DE212690C

DE212690C -

Info

Publication number: DE212690C
Application number: DENDAT212690D
Authority: DE

Description

■fc b-oz S ■ fc b-oz p ψΛΛγρΦψΛΛγρΦ n, betn, bet

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT,PATENT OFFICE,

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

..- M 212690 KLASSE 79 δ. GRUPPE..- M 212690 CLASS 79 δ. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 8. März 1908 ab.Patented in the German Empire on March 8, 1908.

Die vorliegende Maschine bezweckt, Mundstücke aus Kork oder ähnlichem Material auf den Enden von Zigaretten anzubringen, und zwar nach Formung und Zerschneidung des Zigarettenstranges.The purpose of the present machine is to produce mouthpieces made of cork or similar material to be attached to the ends of cigarettes after shaping and cutting the Cigarette rod.

Der Zweck der vorliegenden Anordnung be-■ steht besonders darin, die Geschwindigkeit und die Arbeitsweise der die Mundstücke aufbringenden Teile zu verbessern, ferner eine Vorrichtung zu schaffen, bei der das Verhältnis der verschiedenen Bewegungen der Einzelteile der Maschine vollkommener geregelt ist als bisher, sodann den Vorschub des zu den Mundstücken verwendeten Materials zu verbessern und endlich mittels einer schnell wirkenden Vorrichtung die Zigaretten auf dem Träger umzukehren, so daß das Mundstück und der Aufdruck stets auf entgegengesetzten Enden der Zigarette erscheinen.The purpose of the present arrangement is, in particular, the speed and to improve the operation of the parts applying the mouthpieces, furthermore a device to create the relationship between the various movements of the individual parts the machine is more perfectly regulated than before, then the feed of the to the mouthpieces material used to improve and finally using a fast-acting Device to invert the cigarettes on the carrier so that the mouthpiece and the Imprint always appear on opposite ends of the cigarette.

Die Erfindung bietet besondere Vorteile bei der Herstellung von ovalen Zigaretten, wie sie jetzt üblich sind.The invention offers particular advantages in the manufacture of oval cigarettes like them are common now.

Die Zeichnungen stellen eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise dar, μnd ■ zwar zeigtThe drawings illustrate an embodiment of the invention, for example, μnd ■ although shows

Fig. ι und 1 a eine Seitenansicht der Maschine ; Fig. ι a zeigt im besonderen einen. Schnitt nach Linie 1-1 von Fig. 2,Fig. Ι and 1a a side view of the machine ; Fig. Ι a shows in particular one. Section along line 1-1 of Fig. 2,

Fig. 2 eine Stirnansicht der Maschine nach Entfernung des Zigarettenhalters zwecks besserer Übersicht,Fig. 2 is an end view of the machine after removal of the cigarette holder for the purpose better overview,

Fig. 3 einen Gründriß eines Teiles der Maschine, Fig. 3 is a plan view of part of the machine,

Fig. 4 einen Schnitt nach Linie 4-4 der Fig. 2, ..·■.-Fig. 4 shows a section along line 4-4 of Fig. 2, .. · ■ .-

Fig. 5 einen Schnitt nach Linie 5-5 der iFig. 5 is a section along line 5-5 of i

Fig. 6 einen Schnitt nach Linie 6-6 der Fig.^ i,Fig. 6 is a section along line 6-6 of Fig. ^ I,

Fig. 7 einen Schnitt nach Linie J-J der Fig. 8, der die Einzelheiten des Korkvorschubes zeigt,Fig. 7 is a section along line JJ of Fig. 8 showing the details of the cork feed,

Fig. 8 eine Stirnansicht desselben,Fig. 8 is an end view of the same,

Fig. 9 den Grundriß desselben,9 shows the plan of the same,

Fig: 10 die zugehörige Seitenansicht,Fig: 10 the associated side view,

Fig. 11 einen Aufriß der Umkehrvorrichtung für die Zigaretten auf dem Träger,Fig. 11 is an elevation of the reversing device for the cigarettes on the carrier;

Fig. 12 einen Aufriß, teilweise im Schnitt, der die Aufbringung des Mundstückes zeigt,Fig. 12 is an elevation, partly in section, showing the application of the mouthpiece;

Fig. 13 endlich einen gleichen Aufriß eines Schwingarmes mit Greifer, in seiner Einwirkung auf das Korkmundstück. .Fig. 13, finally, a similar elevation of a swing arm with gripper, in its action on the cork mouthpiece. .

Auf dem Maschinenbett 1 (Fig. 2 und 6) sind die einzelnen Ständer 2 bis 8 angeordnet,' die jeder für sich die bewegten Teile der Maschine aufnehmen. Ein Trichter gibt die einzelnen losen Zigaretten an eine Fördervorrichtung oder einen Träger, der seinerseits die einzelnen Zigaretten in die Stellung bringt, in der das Mundstück aufgebracht werden kann.The individual columns 2 to 8 are arranged on the machine bed 1 (Fig. 2 and 6), ' each of which takes up the moving parts of the machine. A funnel gives the individual loose cigarettes to a conveyor or carrier, which in turn supplies the brings individual cigarettes into the position in which the mouthpiece can be applied.

