DE213765C

DE213765C -

Info

Publication number: DE213765C
Application number: DENDAT213765D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 52«. GRUPPECLASS 52 «. GROUP

20. März 1883March 20, 1883

die Prioritätthe priority

Die Erfindung bezieht sich auf Hohlsaumnähmaschinen mit drehbarer Stichbildungs- und Stoffvorschubvorrichtung, bei der die Drehung dieser Vorrichtungen geregelt werden kann. Bei den bekannten ■ Maschinen dieser Art geschah die Regelung ohne Unterbrechung der Drehung durch eine von Hand zu überwachende Einrichtung. Gemäß der vorliegenden Erfindung soll diese Regelung der Drehung selbsttätig erfolgen. Zu diesem Zweck ist die Hohlsaummaschine zur Überwachung von Änderungen in der Richtung der Stichbildung und des Stoffvorschubes mit einer selbsttätigen Vorrichtung ausgerüstet, die die Drehung der Stichbildungs- und Stoffvorschub Vorrichtung durch Ein- oder Ausschalten eines Widerstandes oder Gesperres während des Arbeitsvorganges zur Herstellung eines Hohlsaummusters selbsttätig unterbricht bzw. regelt. . .The invention relates to hemstitching machines with rotatable stitch formation and Fabric feed device in which the rotation of these devices can be regulated. In the known ■ machines of this type, the regulation happened without interruption of the Rotation by a device to be monitored by hand. According to the present invention this regulation of the rotation should take place automatically. The hemstitch machine is for this purpose for monitoring changes in the direction of stitch formation and fabric feed equipped with an automatic device that controls the rotation of the stitch formation and fabric feed device by switching a resistor or locking mechanism on or off automatically interrupts during the process of producing a hemstitch pattern or regulates. . .

Auf den Zeichnungen sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Fig. ι ist eine vordere Seitenansicht des ersten Ausführungsbeispieles; der Maschinenarm mit Kopf-ist im Schnitt dargestellt. Fig. 2 ist ein Schnitt nach der Linie A-B in Fig. 1. Fig. 3 zeigt in größerem Maßstabe Teile von Fig. 1. Fig. 4 ist ein Grundriß von Fig. 3. Fig. 5 zeigt eine Ansicht des Kopiendes der Maschine.Two exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown in the drawings. Fig. 1 is a front side view of the first embodiment; the machine arm with head is shown in section. Fig. 2 is a section along the line AB in Fig. 1. Fig. 3 shows, on a larger scale, parts of Fig. 1. Fig. 4 is a plan view of Fig. 3. Fig. 5 shows a view of the copier end of the machine.

Fig. 6 und 7 erläutern die abgeänderte Form des zweiten Ausführungsbeispieles.6 and 7 explain the modified form of the second embodiment.

Auf dem linken Ende der Hauptwelle 1 (Fig. 1) der Hohlsaumnähmaschine befindet sich eine Scheibe 10 mit einer Kurvennut 11 und mit einem Zapfen auf der Stirnseite. Auf diesem zur Welle 1 exzentrischen Zapfen sitzt drehbar ein Lenkerarm 2, in dessen am anderen Ende vorgesehenes Auge 3 ein an einem Schieber 4 befindlicher Stift 5 eingreift (Fig. 1, 5 und 6). Dieser Schieber ist durch eine Gabel 4¹ mit der verschiebbar in einem Zylinder 21 gelagerten Stange 7 verbunden. Das obere Ende der Stange 7 ist mit einem Ansatz 7¹ versehen, der die im Maschinenkopf 6 gelagerte Nadelstange 17 umfaßt, während das untere Ende der Stange eine öse 8 zum Einsetzen und Halten des Bohrers 9 trägt.On the left end of the main shaft 1 (Fig. 1) of the hemstitch sewing machine there is a disk 10 with a cam groove 11 and with a pin on the end face. A link arm 2 is rotatably seated on this pin, which is eccentric to the shaft 1, and a pin 5 located on a slide 4 engages in the eye 3 of which is provided at the other end (FIGS. 1, 5 and 6). This slide is connected by a fork 4 ¹ to the rod 7 which is slidably mounted in a cylinder 21. The upper end of the rod 7 is provided with an ^{extension 7 1} which comprises the needle bar 17 mounted in the machine head 6, while the lower end of the rod carries an eyelet 8 for inserting and holding the drill 9.

