared by single films made of polyvinyl chloride having a thickness of 0 ^ 05 cm were compressed s having been inserted between the outermost sheet and the rest of the film stack prior to pressing a wire mesh "The resulting plate had after pressing has a thickness of 0 f 48 cm. The wire net was made of tinned mild steel and had 16 wires / cm. The wires of the net had a diameter of 0 * 0152 cm, so that the net had an open area of 57 ° .

Die Platte besaß die folgenden Eigenschaften: Mittlere Durchlässigkeit des sichtbaren Lichts 42 $> gesamte integrierte Durchlässigkeit für Sonnenlicht 45 $.The panel had the following properties: Average Visible Light Transmission $ 42> Total Integrated Sunlight Transmission $ 45.

In einem Abstand von mehr als 2 m konnte klar durch die Platte gesehen werden» Außerdem erhitzte sich die Platte nicht.wesentlich, wenn längere 25eit Sonnenlicht einfiel,.At a distance of more than 2 m it was clear through the plate be seen »In addition, the plate did not heat up. if sunlight came in for a longer period of time.

209810/0 315209810/0 315

«. 9 —«. 9 -

Beispiel 2Example 2

Eine ähnliche Platte wie im Beispiel 1 wurde hergestellt, mit dem Unterschied, daß das Drahtnetz die folgenden Abmessungen aufwies:A plate similar to that in Example 1 was made with the difference that the wire mesh had the following dimensions:

Drahtdurehmesser 0,0091 cmWire diameter 0.0091 cm

Drahtabstand 30 Drähte/cmWire spacing 30 wires / cm

offene Fläche 50 #open area 50 #

Die resultierende Platte besaß eine mittlere Durchlässigkeit für das sichtbare Licht von 29 i°* The resulting plate had an average visible light transmittance of 29 ° *

Wie im Beispiel 1 war die Durchsicht durch die Platte vorzüglich. Außerdem stieg die Temperatur während eines längeren Einfalle von Sonnenlicht nicht wesentlichβ As in Example 1, the view through the plate was excellent. In addition, the temperature did not rise significantly during a prolonged invasion of sunlight β

Patentansprüche ϊClaims ϊ

209810/0315209810/0315

Claims (1)

2H28362H2836 PatentansprücheClaims ηJ Lichtdurchlässige Kunststoff platte, welche mindestens ein Metalldrahtnetz oder eine Metalldrahtmatte enthält, die von der Lichteinfallsoberfläche einen Abstand aufweist, der mindestens zweimal der Dicke des Drahts im Drahtnetz ist, dadurch gekennzeichnet^ daß das Drahtnetz oder die Drahtmatte eine offene Fläche zwischen 25 und 75 $> und eine Drahthäufigkeit von mindestens 8 Drähten/cm aufweist* ηJ Translucent plastic plate, which contains at least one metal wire mesh or a metal wire mat which has a distance from the surface of the incident light which is at least twice the thickness of the wire in the wire mesh, characterized in that the wire mesh or the wire mat has an open area between 25 and 75 $ > and has a wire frequency of at least 8 wires / cm * 2e Platte nach Anspruch 1? dadurch gekennzeichnet., daß die Drähte des Drahtnetzes oder der Drahtmatte einen Durchmesser zwischen 0,02 und 0,5 μ aufweisen.2 e plate according to claim 1 ? characterized. That the wires of the wire mesh or the wire mat have a diameter between 0.02 and 0.5 μ. 3» Platte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die offene Fläche derart ist, daß der Prozentsatz des Durchgangs des sichtbaren Lichts mindestens 20 fo und weniger als 80 % beträgt.3 »Plate according to claim 1 or 2, characterized in that the open area is such that the percentage of visible light transmission is at least 20 fo and less than 80 % . 4. Platte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Material des Drahtnetzes aus einem Metall oder einer Metallegierung besteht.4. Plate according to one of the preceding claims, characterized in that the material of the wire mesh consists of a Metal or a metal alloy. 5. Platte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, das das Material des Drahtnetzes aus einer metallisierten anorganischen FaBer oder Künstetoffaser besteht.5. Plate according to one of claims 1 to 3, characterized in that the material of the wire mesh from a metallized inorganic fiber or synthetic fiber. 6. Platte nach einem der vorhergehenden A' eprüche„ dadurch gekennzeichnet, daß das Kunatstoffmaterial der Platte aus einem Polymer oder Mischpolymer von Vinylchlorid besteht.6. Plate according to one of the preceding claims “thereby characterized in that the plastic material of the plate consists of a polymer or mixed polymer of vinyl chloride. 7. Platte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Kunststoffmaterial der Platte aus einem Polymer oder Mischpolymer von Methylmethacrylat besteht.7. Plate according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the plastic material of the plate consists of a polymer or copolymer of methyl methacrylate. 209810/031 5209810/031 5 8. Platte nach einem der vorhergehenden Anspriictie t dadurch gekennzeichnet,, daß sie eine Dicke im Bereich von 0,5 "bis 1,3 cm aufweist.8. Panel according to one of the preceding Anspriictie t ,, characterized in that it has a thickness in the range of 0.5 "to 1.3 cm. DR-ING.H.FINCKE, DlPL-ING. H. ΒΟΗ» DUH..-ING.S.STAEGH1DR-ING.H.FINCKE, DlPL-ING. H. ΒΟΗ » DUH ..- ING.S.STAEGH1 209810/0315209810/0315
DE19712142836 1970-08-27 1971-08-26 Translucent plastic sheets Pending DE2142836A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB4124470 1970-08-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2142836A1 true DE2142836A1 (en) 1972-03-02

