DE2136267A1

DE2136267A1 - DEVICE FOR STEERING A CUTTING DEVICE, IN PARTICULAR A CIRCULAR KNIFE SHEARS

Info

Publication number: DE2136267A1
Application number: DE19712136267
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: MATONI GmbH
Current assignee: MATONI GmbH
Priority date: 1971-07-20
Filing date: 1971-07-20
Publication date: 1973-02-01

Description

Vorrichtung zur Lenkung einer Schneidvorrichtung, insbesondere einer Kreismesserschere Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Le*mg einer Schneidvorrichtung, insbesondere einer Kreismesserschere, längs beliebiger Kurven auf dem zu schneidenden Material, insbesondere Blech. Device for steering a cutting device, in particular one Circular knife scissors The invention relates to a device for Le * mg a cutting device, especially a circular knife scissors, along any curves on the to be cut Material, especially sheet metal.

Kreismesserscheren sind an sich bekannt. Sie beruhen auf dem Prinzip, daß das Blech zwischen zwei scherenartig aufeinander ausgerichteten Kreismessern zerschnitten bzw. Circular knife scissors are known per se. They are based on the principle that the sheet between two scissors-like aligned circular knives cut up or

zerschert wird, wobei das eine Kreismesser atreibbar ist. is sheared, whereby the one circular knife is driven.

Der Schnitt erfolgt dabei längs der Verschneidungslinie zwischen dem Blech und der Ebene der Schneidmesser, also längs einer Geraden. Allerdings kann man mit einer solchen Kreismesserschere auch Kurven schneiden, indem eine Bedienungsperson das Blech beim Schneidvorgang entsprechend führt, also in horizontaler Ebene um den Schneidpunkt. The cut is made along the intersection line between the sheet metal and the plane of the cutting knife, i.e. along a straight line. However you can also cut curves with such circular knife scissors by an operator the sheet metal leads accordingly during the cutting process, i.e. in a horizontal plane the cutting point.

herum verschwenkt Zum Schneiden von Ronden ist ferner eine besondere Vorrichtung bekannt geworden, bei welcher das Blech zwischen den horizontalen Schenkeln eines U-Bügels im Abstand des vorgesehenen Radius vom Schneidpunkt bw. Scherenpunkt drehbar einspannbar ist (als Scherenpunkt ist der Schnittpunkt zwischen den beiden Schneidmessern zu versthen).pivoted around For cutting round blanks is also available a special device has become known in which the sheet metal between the horizontal legs of a U-bracket at the distance of the intended radius from the cutting point bw. The scissors point can be clamped in a rotatable manner (the intersection point is the scissors point to understand between the two cutting knives).

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zu Grunde, eine Vorrichtung der eingangs angegebenen Art zu schaffen, mit welcher das Blech bequem und präzise längs beliebiger Kurven zerschnitten werden kann. Die Lösung dieser Aufgabe besteht gemäß der Erfindung im wesentlichen darinm daß in Hähe des Schneidpunktes eine horizontale Rollbahn od. dgl. für den Längsvorschub des Bleches angeordnet ist und daß die Kreismesserschere od. dgl. um eine durch den Schneidpunkt verlaufende vertikale Achse verschwenkbar und quer zu der Rollbahn od. dgl. verschieblich ist.In contrast, the invention is based on the object of providing a device to create the type specified above, with which the sheet metal comfortably and precisely can be cut along any curves. The solution to this problem is there according to the invention essentially in that at the level of the cutting point a horizontal Roller track or the like is arranged for the longitudinal advance of the sheet and that the circular knife scissors or the like. Can be pivoted about a vertical axis running through the cutting point and transversely to the runway od. The like. Is displaceable.

Gemäß der Erfindung wird also der Scherenpunkt beil Schneidvorgang in zwei zueinander senkre,chten Richtungen auf den Blech verschoben, durch die Überlagerung dieser beiden Verschiebungen kann jede beliebige Kurve auf den Blech abgefshren werden; durch die Verschwenkung ul die vertikale Achse wird dabei die Schere in die Jeweilige Schneidrichtung eingestellt.According to the invention, the scissor point is used during the cutting process Shifted onto the sheet in two mutually perpendicular directions due to the superposition of these two shifts any curve can be traced on the sheet metal will; by pivoting ul the vertical axis, the scissors are in the respective cutting direction is set.

Vorteilhaft ist dabei die Kreismesserschere auf einem Drehkranz gelagert, der auf einem Fahrgestell angeordnet ist, das auf Laufschienen quer zum Roflgang verschieblich ist' Zur Lenkung ist zweckmäßig ein wesentlichen horizontaler Handhebel vorgesehen, an den auch Schalter zur Steuerung des Antriebs angeordnet sind. Mittels dieses Handhebels kann also die Schere bequem auf den Laufschienen quer zum Rollgang nach der auf dem Blech vorgezeichneten Schneidlinie verschoben werden, wobei gleichzeitig der Antriebsmotor durch Knopfdruckschalter geschaltet werden kann.The circular knife shears are advantageously mounted on a turntable, which is arranged on a chassis that runs on rails across the aisle is displaceable 'A substantial horizontal hand lever is useful for steering provided, on which switches for controlling the drive are also arranged. Means this hand lever can comfortably move the scissors on the rails across the roller table be moved according to the cutting line drawn on the sheet metal, at the same time the drive motor can be switched by a push button switch.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnungen näher beschieben.An exemplary embodiment of the invention is described below with reference to FIG Describe drawings in more detail.