Der Träger 9 besteht beim gezeichneten Ausführungsbeispiel aus zwei endlosen Ketten 10 und 11, die um je ein Paar an jedem Stirnende der Maschine befindliche Kettenräder 12, 13 und 14, 15 laufen, die mit ihren Zähnen 16 in die einzelnen Glieder der Ketten eingreifen.. Jedes Paar Kettenräder ist an einem -der Stirnenden der Maschine auf einer gemeinschaftlichen Welle aufgekeilt, so daß sich die einzelnen Glieder der beiden endlosen KettenIn the illustrated embodiment, the carrier 9 consists of two endless chains 10 and 11, which run around a pair of chain wheels 12, 13 and 14, 15 located at each end of the machine, which engage with their teeth 16 in the individual links of the chains. Each pair of sprockets is keyed to one of the front ends of the machine on a common shaft, so that the individual links of the two endless chains

vollkommen parallel bewegen und die genannten Wellen der Kettenräder gerade infolge der Kettenverbindung untereinander vollständig synchron laufen. Hierdurch werden die abgeleiteten Bewegungen zeitlich genau geregelt, so daß die auf dem Träger befindlichen Zigaretten genau an. die Vorrichtung zur Aufbrin-. gung des Mundstückes gelangen; dies würde nicht der Fall sein, wenn der Zigarettenträgermove perfectly parallel and the said shafts of the sprockets straight as a result of the Chain connections run completely synchronously with each other. This way the derived Movements precisely timed so that the cigarettes on the carrier exactly on. the device for application. reach the mouthpiece; this would not be the case if the cigarette carrier

ίο ein Riemen wäre und infolgedessen auf den Riemenscheiben gleiten könnte. Die hier benutzten Ketten können einfache Fahrradketten sein, die in bestimmten gleichbleibenden Abständen mit einer Anzahl Halter 17 versehen sind, die einen halbkreisförmigen Querschnitt haben, und in die vom Trichter aus die mit Mundstück zu versehenden Zigaretten gelangen; die Halter 17 liegen, quer zur Kettenrichtung und sind an den Ketten selbst befestigt.ίο would be a strap and, as a result, on the Pulleys could slide. The chains used here can be simple bicycle chains be provided with a number of holders 17 at certain constant intervals are, which have a semicircular cross-section, and in those from the funnel those with Mouthpiece to get oversized cigarettes; the holders 17 lie transversely to the chain direction and are attached to the chains themselves.

Um ein Verrücken der Zigaretten auf ihren Trägern zu vermeiden, ist eine Transportbahn 18 aus biegsamem Stoff vorgesehen, die oberhalb des Trägers von den Stützen 19 und 20 geführt wird; infolgedessen können die Zigaretten nicht von ihren Haltern herunterfallen, während der .Träger sich bewegt -und die Zigarette mit einem Mundstück versehen wird. Der Träger wird ruckweise in Bewegung gesetzt, so daß jede einzelne Zigarette vor der Mundstückvorrichtung angehalten wird und dort so lange verbleibt, bis sie mit dem Mundstück versehen ist. Verschiedene Vorrichtungen sind vorgesehen, um die Lage der Zigaretten auf den Haltern zu verändern, um ferner die Zigarette zu ergreifen, während sie das Mundstück erhält, und endlich, um die Naht des Mundstückes zusammenzupressen, wodurch das Mundstück gebrauchsfertig wird.
An demjenigen Ende der Maschine, an dem sich die Vorrichtung zur Anbringung der Mundstücke befindet, sind zwei AYellen 21 und 22 angeordnet, auf die verschiedene Daumenscheiben und mechanische Vorrichtungen aufgesetzt sind. Die Übertragung der Betriebskraft von der Welle 21 auf die Welle 22 erfolgt durch die Zahnräder 23 und 24, so daß beide Wellen in gleichem Sinne und mit gleicher Geschwindigkeit laufen. Das Zahnrad 23 ist teilweise ohne Zähne, also glatt am Umfang, so daß der Träger stehen bleibt, während die Zigarette ihr Mundstück erhält.In order to prevent the cigarettes from shifting on their carriers, a conveyor track 18 made of flexible material is provided, which is guided above the carrier by the supports 19 and 20; As a result, the cigarettes cannot fall from their holders while the carrier is moving and the cigarette is provided with a mouthpiece. The carrier is jerked in motion so that each individual cigarette is stopped in front of the mouthpiece device and remains there until it is provided with the mouthpiece. Various devices are provided for changing the position of the cigarettes on the holders, further grasping the cigarette while it is receiving the mouthpiece, and finally, for compressing the seam of the mouthpiece, thereby rendering the mouthpiece ready for use.
At that end of the machine at which the device for attaching the mouthpieces is located, two AYelles 21 and 22 are arranged, on which various thumb discs and mechanical devices are placed. The transmission of the operating force from the shaft 21 to the shaft 22 takes place through the gears 23 and 24, so that both shafts run in the same direction and at the same speed. The gear 23 is partially without teeth, so smooth on the circumference, so that the wearer stops while the cigarette receives its mouthpiece.

