DE2140449C3 - Setting stone - Google Patents

Description

The invention relates to a lampholder interior with two contact springs and cooperating with the clamping ends of the contact springs, stepped liintereinanderliegend arranged in Beia'tigungsrichtung in spiegelsymnietrischer arrangement to its Längsmittelaehs ··. ^"1 C- pressing shoulders having actuating slide. Its front in Beüitigungsrichtung displacement shoulders konluktfeder -Press the clamping ends out of their effective clamping position into a release position that enables the power line connection terminals to be inserted into the clamping spaces of the mounting stone, with the actuating slide, which is guided in recesses in the mounting stone between two wall parts and designed as a flat slide, in the direction of belay behind its front part.

V · diaiuMingssehultcT has a second pressure shoulder as a λ \ ied.-rlöeschulter, which is wider than the Veri'iiingschulter laterally protruding. • Enclosed between both shoulders a recess in the engagement tier the connecting ends tier network

.) ■> lead outside the slide on a mill wall ties I assiuiiissii-ins pressing clamping ends of the Koiiiakltederu is left mid being the for the FhKl-- cut i-ii version .uir, \ envisaged Ausuehni'i.i'-eu never bad the contact of the slide! iiii.a ^ i'eheude I'iefe.

A beautiful setting stone is suggested by the older German-l'aient 1 7 (> - l V) 4 of the Erlinderin. With this setting stone, a Belätii iiiigssclneber. namely a \ educational

ts siufeiiscliieber liir ililieläligimg der Kontakticdcrklemmeiideii. in such a way that it is possible. this slide also fin d'u redemption \ oi: μιι · λ ilev To use clamping ends so that the stripped, η I.eileraiischlußenden end again, the FassuiiiisMeui can be removed. As a result, .. ·, with this lassuni.'s it has become possible without | ..dcs too-.ätzlielie I lill tool solely through di ·: slide actuation the ends of the ladder to U. en again.

However, it turned out that a suLli · ί

5.i Barrel with an operating slide »Cibcs-.tit can graze if it succeeded the Ilcliiliguiiiissfliitber in the Emseizsiellung to everyone.

This Ii _{: l} now also tier voi lying I'irfindiing as

fin Aulgabi / iigiundc, which according to the ΕιΊιηιΙιιη> 4 dadiiich i'elösl, dai.i with contacts only in the--!! a longitudinal small cage of the lassiuigssleins lying in a diameter bend parallel to one another ve! enveloping Koiitaktfedcr-Klcmmcndeu

'' 5 each one / one contact spring has its own actuation M is assigned here. at your behind each Verdiiuiguiü'.ssehultcr a Fintielen of the clamping ends on parts of their length and

<t

an ansdilagarreiiene peep of the service slide effecting Ajref.enu.ssparung is provided.

This new construction measure makes it possible so that such sliders are already legged, F.insclzen in the setting stone at the clamping end of the contact leather

^"Ri DieArretierausspaumg can have a minimum of WcrkstolTslärke of Koulaktleder-terminal end corresponds" • raking clearance. This allows the SC end of Kontak.feder-terminal end, although in, intervene 0 this Arrcticraussparung Snap, but not pass through this Aussp.runu. This snap-in is sufficient, however, to give the service slide its official position when it is set in the socket stone, so that it cannot be lost unintentionally during transport or in the event of a later loss of life.

If one takes into account that the actuation slide mentioned at the outset is designed mirror-symmetrically to the central axis of the blade and is arranged between the terminal ends of the contact spring, _{11111 results from the fact that n} own actuation - ,, hieber is assigned. insofar as a further advantage "not above than allow the two contact springs _{more? s} ■ Ϊ the longitudinal axis of Fassun.ssteins row. ..-, change side by side. “pe ^ dnet can be. ,,, that also in, diameter smaller socket stones

assembly position against.ι lcr..usrul «. ^{κ a Fassungsslcn} sic U μ with u. u tr1 ^ "^ J ruffled progress dar Da '""according to activity level execute. g ^« ch ^ part ^ ^ «g ^ bcdarl ^ s ^ ^^

can \ liese ^ ['^ "^^!' l ^^ y 7 ^, cm From the USA .-- I. ttntsthnlt - '-'" _dcr

_{Is it a} screw-in socket? ^ igung ^u new leader connection ends_ ^ a ⁿ nt ^ rfLn. wobu is seen on a zweistufißer as LeuchistolT-Rohrenlampenlassung, ve w «rk clear version stone cn shitting man before. Dabc, serves «" «^^^ J , £

in ^{addition the Kle} " ^{imeiU C} " _ς ΐ ;, _Η 'do their Klem.n-introductory position of the slide out of their ^ m

position to move out, dam d ^L "« zleiu

while the opposite tsn "

shoulders stulen orni.g set off / do dah m terlic uen Druckschuliern m der KonUk ^ '"» t

