DE2122296A1

DE2122296A1 -

Info

Publication number: DE2122296A1
Application number: DE19712122296
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1970-08-17
Filing date: 1971-05-05
Publication date: 1972-02-24
Also published as: JPS5313809B1; GB1273967A; CA939656A; DE2122296B2; US3695564A; FR2101385A5; DE2122296C3

Description

Dipi.-ΐηβ. Waiter Meissner DipMn* Herbert TischerDipi.-ΐηβ. Waiter Meissner DipMn * Herbert Tischer

: umun.mwmwaui mOmhin: umun.mwmwaui mOmhin

21222982122298

8 München 2,8 Munich 2,

TeITTeIT

Pmmm /Bb Pmmm / Bb

4. Mai 197-1 TsITI May 4, 197-1 TsITI

Leonard S. Suozzo
Hackensack, New Jersey/V.St.A.Leonard S. Suozzo
Hackensack, New Jersey / V.St.A.

Aufhängeeinrichtung, insbesondere für RohrleitungenSuspension device, in particular for pipelines

Die Erfindung betrifft eine Aufhängeeinrichtung, insbesondere für' Bohrleitungen, deren ^age sich durch Ausdehnen oder Zusammenziehen bei Temperaturwechsel ändert*The invention relates to a suspension device, in particular for 'drilling pipes, the age of which changes by expanding or contracting changes with temperature change *

In der älteren Patentanmeldung P 19 59 878, 8 hat der Anmelder vorgeschlagen, bei einer solchen Aufhängeeinrichtung ein Betätigungselement, das mit der Rohrleitung an einer ersten Stelle und an einer von dieser in Abstand liegenden zweiten Stelle verbunden ist und sich gegenüber der sich ausdehnenden baw. zusammenziehenden Bohrleitung bewegt, und ferner ein Verbindungselement vorzusehen, da« mit dem Betätigungselement getrieblich verbunden und an eines itatiohären Trlger angeechloesen ist.In the earlier patent application P 19 59 878, 8 the applicant has proposed a suspension device of this type Actuator that connects to the pipeline at a first point and connected at a second point located at a distance from this is and facing the expanding baw. contracting Drilling line moved, and also to provide a connecting element, since «connected to the actuating element in a geared manner and is attached to an itatioherical carrier.

WIa bei der Aufhängevorrichtung nach der genannten Pateet- *iWIa with the suspension device according to the aforementioned Pateet- * i

aruwldung erfüllt auch die vorliegende Aufhängevorrichtung rere Punktionen, so daß ale je nach Anwendungeart mit Vorteil für Rohre von sehr verschiedener Größe benutzbar ist. Si» dient beispielsweise äleAruwldung also fulfills the present suspension device More punctures, so that all of them are advantageous depending on the type of application can be used for pipes of very different sizes. Si »serves for example ale

1. Stoß- und Schwingungedampfer»1. Shock and vibration dampers »

2. federlose konstante Aufhängeeinrichtung,2. springless constant suspension device,

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

5. Zusatzeinrichtung χμ üblichen federnden Aufhängeeinrichtungen, um sie wirklich konstant zu Bachen, und/oder 5. Additional device χμ usual springy suspension devices in order to keep them really constant, and / or

4. Einstelleinrichtung.4. Adjustment device.

Das Betätigungselement weist einen starren Teil, der an erwähnter erster Stelle gelenkig mit der Bohrleitung verbunden ist, und einen Hebel auf, der gelenkig mit dem starren Teil und mit der Rohrleitung an der erwähnten zweiten Stelle gelenkig veebunden ist. Das Verbindungselement ist in der Länge einstellbar und ^ an einem Ende mit dem Hebel und am anderen Ende mit dem stationären Träger verbunden.The actuating element has a rigid part which is articulated to the drilling line at the first point mentioned, and a lever which is articulated to the rigid part and to the pipeline at the mentioned second point is. The connecting element is adjustable in length and ^ at one end with the lever and at the other end with the stationary one Carrier connected.