Die Aufbringung der Mundstücke geschieht nun folgendermaßen. Ein oberes festes Messer ist so gestellt, · daß seine Schneide sich am Ende einer Zigarette befindet, sobald die letztere in die Lage zur Aufnahme des Mundstückes gelangt, ein unteres bewegliches Messer besitzt eine gekrümmte Schneide. Zwischen beiden Messern wird ein Korkstreifen hindurchgeführt, der durch die Aufwärtsbewegung des unteren Messers aufgetrennt wird, und zwar am Ende einer jeden Zigarette. Der Korkstreifen wird in der Längsrichtung der Zigarette den Messern zugeführt und besitzt eine solche Breite, daß er nicht nur das Zigarettenende vollständig umkleiden kann, sondern auch mit seinen Seitenkanten noch etwas übereinandergreift. Die Schneidkante des oberen Messers befindet sich in einer Linie mit der Unterkante der Zigarette; sobald nun das untere.Messer sich aufwärts bewegt, beginnt es den Korkstreifen von dessen Kante nach der Mitte hin einzuschneiden und endlich das Mundstück vom Streifen vollständig abzutrennen, sobald das Messer mit dem Zigarettenende in Berührung tritt. Nach jeder Arbeitsleistung der Maschine wird der Träger um den Abstand zwischen zwei Haltern vorwärts bewegt, wodurch das Zigarettenende über den festen Tisch 25 gleitet, wo es so lange stillsteht, bis das Mundstück angebracht ist. Damit die Zigarette um die erforderliche Länge über den Halter vorspringt und die Umlegung des Mundstückes gestattet, werden Führungen 26 und 27 (Fig. 3) vorgesehen, die zweckmäßig in ihren äußeren Enden nachgiebig sind, so daß sie die Zigaretten, wenn sie unter diesen Führungen durchlaufen, in die erforderliche Lage auf dem Halter bringen. Sobald eine Zigarette in die Stellung über der Platte 25 angelangt ist, drückt der Greiferarm 28 sowohl die Stoffauflage der Förderbahn wie auch die Zigarette selbst nieder, so daß letztere während der Aufbringung des Mundstückes an einer bestimmten Stelle festliegt, während nach diesem Vorgang der Greifer die Zigarette wieder freigibt. Der Greifer 28 wird von der senkrechten Stange 29 getragen, die ihrerseits durch die Daumenscheibe 30 der Welle 22 und durch die Feder 31 auf und ab bewegt wird. Die Stange 29 trägt ferner noch einen zweiten Greifer 32 von größerer Länge als 28 (Fig. 3), der sich auf die Zigarette legt, sobald sie in die nächste Stellung übergeht und das Aufpressen der Korkmundstücke sowie das feste Haften der letzteren an der Zigarette bewirkt.The application of the mouthpieces now takes place as follows. An upper fixed knife is positioned so that its cutting edge is at the end of a cigarette as soon as the the latter reaches the position of receiving the mouthpiece, a lower movable one Knife has a curved edge. A cork strip is placed between the two knives passed through, which is separated by the upward movement of the lower knife, at the end of every cigarette. The cork strip is made in the longitudinal direction of the Cigarette fed to the knives and has such a width that it does not only cover the end of the cigarette can completely encase, but also with its side edges still overlap a little. The cutting edge of the top knife is in line with the bottom edge of the cigarette; as soon as the lower knife moves upwards, it begins to cut the cork strip from its edge towards the middle and finally that Completely separate the mouthpiece from the strip as soon as the knife touches the end of the cigarette comes into contact. After each work of the machine, the carrier moves forward by the distance between two holders moved, causing the cigarette end to slide over the fixed table 25 where it was for so long stands still until the mouthpiece is attached. So that the cigarette around the required Length protrudes over the holder and the folding of the mouthpiece is permitted Guides 26 and 27 (Fig. 3) are provided, which are expediently resilient at their outer ends are so that the cigarettes, when they pass under these guides, are in the required position Bring position on the holder. As soon as a cigarette has reached the position above the plate 25, the gripper arm pushes 28 both the material support of the conveyor track as well as the cigarette itself down, so that the latter is fixed at a certain point during the application of the mouthpiece, while after this process the gripper releases the cigarette again. The gripper 28 is of carried by the vertical rod 29, which in turn is carried by the thumb disk 30 of the shaft 22 and is moved up and down by the spring 31. The rod 29 also carries one second gripper 32 of greater length than 28 (Fig. 3), which lies on the cigarette as soon as it goes into the next position and the pressing on of the cork mouthpieces as well causes the latter to adhere firmly to the cigarette.

Der Korkstreifen 33 (Fig. 5) wird ruckweise zwischen den Schneiden der Messer 126 und 127 hindurchgeführt (die hierzu dienenden Mittel sollen später erläutert werden), geht dann über die Platte 25 und unter dem Zigarettenende hinweg, und zwar in genügender Länge, um das Mundstück der Stärke bzw. dem Durchmesser der betreffenden Zigaretten^· sorte entsprechend zu bilden. Ist der Korkstreifen und die Zigarette in der beschriebenen Lage angelangt, so bewegt sich das untere Messer aufwärts und beginnt infolge der gekrümmten Form seiner Schneide den Korkstreifen 33 von den Außenkanten aus nach der Mitte hin abzuschneiden,, wobei gleichzeitigThe cork strip 33 (FIG. 5) is jerked between the cutting edges of the knives 126 and 127 passed through (the means used for this purpose will be explained later), then goes over the plate 25 and under the end of the cigarette, and to a sufficient extent Length around the mouthpiece of the strength or the diameter of the cigarette in question ^ to form variety accordingly. Is the cork strip and the cigarette described in the Once in position, the lower knife moves upwards and begins as a result of the curved one Shape of its cutting edge to cut off the cork strip 33 from the outer edges towards the middle, with at the same time

die Kanten des Korkstreifens nach oben mitgenommen werden, um an der Zigarette ihre Anlage zu finden. Der Körkstreifen muß, ehe er an das Zigärettenende angedrückt wird, mit Klebstoff versehen werden. Sobald das Messer die Abtrennung des Korkstreifens vollendet hat, treten verschiedene Maschinenteile in Tätigkeit, die das Korkmundstück um das Ende der Zigarette herumlegen bzw. -wickeln,the edges of the cork strip are taken upwards in order to attach to the cigarette To find plant. Before it is pressed onto the end of the cigarette, the Körk stripe must be included Adhesive are provided. As soon as the knife finishes cutting off the cork strip various machine parts come into action, which the cork mouthpiece around the Put the end of the cigarette around or wrap it around,

ίο und zwar in der Weise, daß sie die Kanten des Korlcmundstückes noch teilweise übereinanderlegen (überblatten), um so die Befestigungsnaht zu bilden. Die untere Messerplatte 34 (Fig. 12 und 13) trägt zu diesem Zweck die Arme 35 und 36, von denen jeder mit einem Finger 37 bzw. 38 versehen ist, deren Drehungsmittelpunkt 39 ist, und die durch an den Armen 35 und 36 befindliche Federn 40 niedergedrückt werden. An jeder Seite sowie unterhalb der Platte 25 sind Rollen 41, 42 angebracht, an denen die Nasen 43, 44 der Finger 37, 38 liegen. Wie aus der Zeichnung ersichtlich, liegen die Finger 37, 38 für gewöhnlich außerhalb der Bewegungslinie (Förderbahn) der Zigaretten. Ist das Mundstück vom Korkstreifen.abgetrennt und bereits teilweise mit der Zigarette verbunden, so sind die beiden freien Enden desselben noch mit der Zigarette und außerdem aufeinander zu befestigen.ίο in such a way that they have the edges of the cork mouthpiece still partially on top of each other (overlaying) so as to make the fastening seam to build. The lower cutter plate 34 (Fig. 12 and 13) carries the for this purpose Arms 35 and 36, each of which is provided with a finger 37 and 38, respectively, the center of rotation thereof 39 is, and is depressed by springs 40 located on arms 35 and 36 will. Rollers 41, 42 are attached to each side and below the plate 25, on which the noses 43, 44 of the fingers 37, 38 are located. As can be seen from the drawing, the fingers 37, 38 are usually outside the line of movement (conveyor track) of cigarettes. Is the mouthpiece separated from the cork strip and already partially connected to the cigarette, the two free ends of the same are still with the cigarette and also to attach to each other.

