DE2120688A1 - Construction with filter ceiling - Google Patents
Construction with filter ceilingInfo
- Publication number
- DE2120688A1 DE2120688A1 DE19712120688 DE2120688A DE2120688A1 DE 2120688 A1 DE2120688 A1 DE 2120688A1 DE 19712120688 DE19712120688 DE 19712120688 DE 2120688 A DE2120688 A DE 2120688A DE 2120688 A1 DE2120688 A1 DE 2120688A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- frame
- ceiling
- clamping means
- construction according
- filter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/22—Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B16/00—Spray booths
- B05B16/60—Ventilation arrangements specially adapted therefor
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/18—Means for suspending the supporting construction
- E04B9/20—Means for suspending the supporting construction adjustable
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/28—Arrangement or mounting of filters
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
Description
Dr ^ . Γ-ί?'·; ssn. - Or. S. Λε·~!""ηη
Dr. R. Kos: si---- - DR- -"riVi. .-I.:·. .-.:bauerDr ^. Γ-ί? '·; ssn. - Or. S. Λε · ~! "" Ηη
Dr. R. Kos: si ---- - DR- - "riVi..-I.: ·. .- .: bauer
. . <\ ~l\- ■ ■·■'■'■ j :n.. . <\ ~ l \ - ■ ■ · ■ '■' ■ j: n.
i .j . ο η t α η vv α I t βi .j. ο η t α η vv α I t β
8 München 2, Bräuhausstraße 4/III8 Munich 2, Bräuhausstraße 4 / III
ΙϋΙΪΖΙΙΤΙ SAI-IES 3153/71ΙϋΙΪΖΙΙΤΙ SAI-IES 3153/71
Konstruktion nit Pilterdecke.Construction with pilter top.
Die Erfindung betrifft'die-KonstruktionenThe invention relates to the constructions
ait filterdecke, das heisst Konstruktionen, bei welchen die Gesamtheit oder ein Teil der Fläche der Decke durch wenigstens ein Filterelement zur Filterung der in die betreffende Konstruktion eintretenden oder aus dieser austretenden Luft gebildet wird.ait filter ceiling, i.e. constructions in which the All or part of the surface of the ceiling by at least a filter element for filtering the structure in question entering or exiting air is formed.
Bei derartigen Konstruktionen ist jedes Filterelement an der Decke so befestigt, dass es nach einer gewissen Benutsungszeit durch ein sauberes Element ersetzt werden kann, und in den meisten Fällen ist das Filterelement an der -Decke"von unten befestigt, so dass also sein Ersatz von dem Innern der Konstruktion aus erfolgt.In such constructions, each filter element is attached to the ceiling in such a way that it can be replaced by a clean element after a certain period of use can, and in most cases the filter element is attached to the ceiling "from below, so that its replacement of the inside of the construction takes place.
Das Filterelement wird durch eine Filtertafel aus einem ungewebten Material oder Filtermaterial gebildet ,< dessen Dicke grössenordnungsmässig 10 bis 50 mm betragen kann. Diese Tafel ist dicht zwischen einem starren Rahmen und der Decke der Konstruktion durch von unten zugäng-The filter element is through a filter panel formed from a non-woven material or filter material, < the thickness of which can be of the order of magnitude of 10 to 50 mm. This board is tight between a stiff Frame and the ceiling of the construction through
109849/1071109849/1071
- £ -- £ - J ι JJ/ ι ι J ι JJ / ι ι
liehe Klemmittel festgeklemmt. 2120688Lent clamping means clamped. 2120688
Beim Ersatz eines Filterelemenbs muss alsoSo when replacing a filter element
folgendermaßen vorgegangen werden: nach Ausbau de-r Klemm.!ttel wird der starre Rahmen entfernt, das verbrauchte Filterelement wird entfernt., ein sauberes Filterelement wird an dem starren Rahmen angebracht, und der starre Rahmen wird unter Benutzung der Klemmittel wieder eingesetzt.proceed as follows: after removing the terminal! the rigid frame is removed, the used filter element is removed., a clean filter element is attached to the rigid Frame attached, and the rigid frame is reinserted using the clamping means.