Slider for this f ™ <™stens £ ™ «™ ends, which are encumbered by the ivLnimcncl, to be given to the abutment η utility model ^{ή tJ} '» ^{7 (} » ⁷ ' J ¹ ^ lamp approval
two opposing spring-loaded clamps. wöbe, the clamps. c _: b ^

₌ c

the t

g will

-.ο "ohl die Verdräm-unusschulter aN also the UiedeiliKcschul.er at.'s, e an IJegren / .unsskan.e _3i an outline about reclHecki ^ n l-window cutout _{/; 1} b.lden. de in Ikiati.un ^ r.ehtun, one after the other-

Arretieniussparin. and the other one. d, out er.ie end _B i cMsteraussparunu as Durehünllsaiisspa. uniz door form the terminal end,, st. «Olvi die» «rcMlTs-Mwv.paniii'j. in LaivjsiiclMimg des Seluebeis gtselKii. exceeds the amount of Arr.tien.msp.mng.

! • ine abiiewaiidelie Ausuestaltuim the l.rlinden I- can now in practice "uen Nieders.-h.ag lv, play with it, in that there is one opinion d ·! Flachstenschieb'.T in l.aimsnchtuim the clamping

SeAnJe, ni, den, Hrfindu, -, ^ ens.and "ic."

\ Eigleichbai. ir, i ,,. ,, n, ^ h .isniek- des Fr-

In the ubnutu are foreigners. «Ng ^ '^

Inulunusgeuenstandes ... the Zuü.nunLUi given, dabe, 'g ^. ^ ^ ^ _Kl , _ntakllVllcm

nden IK; U,, gungss. txn, ^^^

Fig .-- tint ^ tiitnan

^ ",, p. , "" DerVo.dc-

^ ¹ ^ - ^l ^ _{ ^ nc "" c ^ mbikl cc rendering of an I 1 g.- »t" t suiaimmn ut-

. -ensterscluel, e, s Iur s, c ,, u ^^^

^ ^. ^ ^ ^ _{dcr Klt} . _mm , _m ,, "

cia.siti.u.i η ι in.

., median plane at the clone ends

, .equivalent way in practice. They then form something in common that they are both able to, in the Finstecks.ellun, ■ -. ■! "Er Ar" yormontapestelluns. - e.ne locked coupling with the clamping end, d ,. Koni U t k a / ugeh.n. m that an unbeabs ,. Ι ,,, μ.ο I Iu au, -, "Ischen m.silem Iassun, .s ,, em ν ,, Ι, πκ.ο, ΐ wil

/usa.nmen'assend it's muh.! ..- elungen. advantageous further developments de, Hcut ^ n ^ chiebets " ₅ eines Fassun, ss, e, ns / u schallen. _l; .sen (.ebrauc hs

i ^^ Jlei, in Sei.en. H,

^ '- ^ V, - ί! ^: ^ Aul ^ KH.cHc \ n, c, K-, _μ ,!> C desSe ,,,,,

ues, e L r ^ ssunus ^ ,,. kveithne .. in

ί.ιΐκΐ lsi 111L ¹ S ", - _{,, 12 voru} , _s ehen

κ KcηU I ■ ^ _Kicmmcnih . _n

u, _{hc | dusals t | cr Liin :, sniil} ,, live, .. · I

^! ^. , _S ie belinden s.ch.,: Terminal rooms

· ■ hlf mtl ^ - actuation this.

3 iUs 1 .lss.ii ,. . . Hhib

inhibitory. I ,, m I 2, muIH ^

Π g. U ^ 4) ^ ^ ₁ J ,, te.näß F i g. I Ws - »si, ^ 'd, e' Sch.eber Π. L each of them, the

Terminal end is assigned to one. provided in the transverse direction / in the longitudinal direction of the clamping ends 11 ti and Ma . They are guided in 1 -tihrungen Ift of the wall part 15. Her slide 17 has a lengthening slide 19 on its single rope linden which is able to. to push back the clamping end 11 n or 12 ″ from its clamping position. In addition, this slide has an additional release shoulder 21, which can then become effective when the inserted Netzlcilercende 22 is to be released again.

In the operating slide 17 according to FIGS. 1 to 4, ^{a locking recess 23 is provided in the licking direction of the slide 17 behind the displacement connector l l} ), into which the clamping end of each contact spring U and 12 can engage in order to hold the slide locked ( Dashed illustration after l · 'i g. 2) In Linsteek direction behind this locking rail 23 is a Lingrilfsaussparimg 20 seen (through which the clamping end 31 <i and 12 "can penetrate in order to be able to enter into a clamping position with the power line end 22 d ^; ip. 2).