Zu diesem Zweck wird zunächst der Arm 36 um seine Achse 45 gedreht, wodurch der Teil 46 des Fingers 38 über die Rolle 42 gleitet und den Finger 38 hebt, entgegen der Wirkung der Feder 40. Das Ende 46 des Fingers drückt alsdann das eine freie Ende des Mundstückes an die Zigarette an, worauf er zurückgeht. Alsdann dreht sich der Arm 35 um seine Achse 47, wodurch der Finger 37 dieselbe Wirkung mit Bezug auf das gegenüberliegende freie Ende des Mundstückes hervorbringt, gleichzeitig aber durch Aufeinanderlegen der Enden des Mundstückes die Naht bildet und das Mundstück in dieser Weise fest mit der Zigarette vereinigt. Die Zigarette wird darauf auf dem Träger in ihre nächste Stellung gebracht, wobei der Druckfinger 32 (Fig. 1 a) die Naht des Mundstückes noch fester anpreßt und so das Aufkleben des Mundstückes vollendet; hierauf wird die Zigarette durch den Träger abgeworfen.For this purpose, the arm 36 is first rotated about its axis 45, whereby the part 46 of the finger 38 slides over the roller 42 and lifts the finger 38, counter to the action the spring 40. The end 46 of the finger then presses the one free end of the mouthpiece to the cigarette, to which he goes back. The arm 35 then rotates about its axis 47, whereby the finger 37 has the same effect with respect to the opposite free Brings out the end of the mouthpiece, but at the same time by placing the ends on top of one another of the mouthpiece forms the seam and the mouthpiece in this way firmly with the cigarette united. The cigarette is then brought into its next position on the carrier, whereby the pressure finger 32 (Fig. 1 a) presses the seam of the mouthpiece even more firmly and so the gluing of the mouthpiece is completed; then the cigarette is taken by the wearer thrown off.

Die Arme 35 und 36 werden wie folgt in Tätigkeit gesetzt. Die Daumenscheibe 48 (Fig. 4, 12 und 13) der Welle 22 wälzt sich auf dem Ansatz 36" des Armes 36 ab und dreht letzteren um seine Achse, wodurch der Finger die oben angegebene Arbeit ausführt. Der Arm 35 ist durch ein Glied 49 (Fig. 1 a und 4) mit dem auf der Welle 21 drehbaren Hebel 50 verbunden. Das untere Ende 51 dieses HebelsThe arms 35 and 36 are operated as follows. The thumb disk 48 (Fig. 4, 12 and 13) of the shaft 22 rolls on the shoulder 36 "of the arm 36 and rotates the latter around its axis, causing the finger to perform the work indicated above. Of the Arm 35 is connected by a member 49 (FIGS. 1 a and 4) to the lever 50 which is rotatable on the shaft 21 tied together. The lower end 51 of this lever

60. liegt gleichfalls in der Bewegungsebene einer Daumenscheibe 48", durch die der Hebel 50 bewegt und der Arm 35 in Tätigkeit gesetzt wird. Die Federn 53 und 52 (Fig. 4) führen die genannten Arme 35 und 36 in ihre ursprüngliche Lage zurück.60. also lies in the plane of movement of a thumb disk 48 ″ through which the lever 50 moves and arm 35 is activated. The springs 53 and 52 (Fig. 4) lead said arms 35 and 36 return to their original position.

Die Vorrichtung zum Transport des Kork- ^:. Streifens zur Mundstückbildung wird zweckmäßig zwischen der Vorrichtung für die letztere und der Klebstoffwalze angebracht.The device for transporting the cork ^:. The strip for forming the mouthpiece is expediently attached between the device for the latter and the glue roller.

Der Korkstreifen läuft von der am Ständer 54^ffi angebrachten Haspel 53® (Fig. 2) ab, um die Rolle 54 und über die Platte 56. Der Klebstoffbehälter 57 enthält eine Klebstoffwalze 58, die auf der Welle 59 gelagert ist und dazu dient, die obere Seite des Korkstreifens zu gummieren, wenn diese unter der Klebstoffwalze, vorbeiläuft; die Walze wird durch eine Daumenscheibe in ruckweise Bewegung versetzt. Die Daumenscheibe 60 der Welle 22 bewegt den Hebel 61, der am Ständer 62 drehbar gelagert ist; durch diesen Hebel wird mittels eines Gelenkstückes 63 der Arm 64 nebst Klinke 65 bewegt und diese Bewegung unter Vermittlung des Schaltrades 66 auf die Klebstoffwalze übertragen. .The cork strip runs from the ^{reel 53® (FIG. 2) attached to the stand 54 ffi} , around the roller 54 and over the plate 56. The adhesive container 57 contains an adhesive roller 58, which is mounted on the shaft 59 and serves to carry the to gum the upper side of the cork strip when it passes under the glue roller; the roller is set in jerky motion by a thumb disk. The thumb disk 60 of the shaft 22 moves the lever 61, which is rotatably mounted on the stand 62; by means of this lever, the arm 64 together with the pawl 65 is moved by means of a joint piece 63 and this movement is transmitted to the adhesive roller through the intermediary of the ratchet wheel 66. .