Die Erfindung wird mit Vorteil für Konstruktionen angewandt, welche Lackierkabinen bilden, insbesondere Lackierkabinen für Kraftfahrzeugkarosserien, in welchen in einer fein entstaubten Atmosphäre gearbeitet werden muss.The invention is used to advantage for constructions which form paint booths, in particular Painting booths for motor vehicle bodies, in which work must be carried out in a finely dusted atmosphere.
Die Erfindung bezweckt, die Vorgänge beimThe invention aims at the processes
Ersatz des Filters zu vereinfachen, zu beschleunigen und die Handhabung der Rahmen in Fortfall zu bringen.To simplify, speed up and replace the filter To bring handling of the frame in discontinuation.
Die erfindungsgemasse Konstruktion weist eineThe inventive construction has a
Filterdecke auf, bei welcher die Gesamtheit oder ein Teil ihrer Fläche durch wenigstens ein Filterelement gebildet wird, welches aus einer Filtertafel besteht, welche sich zwischen einem · starren Rahmen und der Decke der Konstruktion durch von unten zugängliche Klemmittel eingespannt wird, und ist durch Haltemittel gekennzeichnet, mittels welcher der starre Rahmen wenigstens angenähert parallel zu der Decke in einer gegebenen Entfernung von derselben aufgehängt wird j wenn die Klemmittel unwirksam gemacht sind, wobei diese Haltemittel ebenfalls von unten zugänglich sind und in die Dicke der Decke und/oder über diese zurücktreten können, wenn die Klemmittel ihre Arbeitsstellung einnehmen.Filter cover, in which the entirety or part of its area is formed by at least one filter element, which consists of a filter panel, which extends between a rigid frame and the ceiling of the construction through from below accessible clamping means is clamped, and is by holding means characterized by which the rigid frame is at least approximately parallel to the ceiling in a given Distance from the same is suspended j when the clamping means are made ineffective, these holding means are also accessible from below and in the thickness of the ceiling and / or can withdraw over this when the clamping device is in its working position take in.
Es ist dann offenbar nicht mehr nötig, denObviously it is no longer necessary to do this
Rahmen zu handhaben und zum Ersatz eines verbrauchten Filtermaterials durch ein sauberes Filtermaterial genügt es, die Klemmittel unwirksam zu machen, den starren Rahmen durch die Haltemittel aufgehängt zu lassen, das verbrauchte Filtermaterial zu entfernen und es durch ein sauberes Filtermaterial zu ersetzen und schliesslich die Klemmittel· wieder in ihre Arbeitsstellung zu bringen.To handle the frame and to replace a used filter material with a clean filter material, it is sufficient to use the To make clamping means ineffective, to leave the rigid frame suspended by the holding means, the used filter material to remove and replace it with a clean filter material and finally the clamping means · back into theirs Bringing working position.
- Die Erfindung ist nachstehend unter Bezug-/ nähme auf die Zeichnung beispielshalber erläutert.- The invention is hereinafter referred to / would take on the drawing explained by way of example.
Pig. 1 ist ein schematischer Schnitt einerPig. 1 is a schematic section of a
• ■■■". ;■ 109-840/1071 ; .. · • ■■■ ".; ■ 109-840 / 1071 ; .. ·
- 3 - ■ 3153/71- 3 - ■ 3153/71
eri'indurt-~-:£:ei:vässen Konstruktion. 2120688eri'indurt- ~ -: £: ei: vässen construction. 2120688
Fi(r. 2 zeigt die Decke "der in Fig. 1 dargestellten Konstruktion in einer längs der LinieJlI-II der Fig.-1 geücim.ittenon Teilansicht in grosserem Maßstab, wobei das Filterelenient in seinor Arbeitsstellung dargestellt ist.Fi (r. 2 shows the ceiling "of the one shown in FIG Construction in a straight line along line III-II of Fig. 1 Partial view on a larger scale, with the filter element serving is shown in his working position.