Auf der Stirnseite der Trommel 10 sitzt ein zur Welle 1 exzentrischer Stift 12 mit Gleitrolle 13, die in eine wagerechte Nut 15 eines Schiebers 14 eingreift. Dieser Schieber 14 ist mittels einer Gabel 16. mit der Nadelstange 17 verbunden. Diese trägt an ihrem unteren Ende einen Support 18 mit zwei drehbar daran befestigten Nadelhaltern 19 und 20, von denen ersterer mit einem seitlichen Ansatz 19¹ (Fig. 5) und letzterer mit einem solchen 20¹ versehenOn the end face of the drum 10 there is a pin 12 which is eccentric to the shaft 1 and has a sliding roller 13 which engages in a horizontal groove 15 of a slide 14. This slide 14 is connected to the needle bar 17 by means of a fork 16. This carries at its lower end a support 18 with two rotatably attached needle holders 19 and 20, of which the former is provided with a lateral extension 19 ¹ (FIG. 5) and the latter with such a 20 ¹

ist. In einen Schlitz des Ansatzes ig¹ greift ein am Ansatz 20¹ befestigter Stift ein.is. Into a slot of the extension ig ¹ is a fastened to the extension 20 engages pin ^1.

Die Verbindung der Nadelstange 17 mit der Walze 21 erfolgt durch eine nicht dargestellte Feder und Nut derart, daß sich die Nadelstange unbehindert in senkrechter Richtung in der Walze 21 verschieben kann, aber an den der Walze 21 erteilten Drehbewegungen teilnehmen muß, wie dies weiter unten erläutert werden wird.The connection of the needle bar 17 with the roller 21 is carried out by a not shown Tongue and groove in such a way that the needle bar is unimpeded in the vertical direction in the Roller 21 can move, but take part in the rotary movements imparted to the roller 21 must, as will be explained below.

Auf der Walze 21 ist ein mit einer RinneOn the roller 21 is one with a groove

. oder Nut 22 versehener Ring 23 verschiebbar angeordnet. Letzterer besitzt eine in eine schräge Nut 21¹ der Walze 21 hineinreichende Schraube 24 und einen Zapfen oder Ansatz 25, der in eine verhältnismäßig breite Bohrung der Walze 21 hineinragt. Der Ansatz 25 ist mit einer senkrechten öffnung versehen, mit der er lose das obere Ende einer Stange 27 umfaßt,. Or ring 23 provided with groove 22 is arranged displaceably. The latter has a screw 24 extending into an inclined groove 21 ^{1 of} the roller 21 and a pin or shoulder 25 which protrudes into a relatively wide bore in the roller 21. The extension 25 is provided with a vertical opening with which it loosely encompasses the upper end of a rod 27,

ao die an einem vorspringenden Ansatz 26 (Fig. 1 und 5) des Nadelhalters 20 angebracht ist und nach oben durch die breite Bohrung der Walze 21 bis in die öffnung oder Aushöhlung des Ansatzes 25 reicht. In Fig. 5 ist diese Einrichtung mit punktierten Linien angegeben.ao which is attached to a projecting shoulder 26 (Fig. 1 and 5) of the needle holder 20 and upwards through the wide bore of the roller 21 into the opening or cavity of the attachment 25 is enough. In Fig. 5 this device is indicated with dotted lines.

Zum Heben und Senken des Ringes 23 auf der Walze 21 dient ein mittels Zapfen 28 im Gestellkopf 6 drehbar gelagerter Gabelhebel 29; einer der Zapfen 28, vorzugsweise der auf der Vorderseite der Maschine, trägt einen Arm 30 (in Fig. ι strichpunktiert dargestellt), dessen oberes Ende mit dem einen Ende einer Stange 32 verbunden ist; das andere Ende dieser Stange ist verstellbar an einen Hebel 31 angeschlossen.To raise and lower the ring 23 on the roller 21 is a pin 28 in the Frame head 6 rotatably mounted fork lever 29; one of the pins 28, preferably the one on the Front of the machine carries an arm 30 (shown in phantom in Fig. Ι), whose upper end connected to one end of a rod 32; the other end of that pole is adjustably connected to a lever 31.

Der Hebel 31 (Fig. 1) trägt am unteren Ende eine in eine Kurvennut 40 einer Hubscheibe 39 eingreifende Gleitrolle 39¹. Beim Drehen der Hubscheibe 39 wird entsprechend dem Verlaufe der Kurvennut mit Hilfe der Teile 39¹, 31, 32, 30, 28 und 29 der Ring 23 gesenkt und gehoben und erhält durch die in die Nut 21¹ eingreifende Schraube 24 gleichzeitig eine entsprechende Drehbewegung auf der Walze. Diese Drehung des Ringes 23 übertragt durch den Ansatz 25 und die in seine Bohrung eingreifende Stange 27 auf die Nadelhalter 19 und 20 seitliche Bewegungen in entgegengesetzten Richtungen quer, zur Saumrichtung.The lever 31 (FIG. 1) carries at the lower end a sliding roller 39 ¹ engaging in a cam groove 40 of a lifting disk 39. When the cam disk 39 is rotated, the ring 23 is lowered and raised according to the course of the cam groove with the help of the parts 39 ¹ , 31, 32, 30, 28 and 29 and is simultaneously given a corresponding rotary movement ^{by the screw 24 engaging in the groove 21 1} the roller. This rotation of the ring 23 transmits through the shoulder 25 and the rod 27 engaging in its bore to the needle holders 19 and 20 lateral movements in opposite directions transversely to the hem direction.

