DE2132135A1 - Harvesting machine with a removable cutting or picking attachment - Google Patents
Harvesting machine with a removable cutting or picking attachmentInfo
- Publication number
- DE2132135A1 DE2132135A1 DE19712132135 DE2132135A DE2132135A1 DE 2132135 A1 DE2132135 A1 DE 2132135A1 DE 19712132135 DE19712132135 DE 19712132135 DE 2132135 A DE2132135 A DE 2132135A DE 2132135 A1 DE2132135 A1 DE 2132135A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- frame tube
- harvesting machine
- wheel axle
- attachment
- pin
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D75/00—Accessories for harvesters or mowers
- A01D75/002—Carriers for the transport of harvesters or mowers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
- A01B73/00—Means or arrangements to facilitate transportation of agricultural machines or implements, e.g. folding frames to reduce overall width
- A01B73/005—Means or arrangements to facilitate transportation of agricultural machines or implements, e.g. folding frames to reduce overall width for endwise transportation, i.e. the direction of transport being substantially perpendicular to the direction of agricultural operation
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Agricultural Machines (AREA)
Description
PatenfanweltGodfather fan world
Üi-.A -inn Üi-.A -inn
Ö-3023 M'jfiditn - Pullach
WI*efstr.2,T.Mdi«.793>)57O,7!317i2Ö-3023 M'jfiditn - Pullach
WI * efstr. 2, T.Mdi «.793>) 57O, 7! 317i2
/au rfUnchen-Pullach, 28. Juni 1971/ au rfUnchen-Pullach, June 28, 1971
.20704.20704
Epple-Buxbaum-Werke Aktiengesellschaft in Wels (0Ö.)Epple-Buxbaum-Werke Aktiengesellschaft in Wels (Austria)
Erntemaschine mit einem1, abnehmbaren Schneid- oder PflückvorsatzHarvesting machine with a 1 , removable cutting or picking attachment
Die Erfindung betrifft eine Erntemaschine mit einem abnehmbaren Schneid— oder Pflückvorsatz, der für den Transport auf der Straße von der Maschine abgebaut und mittels eines fahrbaren Untersatzes quer zu seiner Arbeitsrichtung fahrbar ist.The invention relates to a harvesting machine with a removable cutting or picking attachment which is used for transport dismantled on the road from the machine and using a mobile pedestal at right angles to its working direction is mobile.
Die Schneid- oder Pflückv.orsätze von Erntemaschinen weisen zumeist eine Abmessung quer zu ihrer Arbeitsrichtung auf, die größer als die zulässige Transportbreite ist, so daß Erntemasohinen mit angebauten Vorsätzen auf Straßen nicht fahren können. "Bisher wurden daher die von den Maschinen abgebauten Vorsätze um 90 verdreht auf als fahrbareThe cutting or picking attachments of harvesting machines show mostly a dimension transverse to their working direction, which is greater than the permissible transport width, so that Harvesting machines with attached attachments cannot drive on roads. "So far, therefore, have been those of the machines dismantled attachments rotated by 90 to as mobile
209809/1044 ~2~209809/1044 ~ 2 ~
Untersätze dienende Transportwagen verladen. Das Absetzen des Vorsatzes auf einen Transportwagen ist aber umständlich und erfordert in der Regel zwei Mann; so muß der hochgehobene Vorsatz von der Ernt eiaaschine, z.B. einem Mähdrescher, über den quer zur Fahrrichtung der Maschine stehenden Wagen gefahren, auf diesen aufgesetzt, von der Maschine abgebaut und gegen Abrutschen gesichert werden. Ebenso viel Arbeit und Zeit muß natürlich auch beim Anbau des Vorsatzes an die Maschine aufgewendet werden. Da der Ab- bzw. Aufbau des Vorsatzes zumeist auf dem Acker erfolgt, ergeben sich wegen des unebenen Bodens noch zusätzliche Schwierigkeiten.Load transport trolleys that serve pedestals. The weaning The intent on a trolley is cumbersome and usually requires two men; so the raised header from the harvesting machine must E.g. a combine harvester, driven over the carriage standing transversely to the direction of travel of the machine, placed on it, removed from the machine and secured against slipping. Just as much work and time has to be can of course also be used when attaching the header to the machine. Since the dismantling or building of the intent mostly carried out in the field, there are additional difficulties because of the uneven ground.
