DE2122939A1

DE2122939A1 - Lubricant-free piston with piston ring for a gas compressor

Info

Publication number: DE2122939A1
Application number: DE19712122939
Authority: DE
Inventors: Koichi Kyoto Kamitani (Japan)
Original assignee: Mikuni Jukogyo K.K., Osaka (Japan)
Priority date: 1971-05-10
Filing date: 1971-05-10
Publication date: 1972-11-23

Description

Schmiermittelfreier Kolben mit Kolbering für einem Geskompressor Die Erfindung betrifft einen schmiermittelfreien, hin- und herbeweglichen Kolben mit Molbenring für einen Gaskompressor, der zum Komprimieren von Luft, Nitrogen, Helium, Argon und anderer Gase geeignet ist.Lubricant-free piston with piston ring for a compressor die The invention relates to a lubricant-free, reciprocating piston with Molben ring for a gas compressor, which is used to compress air, nitrogen, helium, Argon and other gases is suitable.

Bischer sind zwei Arten von schmiermittelfreien Kolben fiir einen G skowpressor bekannt, nämlich Kolben mit Labyrinthdichtung, bei denen der Kolben selbst den Zylinder nicht berühtr, und Kolben mit selbstschmierenden Ringes, bei denen ein Fi.hrungsring den kolben führt und die Kolbeuringe aus mehreren Stücken von selbstschmierendem Material bestehen und mit Spannringen gehalten sind. Zu der letztgenannten Art gehören Kolben mit Kohlenstoffringen und mit Ringen aus Äthylentetrafluorid harz Bei Kolben mit Labyrinthdichtung ist ein ausströmen von komprimiertem Gas unvermeidlich, da keine Berührung zwischen dem Rand der Labyrinthdichtung und der inneren Wand des Zylinders gegeben ist, so daß zwischen den beiden Teilen ein Zwischenraulji verbleibt.Bischer are two types of lubricant-free pistons for one G skowpressor known, namely piston with a labyrinth seal, in which the piston does not even touch the cylinder, and piston with self-lubricating ring where a guide ring guides the piston and the piston rings consist of several pieces consist of self-lubricating material and are held with clamping rings. To the The latter type includes pistons with carbon rings and with rings made of ethylene tetrafluoride Resin In the case of pistons with a labyrinth seal, an outflow of compressed gas is unavoidable, there is no contact between the edge of the labyrinth seal and the inner wall of the cylinder is given, so that an Zwischenraulji between the two parts remains.

Ferner niuß der Zylinder in rinblockweise hergestellt sein und die Schwankungen des Kolbens durch das Zwischenfürungslaser iilit der anordnung einer Unterstange am Kolben müssen verhindert werden. Dies Madot den Bau des Kolbens kompliziert und demgemäß teuer.Furthermore, the cylinder must be made in block form and the Fluctuations of the piston due to the intermediate guide laser iilit the arrangement of a The lower rod on the piston must be prevented. This madot complicates the construction of the piston and accordingly expensive.

Bei einen Kolben mit Kohlenstoffrigen ist eine hohe Abnutzung durch Staub gegen, wenn unaktiviertes Gas, wie Nitrogen, Kelium, Argon od.dgl.A piston with carbon ribs is subject to high wear Dust against, if inactivated gas, such as nitrogen, Kelium, argon or the like.

komprimiert wird und in trocknen Zustand kommt.is compressed and comes in a dry state.

Die Kohlenstoffrige sind darum einer erheblichen Abnutzung bereits in kurzer Zeit ausgesetzt und tauen nicht zum Gebrauch für längere Zeit.The carbon frames are therefore already undergoing considerable wear and tear exposed in a short time and not thawing for use for long periods of time.

Kolben mit Äthylentetrafluoridharzringen können zwar auch für Gaskompressoren, die unaktiviertes Gas komprimieren, verwendet werden, aber ihre Lebensdauer ist noch geringer als die von kohlenstoffringen. Die Ursache hierfür liegt darin, daß bei Äthylentetrafluoridharzringen der Reibungskoeffizient größer als bei Kohlenstoffringen ist.Pistons with ethylene tetrafluoride resin rings can also be used for gas compressors, which compress inactivated gas, can be used, but their lifetime is up even lower than that of carbon rings. The reason for this is that ethylene tetrafluoride resin rings have a higher coefficient of friction than carbon rings is.

