DE2130381A1 - Gear arrangement for a tractor or the like. - Google Patents

Gear arrangement for a tractor or the like.

Info

Publication number
DE2130381A1
DE2130381A1 DE19712130381 DE2130381A DE2130381A1 DE 2130381 A1 DE2130381 A1 DE 2130381A1 DE 19712130381 DE19712130381 DE 19712130381 DE 2130381 A DE2130381 A DE 2130381A DE 2130381 A1 DE2130381 A1 DE 2130381A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
brake
gear
brake housing
shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19712130381
Other languages
German (de)
Inventor
Arthur Goddard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Girling Ltd
Original Assignee
Girling Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Girling Ltd filed Critical Girling Ltd
Publication of DE2130381A1 publication Critical patent/DE2130381A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60T—VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T1/00—Arrangements of braking elements, i.e. of those parts where braking effect occurs specially for vehicles
    • B60T1/02—Arrangements of braking elements, i.e. of those parts where braking effect occurs specially for vehicles acting by retarding wheels
    • B60T1/06—Arrangements of braking elements, i.e. of those parts where braking effect occurs specially for vehicles acting by retarding wheels acting otherwise than on tread, e.g. employing rim, drum, disc, or transmission or on double wheels
    • B60T1/062—Arrangements of braking elements, i.e. of those parts where braking effect occurs specially for vehicles acting by retarding wheels acting otherwise than on tread, e.g. employing rim, drum, disc, or transmission or on double wheels acting on transmission parts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D55/00—Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes
    • F16D55/24—Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with a plurality of axially-movable discs, lamellae, or pads, pressed from one side towards an axially-located member
    • F16D55/26—Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with a plurality of axially-movable discs, lamellae, or pads, pressed from one side towards an axially-located member without self-tightening action
    • F16D55/36—Brakes with a plurality of rotating discs all lying side by side
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00—Parts or details
    • F16D65/38—Slack adjusters
    • F16D65/40—Slack adjusters mechanical
    • F16D65/52—Slack adjusters mechanical self-acting in one direction for adjusting excessive play
    • F16D65/56—Slack adjusters mechanical self-acting in one direction for adjusting excessive play with screw-thread and nut
    • F16D65/567—Slack adjusters mechanical self-acting in one direction for adjusting excessive play with screw-thread and nut for mounting on a disc brake
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2121/00—Type of actuator operation force
    • F16D2121/02—Fluid pressure
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2121/00—Type of actuator operation force
    • F16D2121/14—Mechanical
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2123/00—Multiple operation forces
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2125/00—Components of actuators
    • F16D2125/18—Mechanical mechanisms
    • F16D2125/20—Mechanical mechanisms converting rotation to linear movement or vice versa
    • F16D2125/22—Mechanical mechanisms converting rotation to linear movement or vice versa acting transversely to the axis of rotation
    • F16D2125/26—Cranks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)

Description

Getriebeanordnung für einen Traktor oder dergl. Gear arrangement for a tractor or the like.

Die Erfindung betrifft eine Getriebeanordnung für einen Traktor oder dergl. mit einem fahrzeugfesten Getriebegehäuse, in dem das Getriebe sowie eine umlaufende Welle untergebracht sind und ist dadurch gekennzeichnet, daß mit dem Getriebegehäuse ein in dieses mindestens teilweise hineinragendes Bremsgehäuse starr verbunden ist, welches mehrere undrehbare Reibglieder und zwischen diesen auf der Welle gleitend aufgekeilte und mit ihr drehbare Bremsscheiben sowie Betätigungsmittel zum Ausüben eines Druckes auf die Reibglieder in Richtung parallel zur Achse der Welle umschließt.The invention relates to a transmission arrangement for a tractor or the like. With a vehicle-fixed transmission housing, in which the gearbox and a rotating shaft are housed and is characterized in that with the gearbox housing a is rigidly connected in this at least partially protruding brake housing, which several non-rotatable friction members and between These brake disks slidably wedged on the shaft and rotatable with it, as well as actuating means for exercising a Pressure on the friction members in a direction parallel to the axis of the shaft.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß das Bremsgehäuse in einer Öffnung des Getriebegehäuses aufgenommen und lösbar darin gehalten ist, so daß das Bremsgehäuse z. B. für Wartungszwecke aus der Öffnung als Einheit herausnehmbar ist. Die Reibglieder und Betätigungsmittel können somit im Bremsgehäuse vor seiner Montage im Getriebegehäuse montiert werden. Wenn die Reibglieder abgenutzt sind, kann das Bremsgehäuse alsIn one embodiment of the invention it is provided that the brake housing is received in an opening in the transmission housing and is releasably held therein so that the brake housing z. B. can be removed from the opening as a unit for maintenance purposes. The friction members and actuating means can thus be installed in the brake housing before it is installed in the transmission housing. When the friction links are worn, the brake housing can be used as a

109853/1263109853/1263

Ganzes entfernt und durch ein neues ersetzt werden, während das entfernte Bremsgehäuse durch Ersetzen der Reibglieder und aller Dichtungen vollständig gewartet werden kann.Whole removed and replaced with a new one, while the removed brake housing by replacing the friction members and all Seals can be fully serviced.