Hat der Kork die Klebstoffwalze verlassen, so läuft er durch eine Vorschubvorrichtung, die den Kork um eine ganz bestimmte Länge bei jedem einzelnen Vorschub weiterbewegt. Die Einzelheiten des an sich bereits, bekannten Vorschubes, sind in den Fig. 7 bis 10 dargestellt. Ein Schwingarm 67 ist um die Achse 68 an einem passenden Ständer drehbar und trägt eine Platte 69, die in der Ebene der Platte 56 liegt; der Kork läuft über die Plat- ,95 ten 56 und 69. Die Platte 69 bewegt sich mit dem Schwingarm 67 vorwärts, sobald letzterer sich um seine Achse dreht. Die Platte 69 befindet sich, wie ersichtlich, auf der einen Seite des Schwingannes 67 und wird von der Platte .100 70 getragen, die zugleich in Verbindung mit dem gegenüberliegenden Flansch 71 die Führung der Kanten des Korkes übernimmt, während der Zeit, in der der Kork durch die Vorschubvorrichtung geht. Der Schwingarm ist ferner mit Teilen versehen, die den Kork erfassen, sobald der Schwingarm sich vorwärts dreht, und ihn wieder loslassen, wenn der Schwingarm zurückgeht. Bei der gezeichneten Vorrichtung versetzen die Greifer auch den Schwingarm 67 in Drehung. Mit dem Schwingarm 67 ist bei J2 der gekrümmte Hebel y2)' gelenkig .verbunden, dessen rückwär- . ■ tiges Ende 74 (Fig. 1 a) durch den Finger 75 bewegt wird, der mit dem Umfang der Daumenscheibe 76 in Berührung tritt. Das obere Ende des Hebels 73 ist mit einem seitlichen Ansatz yy versehen, der den Schwingarm 78 trägt. Seitlich vom unteren Ende des Armes 78 ist eine Platte 79 vorgesehen, welche ein genügendes Stück über der Platte 69 liegt, um den Kork hindurchzulassen. Der Arm 78 istOnce the cork has left the glue roller, it runs through a feed device that moves the cork a certain length with each individual feed. The details of the feed already known per se are shown in FIGS. A swing arm 67 is rotatable about the axis 68 on a suitable stand and supports a plate 69 which lies in the plane of the plate 56; the cork runs over the plates, 95 th 56 and 69. The plate 69 moves with the swing arm 67 forwards as soon as the latter rotates about its axis. The plate 69 is, as can be seen, on one side of the Schwingannes 67 and is supported by the plate .100 70, which also in connection with the opposite flange 71 takes over the leadership of the edges of the cork, during the time in which the Cork goes through the feeder. The swing arm is also provided with parts that grip the cork as soon as the swing arm rotates forward and release it again when the swing arm goes back. In the device shown, the grippers also set the swing arm 67 in rotation. The curved lever y2) 'is articulated with the swing arm 67 at J2 , its rearward. ■ term end 74 (FIG. 1 a) is moved by the finger 75, which comes into contact with the circumference of the thumb disk 76. The upper end of the lever 73 is provided with a lateral extension yy which carries the swing arm 78. To the side of the lower end of the arm 78 is a plate 79 which is a sufficient distance above the plate 69 to let the cork through. The arm 78 is

durch einen Stift 80 gelenkig an der Platte 70 befestigt, und zwar zweckmäßig am hinteren Teil von der Mitte des Armes 78 und nahe seinem unteren Ende. Die Vorderkante der Platte 79 ist mit sägezahnartigen Einschnitten 81 (Fig. 7 und 9) versehen, um den Kork besser zu erfassen. Der an dem Querstift 83 hängende Stift 82 drückt auf den Kork und bewirkt, daß letzterer an seinem Platz verbleibt.hingedly attached to the plate 70 by a pin 80, suitably at the rear Part of the center of arm 78 and near its lower end. The leading edge of the Plate 79 is provided with sawtooth-like incisions 81 (Figs. 7 and 9) to hold the cork better to grasp. The pin 82 hanging on the cross pin 83 presses on the cork and causes that the latter remains in place.

Ein am Schwingarm 67 sitzendes Querstück 84 dient als Anschlag für den Hebel 73 bei dessen Rückgang.A cross piece 84 seated on the swing arm 67 serves as a stop for the lever 73 its decline.

Zum Zweck, den Kork festzuhalten, wenn die Vorschubvorrichtung zurückgeht, ist ein Druckstempel 85 vorgesehen (Fig. 4), der in dem Ständer 86 geführt ist und beim Abwärtsgehen den Kork ergreift und dadurch letzteren gegen die untere Auflage drückt. Der Druckstempel 85 wird durch den Hebel 87 bewegt, der bei 88 seinen Drehpunkt hat und mit einer Stange 89 verbunden ist, deren unteres Ende mit einem Fuß 90 versehen ist, der durch die auf der Welle 22 sitzende Daumenscheibe 91 bewegt wird.For the purpose of holding the cork in place when the feeder goes back, there is a Plunger 85 provided (Fig. 4), which is guided in the stand 86 and when going down grips the cork and thereby presses the latter against the lower support. The plunger 85 is moved by the lever 87, which has its pivot point at 88 and is connected to a rod 89, the lower end of which is provided with a foot 90 which is moved by the thumb disk 91 seated on the shaft 22.