Da bei gleicher Reibfläche und gleicher Reibgeschwindigkeit die Reibungstemperatur bei Äthylentetrafluoridharzringen höher und der Wärmeausdehnungskoeffizient bei diesem Material größer ist, müssen sowohl die Kolbenringe als auch die Führungsringe mit Schlitzen zum Ausweichen bei Wärmeausdehnung versehen sein. Dies hat jedoch den Nach teil, daß das komprimierte Gas in die Ringe einströmt und die Ringe nach außen drückt wodurch bei Hochdruckkompressoren der Druck auf die Reibfläche erheblich erhöht und die Abnutzung der Teile beschleunigt wird.Because with the same friction surface and the same friction speed, the friction temperature with ethylene tetrafluoride resin rings higher and the coefficient of thermal expansion at If this material is larger, both the piston rings and the guide rings must with slots to evade in the event of thermal expansion be provided. However, this has the part after that the compressed gas flows into the rings and pushes the rings outwards, which in high pressure compressors puts pressure on the The friction surface is significantly increased and the wear of the parts is accelerated.

Da Äthylentetrafluoridharz nur eine kleine Wärmeübertragungsfähigkeit hat, ist dieÄusdehnung der Ringe durch die Reibungswärme ungleichmäßig. Dies fiihrt zu einer abnormal schnellen Abnutzung sind einer Verklebung durch Hitze.Because ethylene tetrafluoride resin has only a small heat transfer ability the expansion of the rings is uneven due to the frictional heat. This leads Abnormally rapid wear and tear are heat sticking.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen schmiermittelfreien Kolben zu schaffen, dessen Kolbenring eine lange Lebensdauer besitzt, der auch in Hochdruckkompressoren, die unaktiviertes Gas komprimieren, verwendbar ist, der ein Ausströmen von Gas sicher verhindert, bei dem der Kolbenring gleichzeitig als Dicht- und Führungsring dient und dessen Bau einfach und billig ist.The object of the invention is therefore to provide a lubricant-free piston to create, the piston ring of which has a long service life, which is also used in high-pressure compressors, which compress inactivated gas, is usable, which is a safe leakage of gas in which the piston ring serves as a sealing and guide ring at the same time and the construction of which is simple and cheap.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der geschlossene Kolbenring in bekannter Weise aus Äthylentetrafluoridharzr besteht, an seiner Peripherie mehrere, parallele, gewindeartig umlaufende Rillen aufweist, einen Innendurchmesser hat, der um 2 bis 6 % kleider ist als der äußere Durchmesser des Kolbenkörpers, auf cteii er bei normaler Temperatur aufgestaucht ist, uiid daß an beiden Seiten des Ringes zu den vorspringenden oberen und unteren Enden des kolbens schmale umlaufende Spalte angeordnet sind.This object is achieved in that the closed piston ring consists in a known manner of ethylene tetrafluoride resin, at its periphery several, has parallel, thread-like circumferential grooves, has an inner diameter, which is 2 to 6% smaller than the outer diameter of the piston body, on cteii it is upset at normal temperature, and that on both sides of the ring narrow circumferential gaps towards the projecting upper and lower ends of the piston are arranged.

Vorteilhaft besteht der Kolben aus einem Kolbenkörper und einer Endplatte, die durch eine Mutter aneinander und auf der Kolbenstange festgehalten sind.The piston advantageously consists of a piston body and an end plate, which are held together and on the piston rod by a nut.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden an Hand einer Zeichnung, die den Kolben teilweise im Schnitt zeigt, sowie asl Kurvendiagrammen erläutert.Further details of the invention are based on a drawing, which shows the piston partially in section, as well as explained asl curve diagrams.

Nach Fig. i besteht er erfindungsgemäße Kolben 1 aus einer Endplatte 1a und einem Kolbenkörper 1b.According to FIG. I, the piston 1 according to the invention consists of an end plate 1a and a piston body 1b.