Es kann ein einziges Bremsgehäuse, aber auch zwei oder mehr Bremsgehäuse im Umfang versetzt um das Getriebegehäuse herum angeordnet sein, wobei dann jedes Gehäuse hydraulische oder mechanische Betätigungsmittel oder beide Arten von Betätigungsmittel aufweist, um den Reibgliedern und den Bremsscheiben einen axialen Druck mitzuteilen.It can be a single brake housing, but also two or more Brake housing can be arranged offset in the circumference around the transmission housing, each housing then being hydraulic or mechanical Has actuating means or both types of actuating means to the friction members and the brake disks one to communicate axial pressure.

Wenn das Bremsgehäuse an einem Getriebegehäuse eines bereits in Dienst stehenden Traktors eingebaut werden soll,' kann es so gestaltet werden, daß es in die Öffnung für die übliche mechanische selbsttätige Servobremse (self-servo mechanical brake) paßt. In diesem Fall ist die Bremse notwendigerweise eine EinPunkt-Bremse (one-spot brake) aber bei neuen Traktoren können die Getriebegehäuse mit zwei oder mehr am Umfang verteilt angeordneten öffnungen zur Aufnahme von Bremsgehäusen gestaltet werden. If the brake housing is to be installed on a transmission housing of a tractor that is already in service, it can do so be designed so that it is in the opening for the usual mechanical automatic servo brake (self-servo mechanical brake) fits. In this case the brake is necessarily a one-spot brake, but it can be used on new tractors the gear housing can be designed with two or more openings distributed around the circumference for receiving brake housings.

Bei einer anderen Ausf uhrungsform ist vorgesehen, daß das Getriebegehäuse von zwei das Getriebe sowie die umlaufende Welle " einschließenden, voneinander trennbaren Teilen gebildet ist, daß das vollständig in diesem Getriebegehäuse aufgenommene Bremsgehäuse eine Bohrung mit zur Welle paralleler Achse aufweist, in der die Reibglieder sowie die auf der Welle gleitend aufgekeilten Bremsscheiben aufgenommen sind, welche die Bohrung ausschneiden, und daß das Bremsgehäuse Mittel zum Ausüben eines axialen Druckes auf die Reibglieder umfaßt. Das Bremsgehäuse wird bei der Montage des zweiteiligen Getriebegehäuses eingebaut. Das auf das Bremsgehäuse beim Anlegen der Bremse wirkende Bremsmoment wird zweckmäßigerweise mittels Stiften oder entsprechenden Bauteilen aufgenommen, welche durch das Gehäuse hindurchragen, und deren Enden in fluchtenden Bohrungen in den Teilen desIn another embodiment it is provided that the The transmission housing is formed by two separable parts "enclosing the transmission and the rotating shaft", that the brake housing, which is completely accommodated in this gear housing, has a bore with an axis parallel to the shaft, in which accommodates the friction members and the brake disks, which are wedged on the shaft and cut out the hole, and in that the brake housing comprises means for exerting an axial pressure on the friction members. The brake housing is installed when assembling the two-part gearbox housing. The braking torque acting on the brake housing when the brake is applied is expediently taken up by means of pins or corresponding components which protrude through the housing, and their ends in aligned bores in the parts of the

109853/1263109853/1263

Getriebegehäuses aufgenommen sind.Gear housing are added.

Da das Bremsgehäuse oder jedes Bremsgehäuse in das Getriebegehäuse hineinragt oder darin aufgenommen ist, befindet sich das Bremsgehäuse im Ölbad, was zusätzlichen mechanischen Aufwand zum Schmieren der Bremse einspart.As the brake housing or each brake housing in the gear housing protrudes or is included, the brake housing is in the oil bath, which additional mechanical effort to Saves lubrication of the brake.

Die Erfindung und vorteilhafte Einzelheiten der Erfindung sind im folgenden anhand schematischer Zeichnungen an mehreren Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:The invention and advantageous details of the invention are shown below with reference to schematic drawings of several Embodiments explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf ein Bremsgehäuse mit entferntem Deckel;1 shows a plan view of a brake housing with the cover removed;

Fig. 2 einen Schnitt durch ein Getriebegehäuses eines Traktors und das Bremsgehäuse in einer zur Kraftübertragungswelle senkrechten Ebene;2 shows a section through a transmission housing of a tractor and the brake housing in a to the power transmission shaft vertical plane;

Fig. 3 einen Schnitt durch das Bremsgehäuse in einer die Achse der Kraftübertragungswelle enthaltenden Ebene;3 shows a section through the brake housing in a plane containing the axis of the power transmission shaft;