Die Wirkungsweise der Vorschub- und Fördervorrichtung ist folgende: Der Schwingarm 67 (Fig. ι a) sei in gehobener Lage; es wird dann die Daumenscheibe 76 den Arm 75 anheben und dadurch den Hebel 73 bewegen, sobald unter Vermittlung des Ansatzes JJ die Platte 78 und der Greifer 79 sich zu drehen anfangen. Da die Platte 78 bei 80 ihren Drehpunkt hat, so wird das vordere Ende der Platte 79 mit seinen Sägezahneinschnitten abwärts gehen und den Korkstreifen, gegen die Platte 69 drücken. Durch Ausschwingen des Hebels 73 wird dann der Schwing- oder Förderarm 67 gezwungen, sich weiter zu bewegen, wodurch der Kork um eine genügende Strecke vorgeschoben wird, um das für ein Mundstück erforderliche Material herzugeben. Der Preßstempel 85 (Fig. ι a und 4) wird darauf abwärts auf den Korkstreifen zu bewegt, um diesen während der rückgängigen Bewegung der Vorschubvorrichtung festzuhalten und ein Zurückgehen aus der vorgeschobenen Lage zu verhindern. Sobald die Daumenscheibe 76 den Hebel73 freigibt, drückt die Feder92 (Fig. 3), die einerseits an einem Stift. 93 des Hebels 73, andererseits am Maschinenrahmen befestigt ist, den Hebel 73 zurück und bringt zugleich den Förderarm 67 in seine ursprüngliche Lage,The mode of operation of the feed and conveying device is as follows: The swing arm 67 (FIG. 1 a) is in the raised position; the thumb disk 76 will then raise the arm 75 and thereby move the lever 73 as soon as the plate 78 and the gripper 79 begin to rotate through the intermediary of the lug JJ. Since the plate 78 has its pivot point at 80, the front end of the plate 79 with its sawtooth cuts will go downwards and press the cork strip against the plate 69. By swinging the lever 73, the swinging or conveying arm 67 is then forced to move further, whereby the cork is advanced by a sufficient distance to produce the material required for a mouthpiece. The ram 85 (Fig. 1 a and 4) is then moved downwards towards the cork strip in order to hold it during the retreating movement of the feed device and to prevent a return from the advanced position. As soon as the thumb disk 76 releases the lever 73, the spring 92 (FIG. 3) pushes on the one hand on a pin. 93 of the lever 73, on the other hand, is attached to the machine frame, the lever 73 back and at the same time brings the conveyor arm 67 into its original position,

. die er beim Berühren des Querstückes 84 hat.. which he has when touching the crosspiece 84.

Bei Beginn dieser letzteren Bewegung hebt sich die Platte 79 von dem Korkstreifen ab.At the beginning of this latter movement, the plate 79 lifts off the cork strip.

Es ist in der Zigarettenindustrie gebräuchlich, auf das Zigarettenpapier einen Namen, ein Monogramm o. dgl. aufzudrucken, was noch vor Fertigstellung der Zigarette ge-It is common in the cigarette industry to put a name on the cigarette paper, to print a monogram or the like, which is done before the cigarette is finished

£0 schieht und ehe die Mundstücke an den Zigaretten angebracht sind. Um den Zigaretten nun ein gefälliges Aussehen zu verleihen, ist .es notwendig, daß der Aufdruck auf der der Naht der Mundstücke entgegengesetzten Seite erscheint. Zu diesem Zweck ist in der Transportbahn auf dem Träger für die Zigaretten eine Anordnung (Fig. 1 a und 2) vorgesehen, durch welche der Arbeiter die Zigarette umdrehen kann, wenn sie zufällig mit der Druckseite nach oben liegt.£ 0 and before the mouthpieces on the cigarettes are appropriate. In order to give the cigarettes a pleasing appearance, is It is necessary that the imprint is on the side opposite the seam of the mouthpieces appears. For this purpose there is in the transport path on the carrier for the cigarettes an arrangement (Fig. 1 a and 2) is provided through which the worker flips the cigarette if it happens to be face up.

Wie bereits oben erwähnt, ist die gebräuchliche Querschnittsform der Zigaretten die ovale, und die vorliegende Maschine ist für derartige Zigaretten bestimmt. Um nun das Umdrehen zu bewirken, trägt die Maschine einen Ständer 94 (Fig. 11) neben dem Träger und gegenüber einem der Haltepunkte der Zigarettenhalter. Dieser Ständer trägt eine Platte 95, welche seitlich auslädt und so eine Auflage für den Träger bildet. Der Ständer 94 besitzt die Lager 96 und 97, die eine Welle 98 aufnehmen, deren Achse mit der Zigarettenachse zusammenfällt, sobald der Träger an einem Haltepunkt angelangt ist. Die Enden der Welle 98 tragen parallele Platten mit divergierenden Enden 99, 100, wobei der Abstand der Platten etwas größer, ist als derjenige der flachen Seiten der Zigaretten. Zwischen diese Platten treten die überstehenden Enden der auf dem Träger befindlichen Zigaretten und verbleiben daselbst während der Herstellung des Mundstückes. Zur Drehung der Welle 98 sowie der Platten 99 und 100 ist eine Handtaste 101 vorgesehen, deren Drehpunkt sich am Ständer 102 befindet und die durch eine Feder 103 in die ursprüngliche Stellung zurückgebracht wird. Die W^Telle 98 trägt einen Arm 108, der lose daran angelenkt ist und durch ein Gelenkstück 104 mit dem einen Ende der Taste 101 verbunden ist. Eine Schaltklinke 105, die der Arm 108 trägt, steht in Eingriff mit dem Schaltrad 106 der Welle, die nur zwei Zahnlücken für den Eintritt der Schaltklinke aufweist. Die Welle 98 trägt ferner eine Daumenscheibe 109, die zwei geneigte Flächen zeigt, in die die Flachfeder 110 einfällt. As mentioned above, the common cross-sectional shape of the cigarettes is oval and the present machine is designed for such cigarettes. In order to effect the turning over, the machine carries a stand 94 (FIG. 11) next to the carrier and opposite one of the holding points of the cigarette holder. This stand carries a plate 95 which protrudes laterally and thus forms a support for the carrier. The stand 94 has the bearings 96 and 97 which receive a shaft 98, the axis of which coincides with the axis of the cigarette as soon as the carrier has reached a stopping point. The ends of the shaft 98 carry parallel plates with diverging ends 99, 100, the spacing of the plates being slightly greater than that of the flat sides of the cigarettes. The protruding ends of the cigarettes located on the carrier step between these plates and remain there during the manufacture of the mouthpiece. To rotate the shaft 98 and the plates 99 and 100, a manual key 101 is provided, the pivot point of which is located on the stand 102 and which is returned to the original position by a spring 103. The W ^T elle 98 carries an arm 108 that is loosely hinged thereto and to the one end of the key 101 is connected by a hinge piece 104th A ratchet 105 carried by the arm 108 is in engagement with the ratchet wheel 106 of the shaft, which has only two tooth gaps for the entry of the ratchet. The shaft 98 also carries a thumb washer 109 which shows two inclined surfaces into which the flat spring 110 falls.