Der Kolben 1 sitzt auf einer Kolbenstange 2, die durch eine Bohrung der Endplatte und des Kolbenkörpers geht. Eine Sechskantmutter 3 hält die Endplatte 1a und den Kolbenkörper 1b zusammen und beide Teile fest auf der Stange 2. Auf dem Rolbenkörper ib sitzt ein Kolbenring 4 oder eine Manschette aus Äthylentetrafluoridharz, die auf ihrer Peripherie mehrere, parallele, gewindeartig umlaufende Rillen hat. Die Dicke des Kolbenringes 4 ist gering. Der Kolbenring ist auf den Kolbenkörper 1b, dessen äußerer Durchmesser etwas größer als der innere Durchmesser des Kolbenringes ist, bei norm leer Temperatur unter Druck aufgestaucht.The piston 1 sits on a piston rod 2, which by a bore of the end plate and the piston body goes. A hex nut 3 holds the end plate 1a and the piston body 1b together and both parts firmly on the rod 2. A piston ring 4 or a sleeve made of ethylene tetrafluoride resin sits on the roller body ib, which has several parallel, thread-like circumferential grooves on its periphery. The thickness of the piston ring 4 is small. The piston ring is on the piston body 1b, the outer diameter of which is slightly larger than the inner diameter of the piston ring is upset, at norm empty temperature under pressure.

Vorteilhaft ist der äußere Durchmesser des Kolben körprs lb etwa um 2 bis 6 % größer als der innere Durchmesser des Kolbenringes.The outer diameter of the piston körprs lb is advantageous 2 to 6% larger than the inner diameter of the piston ring.

Anstelle eines einzigen KolbeI1ringes können auch mehrere Ringe aufgestaucht sein. In jedem Fall sollen auf beiden Seiten des oder der Kolbenringe schmale, umlaufende Spalte -c zu den vorspringenden Enden des kolbens l verbleiben.Instead of a single piston ring, several rings can also be upset be. In any case, narrow, circumferential ones should be provided on both sides of the piston ring or rings Column -c to the protruding ends of the piston l remain.

Bei einer solchen Kolben ausbildung geht die Wärme ausdehnung des Äthylentetrafluoridharzringes in drei Richtungen, nämlich in die Richtung des Kreis~ umfanges, in die Radialrichtung und in die Axialrichtung. Die Wärmeausdehnung in Richtung des Kreisumfanges ist jedoch nur minimal, da die Wärmeausdehnung vom kolbenkörper und vom Äthylentetrafluorid harzring bis etwa 1300 C dieselbe bleibt und der Wärmeausdehnungskoeffizient des Kolbenkörpers etwa 1/9 bis i/4 von dem des Äthylentetrafluoridharzringes beträgt und daher eine günstige Spannung des Ringes entsteht.With such a piston training, the thermal expansion of the Ethylene tetrafluoride resin ring in three directions, namely in the direction of the circle ~ circumferentially, in the radial direction and in the axial direction. The thermal expansion in However, the direction of the circumference is only minimal, as the thermal expansion from the piston body and the ethylene tetrafluoride resin ring remains the same up to about 1300 C and the coefficient of thermal expansion of the piston body is about 1/9 to 1/4 of that of the ethylene tetrafluoride resin ring and therefore a favorable tension of the ring arises.

Diese Tatsache wurde durch folgenden Versuch festgestellt: Ein Äthylentetrafluoridharzring mit einer Dicke von 3 mm und einem inneren Durchmesser von 100 mm wurde auf einen Kolbenkörper mit einem um 0 %, 1 , 2 , 3 ,, 4 ,, 5 , 6 % und 9 % größeren äußeren Durchmesse bei einer Temperatur von 250 C aufgestaucht und dann der Ring auf 500 C, 1000 C, 1500 C und 2000 C erhitzt. Die Ausdehnungskoeffizienten des äußeren Durchmessers der Äthylentetrafluoridharzringe sind in fig. 2 dargestellt. Die Kurven D0, D1, Dga, Dgb und Dgc steigen erheblich an. Somit steigt auch der Wärmeausdehnungskoeffizient deutlich an.This fact was found by the following experiment: An ethylene tetrafluoride resin ring with a thickness of 3 mm and an inner diameter of 100 mm was applied to a Piston body with an outer that is 0%, 1, 2, 3, 4, 5, 6% and 9% larger Diameter upset at a temperature of 250 C and then the ring to 500 C, 1000 C, 1500 C and 2000 C heated. The coefficient of expansion of the outer diameter the ethylene tetrafluoride resin rings are in fig. 2 shown. the Curves D0, D1, Dga, Dgb and Dgc rise considerably. This also increases the coefficient of thermal expansion clearly.