Die Aufgabe der Erfindung liegt darin, die Einstellung der Aufhängeeinrichtung beim Ausdehnen oder Zusammenziehen der ^Äohr_ leitung zu erleichtern und die Aufhängeeinrichtung zum Aufhängen und/oder Einstellen sehr schwerer Rohrleitungen geeignet zu machen .The object of the invention is the adjustment of the suspension in the expansion or contraction of ^{the Elder} ohr_ to facilitate management and make the suspension device for suspending and / or adjusting very heavy pipes suitable.

Diese Aufgabe der Erfindung wird dadurch gelöst, daß iwischeB dem Betätigungselement und dem Verbindungselement ein Elektromotor eingeschaltet ist, der von Betätigungeelement geschaltet wird und das einstellbare Verbindungselement betätigt.This object of the invention is achieved in that iwischeB the actuating element and the connecting element, an electric motor is switched on, which is switched by the actuating element is operated and the adjustable connecting element is actuated.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eine· Aueführungsbeispiels, das auf der Zeichnung in Seltenansicht dargestellt ist.Further details and advantages of the invention result from the following description an embodiment example, which is shown in a rare view on the drawing.

Das aus Fig. 1 ersichtliche Äohrleltungastück 1 ist von einest wärmeisolierenden M&ntel 2 umschlossen. Bei des dargestellten Aueführungsbeispiel ist angenommen, daß der Sohrleitungsabschnitt 1 einen Teil eines Rohrsystem« bildet, das in einer mit hoch überhitztem Dampf arbeitenden Kraftanlage benutit wird* * In modernen Kraftanlagen sind Leitungen für Dampf von Temperaturen über 54-qO C und höheren Drücken eis 1o5 at nicht ungewähn»The shown from Fig. 1 Äohrleltungastück 1 is of one heat-insulating jacket 2 enclosed. In the case of the one shown The embodiment is assumed that the pipe section 1 forms part of a pipe system «that is in one with highly superheated steam power plant is used * * In modern power plants, lines for steam at temperatures above 54-qO C and higher pressures ice 1o5 at are not unusual »

200009/1020 BADORlGiNAL200009/1020 BADORLGiNAL

lieh. Solche Leitungssysteme erfordern eine entsprechende Abstützung "bzw. Aufhängung und einen Ausgleich für die Bewegungen beim normalen Ausdehnen und Zusammenziehen der Rohrleitung 1.borrowed. Such pipe systems require appropriate support "or suspension and compensation for the movements during normal expansion and contraction of the pipeline 1.

Die Aufhängevorrichtung enthält einen Halter 3» der durch eine Schweißung 4 an einer ersten Stelle an der Rohrleitung 1 befestigt ist. Der Halter 3 hat einen nach oben ragenden Arm 5» Ein zweiter Halter 6 ist an der'Rohrleitung 1 ebenfalls durch eine Schweißung 7 an einer zweiten Stelle befestigt, die von der ersten Stelle bzw. vom Halter 3 in Abstand liegt. Dieser Halter 6 hat ebenfalls einen nach oben ragenden Arm 8.The suspension device contains a holder 3, which is welded 4 at a first point on the pipeline 1 is attached. The holder 3 has an upwardly protruding arm 5 » A second holder 6 is also through the pipe 1 a weld 7 attached at a second point, which is from the first point or from the holder 3 is at a distance. This holder 6 also has an upwardly projecting arm 8.

Ein Gehäuse 9 ist mit seiner Hückwand 1o durch Schrauben am Arm 8 befestigt. Das Gehäuse 9 weist auch Seitenwände und eine Vorderwand auf (nicht dargestellt) und trägt oben einen rohrförmigen Aufsatz, *on dem ein Teil mit 12 bezeichnet ist.A housing 9 is fastened to the arm 8 with its rear wall 1o by screws. The housing 9 also includes side walls and a front wall (not shown) and carries above a tubular article, * on which a part is designated by 12.

