DE2135097C

DE2135097C - Suction elbow for centrifugal pumps

Info

Publication number: DE2135097C
Application number: DE19712135097
Authority: DE
Inventors: Erich Dipl Ing 6946 Lutzeisachsen Holzhuter
Original assignee: Klein, Schanzhn & Becker AG, 6710 Frankental
Filing date: 1971-07-14
Publication date: 1973-06-14

Description

Die Erfindung betrifft einen Saugkrümmer für Kreiselpumpen mit hohem Systemdruck.The invention relates to a suction elbow for centrifugal pumps with high system pressure.

Es sind Saugkrümmer für Kreiselpumpen bekannt, »o die zur Verkleinerung der Durchströmverluste oder zur Vergleichmäßigung des Geschwindigkeitsprofiles der austretenden Strömung mit Umlenkschaufeln zu versehen sind. Vor allem bei Pumpen hoher spezifischer Schnelläufigkeit, bei denen unmittelbar as vor dem Saugstutzen der Pumpe aus baulichen Giünden ein Krümmer gleicher Ein- und Austrittslichtweite angeordnet werden muß, besteht zur Vermeidung von pumpenseitigen Schwingungsschäden und Wirkungsgradverlusten ein Zwang zur Verwendung 3« von Umlenkschaufeln, die das Geschwindigkeitsprofil der Austrittsströmung aus dem Krümmer vergleichmäßigen. There are known suction elbows for centrifugal pumps, »o those to reduce the throughflow losses or to make the velocity profile more uniform of the exiting flow are to be provided with deflection vanes. Especially with high pumps specific speed, at which immediately as In front of the suction port of the pump, for structural reasons, an elbow with the same entrance and exit width must be arranged, there is to avoid vibration damage on the pump side and Efficiency losses are a compulsion to use 3 «of deflection vanes, which equalize the velocity profile of the outlet flow from the manifold.

Diese Umlenkschaufeln sind jedoch dann nachteilig, wenn diese für Krümmer, die unter großem Innendruck stehen, entweder in einer Gitteranordnung oder auch als Einzelschaufeln von einer Seite zur Gegenseite durchgehend verlaufen, da durch den dadurch bedingten Zugankereffekt örtlich hohe Spannungsspitzen in der Krümmerwandung entstehen. Außerdem treten im Vergleich zu einem unbeschaufelten Krümmer Herstellungsschwierigkeiten dadurch auf, daß die Umlenkschaufeln erst nach der Verschweißung der beiden Krümmerhälften in den Krümmer eingeschweißt werden können.However, these deflection vanes are disadvantageous when they are used for manifolds that are under large Internal pressure are available, either in a grid arrangement or as individual blades from one side run continuously to the opposite side, as locally high due to the resulting tie rod effect Stress peaks arise in the manifold wall. Also occur in comparison to a bladed Elbow manufacturing difficulties in that the deflection vanes only after the Welding of the two elbow halves can be welded into the elbow.

Ein Einsatzgebiet solcher Krümmer stellen z. B. die Hauplkühlmittelleitungen zu den Pumpen in Kernkraftwerken dar, bei denen zur Erfüllung der besonders hohen Sicherheitsanforderungen an die Pumpen bzw. zur Vermeidung der vorgenannten Schäden beschaufelte Saugkrümmer verwendet werden müssen, da die Eintrittslichtweite und die der davorliegenden Leiturg aus sicherheitstechnischen Gründen nicht gröLer als die Austrittslichtweite des Krümmers ausgeführt werden kann und da außerdem der Krümmer unmittelbar vor der Pumpe ane Weiterbildung des Erfindunp.-ensSes^ann außerdem die Umlenkemnch.ung Sf_E?SchaufeI oder in der bekannten Anordnung ägenaWter Folgeschaufeln ausgebildet sem, woraus «irh weitere Vorteile ergeben:A field of application of such manifolds are z. B. represent the main coolant lines to the pumps in nuclear power plants, in which to meet the particularly high safety requirements for the pumps or to avoid the aforementioned damage, bladed suction elbows must be used, since the entrance clearance and that of the duct in front of it are not greater than that for safety reasons The exit light width of the manifold can be implemented and since the manifold is also designed directly in front of the pump, a further development of the invention can also have the deflecting mechanism Sf _E ? Shovel or in the known arrangement of closely spaced follower blades, which results in further advantages:

to kann die Schaufeldicke ohne stromungstechnische Nachteile durch entsprechende Profilform Sach schwingungstechnischen Gesichtspunkten fest-"^" !,den Im Vergleich hierzu setzt d.e befaßte ^anordnung" der Schaufeldicke durch deTdamit verbundenen Verengungseffekt von stromungstechnischer Seite her eine Grenzeto can the blade thickness without flow technical Disadvantages due to the corresponding profile shape Factual vibration-related aspects fixed - "^" In comparison to this, the concerned arrangement "of the blade thickness prevails deT associated constriction effect of flow technology Side a limit