Wenn die Differenz von innerem Ringdurchmesser und äußerem Kolbendurchmesser 2 bis 6 % beträgt, bleibt der Wärmeausdehnungskoeffizient in einem Bereich, der schrafiert und von den Linien D2 und dG umgeben ist. Der Wärmeausdehnungskoeffizient ist dabei niedrig. Dementsprechend reibt die Wärmeausdehnung in der Kreisumfangrichtung minimal, wenn die Differenz des äußeren Kolbendurchmessers und des inneren Ringdurchmessers im Rahmen von 2 bis 6 % liegt.When the difference between the inner ring diameter and the outer piston diameter 2 to 6%, the coefficient of thermal expansion remains in a range that hatched and surrounded by lines D2 and dG. The coefficient of thermal expansion is low. Accordingly, the thermal expansion rubs in the circumferential direction minimal if the difference between the outer piston diameter and the inner ring diameter is in the range of 2 to 6%.

Wegen dieser inneren Spannung und der minimalen Dicke des Ringes ist auch die Wärmeausdehnung in der Radialrichtung minimal.Because of this internal tension and the minimum thickness of the ring is the thermal expansion in the radial direction is also minimal.

Die Wärmeausdehnung -in axialer Richtung wird erfindungsgemäß durch die schmalen Spalte ic an den beiden Enden des Ringes aufgenommen. Da der Ring keine Schlitze hat, besteht auch nicht die Gefahr, daß das Gas auf der Rückseite des Ringes einen Druck ausübt Bei normalen Teiiperaturen kann der Kolben so ausgebildet sein, daß der Abstand zwischen der Zylinderwand und dem äußeren Umfang des Ringes fast null, also nicht so groß wie bisher ist. Der Abstand kann so klein sein, daß sich der Ring beim Anlauf knapp schieben läßt. Dies wird dadurch ermöglicht, daß der Ring aus Äthylentetrafluoridharz besteht und deshalb eine enge Berührung des Ringes mit der Zylinderwand von Anfang an möglich ist, was bei einem Kolben mit Labyrinthdichtung nicht möglich wäre.The thermal expansion -in the axial direction is according to the invention by the narrow column ic added at the two ends of the ring. Because the ring is no Has slots, there is also no risk of the gas on the back of the ring exerts pressure With normal partial temperatures, the piston can do this be designed that the distance between the cylinder wall and the outer periphery of the ring is almost zero, so not as big as it is before. The distance can be so small be that the ring can just be pushed when starting. This is made possible by that the ring is made of ethylene tetrafluoride resin and therefore a close contact of the ring with the cylinder wall is possible from the start, which is the case with a piston would not be possible with a labyrinth seal.

Auch bei einem anormalen Temperaturanstieg im Zylinder durch Bruch des Ventils, der Ventilfeder od.Even if the cylinder temperature rises abnormally due to breakage of the valve, the valve spring or

dgl. wird die Wärmeausdehnung des Ringes erfindungsgemäß durch die nebeneinander parallel angeordneten Rillen ausgeglichen. Die mehrfachen Rillen haben die Jirkung wie riie eines Labyrintes. Im Grund der Rillen entsteht eine Wirbelung des ausströmenden ab Gases, wodurch eine gute Verdichtung erreicht wird.Like. The thermal expansion of the ring according to the invention by side by side parallel grooves compensated. Which have multiple grooves the effect like a labyrinth. A vortex is created in the bottom of the grooves of the outflowing ab gas, whereby a good compression is achieved.

Dies wurde durch Vergleich des erfindungsgemäßen Kolben mit einem bisher bekannten Kolben festgestellt.This was by comparing the piston of the invention with a previously known piston noted.