Figur 1 zeigt das Ausführungsbeispiel schaubildlich, Figur 2 ist ein vertikaler Schnitt durch die Schwenkachse in Voschubrichtung.Figure 1 shows the embodiment in perspective, Figure 2 is a vertical section through the pivot axis in the feed direction.

Auf eis Sockel 1 ist die an sich bekannte Kreismesserschere 2 angeordnt, bestehend wie ersichtlich im wesentlichen aus tLtriebsiotor, Getriebe und den beiden zusammen arbeitenden Kreismessern M, zwischen der Schneidpunkt 8 liegt.The well-known circular knife scissors 2 are arranged on the base 1, As can be seen, consisting essentially of the drive motor, gear unit and the two cooperating circular knives M, between the cutting point 8 lies.

In Höhe des Schneidpunktes s ist eine Rollbahn 10 für den Längsvorschub des zu schneidenden Bleches angeordnet.At the height of the cutting point s is a runway 10 for the longitudinal feed of the sheet to be cut arranged.

Die Kreismesserschere 2 bzw. ihr Sockel 1 ist über einen Drehkranz 7 mit vertikaler Schwenkachse 11 auf eines Fahrgestell 3 angeordnet, welches seinerseits auf den Laufschienen 6, 6' quer zur Rollbahn 1o, also quer zum Längsvorschub, verschieblich ist, und zwar sind linksseitig (Fig. 2) einfache Rollen 4 auf einer Laufschiene 6' in Form eines Kastenprofils vorgesehen, während auf der rechten Seite Führungsrollen 5 mit einer Führungslwt auf einer in die Führungsnut passenden Laufschiene 6 in Form eines C-Profils laufen. Die Laufschienen 6, 6' sind jeweils auf dem verlängerten Schenkel eines U-Profils angeordnet, durch den vertikal stehenden Steg und den nach innen weisenden lciirmren Schenkel ist seitlich außen ein Schutz und eine Unfallsicherung für die Laufschienen gegeben. Dabei kann auch vorgesehen sein, daß der kürzere Schenkel die Rolle 4 bzw. Fiibrungsrolle 5 völlig übergreift. An den Inden der Laüfschienen bzw.The circular knife scissors 2 or its base 1 is on a turntable 7 arranged with a vertical pivot axis 11 on a chassis 3, which in turn on the rails 6, 6 'transversely to the runway 1o, that is to say transversely to the longitudinal feed, displaceable is, namely on the left (Fig. 2) are simple rollers 4 on a running rail 6 'provided in the form of a box profile, while on the right side guide rollers 5 with a guide rail on a running rail 6 in Run in the form of a C-profile. The rails 6, 6 'are each on the extended Legs of a U-profile arranged by the vertically standing web and the after inside facing lciirmren leg is laterally outside a protection and an accident prevention given for the rails. It can also be provided that the shorter leg the roller 4 or Fiibrungsrolle 5 completely overlaps. At the Inden of the Laüfschienen respectively.

ungleichschenkligen U-Profile sind Querstreben vorgesehen, so daß insgesamt ein stabiler Rahmen Nr die Laufschienen 6, 6' erhalten ist, der auf dem Erdboden zu montieren ist.Unequal-sided U-profiles are provided with cross braces so that a total of a stable frame no the running rails 6, 6 'is received, which is on the To be mounted on the ground.

Zum Verfahren der Kreismesserschere 2, M längs der Laufschienen 6, 6' quer zur Rollbahn 10 unter gleichzeitigem Verschwenken wif dem Drehkranz 7 in die vertikale Achse 11 dient der Handhebel 8, an welchen auch Druckknopfschalter 9 zur Steuerung des Antriebs vorgesehen sind.To move the circular knife scissors 2, M along the rails 6, 6 'transversely to the runway 10 with simultaneous pivoting wif the turntable 7 in the vertical axis 11 is used by the hand lever 8, on which also push-button switches 9 are provided to control the drive.

Claims

Patent claims:

1. Device for steering a cutting device, in particular a pair of circular knife scissors, along any curve on the u-cutting ateria1, special sheet metal, characterized in that at the level of the cutting point (ß) a horizontal runway (10) or the like arranged for the longitudinal advance of the sheet is, and that the circular knife scissors od. The like. Around a passing through the cutting point (S) vertical axis (11) pivotable and transversely to the runway (10) or the like. Slidable is.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the circular knife scissors is mounted on a turntable (7) which is arranged on a chassis (3), which can be moved across the roller table on rails (6, 6 ').

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that daS for steering a substantially horizontal hand lever (8) is provided1 on the switches (9) are also provided for controlling the drive.

L e r s e i t e