Auf der Hauptwelle 1 sitzt ein kleines Zahnrad 33, das in ein Zahnrad 35 eingreift, welches sich auf einem im aufrechten Teil des Maschinenarmes angeordneten Achszapfen 34 befindet; das Übersetzungsverhältnis dieser Zahnräder ist ι: 3. Mit dem Zahnrad 35 ist die Kurvenscheibe 39 verbunden. Auf dem Achszapfen 34 befinden sich ferner die Hubscheiben 36, 37 und 38. Auf der der Hubscheibe 38 zugekehrten Stirnseite der Kurvenscheibe 39 sind Nocken oder Hubflächen 41 und 42 angeordnet (Fig. 2).On the main shaft 1 sits a small gear 33 which engages in a gear 35 which is located on a journal 34 arranged in the upright part of the machine arm; the transmission ratio of these gears is ι: 3. With the gear 35 is the cam 39 connected. On the journal 34 there are also the lifting disks 36, 37 and 38. On the one facing the lifting disk 38 The end face of the cam 39 is provided with cams or lifting surfaces 41 and 42 (FIG. 2).

Auf dem oberen Teil der Walze 21 ist eine Scheibe 114 angebracht, gegen deren Unterseite die freien Enden der Hebelarme 115 der ' Welle 117 wirken. Um den Angriff der Arme 115 zu ermöglichen, ist die Walze 21 mit einer entsprechenden Nut oder Aussparung 116 versehen. Die Welle 117 lagert mit geeigneten Zapfen in dem Kopf des Maschinenarmes und ist außerdem mit einem nach unten zeigenden Arm 118 versehen.A disk 114 is mounted on the upper part of the roller 21, against its underside the free ends of the lever arms 115 of the shaft 117 act. To the attack of the arms 115 To enable the roller 21 is provided with a corresponding groove or recess 116. The shaft 117 is supported by suitable journals in the head of the machine arm and is also provided with a downward pointing arm 118.

Die Scheibe 114 trägt die Stangen 120 mit den Stoffdrückerfüßen 119 (Fig. 5). Das Heben und Senken der Scheibe 114 bzw. der Stoffdrücker kann mittels Hand durch Drehen des Hebels 122 (Fig. 5) bewirkt werden, dessen exzentrischer Hubteil unter eine Nase 121 an einem der Lagerzapfen der Welle 117 greift und dieser eine entsprechende Drehung erteilt.The disk 114 carries the rods 120 with it presser foot 119 (Fig. 5). The lifting and lowering the disc 114 or the presser foot can be done manually by turning the Lever 122 (Fig. 5) are effected, the eccentric lifting part of which under a nose 121 engages one of the journals of the shaft 117 and gives this a corresponding rotation.

Die Hubscheibe 37 (Fig. 1) arbeitet mit einer Rolle 43 einer Stange 44 und die Hubscheibe 38 mit einer Rolle 45 einer Stange 46 zusammen; beide Stangen sind in einem Ansatz 47 und dem Boden des Maschinenarmes geführt und werden durch je eine Feder 48² aufwärts in die obere Endstellung gedrückt, so daß die Rollen 43 und 45 mit federndem Druck· gegen die zugehörigen Hubscheiben liegen. Die Stange 44 steht unten mit einem Hebel 48 und die Stange 46 mit einem Hebel 49 in gelenkiger Verbindung. Der Nocken 42 wirkt auf eine wagerecht gelagerte Stange 50 (Fig. 2) und die Hubfläche 41 auf eine gleichartig angeordnete Stange 51 ein. Das vordere Ende der Stange 50 arbeitet mit dem Ansatz 118 der Welle 117 zusammen. Der Zweck dieser beiden Stangen wird später erläutert. .The lifting disk 37 (FIG. 1) cooperates with a roller 43 of a rod 44 and the lifting disk 38 with a roller 45 of a rod 46; Both rods are guided in an extension 47 and the bottom of the machine arm and are each ^{pressed upward into the upper end position by a spring 48 2} , so that the rollers 43 and 45 rest with resilient pressure against the associated lifting disks. The rod 44 is at the bottom with a lever 48 and the rod 46 with a lever 49 in an articulated connection. The cam 42 acts on a horizontally mounted rod 50 (FIG. 2) and the lifting surface 41 acts on a rod 51 arranged in the same way. The front end of the rod 50 cooperates with the shoulder 118 of the shaft 117. The purpose of these two bars will be explained later. .