Fig. 4 einen TeHschnitt, der eine andere Anordnung für die Halterung der stationären Reibglieder zeigt;Fig. 4 is a partial section showing another arrangement for the bracket the stationary friction members shows;

Fig. 5 einen Querschnitt durch ein Getriebegehäuse mit drei um seinen Umfang verteilt angeordneten Bremsgehäusen;5 shows a cross section through a gear housing with three brake housings distributed around its circumference;

Fig. 6 einen Schnitt durch eines der Bremsgehäuse nach der Linie 6-6 in Fig. 5;6 shows a section through one of the brake housings along the line 6-6 in FIG. 5;

Fig. 7 einen Schnitt durch ein anderes Bremsgehäuse nach der Linie 7-7 in Fig. 5;7 shows a section through another brake housing along the line 7-7 in FIG. 5;

Fig. 8 einen Schnitt durch ein anders ausgeführtes Bremsgehäuse;8 shows a section through a differently designed brake housing;

109853/1263109853/1263

Fig. 9 einen Schnitt nach der Linie 9-9 in Fig. 8;9 shows a section along the line 9-9 in FIG. 8;

Fig. 10 einen Schnitt durch eine andere Ausführungsform der Erfindung in einer die Achse der Kraftübertragungswelle enthaltenden Ebene undFig. 10 is a section through another embodiment of the invention in a plane containing the axis of the power transmission shaft and

Fig. 11 einen Schnitt nach der Linie 11-11 in Fig. 10.FIG. 11 shows a section along the line 11-11 in FIG. 10.

Bei der Anordnung nach den Fig. 1 bis 3 hat das Getriebegehäuse 1 eines Traktors mindestens eine öffnung zur Aufnahme ™ eines Bremsgehäuses 2, das mit dem Getriebegehäuse mittels Bolzen 3 lösbar verbunden ist. In dem Bremsgehäuse ist eine geeignete Anzahl von Reibgliedern 4 aufgenommen, deren radial am weitesten innen liegende Abschnitte segmentförmigen Umriß haben. Wenn die Reibglieder montiert sind, sind sie zwischen den äußeren Bereichen von auf einer Kraftubertragungswelle 6 aufgekeilten und damit umlaufenden Bremsscheiben 5 aufgenommen. Die äußeren Abschnitte der Refoglieder haben parallele Endkanten 7t die zwischen Anschlägen 8 im Bremsgehäuse gehalten sind, welche das den Reibgliedern beim Anlegen der Bremse mitgeteilte Bremsmoment aufnehmen.In the arrangement according to FIGS. 1 to 3, the transmission housing 1 of a tractor has at least one opening for receiving a brake housing 2, which is detachably connected to the transmission housing by means of bolts 3. A suitable number of friction members 4 are accommodated in the brake housing, the radially most inner sections of which have a segment-shaped outline. When the friction members are mounted, they are received between the outer regions of brake disks 5 wedged on a power transmission shaft 6 and thus rotating. The outer sections of the refo members have parallel end edges 7t which are held between stops 8 in the brake housing, which absorb the braking torque communicated to the friction members when the brake is applied.

k Bei der abgewandelten Ausführung nach Fig. 4 sind die äußeren Abschnitte der Reibglieder mit Absätze bildenden Armen 9 versehen, die von-Platten 10 getragen werden. Die Platten 10 sind in ihrer Lage mittels Bolzen gehalten, die außerdem einen das äußere Ende des Bremsgehäuses abschließenden Deckel sichern.k In the modified version of FIG. 4, the outer Sections of the friction members are provided with shoulder-forming arms 9 which are carried by plates 10. The plates 10 are held in place by bolts which also secure a cover that closes off the outer end of the brake housing.

Die öffnung im äußeren Ende des Bremsgehäuses ist hinreichend lang, um das Einsetzen und Entfernen der Reibglieder ohne sonstige störende Maßnahmen zu ermöglichen. Bei der Erstmontage können die Reibkissen vor oder nach der Montage des Bremsgehäuses im Getriebegehäuse eingesetzt werden.The opening in the outer end of the brake housing is sufficient long in order to enable the insertion and removal of the friction members without any other disruptive measures. During the initial assembly the friction pads can be used before or after the brake housing is installed in the gear housing.

109853/1263109853/1263

Die Reibglieder und Bremsscheiben werden mittels eines in einem hydraulischen Zylinder 15 im einen Ende des Gehäuses arbeitenden Kolbens 14 einem axialen Druck ausgesetzt, der von einem radialen Anschlag oder einer Stützfläche 16 am anderen Ende des Gehäuses abgestützt wird. Die Zylinderachse ist parallel zu derjenigen der Kraftübertragungswelle. Im Kolben kann eine selbsttätige Nachstellvorrichtung 17 bekannter Bauart eingebaut sein.The friction members and brake disks are operated by means of a hydraulic cylinder 15 in one end of the housing Piston 14 subjected to axial pressure exerted by a radial stop or support surface 16 at the other end of the housing is supported. The cylinder axis is parallel to that of the power transmission shaft. A automatic adjustment device 17 of known design can be installed.