Die Erfindung, die diesen Nachteil vermeidet, ist dadurch gekennzeichnet, daß als fahrbarer Untersatz eine am Vorsatz angeordnete, bei der Feldarbeit vom Boden abgehobene und quer zur Arbeitsrichtung in Ruhestellung gehaltene Radachse dient, die für den Straßentransport des Vorsatzes um eine horizontale Achse abwärts verschwenkbar und um eine vertikale Achse um 90° verdrehbar ist und zu ihrem Feststellen in den Schwenk- und Drohstellungen Verriegelungsvorrichtung aufweist.The invention, which avoids this disadvantage, is characterized in that as a mobile pedestal an am Attachment arranged, lifted from the ground during field work and held in the rest position transversely to the direction of work The wheel axle is used, which can be pivoted downwards about a horizontal axis for road transport of the attachment and is rotatable about a vertical axis by 90 ° and to fix it in the swivel and threatening positions Having locking device.
Durch die an dem Schneid- oder PflUckvorsatz der erfin— dungsgeraäßen Maschine angeordnete Radachse ist dar Vorsatz»By the cutting or picking attachment of the invented The wheel axis arranged in a suitable machine is the intent »
-3--3-
209809/10A4209809 / 10A4
mit einem eigenen Fahrwerk ausgestattet und erübrigt sich der Transportwagen sowie der zum Verladen des Vorsntzoi; orfordorlioho Arboits- und Zoitaufwand. .Dio hoch— geschwenkte und quer zur Arbeitsrichtung des Vorsatzes liegende Radachse behindert in dieser Ruhestellung die Feldarbeit nicht. Das Verschwenken und Verdrehen kann händisch.erfolgen, es können aber auch elektrische, hydraulische oder pneumatische Antriebe vorgesehen sein.equipped with its own chassis and not required the transport trolley and the one for loading the Vorsntzoi; orfordorlioho arboits and zoos. .Dio high— pivoted and transversely to the working direction of the attachment wheel axis hinders the in this rest position Field work not. Pivoting and twisting can be done manually, but electrical or hydraulic ones can also be used or pneumatic drives can be provided.
Zum Ausschwenken der Radachse in die Fahrstellung kann auch ihr Gewicht bzw. die Fallenergie ausgenützt werden. Nach dem Hochheben des Vorsatzes durch die Maschine wird die die Radachse in der Ruhestellung haltende Sperre entriegelt, wodurch sich die Radachse durch ihr Gewicht um die horizontale Achse verschwenkt. Durch ein zwischen der horizontalen und der vertikalen Achse angeordnetes Getriebe wird die Radachse in der letzten Phase ihrer Verschwenkung um 90° gedreht« In dieser Stellung der Radachse wird der Vorsatz von der Maschine getrennt und kann mittels einer Anhängedeichsel mit der Maschine oder einem Schleppwagen verbunden auf der Straße transportiert werden.To swivel the wheel axle out into the driving position, its weight or the fall energy can also be used. After the attachment has been lifted by the machine, the lock holding the wheel axle in the rest position is unlocked, whereby the weight of the wheel axle pivots about the horizontal axis. Through a gear arranged between the horizontal and the vertical axis, the wheel axis is in the last phase of its swiveling rotated by 90 ° «In this position of the wheel axle, the attachment is removed from the machine separated and can be connected to the machine by means of a drawbar or a tow truck on the road be transported.
Zum Einschwenken der Radachse wird nach dem Anbau des To swivel in the wheel axle , after the attachment of the
209809/1044 8AD ORlGlNAt209809/1044 8AD ORlGlNAt
Vorsatzes an die Maschine dieser hochgehoben, die Radachse händisch oder z.B. durch Druckzylinder um 90° verdroht und dor Vorsatz goscnlct. Dabei wird dio Radaohso in die Ruhestellung gedruckt und durch eine vorgesehene Verriegelung selbsttätig verriegelt.The attachment is lifted up to the machine, the wheel axle is twisted by 90 ° by hand or e.g. by means of a pressure cylinder and the resolution goscnlct. In doing so, dio Radaohso in the rest position is printed and automatically locked by a lock provided.