Die Aufhängeeinrichtung enthält ferner ein Betätigungselement, das aus einem starren Teil 13 und einem Hebel 14 besteht. Der starre Teil 13 besteht aus einer Stange 15» die an einem Ende mit einem Gabelstück 16 und am anderen Ende mit Gewinde 17 versehen ist. Das Gabelstück 16 ist mit dem oberen Ende des Arms 5 durch einen Zapfen 18 gelenkig verbunden. Der starre Teil "enthält ferner eine zweite Stange 19» die an einem Ende mit einem Gabelstück 2o und am anderen Ende mit Gewinde 21 versehen ist. Das Gabelstück 2o ist mit dem Hebel 14 durch einen Zapfen 22 gelenkig verbunden. Ein Spannschloß 23 ist auf die ait Gewinde versehenen Enden der Stangen 15»19 aufgeschraubt und dient zun Einstellen der Gesamtlänge des starren Teils 13 bei der Montage der Aufhängeeinrichtung. Der Hebel 14 ist an seinem unteren Ende mit dem Arn 8 durch einen Zapfen 24 gelenkig verbunden und ait seinem oberen Ende mittels eines ^apfens 26 an einem Lenker 25 angelenkt. *The suspension device also contains an actuating element which consists of a rigid part 13 and a lever 14. The rigid part 13 consists of a rod 15 »which is at one end provided with a fork piece 16 and with thread 17 at the other end is. The fork piece 16 is articulated to the upper end of the arm 5 by a pin 18. The rigid part "contains also a second rod 19 »which at one end with a Fork piece 2o and is provided with thread 21 at the other end. The fork piece 2o is connected to the lever 14 by a pin 22 articulated. A turnbuckle 23 is on the ait thread provided ends of the rods 15 »19 and is used to adjust the total length of the rigid part 13 during assembly the hanging device. The lever 14 is articulated at its lower end to the Arn 8 by a pin 24 and ait its upper end by means of a pin 26 on a handlebar 25 hinged. *

BADBATH

209809/1020209809/1020

An der Rückwand 1o des Gehäuses 9 ist ein Schalthebel 28 schwenkbar gelagert, ^arischen-den Enden dieses Schalthebels 28 ist das andere Ende des Lenkers 25 mittels eines Zapfens 29 angelenkt. A switching lever 28 is located on the rear wall 1o of the housing 9 pivotally mounted, ^ arischen-the ends of this shift lever 28 the other end of the link 25 is articulated by means of a pin 29.

Der Schalthebel 27 ist ein Teil einer elektrischen Anlage, die einen umsteuerbaren Elektromotor 3o enthält, der an der Rückwand lodes Gehäuses 9 durch Schrauben 31 od. dgl. befestigt ist. Die Antriebswelle 32 des Elektromotors 3o trägt ein Zahnritzel 33." Zur elektrischen Anlage gehört ferner eine Anzahl von Schaltkontakten 0-j bis Og₁ die in gleichem Abstand kreisbogenförmig angeordnet sind. Jeder Schaltkontakt ist mit dem Elektromotor 3o verbunden und hat den Zweck, je nach der Winkelstellung des Schalthebels 27 nacheinander mit den Schaiükontakten in elektrischen Kontakt zu kommen und diesen ^ontakt wieder aufzuheben. Wenn sich die Teile in der dargestellten Stellung befinden, ist der Schalthebel 27 mit allen Schaltkontakten außer Kontakt und befindet sich in einer Stellung links vom Schaltkontakt C>j. Der Elektromotor 3o ist also abgeschaltet. Wenn der Schalthebel 27 ait einem der Schal-tkontakte in Kontakt kommt, wird der Motor angelassen. Die Ausführung der elektrischen Anlage ist so getroffen, daß nach dem Anlassen des Elektromotors 3o seine Antriebswelle 32 jeweils eine bestimmte Anzahl von Umdrehungen ausführt, wenn der Schalthebel 27 mit einem Schaltkontakt zusammenwirkt. Die Antriebswelle 32 läuft in einer Drehrichtung um, wenn der Schalthebel 27 im Uhrzeigersinn verschwenkt wird, und in umgekehrter Drehrichtung um, wenn der Schaühebel 27 entgegen dem Uhrzeigersinn verschwenkt wird.The shift lever 27 is part of an electrical system which contains a reversible electric motor 3o which is attached to the rear wall lodes housing 9 by screws 31 or the like. The drive shaft 32 of the electric motor 3o carries a pinion 33. "The electrical system also includes a number of switching contacts 0-j to Og _1, which are equally spaced in a circular arc. Each switching contact is connected to the electric motor 3o and has the purpose, depending on When the parts are in the position shown, the switching lever 27 is out of contact with all the switching contacts and is in a position to the left of the switching contact C. The electric motor 3o is thus switched off. When the switching lever 27 comes into contact with one of the switching contacts, the motor is started executes a certain number of revolutions when the shift lever 27 with a switching contact z interacts. The drive shaft 32 rotates in one direction of rotation when the switching lever 27 is pivoted clockwise, and in the reverse direction of rotation when the switching lever 27 is pivoted counterclockwise.