Der axiale Druck kann ebenso über eine mechanische Betätigungsvorrichtung mittels einer sich radial erstreckenden Nockenwelle 18 aufgebracht werden, die drehbar in dem Gehäuse jenseits des äußeren Endes des hydraulischen Zylinders gelagert ist. Eine versetzte Ausnehmung in der Nockenwelle nimmt das äußere Ende eines Stößels 19 auf, der auf einen in den Kolben 14 eingeschraubten Plunger 20 wirkt. Am äußeren Ende trägt die Nockenwelle einen Hebel, über den sie mit einem Handbremshebel verbunden ist.The axial pressure can also be controlled by a mechanical actuator by means of a radially extending camshaft 18 which is rotatable in the housing beyond the outer end of the hydraulic cylinder is mounted. An offset recess in the camshaft takes the outer end a plunger 19 which is screwed onto a piston 14 Plunger 20 acts. At the outer end, the camshaft has a lever that connects it to a handbrake lever.

Fig. 5 ist ein Querschnitt durch ein Getriebegehäuse, in dem drei Bremsgehäuse aufgenommen sind. Die beiden diametral gegenüberliegenden Bremsgehäuse 22, 23 haben eine hydraulische Betätigungsvorrichtung, während das dritte Bremsgehäuse eine beim Parken zu betätigende mechanische Betätigungsvorrichtung 24 hat.Fig. 5 is a cross section through a transmission housing in which three brake housings are received. The two diametrically opposite Brake housings 22, 23 have a hydraulic actuation device, while the third brake housing one at Parking actuated mechanical actuator 24 has.

Wie aus Fig. 6 hervorgeht, ist der innere Abschnitt des Gehäuses 22 mit einem Sackloch 25 versehen, in dem drei Reibkissen 26, 27 und 28, die mit zwei auf die Welle 31 aufgekeilten Bremsscheiben 29ι 30 zusammenarbeiten, aufgenommen sind. Das Reibkissen 27 ist zwischen den Bremsscheiben und die beiden anderen Reibkissen auf den Außenseiten der Bremsscheiben angeordnet. Die Reibkissen sind zwischen einem im geschlossenen Ende der Bohrung gleitenden Kolben und einer Stützplatte 33 aufgenommen, welche durch einen in einer Ringnut in der Bohrung nahe ihrem offenen Ende sitzenden, geschlitzten Ring 34 gehalten ist.As can be seen from Fig. 6, the inner section of the housing 22 is provided with a blind hole 25 in which three friction pads 26, 27 and 28, which cooperate with two brake disks 29ι 30 wedged onto the shaft 31, are added. The friction pad 27 is arranged between the brake disks and the two other friction pads on the outsides of the brake disks. the Friction pads are received between a piston sliding in the closed end of the bore and a support plate 33, which is held by a slotted ring 34 seated in an annular groove in the bore near its open end.

109853/1263109853/1263

Kolben, Reibkissen und Stützplatte können in die Bohrung von deren offenem Ende her eingeführt werden.The piston, friction pad and support plate can be inserted into the bore from its open end.

Zwischen dem geschlossenen Ende der Bohrung und einem schüsseiförmig gewölbtem Preßteil 36 ist eine Druckfeder 35 angeordnet, die am Kolben anliegt und eine ringförmige Dichtung 37 festhält. Die äußeren Bereiche der Bremsscheiben ragen in den inneren Bereich des Bremsgehäuses durch Schlitze 38 hindurch und unterteilen die Zylinderbohrung.Between the closed end of the bore and a bowl-shaped Arched pressing part 36, a compression spring 35 is arranged, which rests on the piston and an annular seal 37 holds. The outer areas of the brake disks protrude into the inner area of the brake housing through slots 38 and subdivide the cylinder bore.

An ihren inneren Bereichen sind die Bremsscheiben mit schmalen, ringförmig versetzten Ausnehmungen 39 versehen, um die Bremsscheiben gegen Verwölbung zu versteifen.In their inner regions, the brake disks are provided with narrow, annularly offset recesses 39 around the brake disks to stiffen against warping.

Bei der Abwandlung nach Fig. 7 ist der Kolben 32 in der Bohrung im Gehäuse durch ein starres Druckglied 40 ersetzt, das an einer Außenseite einen axialen Vorsprung 41 hat, der mittels eines Nockens an einer sich radial erstreckenden Neckenwelle 42 betätigt wird, um einen axialen Druck auf die Reibkissen auszuüben. In the modification according to FIG. 7, the piston 32 in the bore in the housing is replaced by a rigid pressure member 40 which is attached to an outer side has an axial projection 41, which by means of a cam on a radially extending neck shaft 42 is operated to exert axial pressure on the friction pads.