Die den Stoff auf die Arbeitsplatte niederhaltende Stoff klemme 123 (Fig. 5) wird von einer Stange 124 getragen, die im Kopfteil des Maschinenarmes .verschiebbar geführt ist un d unter Einwirkung einer Feder 125 steht (die bei der in Fig. 6 gezeigten Ausführungsform dargestellt ist). Die Stichlochplatte 131 (Fig. 3) ist auf kreisförmigen Ansätzen ■ angeordnet, die von der Arbeitsplatte 53 getragen werden. (In Fig. 3 ist nur ein solcher Ansatz dargestellt.)The clamp down the fabric on the countertop fabric 123 (Fig. 5) is of a Rod 124 carried, which .verschiebbar is guided in the head part of the machine arm and d is under the action of a spring 125 (in the embodiment shown in FIG is shown). The needle hole plate 131 (Fig. 3) is arranged on circular lugs ■, carried by the countertop 53. (Only one such approach is shown in Fig. 3.)

Auf der Stange 124 (Fig. 6) befindet sich eine Hülse 126, die eine Nase 127 besitzt, welche mit einem Knaggen 128 der Welle 129 zusammenarbeitet. Die in dem Maschinenarm gelagerte Welle 129 hat einen nach unten zeigenden Arm 130, gegen den die Stange 51 mit ihrem Stirn ende anliegt. Wird die Stange 51 durch den Knaggen 41 in Längsrichtung verschoben, so wird die Welle 129 etwas gedreht, wodurch der Knaggen 128 unter die Nase 127 tritt und dadurch die Stange 124 mit dem Stoffdrücker 123 gegen den Druck der Feder 125 anhebt. Wenn der Knaggen nicht gegen die Stange 51 wirkt, so hält die Feder 125 die Stoffklemme 123 in der unteren Endstellung nieder.On the rod 124 (Fig. 6) is a sleeve 126 which has a nose 127 which with a catch 128 of the shaft 129 cooperates. The one stored in the machine arm Shaft 129 has a downwardly pointing arm 130 against which the rod 51 with her Forehead end fits. If the rod 51 is displaced in the longitudinal direction by the lug 41, so the shaft 129 is rotated somewhat, whereby the lug 128 occurs under the nose 127 and thereby the rod 124 with the presser button 123 lifts against the pressure of the spring 125. If the catch does not work against the rod 51, so the spring 125 holds the fabric clamp 123 down in the lower end position.

Im Unterteil des Maschinengestelles ist die Arbeits- oder Nähplatte 53 drehbar gelagertThe work or sewing plate 53 is rotatably mounted in the lower part of the machine frame

(Fig. ι, 3 und 4); dieselbe besitzt eine nach unten zeigende Welle 55, die in einem Fußlager 54 steht. Die Welle 55 ist mit zwei einander gegenüberliegenden Nuten 56 und 57 und in diesen verschiebbaren Federn 58 und 59 versehen, deren Wirkungsweise weiter unten erläutert werden wird. Die Nähplatte ist mit einem rechteckigen Ausschnitt 60 für den Stoffschieber 61 versehen. Der den letzteren tragende Hebel ist auf einer Welle befestigt, deren seitliche Zapfen 62 in zwei einarmigen Hebeln 63 gelagert sind, die auf einer •Schwingwelle 70 (Fig. 3) angeordnet sind. Das andere Ende des Stoffschieberhebels ruht mittels eines seitlichen Stiftes 64 in einem gegabelten Arm 65. Dieser sitzt auf einer in einem Lager 66 der Nähplatte gelagerten Welle 67; in einen auf letzterer befestigten gegabelten Arm 68 greift ein Stift 69 der Feder 59, so daß durch die senkrechten Bewegungen der Feder 59 dem Stoffschieber Vorschubbewegungen erteilt werden.(Fig. Ι, 3 and 4); the same has one after shaft 55 pointing downwards, which is in a foot bearing 54. The shaft 55 is with two each other opposing grooves 56 and 57 and springs 58 and 59 which are displaceable in these provided, the operation of which will be explained below. The sewing plate is with a rectangular cutout 60 for the material slide 61 is provided. The latter bearing lever is mounted on a shaft, the side pin 62 in two one-armed Levers 63 are mounted, which are arranged on an oscillating shaft 70 (Fig. 3). The other The end of the feeder lever rests in a forked arm 65 by means of a lateral pin 64. This sits on a shaft 67 mounted in a bearing 66 of the sewing plate; in one on the latter attached forked arm 68 engages a pin 69 of the spring 59 so that by the vertical Movements of the spring 59 are given the feeder feed movements.