Ferner kann auch in dieser Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes die Krümmerbauform, unbe-™ufelter Krümmer erhalten bleiben. Im Gegen satz hierzu ist es nach bekannten stromungstechmschen Untersuchungen zur Erzielung eines ausrechenden Umlenkeffektes bei medngem Durchstromverlust angezeigt, bei Verwendung von Umlenkschaufeln in Gittcranordnung die Krummer aus dm Teilen auszuführen, näml.ch aus zwei rechtwinklig zueinander verlaufenden Teilen und c.nern oval m der Gehrune des Krümmers eingeschweißten Teil, in dem das Umlenkgitter selbst eingeschweißt .st. Eine solche Bauart hat jedoch fest.gkeusmaß.ge Nachteile, weil in den jeweiligen, Verschneidungs-Iinien der Krüinmerteile eine erhebliche Spannungskonzentration entsteht. . Furthermore, in this further development of the subject matter of the invention, the manifold design can also be less inflated Elbows are retained. In the opposite According to the well-known stromung technology, this is the sentence Investigations to achieve a sufficient deflection effect with a small flow loss displayed, when using deflection blades in a lattice crane arrangement, the bend from dm Execute parts, namely from two at right angles parts running towards each other and c.nern oval m the miter of the bend welded part, in which the deflection grille itself is welded. Such a design, however, has fixed dimensions Disadvantages, because in the respective intersection lines a considerable concentration of stress arises in the manifold parts. .

Bei Krümmern größerer Lichtweite, die in einer an sich begehbaren Rohrleitung eingeschweißt sind, ist e< als weiterer Vorteil der Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes bereits bei Lichiwc.len ab 800 mm möglich, auch den Krümmer begehbar zuWith bends of greater clearance that are in a are welded into a pipe that can be walked on, e < as a further advantage of the further development of the subject matter of the invention from Lichiwc.len 800 mm possible, the elbow can also be walked on

uic rig. 1 bis 4 zeigen Ausführungsbeispiclc von Krümmern mit kreisförmigem Querschnitt nach der Erfindung mit dem jeweiligen Eintritüsquerschnitt 1 den quergeteilten Umlenkschaufeln 2 bzw. 2 und dem jeweiligen Austritlsquerschnitt iJ, wobei die Fiβ 2 einen Schnitt nach der Linie A-B der Fig. 1 darstellt. Die F i g. 3 zeigt zusätzlich die Ausbildung als besonders vorteilhaften Normalkrümmcr mit Folgeschaufeln2a, Ib, Ic bzw. Ta, Tb, Tc und die Fig. 4 die Ausbildung der Umlenkeinnchtung mittels einer Einzelschaufel.uic rig. 1 to 4 show exemplary embodiments of bends with a circular cross section according to the invention with the respective inlet cross section 1, the transversely divided deflecting vanes 2 or 2 and the respective outlet cross section iJ, FIG. 2 representing a section along the line AB of FIG. The F i g. 3 additionally shows the design as a particularly advantageous normal curve with follower blades 2a , Ib, Ic or Ta, Tb, Tc and FIG. 4 shows the design of the deflection device by means of a single blade.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

L Suction elbow with deflection vanes for centrifugal pumps with high system pressure, characterized in that the deflection vanes (2, T) are designed to be transversely divided.

2. suction elbow according to claim 1, characterized in that the deflection blades are designed as a single blade or as a follower blades (2 α, ίο 2 ' a, 2 b, Tb ... etc.).

must be brought in order to keep the water content of the Rnhrlpituneen minimal.

ASS of the invention is to rivet the mentioned seams of the deflection vanes! Disadvantages ^aci htehL that this transversely divided from-Sdkse measure is omitted because the elbow production can be done bi.