Wird von dem Träger eine Zigarette zwischen die Platten 99 und 100 gebracht und liegt diese zufällig mit der Druckseite nach oben, so drückt der Arbeiter auf die Taste ioi, wodurch die Schaltklinke mittels des Schaltrades die Welle und mit letzterer die Platten umdreht. Beträgt die Drehung der Welle etwa 90⁰, so tritt die Feder 110 auf dem geneigten Teil der Daumenscheibe in Tätigkeit und dreht schnell die Welle 98 um den Rest der fehlenden halben Umdrehung herum, bis sich die flache Seite der Daumenscheibe an die Feder ito legt. Würde der Arbeiter die Taste ioi zu langsam niederdrücken, so wäre die Zigarette im Halter verschoben, was eben dieIf the carrier brings a cigarette between the plates 99 and 100 and if it happens to be with the pressure side up, the worker presses the ioi button, whereby the pawl turns the shaft by means of the ratchet wheel and the plates with the latter. When the rotation of the shaft is about 90 ^° , the spring 110 comes into action on the inclined part of the thumb disk and quickly rotates the shaft 98 around the remainder of the missing half turn until the flat side of the thumb disk comes to rest against the spring ito. If the worker were to depress the ioi button too slowly, the cigarette would be displaced in the holder

rasche Vollendung der Drehung der Welle durch die Dauinenscheibe und Flachfeder verhindert. rapid completion of the rotation of the shaft prevented by the disk and flat spring.

Der Fülltrichter enthält gleichfalls Neuerungen bezüglich der Vorrichtung zur Abgabe der Zigaretten auf jeden Halter des Trägers. Eine lange Stange in (Fig. ι und ι a) wird von passenden Ständern getragen; das eine Ende dieser Stange reicht in die Bewegungs-,The filling funnel also contains innovations relating to the dispensing device of the cigarettes on each holder of the carrier. A long rod in (Fig. Ι and ι a) will supported by matching stands; one end of this rod extends into the movement,

ίο ebene der Daumenscheibe 112 der Welle 22 hinein, die die genannte Stange in hin und her gehende Bewegung versetzt und dadurch den Hebel 113 antreibt. Der Behälter 114 (Fig. 1 und 6), in den die Zigaretten eingefüllt sind, wirkt als Trichter und wirft die Zigaretten in einen Spalt zwischen der Trommel 115, die durch einen Riemen 117 umgedreht wird, und einer runden beweglichen Führung 118. Die Führung 118 wird von dem Hebel 113 und dem Arm 119 getragen, die sich um die Welle 116 drehen und die Zigarette am Herausfallen aus dem Spalt hindern.ίο level of the thumb disk 112 of the shaft 22 into it, which sets the said rod in a reciprocating motion and thereby the Lever 113 drives. The container 114 (Fig. 1 and 6), in which the cigarettes are filled, acts as a funnel and throws the cigarettes in a gap between the drum 115, which is turned over by a belt 117, and a circular movable guide 118. The guide 118 is controlled by the lever 113 and the Arm 119 carried around shaft 116 turn and prevent the cigarette from falling out of the gap.

Eine Platte 120 von kreisförmigem Querschnitt, der der Querschnittsform der einzelneu Zigaretten entspricht, ist an ihren Enden auf den Stiften 121 drehbar. Ein kurzer ArmA plate 120 of circular cross-section that corresponds to the cross-sectional shape of the individual u Corresponds to cigarettes, is rotatable at its ends on the pins 121. A short arm

122 der Platte 120 und ein ebensolcher Arm122 of the plate 120 and such an arm

123 der Platte 118 sind durch ein Gelenkstück123 of the plate 118 are through a hinge piece

124 verbunden. Die Zigaretten fallen auf die obere Fläche der. sich drehenden Trommel 115 und werden in den Spalt zwischen der Trommel und der beweglichen Platte 118 getrieben. Liegt die Zigarette zufällig mit ihrer ovalen Kante auf, so würde das Ende der Platte 118 sie drehen und in den Spalt befördern, der so breit gehalten ist, daß er die Zigaretten nur mit ihren schmalen Seiten durchläßt. Die Stange 111 bewegt den Hebel 113 und mit diesem die Platte 118, welche die Zigaretten in den Spalt befördert. Wird die Platte 120 gedreht, so fällt eine Zigarette auf die konvexe Seite, und nachdem die Aufwärtsbewegung der runden Platte 118 stattgefunden hat,, bewegen die Hebel und Gelenkverbindungen 122, 123 und 124 die Platte 120 um ihre Achse 121, und die Zigarette fällt beim Umdrehen durch den Spalt 125 auf den darunter befindlichen Halter des Trägers.124 connected. The cigarettes fall on the upper surface of the. rotating drum 115 and are driven into the gap between the drum and the movable plate 118. If the cigarette happens to be resting with its oval edge, the end of the plate would be 118 turn them and feed them into the gap, which is so wide that it only holds the cigarettes lets through with its narrow sides. The rod 111 moves the lever 113 and with this the plate 118 which conveys the cigarettes into the gap. If the plate 120 is rotated, so a cigarette falls on the convex side, and after the upward movement the round plate 118 has taken place, move the levers and hinges 122, 123 and 124 the plate 120 about its axis 121, and the cigarette, when turned over, falls through the gap 125 onto the one below Holder of the carrier.

Während der Abgabe einer Zigarette verhindert die Platte 120 das Herabfallen weiterer Zigaretten.While one cigarette is being dispensed, plate 120 prevents others from falling Cigarettes.

Die Wirkungsweise der Maschine gemäß vorliegender Erfindung geht aus der Beschreibung hervor. Die einzelnen Zigaretten gelangen auf. die verschiedenen Halter des Trägers, der die Zigaretten der Mundstückabschneide- und -aufklebevorrichtung zuführt. Zuvor jedoch gelangen sie noch zum Wender und bleiben dort einige Augenblicke liegen.The mode of operation of the machine according to the present invention is based on the description emerged. The individual cigarettes come on. the different holders of the carrier, which feeds the cigarettes to the mouthpiece cutting and sticking device. Before that, however, they still get to the turner and stay there for a few moments.