Das Zahnritzel 33 kämmt mit einem Zahnrad 34·, ^{das au}^ einer Gewindespindel 35 sitzt und sich mit dieser dreht. Die Gewindespindel 35 ist drehbar in einem Lager 36 gelagert und geht durch eine Wand eines rohrförmigen Rahmens 37 hindurch, der durch eineThe pinion 33 meshes with a gear 34 ^which sits on a threaded spindle 35 and rotates with it. The threaded spindle 35 is rotatably mounted in a bearing 36 and passes through a wall of a tubular frame 37, which is through a

Schweißung 38 an der Rückwand 1o des Gehäuses 9 befestigt ist.Weld 38 is attached to the rear wall 1o of the housing 9.

209809/1020209809/1020

Innerhalb des Rahmens 37 sitzt ein Tragstück 39· Zwischen dem unteren Ende der Gewindespindel 35 und dem Tragstück 39 ist ein Drucklager 4o einge achalt et. Die Gewindespindel 35 wirkt mit einer Mutter 41 zusammen und bildet mit dieser in der bekannten Weise ein Schraubengetriebe _f das den Hauptteil des einstellbaren Verbindungselementea der Aufhängeeinrichtung darstellt.A support piece 39 sits within the frame 37. A thrust bearing 40 is inserted between the lower end of the threaded spindle 35 and the support piece 39. The threaded spindle 35 cooperates with a nut 41 and forms with this in the known manner a screw gear _f which represents the main part of the adjustable connecting element a of the suspension device.

An den Seiten der Mutter 41 sind vorzugsweise durch Schweis-Bung ein paar einander gegenüberliegende, nach außen ragende Bogenstücke 42 befestigt. Eine Platte 43 ist zwischen den oberen Enden der Bogenstücke 42 eingeschweißt. Der rohrförmige Aufsatz des Gehäuses 9 ist mit einem Paar Schaltern 44 und 45 versehen, die mit dem Elektromotor 3o verbunden sind. Die Bogenstücke 42 tragen ein paar- einander gegenüberliegende seitliche Stifte 46 und 47, die in entsprechende senkrechte Schlitze im Teil 12 des rohrförmigen Aufsatzes eingreifen. Diese Stifte 46,47 haben zunächst den Zweck, die senkrechte Bewegung des Rohrleitungsabe schnittes anzuzeigen und verhindern ferner ein Drehen der Mutter 41 gegenüber der Gewindespindel 35» während sie die Bewegung der Mutter 41 in Längsrichtung der Gewindespindel 35 zulassen. Außerdem dient der Stift 47 Hoch dazu, die Schalter 44 und 45 in die Schließlage zu bringen, was von der jeweiligen Lage dieses Stifts 47 zu einer bestimmten Zeit abhängt. Die Mutter 41, die Bogenstücke 42 und die Platte 43 bilden zusammen eine Art "Käfig". Eine teleskopartige Hülle 48 ist an der Mutter 41 zum Schutz des oberen Teils der Gewindespindel 35 befestigt.On the sides of the nut 41 are preferably made by welding a pair of opposing, outwardly protruding bow pieces 42 attached. A plate 43 is between the upper Ends of the arc pieces 42 welded in. The tubular attachment of the housing 9 is provided with a pair of switches 44 and 45 connected to the electric motor 3o. The bow pieces 42 carry a pair of opposite side pins 46 and 47 which fit into corresponding vertical slots in part 12 engage the tubular attachment. These pins 46, 47 initially have the purpose of the vertical movement of the pipeline hub indicate cut and also prevent the nut 41 from rotating relative to the threaded spindle 35 »while it is moving allow the nut 41 in the longitudinal direction of the threaded spindle 35. In addition, pin 47 up is used to set switches 44 and 45 to bring into the closed position, which depends on the respective position of this pin 47 at a certain time. The mother 41 who Elbows 42 and the plate 43 together form a type of "cage". A telescopic sleeve 48 is attached to the nut 41 to protect the upper part of the lead screw 35.