Pig. 3 zeigt die Decke in der gleichen Darstellung wie in Pig. 2, wobei sich jedoch das Filterelement in
seiner Stellung befindet, in welcher das Filtermaterial ersetzt wird.Pig. 3 shows the ceiling in the same representation as in Pig. 2, but with the filter element in
its position in which the filter material is replaced.
Pig. 1 zeigt einen Querschnitt einer Lackierkabine, deren Decke 1 eine Filterdecke ist, deren waagerechter
Abschnitt durch eine gewisse Zahl von Filterelementen 2 zur
Filterung der in diese Lackierkabine eintretenden Luft gebildet wird.Pig. 1 shows a cross section of a painting booth, the ceiling 1 of which is a filter ceiling, the horizontal one
Section through a certain number of filter elements 2 to
Filtering the air entering this paint booth is formed.
Diese Filterelemente 2 haben Rechteckform,These filter elements 2 have a rectangular shape,
wobei sich ihre Lange in der Breitenrichtung der Lackierkabine
erstreckt.their length extending in the width direction of the paint booth
extends.
Jedes Filterelement 2 ist an der Decke 1 soEach filter element 2 is on the ceiling 1 like this
befestigt, dass es nach einer gewissen Benutzungszeit durch ein
sauberes Filterelement ersetzt v/erden kann, wobei ein Filterelement an der Decke von unten befestigt ist und sein Ersatz
von dem Innern der Lackierkabine aus erfolgt.attached so that it can be replaced by a clean filter element after a certain period of use v / earthed, with a filter element attached to the ceiling from below and its replacement
takes place from inside the paint booth.
Derartige Lackierkabinen sind nämlich im allgemeinen in einem Gebäude angeordnet, und häufig ist sehr wenig Platz zwischen der Decke einer derartigen Lackierkabine und der Decke des eigentlichen Gebäudes vorhanden.Such painting booths are in fact in general arranged in a building, and there is often very little space between the ceiling of such a paint booth and the The ceiling of the actual building is in place.
Das eigentliche Filterelement 1 wird durchThe actual filter element 1 is through
ein Filtermaterial gebildet, das heisst einen Streifen aus einem
ungewebten Material, dessen Dicke grössenordnungsmässig 10 bis
50 mm betragen kann» Wie. aus Fig. 2 und 3 hervorgeht, ist dieses
Filtermaterial dicht zwischen einem festen Rahmen 3 und der
Decke 1 der Konstruktion durch von unten zugängliche Klemmmittel 4 eingespannt»A filter material is formed, that is, a strip of a non-woven material, the thickness of which is of the order of 10 to
Can be 50 mm »How. 2 and 3, this filter material is tight between a fixed frame 3 and the
Ceiling 1 of the construction clamped in by clamping means 4 accessible from below »
Bei einer Lackierkabine muss die in das Innere
derselben eintretende Luft fein entstaubt sein, da jedes
Staubteilchen, mit'-einem Durchmesser von über 10 Mikron, welches ■
an dem zu lackierenden Werkstuck kleben bleibt, ein fehlerhaftes. Aussehen desselben verursachen würde.In the case of a paint booth, the air entering the interior of the same must be finely dusted, as every
Dust particles with a diameter of over 10 microns, which stick to the workpiece to be painted, are defective. Appearance of the same.
109849/1071109849/1071
- 4 - . 3-155/71- 4 -. 3-155 / 71
Erfindungsgemäss sind Haltemittel 5 vorgesehen, mittels welcher der starre Rahmen 3 parallel zu der Decke 1 in einer gegebenen Entfernung D von derselben aufgehängt wird, wenn die Klemmittel 4 unwirksam gemacht sind, wobei diese Haltemittel 5 ebenfalls von unten zugänglich sind und in die Sicke der Decke 1 und/oder über diese zurücktreten können, wenn die Klenimittel 4 in ihre Arbeitsstellung gebracht werden· " - ■ . .According to the invention, holding means 5 are provided, by means of which the rigid frame 3 is parallel to the Ceiling 1 is suspended at a given distance D therefrom when the clamping means 4 are rendered ineffective, wherein these holding means 5 are also accessible from below and can step back into the bead of the ceiling 1 and / or over this when the Klenimittel 4 is brought into its working position become · "- ■..