Zwischen dem Umfang des Druckgliedes 40 und der das Druckglied aufnehmenden Bohrung herrscht ein beträchtliches Spiel. Zwischen dem Druckglied und der Bohrung ist kompressibler Ring 43 angeordnet,, so daß das Druckglied um einen begrenzten Weg unter der mittels des Nockens übertragenen Belastung in der Bohrung gleiten kann. Die Steifigkeit des Druckgliedes gewährleistet, daß die über den Nocken ausgeübte Kraft gleichmäßig über die ganze Fläche der Reibkissen verteilt wird. Die Nockenwelle ist mittels eines Betätigungshebels 44 betätigbar, der auf das äußere Ende der Nockenwelle aufgekeilt ist und mit einer zu einem Handbremshebel führenden Stange oder Seil verbunden ist.There is considerable play between the circumference of the pressure member 40 and the bore receiving the pressure member. Compressible ring 43 is arranged between the pressure member and the bore so that the pressure member can travel a limited distance can slide under the load transmitted by means of the cam in the bore. The rigidity of the pressure member ensures that the force exerted by the cam is evenly distributed over the entire surface of the friction pad. The camshaft can be operated by means of an operating lever 44 which is keyed onto the outer end of the camshaft and which is closed with one a handbrake lever leading rod or rope is connected.

Die Bremsgehäuse 22, 23 und 24 können einen derartigen Querschnitt haben, daß sie in kreisförmige Öffnungen im Getriebegehäuse passen. £**' /γ The brake housings 22, 23 and 24 may have a cross-section such that they fit into circular openings in the gear housing. £ ** ' / γ

109853/1283109853/1283

Bei der in den Fig. 8 und 9 gezeigten Konstruktion ist ein Bremsgehäuse 45 in einer öffnung in einem wie oben beschrieben gestalteten Getriebegehäuse 46 aufgenommen. Die beiden Gehäuse sind lösbar miteinander durch Bolzen 47 verbunden.In the construction shown in FIGS. 8 and 9, a brake housing 45 is in an opening in one as described above designed gear housing 46 was added. The two housings are releasably connected to one another by bolts 47.

Das Gehäuse 46 hat eine sich radial erstreckende Fläche 49, zu der parallel sich eine Fläche 50 an einem stationären Getriebering erstreckt. Im inneren Bereich des Bremsgehäuses 45, das zwischen den Flächen 49 und 50 aufgenommen ist, ist eine Bohrung 51 vorgesehen, deren Achse parallel zu derjenigen der Kraftübertragungswelle im Getriebegehäuse verläuft, auf der zwei Bremsscheiben 53, 54 gleitend verkeilt sind. Die äußeren Bereiche der Bremsscheiben 53, 54 ragen durch Schlitze im Gehäuse hindurch, welche die Bohrung 51 anschneiden. In der Bohrung 51 sind Reibkissen 55, 56 auf entgegengesetzten Seiten jeder Bremsscheibe angeordnet. In den äußeren Enden der Bohrung sitzen starre Anschlagglieder 57, 58, die an ihren axial äußeren Enden Zapfen 59, 60 tragen, welche an den Flächen 49 und 59 anliegen.The housing 46 has a radially extending surface 49 to which a surface 50 on a stationary gear ring extends parallel extends. In the inner region of the brake housing 45, which is received between the surfaces 49 and 50, there is a bore 51 is provided, the axis of which runs parallel to that of the power transmission shaft in the transmission housing on the two brake disks 53, 54 are slidably keyed. The outer areas of the brake disks 53, 54 protrude through slots in the housing, which cut the hole 51. In the bore 51 there are friction pads 55, 56 on opposite sides of each brake disc arranged. In the outer ends of the bore are seated rigid stop members 57, 58, which at their axially outer ends pin 59, 60 which bear against the surfaces 49 and 59.

Zwischen den beiden Reibkissenpaaren 55, 56 sind in der Bohrung starre Druckplatten 61, 62 aufgenommen, in deren Zwischenraum 63 ein Kanal 64 mündet, über welchen hydraulisches Druckmittel von einem Hauptzylinder oder einer anderen Druckmittelquelle zugeführt werden kann.Between the two pairs of friction pads 55, 56 rigid pressure plates 61, 62 are received in the bore, in the space between them 63 a channel 64 opens, through which hydraulic pressure medium from a master cylinder or another pressure medium source can be fed.