Die Aufhängeeinrichtung weist fernen?ein Anschlußelement 5o auf, das aus ein paar mit Gewinde versehenen Stangen 51»52 be» 3teht, die durch ein Spannschloß 53 verbunden sind, um die Gesamtlänge der Stangen 51»52 bei der Mondtage der Aufhängeeinrichtung einstellen zu können. Die Stange 51 ist mittels eines Zapfens 54 gelenkig mit einem Halter 55 verbunden, der an einem oborlialb der 1 befindlichen Träger 56 durch Schrauben 57 od. dgl.The suspension device also has a connecting element 5o which consists of a pair of threaded rods 51 »52 be» 3teht, which are connected by a turnbuckle 53, to the total length of the rods 51 »52 at the lunar days of the suspension device to be able to adjust. The rod 51 is by means of a pin 54 articulated to a holder 55, which is attached to an oborlialb of the 1 located carrier 56 by screws 57 or the like.

BADBATH

200809/1020200809/1020

21222982122298

befestigt ist. Die Stange 52 geht durch eine Gewindebohrung (nicht dargestellt) in der Platte 43 hindurch und ist durch eine Schweißung 58 festgelegt.is attached. The rod 52 goes through a threaded hole (not shown) in the plate 43 and is fixed by a weld 58.

Zur Erläuterung der Wirkungsweise der Aufhängeeinrichtung sei angenommen, daß sich die Teile in der auf der Zeichnung dargestellten Lage befinden, wobei sich als$ d#* Schalthebel 27 links vom Schaltkontakt Cl befindet und der Elektromotor 3o stillsteht. Es ist ersichtlich, daß die Bohrleitung 1 direkt von der Aufhängeeinrichtung getragen wird. Es sei ferner angenommen, daß sich die Rohrleitung 1 zunächst im kalten Zustand befindet, d.h. die Temperatur der Rohrleitung ist gleich der Temperatur der umgebenden Atmosphäre, beispielsweise 21° C (7o°F). Bei Inbe~ triebnahme der Rohrleitung 1 wird Dampf einer Dampfkraftanlage durch die Rohrleitung 1geleitet und ihre Temperatur steigt allmählich bis auf eine bestimmte maximale Höhe an, beispielsweise auf 58o° C(1o7o° F) · Als Folge des Temperaturanstiegs dehnt sich die Rohrleitung 1 allmählich aus, sie wird langer und ihre Lage verändert sich. Das Längen des Teils der Rohrleitung 1 zwischen den Haltern 3 und 6 infolge des Temperaturanstiegs bewirkt, daß sich der starre Teil 13 in der Zeichnung nach rechts bev/egt und der Hebel 14 sowie der Schalthebel 27 um die Zapfen 24 bzw. 28 im Uhrzeigersinn verschwenkt werden. Dadurch kommt der Schalthebel 27 aufeinanderfolgend mit den Schaltkontakten C^ bis Gq in Kontakt und wieder außer Kontakt. Bei jedem Kontaktabschluß wird der Elektromotor 3o automatisch angelassen, so daß seine Antriebswelle 32 äine bestimmte Anzahl von Umdrehungen ausführt.-Dies hat zur Folge, daß sich die Mutter- 41 und damit; auch die Rohrleitung 1 durch die getriebliche Verbindung von Zahnrad 34_s Gewindespindel 35, Insehlußelesent 5o und dia sugehorigen weiteren Teile nach unten bewegt. Die dargestellte Konstruktion bsvfirkt das' Heruntergehen der Rohrleitung 1 durch. Zunahme ihres Abstands vom stationären. Träger _5ö entsprechend der LängenvergrößerungTo explain the mode of operation of the suspension device, it is assumed that the parts are in the position shown in the drawing, with the $ d # * switching lever 27 being located to the left of the switching contact Cl and the electric motor 3o at a standstill. It can be seen that the drilling pipe 1 is carried directly by the suspension device. It is also assumed that the pipeline 1 