Die Schwingwelle 70 lagert in auf der Unterseite der Nähplatte 53 angebrachten Ansätzen 71 und besitzt an dem einen Ende einen Arm 72, in dessen Gabelende ein Stift 73 der Feder 58 eingreift. An der Welle 70 ist einstellbar ein Hebel 76 befestigt, der zum Regeln bzw. Überwachen der senkrechten Bewegung des Stoffschiebers 61 dient.The oscillating shaft 70 is supported in lugs attached to the underside of the sewing plate 53 71 and has at one end an arm 72, in the fork end of which a pin 73 of the spring 58 intervenes. A lever 76 is adjustably attached to the shaft 70 and is used for regulating or monitoring the vertical movement of the material slide 61 is used.

Auf der Welle 55 sind zwei Ringe 74 und 75 verschiebbar angeordnet. Der mit einer Nut 74¹ versehene Ring 74 ist an der Feder 58 und der mit einer Nut 75 ¹ versehene Ring 75 an der Feder 59 befestigt, z. B. durch in der Zeichnung nicht dargestellte Schrauben. Die Ringe 74 und 75 können mit Hilfe der Hebel 49 bzw. 48 auf der Welle 55 verschoben werden. Zu diesem Zweck sind die beiden Hebel gegabelt und mit in die Nut des zugehörigen Ringes eingreifenden Ansätzen 49¹ bzw. 48¹ versehen. Das Gehäuse 87, in welchem sich die schwingenden Greifer bewegen (die in der Zeichnung nicht dargestellt sind), ist mit der Welle 55.fest verbunden bzw. aus einem Stück gefertigt. Die Nuten 56 und 57 finden nach oben hin ihre Fortsetzung zwischen Führungen, die halbkreisförmig um das Gehäuse 87 herumgeführt sind, die oberen Teile der Federn oder Schienen 58 und 59 sind entsprechend gestaltet, wie dies in Fig. 4 durch die gestrichelte Darstellung erläutert ist. Ein auf der Welle 55 befestigter Bund 55 * (Fig. 3) umgibt die Federn 58 und 59, um zu verhindern, daß diese sich nach außen spreizen und die senkrechten Bewegungen der Ringe 74, 75 und jy behindern.Two rings 74 and 75 are slidably arranged on the shaft 55. The ring 74 provided with a groove 74 ¹ is attached to the spring 58 and the ^{ring 75 provided with a groove 75 1 is} attached to the spring 59, e.g. B. by screws not shown in the drawing. The rings 74 and 75 can be moved on the shaft 55 with the aid of the levers 49 and 48, respectively. For this purpose, the two levers are forked and provided with lugs 49 ¹ and 48 ¹ engaging in the groove of the associated ring. The housing 87, in which the vibrating grippers move (which are not shown in the drawing), is fixedly connected to the shaft 55 or made from one piece. The grooves 56 and 57 are continued upwards between guides which are guided in a semicircle around the housing 87, the upper parts of the springs or rails 58 and 59 are designed accordingly, as is explained in FIG. 4 by the dashed illustration. A collar 55 * (FIG. 3) fastened on the shaft 55 surrounds the springs 58 and 59 in order to prevent them from spreading outwards and hindering the vertical movements of the rings 74, 75 and jy.

Aus Gesagtem ergibt sich erstens, daß ein von der Hubscheibe 37 bewirktes Auf- und Niedergehen der Stange 44 durch die Vermittlung der Teile 48, 48¹, 75, 58, 73, 72, 70 und 63 das Heben und Senken des Stoffschiebers 61 herbeiführt, um diesen gegen den zu bearbeitenden Stoff wirken zu lassen, und zweitens, daß die von der Hubscheibe 38 bewirkten senkrechten Bewegungen der Stange 46 durch die Vermittlung der Teile 49, 49¹, 74, 59, 69, 68, 67, 65 und 64 die Vorschubbewegungen des Stoffschiebers 61 hervorbringen. .From what has been said, it follows firstly that an up and down movement of the rod 44 caused by the lifting disk 37 through the intermediary of the parts 48, 48 ¹ , 75, 58, 73, 72, 70 and 63 brings about the raising and lowering of the material slide 61, to let this act against the material to be processed, and secondly, that the vertical movements of the rod 46 caused by the lifting disc 38 through the mediation of the parts 49, 49 ¹ , 74, 59, 69, 68, 67, 65 and 64 die Bring feed movements of the material slide 61. .