In Fig. 3 ist die Beziehung des Abstands in mm zwischen Kolbenring und Zylinderwand bei Kolben mit verschiedenen Durchmesser dargestellt. Die Abstandswerte liegen im Bereich der Schräglinien, wobei die obere Linie den Abstand beim kühlen Anlauf und die untere Linie den Abstand beim Betrieb bei normaler Temperatur angibt. L zeigt die Ergebnisse mit einem Labyrinthkolben und C die mit dem erfindungsgemäßen Kolben0 Diesem Diagramm kann entnommen werden, daß beim erfindungsgemäßen Kolben ein kleiner Abstand zwischen Kolben und Zylin derwand beim Anlauf vorhanden ist, der aber im Laufe des Betriebes bei normaler Temperatur verschwinden Fig. 4 stellt die Beziehung des ausströmenden Gases, d.h. Menge des ausströmenden Gases in m³/Minute Kolbenverdrängung in m3/Ninute im Vergleich zu den imperaturen der Zylinderwand bei drei verschiedenen Arten von Kolbenringen dar. Die Kurve A zeigt das Ausströmen bei bekannten Stufenkolben mit geschlitzt ten Kohlenstoffringen, die Kurve B zeigt das Ausströmen eines Kolbens mit Ringen, die einen geraden Schlitz haben und die Kurve C zeigt das Ausströmen beim erfindungsgemäßen Kolben.In Fig. 3 is the relationship of the distance in mm between piston rings and cylinder wall shown for pistons with different diameters. The distance values lie in the area of the oblique lines, with the top line being the distance when cooling Start-up and the lower line indicates the distance when operating at normal temperature. L shows the results with a labyrinth piston and C those with the one according to the invention Piston 0 This diagram shows that the piston according to the invention there is a small distance between the piston and the cylinder wall during start-up, but which disappear in the course of operation at normal temperature Fig. 4 represents the relation of the outflowing gas, i.e. the amount of the outflowing gas in m³ / minute Piston displacement in m3 / minute compared to the imperatures of the cylinder wall in three different types of piston rings. Curve A shows the outflow in known stepped pistons with slotted carbon rings, the curve B shows the outflow a piston with rings that form a straight slot and curve C shows the outflow in the piston according to the invention.

Bei diesem Vergleich-wu rde ein luftgekühlter, zweilindriger Luftkompressor des einfach wirkenden Senkrecht-Typs mit folgenden Merkmalen verwendet Durch messer des Zylinders 130 mm Kolbenverdrängung 1,49 m3/Minute Zylinderbohrung 7,5 mm Drehzahl 750/Min.In this comparison, an air-cooled, twin-cylinder air compressor was used of the single-acting vertical type with the following characteristics used diameter of the cylinder 130 mm piston displacement 1.49 m3 / minute cylinder bore 7.5 mm speed 750 / min.

Durchthnittsgeschwindigke-it der Kolbenbewegung 1,88 m/Sek.Average speed of the piston movement 1.88 m / sec.

Gasdruck 7 kg/cm2g Einsaugdruck Luftdruck Temperatur bei Auslaß auf die Auspuffrohrwand 1400 C.Gas pressure 7 kg / cm2g suction pressure air pressure temperature at outlet the exhaust pipe wall 1400 C.

Diesem Diagramm kann entnommen werden, daß die Menge der ausströmenden Luft beim erfindungsgemäßen Kolben am geringsten ist.From this diagram it can be seen that the amount of outflow Air is lowest in the piston according to the invention.

Fig. 5 zeigt die Menge des ausströmenden Gases in prozent in Beziehung zur Betriebszeit vonl Anlaß ab.Fig. 5 shows the amount of the outflowing gas in percent in relation at the operating time from the occasion.

Dabei gibt dip IQurve D die Leistung eines Kolbens mit Äthylentetrafluoridharzring, der stufenförmige Schlitze hat, an. Die Kurve C zeigt die Leistung des erfindungsgemäßen Kolbens.Dip IQurve D gives the performance of a piston with an ethylene tetrafluoride resin ring, which has stepped slots. Curve C shows the performance of the invention Piston.

Der für diesen Vergleich verwendete Luftkompressor ist ein luftgehülter, zweizylindriger, Kompressor des Senkrecht-Typs mit folgenden Merkmalen: Zylinderdurchmesser 75 mm Hub 75 mit Drehzahl 750/Min.The air compressor used for this comparison is an air-covered, two-cylinder, vertical-type compressor with the following features: cylinder diameter 75 mm stroke 75 with speed 750 / min.

Durchschnittsgeschwindigkeit der Kolbenbewegung 1,88 m/g Gasdruck 7 kg/cm2g Ansaugdruck Luftdruck Dieses Diagramm zeigt, daß bei dem erfindungsgemäßen Kolben am wenigsten Gas ausströmt.Average piston movement speed 1.88 m / g gas pressure 7 kg / cm2g suction pressure air pressure This diagram shows that in the inventive The piston emits the least amount of gas.

Fig. 6 läßt die Beziehung des Volumeneffekts iii Prozent zur Drehzahl im Verhältnis zu ihrer Nennleistung der Kurbelwelle des Kolbens erkennen.Fig. 6 shows the relationship of the volume effect iii percent to the speed in relation to their nominal power the crankshaft of the piston recognize.