is initially in the cold state, ie the temperature of the pipeline is equal to the temperature of the surrounding atmosphere, for example 21 ° C (70 ° F). When pipeline 1 is started up, steam from a steam power plant is passed through pipeline 1 and its temperature gradually rises to a certain maximum level, for example to 58o ° C (1o7o ° F). As a result of the temperature increase, pipeline 1 gradually expands , it is getting longer and its situation is changing. The length of the part of the pipeline 1 between the holders 3 and 6 as a result of the rise in temperature causes the rigid part 13 to move to the right in the drawing and the lever 14 and the switching lever 27 to pivot clockwise about the pins 24 and 28, respectively will. As a result, the switch lever 27 successively comes into contact with the switch contacts C ^ to Gq and again out of contact. Each time the contact is made, the electric motor 3o is started automatically, so that its drive shaft 32 executes a certain number of revolutions. This has the consequence that the nut 41 and thus; also the pipeline 1 is moved down by the geared connection of gear 34 _s threaded spindle 35, Insehlußelesent 5o and dia sugehorigen other parts. The construction shown causes the pipeline 1 to go down. Increase in their distance from the stationary. Beam _5ö corresponding to the increase in length

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

20-9609/1-0-2020-9609 / 1-0-20

der Rohrleitung 1 zwischen den Haltern 3 und 6, jedoch in vergrößertem Ausmaß. Die Teile der Aufhängeeiririchtung sind so ausgebildet und angeordnet, daß die Rohrleitung 1 um das berechnete bzw. tatsächliche Abstandsmaß bewegt wird, um das es sich normalerweise bewegen würde, wenn die Temperatur vom kalten Zustand auf den Warmen Zustand ansteigt. Wie ersichtlich trägt die Aufhangeeinrichtung die Rohrleitung 1 und bewirkt auch ihre Bewegung in die berechnete bzw. tatsächliche normale Lage in Abhängigkeit von Temperaturänderungen der Rohrleitung 1.the pipeline 1 between the holders 3 and 6, but on an enlarged scale Extent. The parts of the suspension device are designed in this way and arranged that the pipeline 1 is moved by the calculated or actual distance to which it is would normally move when the temperature from cold State rises to the warm state. As can be seen, the suspension device carries the pipeline 1 and also causes its Movement into the calculated or actual normal position as a function of temperature changes in the pipeline 1.

Wenn die Dampfkraftanlage stillgesetzt wird, fällt die Temperatur der Rohrleitung 1 von 58o° 0 (1o7o° F) auf die umgebungstemperatur von 21° C (7o° Ϊ), und die Rohrleitung 1 zieht sich zusaemen. Dieses Zusammenziehen der Rohrleitung 1 hat zur Folge, daß sich die Wirkungsweise der Aufhängeeinrichtung umkehrt, d.h. die Aufhängeeinrichtung bewirkt, daß die Rohrleitung 1 während des Abkühlens immer ihre berechnete bzw. tatsächliche Lage einnimmt.When the steam power plant is shut down, the temperature of the pipe 1 drops from 58o ° 0 (1o7o ° F) to the ambient temperature of 21 ° C (70 ° Ϊ), and the pipe 1 contracts. This contraction of the pipeline 1 has the consequence that the operation of the suspension device reversed, i.e. the suspension device has the effect that the pipeline 1 always has its calculated or calculated value during cooling. actual situation.