Auf der Welle 55 ist ferner noch ein Ring JJ verschiebbar angeordnet, dessen seitlicher Zapfen 78 mittels eines kurzen gebogenen Lenkers 79 mit dem Zapfen einer Kurbel 80 in Zusammenhang steht. Die dazugehörige Kurbelwelle 81 ist in einem Ansatz 82 der Nähplatte gelagert und trägt am anderen Ende eine Gabel 83, in welche eine auf dem Kurbelzapfen einer Kurbei 84 angeordnete Rolle 85 eingreift. Die Kurbelwelle 84¹ dieser Kurbel 84 ist ebenfalls im Ansatz 82 gelagert und mit einem Mitnehmer 86 versehen, der in das Gehäuse 87 hineinreicht und zum Antreiben des in der Zeichnung nicht dargestellten Greifers dient. Das Heben und Senken des Ringes yj auf der Welle 55 wird durch einen am Trägerstück 87 V in dem auch die Hebel 48 und 49 gelagert sind, drehbar abgestützten Hebel 88 bewirkt, der von einem auf der Hauptwelle sitzenden Exzenter 89 in , schwingende Bewegung versetzt wird. A ring JJ is also arranged displaceably on the shaft 55, the lateral pin 78 of which is connected to the pin of a crank 80 by means of a short curved link 79. The associated crankshaft 81 is mounted in a shoulder 82 of the sewing plate and carries at the other end a fork 83 in which a roller 85 arranged on the crank pin of a crank 84 engages. The crankshaft 84 ^{1 of} this crank 84 is also mounted in the shoulder 82 and provided with a driver 86 which extends into the housing 87 and serves to drive the gripper, not shown in the drawing. The lifting and lowering of the ring yj on the shaft 55 is effected by a lever 88 which is rotatably supported on the carrier piece 87 V in which the levers 48 and 49 are also supported and which is set in oscillating motion by an eccentric 89 seated on the main shaft .

Die Welle 55 trägt an ihrem Fußende ein Kegelrad 90, in das ein gleich großes, auf der in Lagern 54 und 91 gelagerten Welle 92 festsitzendes Kegelrad 93 eingreift.
. Auf der Welle 92 sitzt ein Winkelrad 101, das in ein gleich großes, auf der aufrecht stehenden Welle 103 sitzendes Winkelrad 102 eingreift. Die unten im Lager 91 und oben in einem Ansatz des Maschinenarmes geführte Welle 103 steht durch zwei gleich große Winkelräder 104 in zwangläufiger Verbindung mit einer ' Welle 105, welche mittels der gleich großen Winkelräder 106 ein lose auf einem im Kopf 6 des Maschinenarmes angebrachten Stift 107 sitzendes . Stirnrad 108 antreibt. Dieses steht im Eingriff mit einem gleich großen, auf der Walze 21 befindlichen Stirnrad 109.At its foot end, the shaft 55 carries a bevel gear 90, into which a bevel gear 93 of the same size and fixedly seated on the shaft 92 mounted in bearings 54 and 91 engages.
. An angular gear 101 is seated on the shaft 92 and engages in an angular gear 102 of the same size which is seated on the upright shaft 103. The shaft 103, which is guided at the bottom in the bearing 91 and at the top in an attachment of the machine arm, is in positive connection with a shaft 105 by means of two equally large angular wheels 104, which by means of the equally large angular wheels 106 is a loosely attached pin 107 in the head 6 of the machine arm sitting. Spur gear 108 drives. This is in engagement with a spur gear 109 of the same size located on the roller 21.

Auf der Welle 103 sitzt ferner ein kleines Winkelrad 110, in das ein auf einer wagerechten. Welle in angeordnetes Winkelrad 112 eingreift. Die Welle in ragt aus dem Gestell der Maschine heraus und trägt am äußeren Ende ein Handrad 113 (das in Fig. 1 mit strichpunktierten Linien dargestellt ist). .On the shaft 103 there is also a small angle wheel 110, in which a horizontal wheel. The shaft engages in the bevel gear 112 arranged. The shaft in protrudes from the frame of the machine and carries at the outer end a handwheel 113 (the one in Fig. 1 with dash-dotted Lines is shown). .

Nahe dem rechtseitigen Ende der Welle 92 sitzt auf derselben ein Sperrad 94, in dessen Zähne vorzugsweise zwei unter der Wirkung von Federn 95 stehende Sperrhaken 96 eingreifen, so daß ein Drehen dieser Welle gewöhnlich nicht möglich ist. Die beiden Sperrhaken stehen ferner- unter der Einwirkung eines an einer Stange. 97 befindlichen Armes 98; die Stange 97 ist oben gegabelt und mit einem Hebel 99 verbunden, dessen inneres Ende mit einer - Rolle 99¹ versehen ist, auf welche dieNear the right-hand end of the shaft 92 sits on the same a ratchet wheel 94, in the teeth of which two ratchet hooks 96, which are under the action of springs 95, engage, so that this shaft cannot usually be turned. The two locking hooks are also under the action of one on a rod. 97 located arm 98; the rod 97 is forked at the top and connected to a lever 99, the inner end of which is provided ^{with a roller 99 1 on which the}

Hubscheibe 36 einwirkt. Bewirkt letztere ein Senken der Stange 97, so treibt der Arm 98 die. beiden Sperrhaken 96 auseinander, so daß diese ausgelöst werden und die Möglichkeit einer Drehung der Welle 92 gegeben ist.Hub disk 36 acts. If the latter causes the rod 97 to lower, the arm 98 drives the. two locking hooks 96 apart, so that these are triggered and the possibility rotation of the shaft 92 is given.

