Claims (1)
Patentanspruch:Claim:
Drucktastenschalter mit Schaltstellungsanzeige durch eine reflektierende, hinter einem Fenster im
Tastenschieberkopf am Tastenrahmen Ober Tragarme festgelegte Signalfläche, die bei gedrückter Taste
in der Nähe des Fensters und bei nichtgedrückter Taste im Abstand dahinter befindlich ist und bei dem
wenigstens eine Abdeckblende im Tastenschieber um eine Achse schwenkbar gelagert ist, die quer zur
Schalterachse seitlich der Signalfläche liegt, die Abdeckblende einen etwa rechtwinklig von der
Lagerachse abstehenden Schenkel aufweist und die Abdeckblende beim Eindrücken des Tastenschiebers
von dem Signalflächenträger aus dem Sichtbereich herausgeschwenkt wird und beim Zurückgehen des
Tastenschiebers der Schenkel von der Rückseite des Signalflächenträgers so geschwenkt wird, daß die
Abdeckblende auf die Signalflächen zurückgeschwenkt wii i, nach Patent 21 14 526, dadurch
gekenn zeich η el, daß die Signalfläche (10) von
einem Signalflächenträger mit zwei Armen (9a, 9b) getragen wird, die seitlich des Tastenstößels im
Tastengehäuse (6) verlaufen und daß wenigstens einer der Arme mit einem federnden Widerhaken
(34) verschen ist, der durch einen Durchbruch (35) des Schallerrahmens (2) hindurchreicht und hinter
dem Schalterrahmen einrastet und den Arm von hinten her formschlüssig abstützt, der von vorn mit
einem Bcgrenzungsanschlag (9c) am Schaltcrrahmen
anliegt.Pushbutton switch with switch position indicator through a reflective signal surface, fixed behind a window in the key slide head on the key frame above the support arms, which is located near the window when the key is pressed and at a distance behind it when the key is not pressed and in which at least one cover panel in the key slide is pivoted about an axis which lies transversely to the switch axis to the side of the signal surface, the cover panel has a leg protruding approximately at right angles from the bearing axis and the cover panel is pivoted out of the field of view when the key slide is pushed in by the signal surface carrier and when the key slide is retracted the leg from the back of the signal surface carrier is so is pivoted that the cover is pivoted back on the signal surfaces wii i, according to patent 21 14 526, characterized in that the signal surface (10) is carried by a signal surface carrier with two arms (9a, 9b) , which is tally of the key plunger run in the key housing (6) and that at least one of the arms is given away with a resilient barb (34) which extends through an opening (35) in the sounder frame (2) and engages behind the switch frame and the arm is form-fitting from behind which rests against the switch frame from the front with a limit stop (9c) .
Gegenstand des Hauptpatentes 21 14 526 ist ein
Drucktastenschaiter mit Schaltstellungsanzeige durch eine reflektierende, hinter einem Fenster im Tastenschieberkopf
am Tastenrahmen über Tragarme festgelegte Signalfläche, die bei gedrückter Taste in der Nähe
des Fensters und bei nichtgedrückter Taste im Abstand dahinter befindlich ist und bei dem wenigstens eine
Abdeckblende im Tastenschieber um eine Achse schwenkbar gelagert ist, die quer zur Schaltcrachse
seitlich der Signalfläche liegt, die Abdeckblcndc einen etwa rechtwinklig von der Lagerachse abstehenden
Schenkel aufweist und die Abdeckblende beim Eindrükken des Tastenschiebers von dem Signalflächenträger
aus dem Sichtbereich herausgeschwenkt wird und beim Zurückgehen des Tastenschiebers der Schenkel von der
Rückseite des Signalflächenträgers so geschwenkt wird, daß die Abdeckblende auf die Signalflächen zurückgeschwenkt
wird.The subject of the main patent 21 14 526 is a
Pushbutton switch with switch position indicator through a reflective, behind a window in the pushbutton head
Signal surface fixed on the button frame via support arms, which is close when the button is pressed
of the window and, if the key is not pressed, is at a distance behind it and in which at least one
Cover panel is pivotably mounted in the key slide about an axis which is transverse to the switch axis
is to the side of the signal surface, the cover plate protruding approximately at right angles from the bearing axis
Has legs and the cover panel when the key slide is pressed in from the signal surface carrier
is swiveled out of the field of vision and when the key slide goes back, the leg of the
The back of the signal surface support is pivoted so that the cover panel is pivoted back onto the signal surfaces
will.
Bei dem Drucktastenschalter nach dem Hauptpaient hat der Signalflächenträger zwei seitliche Arme, die mit
einem hakenförmigen Ansatz in eine Ausnehmung des Schalterrahmens eingehängt sind.