Zwischen den Druckplatten und der Wand der Bohrung sind Dichtungsringe 65, 66 vorgesehen, die durch Umfangslippen an federnden Scheiben 67, 68, zwischen denen Druckfedern 69 angeordnet sind, in ihrer Lage gehalten sind. Bei der Ausführung nach den Fig. 10 und 11 ist ein Bremsgehäuse 72 völlig in einem Getriebegehäuse eingeschlossen.Sealing rings 65, 66 are provided between the pressure plates and the wall of the bore, which are attached by circumferential lips resilient discs 67, 68, between which compression springs 69 are arranged, are held in their position. When executing 10 and 11, a brake housing 72 is completely enclosed in a transmission housing.

Der radial äußere Abschnitt des Flansches eines Gehäuseteils 73, welches eine Getriebegruppe aufnimmt, ist axial beiThe radially outer portion of the flange of a housing part 73, which receives a transmission group, is axially at

109853/1263109853/1263

74 verlängert und liegt an einer radialen Fläche 73 eines Gehäuseteils 76 an. Dadurch ist ein Ringspalt 77 zwischen den beide Gehäuseteilen gebildet, die mittels am Umfang verteilt angeordneten Bolzen zusammengehalten sind.74 extends and rests against a radial surface 73 of a housing part 76. As a result, an annular gap 77 is formed between the two housing parts, which are held together by means of bolts distributed around the circumference.

Auf die über die Getrieberäder hinausragende Kraftübertragungswelle 80 sind zwei Bremsscheiben 78, 79 aufgekeilt, welche radial nach außen in den Ringspalt 77 ragen. Das Bremsgehäuse 72 ist zwischen den beiden Bremsscheiben mittels zweier im Winkel versetzt angeordneter Stifte 82, 83 aufgehängt, die parallel ψ zur Welle liegen. Die Stifte ragen durch das Bremsgehäuse hindurch und sitzen mit ihren beiden Enden in miteinander fluchtenden Bohrungen 84, 85 in den beiden Gehäuseteilen 73, 76.Two brake disks 78, 79, which protrude radially outward into the annular gap 77, are keyed onto the power transmission shaft 80 protruding beyond the gear wheels. The brake housing 72 is between the two brake discs by means of two angularly staggered pins 82, 83 suspended parallel ψ are to the shaft. The pins protrude through the brake housing and sit with their two ends in aligned bores 84, 85 in the two housing parts 73, 76.

Radial innerhalb von den Stiften hat das Bremsgehäuse eine Axialbohrung, in der Reibkissen 86, 87 auf den entgegengesetzten Seiten der Bremsscheiben aufgenommen sind. Die Reibkissen sind auf steife Tragplatten 88, 89 aufgeklebt, welche Dichtungen aufweisen und als Kolben wirken, wenn unter Druck stehende Hydraulikflüssigkeit zu den Räumen zwischen den Tragplatten über eine nicht dargestellte Verbindung von einem Anschluß am äußeren Flansch des Gehäuses zugeführt wird.Radially inward of the pins, the brake housing has an axial bore in which the friction pads 86, 87 sit on the opposite one Sides of the brake discs are added. The friction pads are glued to rigid support plates 88, 89, which seals have and act as a piston when pressurized hydraulic fluid over to the spaces between the support plates a connection, not shown, is fed from a connection on the outer flange of the housing.

' Die nach außen weisenden Flächen der Bremsscheiben stehen Reibkissen 90, 91 gegenüber, welche mit ihren Tragplatten an den Stiften 82, 83 aufgehängt sind. Das Reibkissen 90 wirkt mit der radialen Fläche 75 am Gehäuseteil 76 des Getriebegehäuses zusammen. Zwischen dem Reibkissen 91 und einer radialen Fläche an einem im Gehäuseteil 73 aufgenommenen stationären Getriebering 93 ist ein Stützglied 92 angeordnet.'' The outward-facing surfaces of the brake discs are in place Opposite friction pads 90, 91, which are suspended with their support plates on pins 82, 83. The friction pad 90 acts with the radial surface 75 on the housing part 76 of the transmission housing together. Between the friction pad 91 and a radial surface A support member 92 is arranged in a stationary gear ring 93 received in the housing part 73.

Beim Anlegen der Bremse wird das auf das Bremsgehäuse und auf die außerhalb davon angeordneten Reibkissen 90 und 91 von den Stiften 82 und 83 aufgenommen und von diesen auf das Getriebegehäuse übertragen.When the brake is applied, this is applied to the brake housing and to the friction pads 90 and 91 arranged outside it the pins 82 and 83 received and transferred from these to the gear housing.

109853/ 1 263109853/1 263

Die Bremse kann mit den inneren Reibkissen in der Bohrung und den äußeren, auf die Stifte aufgeschobenen Reibkissen fertig montiert werden. Diese Anordnung kann mittels Bolzen 94, welche durch die Tragplatten der äußeren Reibkissen und durch das Bremsgehäuse hindurchragen, zusammengehalten werden. Die fertig montierte Bremse kann dann als eine Einheit im Getriebegehäuse montiert werden.The brake can deal with the inner friction pads in the bore and the outer friction pads pushed onto the pins to be assembled. This arrangement can be achieved by means of bolts 94 which pass through the support plates of the outer friction pads and through the brake housing protrude through, be held together. The fully assembled brake can then be assembled as a unit in the gear housing will.