Liegt der Aufdruck der Zigarette oben, so wird letztere vom Arbeiter durch Tastendruck gewendet, im umgekehrten Falle laufen die Zigaretten nur durch den Wender hindurch. Die Zigaretten werden dann von der Stoffförderbahn am Herabfallen aus den Haltern des Trägers verhindert, bis die vorstehenden Enden der Zigaretten über die Platte 25 gelangen,.wo der unter die Zigaretten hinweggeführte Korkstreifen von der kurvenförmig gestalteten Schneide des unteren Messers abgeschnitten wird. Die unter Federdruck stehenden Greifer treten dann in Tätigkeit und drücken die abgeschnittenen und gummierten Mundstücke einzeln auf die überstehenden Enden der Zigarette.If the imprint of the cigarette is on top, the worker can do this by pressing a button turned, in the opposite case the cigarettes only run through the turner. The cigarettes are then dropped from the holders by the pulp conveyor the carrier prevented until the protruding ends of the cigarettes get over the plate 25, .wo cut off the cork strip led under the cigarettes from the curved edge of the lower knife will. The spring-loaded grippers then come into action and press the cut and rubberized mouthpieces individually onto the protruding ones Ends of the cigarette.

W^Tährend das Mundstück aufgesetzt wird, wird die Zigarette durch den Preßstempel 28. gehalten. Sobald die das Mundstück aufsetzenden Greifer ihre Arbeit verrichtet haben, bewegen sie sich abwärts und geben die Zigarette frei. Darauf geht der Preßstempel zurück, der Träger wird ruckweise in die nächste Stellung befördert, und es wird eine andere Zigarette über die Platte 25 gebracht. Bei der nächsten Bewegung des Trägers drückt der Finger 32 die Naht des Mundstückes zusam- · , men, wodurch die Zigarette vollständig fertiggestellt wird.W ^T uring the mouthpiece is placed, the cigarette is held by the ram 28. As soon as the mouthpiece attaching grippers have done their work, they move downward and release the cigarette. The ram then goes back, the carrier is jerked into the next position, and another cigarette is brought over the plate 25. The next time the wearer moves, the finger 32 squeezes the seam of the mouthpiece together, thereby completely completing the cigarette.

Die beschriebene Maschine kann sehr kompakt und leicht hergestellt werden, so daß alle Teile schnell arbeiten können und eine große Menge von Zigaretten mit Mundstück versehen werden kann.The machine described can be made very compact and lightweight, so that all Parts can work quickly and mouthpiece a large amount of cigarettes can be.

Claims

Patent-to sayings:

1. Machine for applying cork mouthpieces and the like to cigarettes, thereby characterized in that the cigarettes are fed individually with sufficiently protruding ends on carriers (9) of the gluing device where the rubberized cork tape lies under the cigarette while the wearer is at a standstill, a mouthpiece strip is cut off by a cutter and then glued to the end of the cigarette.

2. Machine according to claim 1, characterized by a thumb shaft (22), which is only partially provided with teeth gear (23) 'to give the cigarette carrier a jerky movement, and thumb discs (48, 48 ⁶¹ ) for cutting and Folding the cork strip. .

3. Machine according to claim 1 and 2, characterized by chain wheels (12, 13 and 14, 15) for the cigarette holder, which simultaneously has two cross holders (17) provided chains (10, 11) in the same sense and at the same speed drive;

4 · Machine according to claim ι, characterized

characterized in that the cigarettes on their carrier (9) by a flexible Band (18) are protected from displacement.

5. Machine according to claim 1, characterized in that the movable arm (29), to which the ram (28) for holding the cigarette while the carrier is at a standstill, is still attached carries a second larger finger (32), which is located after further movement of the cigarette lays on the mouthpiece seam and finally presses it on.

6. Machine according to claim 4, characterized in that the resilient belt (18) at the same time as a protective insert between the cigarette and the one when it is put on the die holding the mouthpiece is used, so that there is the harmful direct contact with the metal die prevented with the cigarette.

7. Machine according to claim 1, characterized in that the pressing of the two Mouthpiece ends to the cigarette by swing arms (35, 36) with resilient Pressing fingers (37,38) happens that the different diameter of the Adjust cigarette without hurting it.

8. Machine according to claim 1, characterized by several with a rotatable Shaft (98) connected plates, plates or the like (99, 100) for recording and rotation of the cigarettes transported, which are expediently activated when the cigarettes themselves are at rest.

9. Machine according to claim 1 and 8, characterized in that the rotation of the Shaft (98) or the plates or the like (99,

100) first by hand, ζ. Β. influenced by a manual key (101) Switching mechanism (105, 106), initiated and then by a spring, for. B. a flat spring (no) acting on a thumb washer (109) of the shaft, fast is completed ... .

10. Machine according to claim 1, characterized in that the gripper plate (79) the feed device is provided with "sawtooth-like incisions (81) in order to to be able to better grasp the cork strip.

11. Machine according to claim 1, characterized characterized in that the cork feeding device is provided with a pressure ram (85) which is moved during the retreat the feed device presses firmly onto the cork tape.

12. Machine according to claim 1, characterized in that the oval cigarette in the filling slot formed from a drum (115) and a guide plate (118) by rotating the drum and reciprocating the guide plate is always turned so that. she with falls down on its narrow side.

13. Machine according to claim 12, characterized characterized in that the cigarette at the lower end of the filling slot on a Flap (120) of oval cross-section that falls on upward movement of the guide plate (118) the cigarette in the correct position on the carrier (9). gives, at the same time but prevents further cigarettes from falling out during delivery.

14. Machine according to claim!, Characterized by a fixed guide (26, 27) to bring the cigarette into position; in which they are on the carrier (9) with the Mouthpiece is provided. -

1 sheet of drawings,