Bei Vorsätzen, deren Aufbau durch ein quer zur Arbeite— richtung liegendes Rahmenrohr abgestützt ist, kann erfindungsgemäß die Radachse über ein Axiallager mit einem die vertikale Achse bildenden Zapfen drehbar verbunden und der Zapfen auf dem die horizontale Achse bildenden Rahmenrohr des Vorsatzes verschwenkbar gelagert sein. Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erntemaschine ist nach einem weiteren Merkmal der Erfindung die Radachse mit einem die vertikale Achse bildenden, in einem Axiallager gelagerten Zapfen und das Lager mit einem zum Rahmen rohr parallelen Träger fest verbunden und dieser mittels Arme auf dem Rahmenrohr schwenkbar gelagert.In the case of attachments, the structure of which is supported by a frame tube lying transversely to the working direction, according to the invention the wheel axle is rotatably connected via an axial bearing to a pin forming the vertical axle and the pin can be pivotably mounted on the frame tube of the attachment that forms the horizontal axis. at According to a further feature of the invention, a preferred embodiment of the harvesting machine is the wheel axle with a pin, which forms the vertical axis and is mounted in an axial bearing, and the bearing with a to the frame tube parallel carrier and this is pivotally mounted on the frame tube by means of arms.
Als Verriegelungen zum Feststellen der Radachse in den verschwenkten und verdrehten Stellungen sind erfindungsgemäß federnde,in Rasten eingreifende Sperren vorgesehen. Die Deichsel zum Ziehen des Vorsatzes kann gemäß der Erfindung im Rahmenrohr ausziehbar angeordnet sein. According to the invention, resilient locks engaging in notches are provided as locks for fixing the wheel axle in the pivoted and rotated positions. According to the invention, the drawbar for pulling the attachment can be arranged in the frame tube so that it can be pulled out.
•e.e• e.e
- 5 -209809/1044- 5 -209809/1044
In der Zeichnung sind Ausiührungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes schematisch dargestellt. Pig.l zeigt eine Ausführungsform des Fahrwerkes eines Vorsatzes in Fahr— "bzw, Ruhestellung in Verbindung eines in Seitenansicht dargestellten Pflückvorsatzes und Fig.2 eine zweite Aus— .führungsform des Fahrwerkes.Exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown schematically in the drawing. Pig.l shows a Embodiment of the chassis of an attachment in Fahr- "or, rest position in connection with a picking attachment shown in side view and FIG. .guide shape of the chassis.
Der in strichpunktierten Linien teilweise dargestellte Pflückvorsatz 1 in Fig.l weist als Träger seines Aufbaues ein horizontales, quer zur Arbeitsrichtung (Pfeil 2) liegendes Rahmenrohr 3 auf, das die horizontale Achse bildet und um die die Radachse 4 verschwenicbar ist. Die zweiteilige Radachse ist mit einem Axiallager 5 fest verbunden, in dem ein auf dem Rahmenrohr schwenkbar gelagerter, die vertikale Achse bildender Zapfen 6 gelagert ist. Die in vollen Linien dargestellte Radachse h nimmt die Fahrstellung ein, der Vorsatz 1 ist von der nicht dargestellten Erntemaschine abgebaut und fahrbereit für den Straßentransport. Zum Einschwenken der Radachse wird die Maschine an den Vorsatz herangefahren, dieser an die Maschine angebaut und von dieser hochgehoben. Jetzt kann die Vorrichtung um den Zapfen um 90° in die gestrichelt dargestellte Zwischenstellung V verdreht und um das Rahmenrohr in die gestrichelte Ruhestellung 41* hoohgeschwenkt werden» In umgekehrter Reihenfolge wird die'Radachse in die Fahrstellung gebracht.The picking attachment 1 in Fig.l, partially shown in dash-dotted lines, has a horizontal frame tube 3 lying transversely to the working direction (arrow 2), which forms the horizontal axis and around which the wheel axis 4 can be pivoted. The two-part wheel axle is firmly connected to an axial bearing 5 in which a pin 6, which is pivotably mounted on the frame tube and forms the vertical axis, is mounted. The wheel axis h shown in full lines assumes the driving position, the header 1 has been dismantled from the harvester, not shown, and is ready for road transport. To swivel in the wheel axle, the machine is driven up to the attachment, this is attached to the machine and lifted up by it. Now the device can be rotated around the pin by 90 ° into the intermediate position V shown in dashed lines and swiveled up around the frame tube into the dashed rest position 4 1 *. In reverse order, the wheel axle is brought into the driving position.