Family

ID=10418800

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712142836 Pending DE2142836A1 (en) 1970-08-27 1971-08-26 Translucent plastic sheets

Country Status (4)

Country Link
AU (1) AU3256671A (en)
DE (1) DE2142836A1 (en)
FR (1) FR2103556B1 (en)
GB (1) GB1317308A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0559075A2 (en) * 1992-03-04 1993-09-08 Röhm Gmbh Acrylic glass sheet suited for noise screen element

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3144781C2 (en) * 1981-11-11 1985-10-24 Jürg-Heinrich Prof. Dr. 4500 Osnabrück Kallweit Process for the production of a composite film for the molding of a dimensionally stable object and the use thereof
PL212278B1 (en) * 2006-04-18 2012-09-28 Maciej Grzelski Production method of sound-insulating panels and sound-insulating panel made according to this method

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0559075A2 (en) * 1992-03-04 1993-09-08 Röhm Gmbh Acrylic glass sheet suited for noise screen element
EP0559075A3 (en) * 1992-03-04 1993-10-13 Roehm Gmbh Acrylic glass sheet suited for noise screen element

Also Published As

Publication number Publication date
FR2103556A1 (en) 1972-04-14
AU3256671A (en) 1973-02-22
GB1317308A (en) 1973-05-16
FR2103556B1 (en) 1974-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3214853C2 (en)
DE1446847C3 (en) Method of making a reflective sheet
EP0110221B1 (en) Polycarbonate plastic panel
DE3244953A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A MULTI-LAYER PLASTIC PANEL
DE2545610B2 (en) METALLIZED PLASTIC FILM FOR SHIELDING RADIANT HEAT
DE3022253A1 (en) LAYERBOARD
DE2142836A1 (en) Translucent plastic sheets
DE4216103A1 (en) Foil-protected polycarbonate plastic body
DE4202414C2 (en) Venetian blind slat and method of making the same
EP0008677A1 (en) Method for producing a translucent profilated cellular plastics panel with textured light-scattering surface
WO2002059439A1 (en) Profile for dividing up a space and method for producing said profile as well as the use thereof
DE1484158A1 (en) Translucent composite building panels made of plastic
DE3441378C2 (en)
DE4403101A1 (en) Rollable sealing membrane for roofs in particular
DE69908669T2 (en) Extruded multi-wall sheet made of materials with different optical and mechanical properties
DE10350271B4 (en) Process for producing an at least partially opaque, but opaque glass sheet
DE1112626B (en) Structure made of polymer material
DE2063482C3 (en) Composite building board, in particular a transparent composite building board, with a core layer having parallel capillaries and a method for their production
DE20011077U1 (en) Hollow profile for lattice bars
DE202006009216U1 (en) Heat insulation foam for building facade has outer layer of devoid of heat reflecting particles over layer containing aluminum particles
DE1825930U (en) LIGHT PLATE MADE OF GIVEN FALSS WITH FILLER REINFORCED SYNTHETIC HIGH MOLECULAR COMPOUNDS.
DE1910910A1 (en) Plastic reflecting panels for fluorescent - lighting
DE1798939U (en) PLASTIC PANEL, IN PARTICULAR PLASTIC CONSTRUCTION PANEL.
DE7436440U (en) Door panel for doors with plastic frames
DE19826404A1 (en) Fiber-reinforced roofing material reflecting infrared and visible light