Sind die beiden Sperrhaken 96 außer Eingriff mit dem Sperrad 94, so kann das Handrad 113 gedreht werden, wodurch gleichzeitig infolge der oben beschriebenen Verbindungen auch die Walze 21 und die Nähplatte 53 und die hiermit verbundenen Teile gedreht werden, so daß zum Nähen eines gekrümmten oder unregelmäßig verlaufenden Hohlsaumes ein entsprechendes Einstellen od/r Verschieben des Stoffes mit Bezug auf seine Haltevorrichtung oder Stoff klemme nicht nötig ist.If the two ratchet hooks 96 are out of engagement with the ratchet wheel 94, the handwheel 113 are rotated, thereby simultaneously due to the connections described above the roller 21 and the sewing plate 53 and the parts connected therewith are also rotated, so that for sewing a curved or irregular hemstitch a corresponding one Adjustment or shifting of the fabric with reference to its holding device or fabric clamp is not necessary.

In Fig. 5 sind die von dem Hauptteil der Zeichnung abgebrochen dargestellten Teile (einschließlich des Stoffdrückers 119 und der Nadelhalter 19 und 20) einer deutlicheren Darstellung wegen um einen Winkel von 90 ° zu ihrer richtigen Stellung verdreht gezeichnet.In Fig. 5, the parts broken away from the main part of the drawing (including the presser foot 119 and the needle holder 19 and 20) for a clearer representation at an angle of 90 ° to yours correct position drawn twisted.

In der bei Nähmaschinen mit drehbaren Nadelstangen üblichen Weise gehen die Nähfäden von den Garnrollen durch geeignete Spannvorrichtungen, dann durch passende Fadenführungen und schließlich durch die hohle Nadelstange nach der Nadel.The sewing threads go in the usual way in sewing machines with rotatable needle bars from the thread spools through suitable tensioning devices, then through suitable thread guides and finally through the hollow needle bar to the needle.

In einem geeigneten Lager des den Nähmaschinenarm tragenden Fußgestelles (nur rechts in Fig. 1 mit punktierten Linien dargestellt) und in einem zweiten (nicht dargestellten) Lager, das von einem Träger gehalten wird, ist eine Welle 135 (Fig. 7) gelagert, auf der eine Hubscheibe 132 mit einer Musternut 133 und ein Sperrad 140 befestigt ist.In a suitable bearing of the base frame supporting the sewing machine arm (only shown on the right in Fig. 1 with dotted lines) and in a second (not shown) Bearing held by a carrier is a shaft 135 (Fig. 7) journalled which is attached to a cam disk 132 with a pattern groove 133 and a ratchet wheel 140.

Oberhalb der Hubscheibe 132 befindet sich ein Hebel 134 drehbar angebracht, der einerseits mit einem Zahnsegment in ein auf der Welle 103 angeordnetes Zahnrad 137 eingreift, andererseits mit einer Gleitrolle 136 in die Nut 133 der Hubscheibe 132 eingreift. In die Zähne des mit letzterer verbundenen Sperrades 140 greift eine von einem Hebel 138 getragene Klinke 139 ein. Der Hebel 138 ist durch eine Stange 141 einstellbar mit dem Hebel 99 (Fig. 2 und 7) verbunden, der seine Bewegung, wie bereits oben beschrieben, von der Hub-A lever 134 is rotatably mounted above the lifting disc 132, on the one hand engages with a toothed segment in a gear wheel 137 arranged on the shaft 103, on the other hand, engages with a sliding roller 136 in the groove 133 of the lifting disk 132. One of a lever 138 engages the teeth of the ratchet wheel 140 connected to the latter worn pawl 139. The lever 138 is adjustable by a rod 141 with the lever 99 (Fig. 2 and 7) connected, its movement, as already described above, from the lifting

■ scheibe 36 erhält.■ washer 36 received.