Dadurch ergibt sich keine genügend sichere Verbindung und der hakenförmige Ansatz kann leicht aus der
Ausnehmung herausgleiten. Außerdem ist die Montage umständlich.In the pushbutton switch according to the main paient, the signal surface support has two lateral arms which are hooked into a recess in the switch frame with a hook-shaped attachment.
This does not result in a sufficiently secure connection and the hook-shaped extension can easily slide out of the recess. In addition, the assembly is cumbersome.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine leicht montierbare und sichere Verbindung zwischen Signalflächenträger
und Schalterrahmen zu schaffen.The invention is based on the object of an easily mountable and secure connection between signal surface carriers
and to create switch frames.
Diese Aufgabe wird bei einem Drucktastenschalter nach dem Hauptpatent durch die im Kennzeichen des
Anspruchs angegebenen Maßnahmen gelöst.
• 5 Durch die Widerhakenausbildung wird auch eine einfache Demontage ermöglichtIn the case of a push button switch according to the main patent, this object is achieved by the measures specified in the characterizing part of the claim.
• 5 The barb design also enables easy dismantling
Nachstehend wird die Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben. In der Zeichnung zeigtThe invention is described below with reference to the drawing. In the drawing shows
F i g. I eine schematische Seitenansicht des erfindungsgemäßen Drucktastenschalters mit geschnittenem
Schalterrahmen und Tastkopfgehäuse.F i g. I a schematic side view of the push button switch according to the invention with a cut
Switch frame and probe housing.
Fig. 2 eine Grundrißansicht des DrucRiastcnscha!-
tersnach Fig. 1.Fig. 2 is a plan view of the pressure diagram!
according to Fig. 1.
Im Schalterrahmen 2 sind in üblicher Weise die in der
Zeichnung nicht dargestellten Schaltergehäuse festgelegt. Diese führen den die Überbriickungskontakte
aufnehmenden Tastenstößel, der an seinem vorderen Ende das Tastknopfge.oäuse 6 trägt. Dieses Tastknopfgehäuse
6 weist ein Frontfenster 8 auf, das zweckmäßigerweise transparent gestaltet ist. Die Fig. 1 und 2
zeigen den Schalter in gedruckter Stellung. Die Signalfläche 10 kann in einem durch den Überhub des
Schallers bestimmten Absland zu der Rückfläche des Fensters 8 liegen oder falls kein Oberhub auszugleichen
« ist, kann die Signalfläche auch dem Fenster von innen unmittelbar anliegen. Dies ist beispielsweise bei
Tastschaltern ohne Rastprofil der Fall.In the switch frame 2 are in the usual way in the
Drawing not shown set switch housing. These lead to the bridging contacts
receiving key plunger, which carries the Tastknopfge.oäuse 6 at its front end. This push button housing
6 has a front window 8 which is expediently designed to be transparent. Figs. 1 and 2
show the switch in the printed position. The signal surface 10 can be in a by the overstroke of the
Schaller's certain distance to the rear surface of the window 8 or if no upper stroke to compensate
«, The signal surface can also lie directly against the window from the inside. This is for example at
Pushbutton switches without a locking profile are the case.
Die Signalfläche 10 wird von einem Signalflächen'.räger
mit zwei Armen 9a und 9bgetragen, die seitlich zum
Tastenstößel im Tastknopfgehänse 6 .. iHaufen und mit
ihren Enden am Schalterrahmen 2 formschlüssig abgestützt sind. Bei dem dargestellten Beispiel ist nur
der eine Arm 9b mit einem Widerhaken 34 versehen, der durch einen Durchbruch 35 des Schaherrahmens
einfügbar ist und sich von hinten formschlüssig am Schaltcrrahmen abstützt, sobald er wieder auffcdcrt.
Die formschlüssige vordere Abstützung wird durch Begrenzungsanschläge 9 der Arme 9a und 9b bewirkt.
Als Sichtblende sind bei dem dargestellten Aiisführungsbeispicl
zwei Blcndcnklappcn 11 vorgesehen, die von
einem Schwenklager 12 des Tastknopfgehiiuses 6
getragen werden und mit Steuerschcnkcln 13 versehen sind, die formschlüssig von der Signalfläche 10 gesteuert
werden.The signal surface 10 is carried by a signal surface carrier with two arms 9a and 9b , which are supported in a form-fitting manner on the side of the key plunger in the push-button housing 6... In the pile and with their ends on the switch frame 2. In the example shown, only one arm 9b is provided with a barb 34 which can be inserted through an opening 35 in the Schaherframe and is supported positively from behind on the switch frame as soon as it opens again. The positive front support is brought about by limit stops 9 of the arms 9a and 9b. In the illustrated example, two blind flaps 11 are provided as a screen, which are supported by a pivot bearing 12 of the push button housing 6 and are provided with control screws 13 which are positively controlled by the signal surface 10.