- 6 -209809/1044- 6 -209809/1044
In den Zwischen- und Sndstellungen wird die Radachse durch Verriegelungen festgehalten. So ist zur Begrenzung dor Qrohböwogusg dar RaUaoliao ata Zapfen 6 eine fedonade Sperre 7 angeordnet, die mit zwei Rasten zusammenwirkt, welche in einem mit dem Lager 5 fest verbundenen Flansch 8 . vorgesehen sind, wobei die Rasten auf einem Viertel—Kreisbogen liegen. Die Radachse wird in den Schwenkstellungen W durch eine ebenfalls am Zapfen 6 angeordnete federndeThe wheel axle is held in place by locks in the intermediate and final positions. Thus, to limit the Qrohböwogusg dar RaUaoliao ata pin 6, a spring-loaded lock 7 is arranged, which interacts with two notches, which in a flange 8 firmly connected to the bearing 5. are provided, with the notches lying on a quarter-arc. The wheel axle is in the pivot positions W by a resilient also arranged on the pin 6
Sperre 9 gehalten, die mit Rasten zusammenwirkt, welche auf einem mit dem Rahmenrohr fest verbundenen Segment 10 vorgesehen sind.Lock 9 held, which cooperates with notches, which on a segment 10 fixedly connected to the frame tube are provided.
Die Radachse 11 in Fig.2 des nicht dargestellten Vorsatzes ist mit einem vertikal angeordneten Zapfen 12 fest verbunden, der in einem Axiallager 13 verdrehbar gelagert ist. An dem Lager sind parallel zum Rahmenrohr 3 Träger 14, 15 fe angesetzt, die durch Arme 16 mit dem Rahmenrohr schwenkbarThe wheel axle 11 in Figure 2 of the attachment, not shown is firmly connected to a vertically arranged pin 12 which is rotatably mounted in an axial bearing 13. At the bearing 3 carriers 14, 15 are parallel to the frame tube fe attached, which can be pivoted by arms 16 with the frame tube
verbunden sind. An den Armen sind federnde Sperren U9, 18 angeordnet, von welchen die Sperre 16 zum Feststellen der Radachse in den Drehstellungen in Rasten auf einem mit dem Zapfen verbundenen Segment 19 und die Sperre 17 zum Halten der Radachse in den Schwenkstellungen in Rasten auf einem am Rahmenrohr angeordneten Segment 20 eingreifen. Mit 11' ist die Fahrstellung der Radachse bezeichnet«are connected. On the arms resilient locks U 9 , 18 are arranged, of which the lock 16 for locking the wheel axle in the rotational positions in detents on a segment 19 connected to the pin and the lock 17 for holding the wheel axle in the pivot positions in detents on an on Frame tube arranged segment 20 engage. The driving position of the wheel axle is designated by 11 '«
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
2Q38Q9/HU4 " 7 "2Q38Q9 / HU4 " 7 "
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT752370A AT303434B (en) | 1970-08-19 | 1970-08-19 | Harvesting machine with a removable cutting or picking attachment |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2132135A1 true DE2132135A1 (en) | 1972-02-24 |
Family
ID=3596881
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19712132135 Pending DE2132135A1 (en) | 1970-08-19 | 1971-06-29 | Harvesting machine with a removable cutting or picking attachment |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT303434B (en) |
DE (1) | DE2132135A1 (en) |
ES (1) | ES392815A1 (en) |
FR (1) | FR2098093A5 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10405481B2 (en) * | 2017-04-28 | 2019-09-10 | Deere & Company | Agricultural harvesting head with a gauge and transport wheel arrangement |
US20200120873A1 (en) * | 2018-10-18 | 2020-04-23 | Cnh Industrial America Llc | Lateral transport assembly for an agricultural header |
EP3861848A1 (en) * | 2020-02-04 | 2021-08-11 | Deere & Company | Integrated transport systems with kingpin steering |
US11124232B2 (en) | 2018-08-15 | 2021-09-21 | Deere & Company | Integrated transport systems with kingpin steering |