Hey the action hit, enjoy the fi g. 1 to ·) are both the Airetierausspariing 23 and the l'ingrilTsaiisspaHmg 20 as a rectangular window string Diiiehbrbruch formed, the locking device 23 has a clearance height that corresponds to the thickness of the factory slit of the terminal end only slightly exceeds the contact spring. In this way there is a backwardness of the clamping end ·, in this locking recess possible, but the passage is prevented. The LingrifTsausschnitt 20, however, is with respect to their (iißenabniessimg interpreted in such a way that the Clamping end conveniently through this recess up to the inserted power line end 22 step and this can press absolutely securely against a wall part of the fitting lens 10. Hey that in I'ig. 5 to S shown flat slide 117 are also a displacement sniller

ίο 19 and a release shoulder 21 provided. This Sehiebctausführung is used in stock in the longitudinal direction of the clamping ends, so that within one side face both a locking recess 123 and a grip-tsatisspariing 120 as one-sided ofTcne slots are arranged. In turn, one slot 123 is dimensioned in its clear height st), that the clamping end enter here only on part of its length and a lock can cause. The height of the handle recess 120, on the other hand, is designed in such a way that the The clamping end can enter so far that the inserted Netzlciterende 22 against the stone wall able to push.

The Helätigung by means of the slide 17 and 117 ^{performance-1} substantially the same as before, only are the new spool in a position to enter into a Vcrrastung with the terminal end in the inserted Vormontagestcllung beirr The clamping and handling. The inserted network conductor ends 22 are released again in exactly the same way as before.

Hicmi 1 sheet of drawings

Claims (5)

Patent claims: 1. Fitting block with two contact springs and an actuating slide, which cooperates with the clamping ends of the contact springs and which is arranged in a mirror-symmetrical arrangement in its first central axis in a mirror-symmetrical manner in the direction of actuation, has two step-like pressure sleeves arranged horizontally one behind the other, the actuating slider of which, in the direction of actuation, has the most forward displacement clips acting in the direction of actuation, which delimit the contact clips of their clamping clips into a Fieigabstellung which enables the new conductor connection ends to be inserted into the clamps of the socket, with the opening in the recesses of the socket between two wall parts. Heiatiguugsschiebei designed as a flat slide "in the direction of operation along its orener compression shoulder has a brief compression shoulder as a detachment shoulder, which is laterally cantilevered compared to the displacement ring, with a recess between the two shoulders outside of the slide to the connecting ends of the mink clamping ends of the conical springs pressing against a center wall of the mounting stone are left, and the recesses provided for the flat slide in the mounting part have a depth exceeding the contact closure of the slide 'Aktfedern (11. 12) with on both sides of a 1 longitudinal edge plane of the barrel (10) running parallel to each other in the diameter bend (1 I </. 12 a) each individual contact spring has its own actuating slide (17 or . 117) is assigned to the one behind each displacement shoulder ( I. ¹ )) an arresting recess (23 or 123) which enables entry of the clamping ends on parts of their lengths and a stop-locked position of the actuating slide can be seen. 2. Socket stone according to claim 1, characterized in that the Arretierausspaiung (23 or 123) has at least the material strength ties contact spring KlemineiHlcs (Il 11. IIIi) cnlrespondile clear time. 3. lassungsstein according to claim I and 2. characterized in that in an arrangement (in the flat bar slide (17) transversely to the length! Ichtuug of the clamping elements (11 </. 12 <i) both the \ erds iingiiiigsseliultei (I ')) as well as the re-lion shoulder (21) each form a border edge of a window opening which is roughly rectangular in the interior and which are aligned one behind the other. 1 I assiingsslein according to claim 3, dadiiich marked, dal.) the in Betaligungsriehluug vorcic Fcu.slciaussparung as a locking recess (23) and the other lying I enslci recess as a diiichgiillsaiisspai with; (20) for d; is clamping end uisgi. forms is. where the Hiiu Ιι: '. Ι ilfsausspaiiiiig. in 1 angsrichliini; of As far as you can see, the height of the locking mechanism value exceeds. 5. lassun ^ sstein according to claim I and 2. thereby characterized that in an arrangement the escape web slide in the longitudinal direction of the clamping ends of the contact spring!) the Arrelicrauss | i, iiiing (123) and the engagement recess (12Oi within one long side of the slide as unilaterally open slots, incisions or the like voiiu -nchen and the slide selhsl each auUernutii! is arranged slirnseiiig in front of it attacking to the longitudinal level of the clamping ends.