Ansprüche: Claims :

109853/1263109853/1263

Claims (1)

AnsprücheExpectations Getriebeanordnung für einen Traktor oder dergl.,mit einem ! fajzrzeugfesten Getriebegehäuse, in dem das Getriebe sowie eine "Timlaufende Welle untergebracht sind, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem Getriebegehäuse (1; 46; 73, 76) ein in dieses mindestens teilweise hineinragendes Bremsgehäuse (2; 22, 23, 24; 45; 72) starr verbunden ist, welches mehrere undrehbare Reibglieder (4; 26 bis 28; 55, 56; 86 bis 89) und zwischen diesen auf der Welle (6; 34; 80) gleitend aufgekeilte und mit ihr drehbare Bremsscheiben (5; 29, 30; 53, 54; 78, 79; 90,91) sowie Betätigungsmittel (14, 15, 18 bis 20; 32, 40 bis 42; 61,62; 88, 89) zum Ausüben eines Druckes auf die Reibglieder in Richtung parallel zur Achse der Welle umschließt.Gear arrangement for a tractor or the like., With a! fajzrzeugfesten gear housing in which the gearbox as well as a "Timing shafts are housed, characterized in that the gear housing (1; 46; 73, 76) a brake housing (2; 22, 23, 24; 45; 72) which protrudes into this at least partially is rigidly connected, which several non-rotatable Friction members (4; 26 to 28; 55, 56; 86 to 89) and between these on the shaft (6; 34; 80) slidably keyed and brake disks (5; 29, 30; 53, 54; 78, 79; 90, 91) rotatable with it and actuating means (14, 15, 18 to 20; 32, 40 to 42; 61, 62; 88, 89) for exerting pressure on the friction members in a direction parallel to the axis of the shaft. 2. Getriebeanordnung nach Anspruch Ij5 dadurch gekennzeichnet, daß das Bremsgehäuse (2; 22, 23, 24; 45) in 2. Gear arrangement according to claim Ij 5, characterized in that the brake housing (2; 22, 23, 24; 45) in ψ einer Öffnung des Getriebegehäuses (1; 46) aufgenommen und lösbar darin gehalten ist, so daß das Bremsgehäuse z. B. für Wartungszwecke aus der Öffnung als Einheit herausnehmbar ist. ψ an opening of the gear housing (1; 46) is received and releasably held therein so that the brake housing z. B. can be removed from the opening as a unit for maintenance purposes. 3. Getriebeanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß das Bremsgehäuse (2; 22, 23, 24; 45) an seinem radial äußeren Ende eine Öffnung aufweist, durch welche die Reibglieder (4; 55, 56) einführbar und entfernbar sind, und daß die Betätigungsmittel einen in einem hydraulischen Zylinder (15; 25) im Bremsgehäuse arbeitenden Kolben (14; 33) umfassen.3. Gear arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the brake housing (2; 22, 23, 24; 45) has an opening at its radially outer end through which the friction members (4; 55, 56) can be inserted and removed and that the actuating means include a piston (14; 33) operating in a hydraulic cylinder (15; 25) in the brake housing include. 10 9 8 5 3/1 26 310 9 8 5 3/1 26 3 -Z--Z- -4*. Getriebeanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß das Bremsgehäuse sowohl hydraulische (14, 15; 32) als auch mechanische (18 bis 20; 40 bis 42) Betätigungsmittel umschließt.-4 *. Gear arrangement according to one of Claims 1 to 3, characterized characterized in that the brake housing both hydraulic (14, 15; 32) and mechanical (18 to 20; 40 to 42) enclosing actuating means. 5. Getriebeanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß das Bremsgehäuse (45) eine Bohrung (51) aufweist, deren Achse parallel zur Achse der Welle ■verläuft und daß die Reibglieder (55, 56) in dieser Bohrung axial mittels einer hydraulischen Betätigungsvorrichtung (36) beweglich ^angeordnet sind.5. Gear arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the brake housing (45) has a bore (51) whose axis is parallel to the axis of the shaft ■ runs and that the friction members (55, 56) axially in this bore are movably arranged by means of a hydraulic actuating device (36). 6. Getriebeanordnung nach Anspruch 5» dadurch gekennzeichnet , daß die hydraulische Betätigungsvorrichtung eine zwischen zwei Reibgliedern (55) angeordnete Hydraulik-Kapsel "umfaßt, die ihrerseits zwischen zwei Eremsscheiben (53» 54) angeordnet ist, und daß das Bremsgehäuse (45) zwischen mit Abstand angeordneten Anschlägen (49, 50) in dem Getriebegehäuse angeordnet ist.6. Transmission arrangement according to claim 5 »characterized in that the hydraulic actuating device a hydraulic capsule ″ arranged between two friction members (55), which in turn is arranged between two brake disks (53 »54) is, and that the brake housing (45) is arranged between spaced stops (49, 50) in the gear housing is. 7» Getriebeanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Getriebegehäuse ■von zwei das Getriebe sowie die umlaufende Welle (80) einschließenden, voneinander trennbaren Teilen (73, 76) gebildet ist, daß das vollständig in diesem Getriebegehäuse aufgenommene Bremsgehäuse (72) eine Bohrung mit zur Welle (80) paralleler Achse aufweist, in der die Reibglieder (86, 87) sowie die auf der Welle gleitend aufgekeilten Bremsscheiben (78, 79) aufgenommen sind, -welche die Bohrung ausschneiden, und daß das Bremsgehäuse Mittel (88, 89) zum Ausüben eines axialen Druckes auf die Reibglieder umfaßt.7 »Gear arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the gear housing ■ of two enclosing the gear and the rotating shaft (80), separable parts (73, 76) is formed that the brake housing completely received in this gear housing (72) has a bore with an axis parallel to the shaft (80), in which the friction members (86, 87) and those on the shaft Slidably keyed brake disks (78, 79) are received, -which cut out the hole, and that the brake housing means (88, 89) for exerting axial pressure on the friction members. /3/ 3 109853/1263109853/1263 8. Getriebeanordnung nach Anspruch 7, dadurch g e k e η η zeichnet , daß das Bremsgehäuse (72) in dem Getriebegehäuse mittels im Abstand parallel zur Welle (80) angeordneten Stiften (82, 83) starr unterstützt ist, welche durch das Bremsgehäuse (72) hindurchragen und mit ihren Enden in fluchtenden Bohrungen (84, 85) in den trennbaren Teilen (73» 76) des Getriebegehäuses sitzen.8. Transmission arrangement according to claim 7, characterized in that g e k e η η indicates that the brake housing (72) in the gear housing is rigidly supported by means of pins (82, 83) arranged at a distance parallel to the shaft (80), which through the brake housing (72) protrude through and with their ends in aligned bores (84, 85) in the separable parts (73 »76) of the gear housing sit. 109853/1263109853/1263 LeerseiteBlank page
DE19712130381 1970-06-20 1971-06-18 Gear arrangement for a tractor or the like. Pending DE2130381A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB3005270 1970-06-20
GB3253070 1970-07-04
GB3252770 1970-07-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2130381A1 true DE2130381A1 (en) 1971-12-30