Der Kolben C nach der Erfindung ist besonders ausgezeichnet, da seine höchste Leistung von der Nenndrehzahl bis 1/2 der Nenndrehzahl fast konstant bleibt.The piston C according to the invention is particularly excellent because its maximum output from the nominal speed to 1/2 of the nominal speed remains almost constant.

Fig. 7 zeigt die Beziehung vom Reibungsverlust in Kw zum Gasdruck beim Auspuff in kg/cm2g. Dabei ist der Reibungsverlust des erfindungsgemäßen Kolbenringens C am geringsten und die Menge der Ausdehnung äußerst klein, während die bischer bekannten Kolbenringe A und B größere Reibungsverluste aufweisen, da das komprimierte Gas in die Ringe hineinströmt und die Ringe nach außen drückt. Die Kolbenringe wirken in diesem Fall wie eine Bremse.Fig. 7 shows the relationship between friction loss in Kw and gas pressure for the exhaust in kg / cm2g. Here is the friction loss of the piston ring according to the invention C is the least and the amount of expansion extremely small, while the bischer known piston rings A and B have greater friction losses, since the compressed Gas flows into the rings and pushes the rings outwards. The piston rings work in this case like a brake.

D her hat der erfindungsgemäße Kolben einen geringeren Energieverbrauch und somit auch geringere Betriebskosten.The piston according to the invention therefore has a lower energy consumption and thus also lower operating costs.

Die minimale Ausströmmenge von Gas und der sehr geringe Reibungsverlust führen zu einer erheblichen @radnung der @diabatischen Wirkung, wie in Fig. 8 ezeigt ist. Im Vergleich zu den bekannten Kolben A und B @at der erfindungsgemäße Kolben C eine bedeutentie Leistung iin Rahmen Ces praktischen Betriebsdruckes, d.h. über 5 kg/cm2g, und seine Kurve bleibt dabei fast unvert lert stabil.The minimal amount of gas escaping and the very low friction loss lead to a considerable extension of the diabatic effect, as shown in FIG. 8 is. Compared to the known pistons A and B @at the piston according to the invention C a significant Performance within the scope of practical operating pressure, i.e. over 5 kg / cm2g, and its curve remains almost unchanged.

Auch bei längerem Gebrauch nutzt sich ein Kolben ring aus Äthylentetrafluoridharz fast nicht ab, da die Wärmeausdehnun des Ringes nur gering ist und die innere, abnehmende deformation im Ring durch den Volumenzuwachs irl anderen Teil des Ringes rusgeglichen wird.A piston ring made of ethylene tetrafluoride resin is also useful for prolonged use almost does not decrease, since the thermal expansion of the ring is only slight and the inner one is decreasing deformation in the ring due to the increase in volume irl soot compensated for the other part of the ring will.

Bei dem erfindungsgemäßen Kolben können immer die gleichen Ringe verwendet werden, ohne besondere Ölabstreifringe zu haben. Hierdurch wird die Herstellung der Kolben erleichtert und die Austauschbarkeit von Teilen ermöglicht.The same rings can always be used in the piston according to the invention without having special oil control rings. This will make the manufacture the piston facilitates and enables the interchangeability of parts.

Die Kolbenringe könnten statt aus Äthylentetrafluoridharz auch aus einen polymerisierten Harz hiervon bestehen oder es kann Molybdendisulfid, Glaswolle, oder Hohle hinzugemischt sein.The piston rings could also be made from ethylene tetrafluoride resin instead of a polymerized resin of it or it can be molybdenum disulfide, glass wool, or hollow be mixed in.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e

1.Lubricant-free piston with molybdenum ring for a gas compressor, characterized in that the closed piston ring (4) is made in a known manner Ethylene tetraflouride resin consists of several parallel, thread-like threads on its periphery has circumferential grooves (4r), has an inner diameter that is 2 to 6% smaller is than the outer diameter of the piston body (1b) to which it is at normal temperature is upset, and that on both sides of the ring to the protruding upper and lower ends of the piston so that there are non-running gaps (ic).

2. Lubricant-free piston according to claim 1, characterized in that that the piston (1) consists of a piston body (ib) and an end plate (la), held together by a nut (3) and on the piston rod (2) are.

L e r s e i t e