Die Schwingbewegungen des Hebels 99 werden durch die Verbindung 141,138,139 als schrittweise Drehung auf das Sperrad 140 und die Scheibe 132 übertragen. Gleichzeitig erhält der Hebel 134 durch die Nut 133 der Scheibe 132 Schwingbewegungen, die durch das Getriebe 137 auf die Welle 103 übertragen werden, während durch die vorher beschriebene Verbindung auf die Walze 21 und die Nähplatte 53 Drehbewegungen übertragen werden, die von dem Muster der Nut 133 abhängig sind bzw. bestimmt werden.The oscillating movements of the lever 99 are through the connection 141,138,139 as step-wise Transfer rotation to ratchet 140 and disk 132. Simultaneously receives the lever 134 through the groove 133 of the disc 132 Oscillating movements that are transmitted to the shaft 103 by the transmission 137, while by the previously described connection to the roller 21 and the sewing plate 53 rotational movements which are dependent or determined on the pattern of the groove 133 will.

Das Zusammenarbeiten der Nadeln.und des Bohrers mit den allgemein üblichen Greifern (die nicht dargestellt sind) bei Herstellung der Hohlsaumstiche ist praktisch dasselbe wie bei den bekannten Konstruktionen, bei denen die Nadeln in den Stoff in einer senkrechten Linie eingestochen und in einer davon verschiedenen senkrechten Linie wieder herausgezogen werden, wodurch in dem Stoff mit Hilfe der Nähfäden Durchbrechnungen oder Öffnungen bewirkt und gesichert werden, eine Arbeit, die man als »geschnürter Hohlsaum« bezeichnen kann.The cooperation of the needles and the drill with the commonly used grippers (which are not shown) when making the hemstitch is practically the same as with the known constructions in which the needles in the fabric in a vertical Line stuck in and pulled out again in a different vertical line be, whereby openings or holes in the fabric with the help of the sewing threads Openings are made and secured, a work that is called a "laced hemstitch" can denote.

Aus den vorstehenden Ausführungen ergibt sich, daß sich die Mittellinie der Welle. 55 in Linie mit der Mittellinie der Nadelstange 17 befindet, daß die Walze 21 und Arbeits- oder Nähplatte 53 drehbar und durch geeignete Wellen und Getriebe mit der Welle 103 verbunden sind, daß die entweder durch das Handrad 113 oder durch eine selbsttätige Vorrichtung zu bewirkende Drehung der Welle 103 synchrone Drehbewegungen auf die Walze 21 und die Platte 53 überträgt.From the above it follows that the center line of the shaft. 55 in Line with the center line of the needle bar 17 is located that the roller 21 and working or Sewing plate 53 rotatable and connected to shaft 103 by suitable shafts and gears are that the either by the handwheel 113 or by an automatic device rotation of the shaft 103 to be effected synchronous rotary movements on the roller 21 and the plate 53 transfers.

Zu der Zeit, in welcher der Stoff durch den Stoffschieber 61 vorgeschoben wird, wird die Stoffklemme 123 durch die Einwirkung des Nockens 41 leicht angehoben, während die Stoffdrücker 119 ein ähnliches leichtes Anheben durch die Einwirkung der Hub fläche 42 erfahren. Bei Beendigung eines jeden Hohlsaumstiches werden die Sperrklinken ausgelöst, so daß die Walze 21 und Nähplatte 53 Unabhängig von dem Stoff gedreht werden können, um die Riehtungslinie der Stiche bzw. des Saumes ändern zu können. ·At the time the fabric is fed through the feed gate 61, the Cloth clamp 123 slightly raised by the action of the cam 41, while the Presser 119 experienced a similar slight lifting by the action of the lifting surface 42. At the end of each hemstitch, the pawls are released so that the Roller 21 and sewing plate 53 can be rotated around the direction line regardless of the fabric to be able to change the stitches or the hem. ·

Claims

Patent Claims:

1. Hemstitch sewing machine with rotatable stitch formation and fabric feed device, in which the rotation of these devices can be regulated, characterized in that that to monitor changes in the direction of the stitch formation and the fabric before it pushes an automatic effective device is provided,

. the rotation of the stitch forming and fabric feeding devices by alternating Automatic switching on and off of a resistor during the work process for producing a hemstitch pattern interrupts.

2. Hemstitch sewing machine according to claim i, characterized in that on one with the device for rotating the stitch forming and fabric feeding device connected shaft (92) a ratchet wheel (94) is arranged, the pawls (9.6) to release the ratchet wheel and consequently also the rotating device are triggered by an adjusting plate (98) whose

Displacement by a lifting disc (36) driven by the drive device is regulated.

3. Hemstitch sewing machine according to claim 1, characterized in that on a roller (21) in which the needle bar is displaceable but non-rotatable Ring (22,23) is rotatably and slidably arranged on one on an arm

(26) of the rotatable needle holder (19, 20) of the needle bar attached rod (27) in such a way can act that when the ring by a driven by the drive device grooved drum (39,40) under Mediation of a fork rod (31,32, 30, 28, 29) is raised and lowered, the Needle holders (19, 20) are given lateral movements transverse to the hem direction.

For this purpose 2 sheets of drawings.