US20220183202A1 (en) * | 2020-12-11 | 2022-06-16 | Deere & Company | Integrated transport coupling system |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2727549C2 (en) * | 1977-06-18 | 1982-05-19 | Massey-Ferguson GmbH, 3440 Eschwege | Tractor-powered add-on combine harvester |
FR2924303B1 (en) * | 2007-12-04 | 2012-08-24 | Idass Sa | REMOVABLE TRANSPORT DEVICE FOR AGRICULTURAL TOOLS |
-
1970
- 1970-08-19 AT AT752370A patent/AT303434B/en not_active IP Right Cessation
-
1971
- 1971-06-29 FR FR7123721A patent/FR2098093A5/fr not_active Expired
- 1971-06-29 DE DE19712132135 patent/DE2132135A1/en active Pending
- 1971-07-02 ES ES392815A patent/ES392815A1/en not_active Expired
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10405481B2 (en) * | 2017-04-28 | 2019-09-10 | Deere & Company | Agricultural harvesting head with a gauge and transport wheel arrangement |
US11124232B2 (en) | 2018-08-15 | 2021-09-21 | Deere & Company | Integrated transport systems with kingpin steering |
US11178806B2 (en) | 2018-08-15 | 2021-11-23 | Deere & Company | Combined gage wheel and integrated transport system |
US20200120873A1 (en) * | 2018-10-18 | 2020-04-23 | Cnh Industrial America Llc | Lateral transport assembly for an agricultural header |
US10980181B2 (en) * | 2018-10-18 | 2021-04-20 | Cnh Industrial America Llc | Lateral transport assembly for an agricultural header |
EP3861848A1 (en) * | 2020-02-04 | 2021-08-11 | Deere & Company | Integrated transport systems with kingpin steering |
US20220183202A1 (en) * | 2020-12-11 | 2022-06-16 | Deere & Company | Integrated transport coupling system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES392815A1 (en) | 1973-08-16 |
FR2098093A5 (en) | 1972-03-03 |
AT303434B (en) | 1972-11-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2132135A1 (en) | Harvesting machine with a removable cutting or picking attachment | |
DE2513413A1 (en) | PROCESS FOR CONVERTING AN EQUIPMENT FRAME FROM A FORWARD HARVESTING STATE INTO A SIDEWAY TRANSPORT STATE | |
DE2623674C2 (en) | Device for sprinkling large areas | |
DE912664C (en) | Spare wheel storage, especially for large vehicles | |
DE3002557C2 (en) | Vehicle for collecting and transporting absorbable waste | |
DE963732C (en) | Hay udder transport device | |
DE1843431U (en) | HAYMAKING MACHINE. | |
DE705500C (en) | Motorized tow truck for aircraft | |
DE941345C (en) | Single-axle tow trailer for motor vehicles | |
DE670577C (en) | Towing vehicle, especially for damaged vehicles | |
DE1235057B (en) | Haymaking machine with rotors arranged side by side in pairs across the direction of travel | |
DE1431715B2 (en) | A lift truck with a lifting mast that can be swiveled sideways over the chassis | |
DE202014000039U1 (en) | Carriages for go-karts | |
DE2526575A1 (en) | TOW ROLLER FOR MOTOR VEHICLES | |
DE809261C (en) | Vehicle for transporting drying racks for crops | |
DE924958C (en) | Haymaking machine, especially drum tedder that works together with a tractor | |
DE867177C (en) | Storage of sowing or spreading machines on a chassis | |
DE939672C (en) | Single-axle tow trailer for motor vehicles | |
DE21525C (en) | Transport rollers as a base for farm wagons for driving on soft ground. ^ _ | |
DE278170C (en) | ||
DE906388C (en) | Transport device for hay udders | |
DE3431499A1 (en) | Towing-away trolley for the emergency towing-away or constrained towing-away of a motor vehicle | |
DE7520862U (en) | Silo transport vehicle | |
DE1855925U (en) | TRANSPORT DEVICE FOR AN AGRICULTURAL TRAILED VEHICLE OR EQUIPMENT WITH LARGE WORKING WIDTH AND SHORT LENGTH. | |
DE1534191C (en) | Machine for sweeping surfaces, especially lawn sweeping machines |