Family

ID=27258867

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712130381 Pending DE2130381A1 (en) 1970-06-20 1971-06-18 Gear arrangement for a tractor or the like.

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE2130381A1 (en)
FR (1) FR2099276A5 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0416412A1 (en) * 1989-09-02 1991-03-13 Deere & Company Brake, especially disc brake

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3333152A1 (en) * 1983-09-14 1985-03-28 Alfred Teves Gmbh, 6000 Frankfurt Device for closing a pressurisable container

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0416412A1 (en) * 1989-09-02 1991-03-13 Deere & Company Brake, especially disc brake

Also Published As

Publication number Publication date
FR2099276A5 (en) 1972-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2823038C2 (en)
DE68906627T2 (en) SELF-REINFORCING DISC BRAKES.
EP0328526B1 (en) Vehicle gear-box with incorporated brake
DE2359043C2 (en) Parking brake
DE2351148C3 (en) Fluid-cooled multi-disc brake
DE69823451T2 (en) Integrated unit for parking brakes and service brakes of rotating parts
DE1181559B (en) Arrangement of two friction clutches and their actuating pistons, in particular for switching a planetary gear change transmission in motor vehicles
DE2147817A1 (en) Disc brake
DE2911676A1 (en) PRESS DRIVE
DE2923792A1 (en) DISC BRAKE
DD201935A5 (en) HOLDING BRAKE
DE19504451B4 (en) Drive device for mobile working devices
DE2136462C3 (en) Disc brake
DE4006895C2 (en) Locking arrangement of a hydraulic motor
DE2745327C3 (en) Part brake disc brake
DE60304537T2 (en) Multi-disc brake
DE2130381A1 (en) Gear arrangement for a tractor or the like.
DE2616913A1 (en) DISC BRAKE
DE3232759A1 (en) PARTIAL PAD DISC BRAKE
DE2855702C2 (en) Disc brakes for vehicles
DE3133196A1 (en) "BRAKE FOR RELATIVELY TURNING COMPONENTS"
DE2651539A1 (en) DISC BRAKE FOR VEHICLES
DE1040917B (en) Disc brakes for vehicles, in particular motor vehicles
DE3343596C2 (en)
DE2345554A1 (en) DISC BRAKE