Wie bereits gesagt, ist der Elektromotor 3o umsteuerbar und die Anordnung der- elektrischen Anlage ist so getroffen, daß der Elektromotor J-o während des Erwärmens der Rohrleitung 1 in einer Drehrichtung und während des Abkühlens in entgegengesetzter Drehrichtung umläuft. Der Schalter 44 wird durch den Stift betätigt, um den Elektromotor Jo abzuschalten, wenn die Rohrleitung 1 an ihrer unteren Bewegungsbahn angekommen ist und solange sie an diesem Ende verbleibt. Der Schalter 45 wird durch den Stift 47 betätigt, um in gleicher Weise den Elektromotor Jo abzuschalten, wenn die Rohrleitung 1 das obere Ende ihrer Bewegungsbahn erreicht hat und solange sie an diesem oberen Ende verbleibt. As already said, the electric motor 3o can be reversed and the arrangement of the electrical system is such that the electric motor J-o during the heating of the pipeline 1 in rotates in one direction of rotation and in the opposite direction of rotation during cooling. The switch 44 is operated by the stylus operated to switch off the electric motor Jo when the pipeline 1 has arrived at its lower trajectory and as long as it remains at this end. The switch 45 is through the Pin 47 actuated to switch off the electric motor Jo in the same way, when the pipeline 1 has reached the upper end of its trajectory and as long as it remains at this upper end.

Aus der vorstehenden Beschreibung ist ohne weitere Erläuterungen f,ür den Fachmann Konstruktion, Wirkungsweise, Zweck undThe above description is without further explanations f, for the specialist construction, mode of operation, purpose and

209809/1020. BAD ORIG.NAL209809/1020. BAD ORIG.NAL

Vorteil der Erfindung ersichtlich. Selbstverständlich, können zahlreiche Änderungen der beschriebenen und dargestellten Konstruktion vorgenommen werden, ohne sich aus dem Bereich der Erfindung zu entfernen.Advantage of the invention apparent. Of course, numerous changes can be made in the construction described and illustrated without departing from the scope of the invention.

BAD ORIGINAL,BATH ORIGINAL,

209809/1020209809/1020

Claims

Suspension device, especially for pipes, whose position changes by expanding or contracting at temper aturweahsel changes in the case of an actuating element that is with the drilling line is connected at a first point and at a second point spaced apart therefrom and itself relative to the expanding or contracting pipeline (1) moves, and further ado. adjustable connector are provided, which is geared to the actuator connected are attached to a stationary support is, characterized in that between your actuating element (13 | 1 ^ -) and the connecting element (35 »41) an electric motor (3o) is switched on by the actuating element (13 * 14) is switched and the adjustable connecting element (3514-1) actuated.

2. Suspension device according to claim 1, characterized in that the electric motor (3o) is a reversible electric motor is to be started according to the specific increases in the movement of the actuating element (13> 14-) and shut down.

3 · Suspension device according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the actuating element (13 * 14 ·) from a rigid part (13) which is articulated to the pipeline (1) at the first point and consists of a lever (14) j with the rigid part (13) articulated and with of the pipeline (1) is articulated at the second point and fernej? with means for starting and stopping the electric r motors (3o) is connected.

209809/1020209809/1020

- 1o -- 1o -

4. Suspension device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the connecting element (55 »4-Ό © iß transmission contains between the
Electric motor (3o) and the stationary! Embossing device (56) is switched on.

5 · Suspension device according to one of claims 2 to 4-, characterized in that the means
for starting and stopping the electric motor from a switching lever (27), which can be moved according to the movement of the actuating element (13, 14), and from a number of switching contacts up to C3), which rotate together with the switching lever (27).

6. Suspension device according to one of claims 3 to 5 »characterized in that the switching lever (27) with the lever (14) of the actuating element (13,14)
is connected by a handlebar (25).

209809/1020209809/1020