Die durch die Klemai-ctel 4 gebildeten Befestigungsmittel und die Haltemittel 5 sind vorzugsweise auf die vier Ecken-des den Rahmen 3 bildenden Rechtecks verteilt.The fastening means formed by the Klemai-ctel 4 and the holding means 5 are preferably distributed over the four corners of the rectangle forming the frame 3.
Zweckmässig v/erden die Klemmittel 4 durchThe clamping means 4 expediently ground through
einen Bolzen mit einem Kopf 4a auf der Höhe der Unterseite des Rahseiis 3 und einem mit einer in der Decke 1 ausgebildeten Gewindebohrung 6 zusammenwirkenden Gewindeabschnitt 4b gebildet«a bolt with a head 4a level with the underside of the Rahseiis 3 and one with a threaded hole formed in the ceiling 1 6 cooperating threaded section 4b formed «
Die Haltemittel 5 können dann einen glatten Stab 5a auf v/eisen, welcher den Gewindeabschnitt 5b des Bolzens axial verlängert und an seinem oberen Ende einen Anschlag 5b aufweist, dessen Abmessungen grosser als der Durchmesser der Gewindebohrung 6 sind.The holding means 5 can then v / iron a smooth rod 5a, which the threaded section 5b of the bolt axially extended and a stop at its upper end 5b, the dimensions of which are greater than the diameter the threaded hole 6 are.
Die Länge des glatten Stabes 5a der Haltemittel 5 entspricht dem'Abstand D zwischen dem Rahmen 3 und der Decke 1, wenn der Rahmen an den Kältemitteln 5 hängt,The length of the smooth rod 5a of the holding means 5 corresponds to the distance D between the frame 3 and the ceiling 1 when the frame is suspended from the refrigerants 5,
Die Verbindung zwischen dem glatten StabThe connection between the smooth rod
5a der Haltemittel 5 und dem Gewindeabschnitt 4b der Klemmmittel 4 erfolgt zweckmässig durch einen konischen Übergang 7i welcher die Zentrierung des Gewindeabsehnitts 4b bei Anbringung der Klemmittel 4 erleichtert.5a of the holding means 5 and the threaded section 4b of the clamping means 4 is expediently carried out by a conical transition 7i which centering the threaded section 4b when it is attached the clamping means 4 facilitated.
Die eigentliche Decke 1 kann ProfilstückeThe actual ceiling 1 can have profile pieces
8 aufweisen, deren Schenkel den Abschnitt der Decke 1 bilden, an welchem das Filtermaterial 2 durch den Rahmen 3 festgezogen wird« '8, the legs of which form the section of the ceiling 1 on which the filter material 2 is tightened by the frame 3 will" '
Wenn das Filtermaterial 2 nicht starr genugIf the filter material 2 is not rigid enough
ist, um unmittelbar an dem Rahmen 3 angebracht zu v/erden, wird ein Gitter 9 zwischen dem Filtermaterial und dem Rahmen angeordnet Ois to be attached directly to the frame 3, a grid 9 is placed between the filter material and the frame O
Der Ersatz eines verbrauchten Filtermaterials durch ein sauberes Filtermaterial kann dann folgendermaßenThe replacement of a used filter material by a clean filter material can then be as follows
1098A9/107 11098A9 / 107 1
212068a212068a
- 5 - 3153/71- 5 - 3153/71
erfolgen. .take place. .
Zwei je an einem Ende des Rahmens 3 stehendeTwo each standing at one end of the frame 3
Personen machen die Kiemmittel 4 unwirksam und "bringen den Rahmen 3 in seine hängende Stellung (Pig· 3).People make the Kiemmittel 4 ineffective and "bring the frame 3 in its hanging position (Pig 3).
Das verbrauchte Filtermaterial wird entfernt, und das ursprünglich die Form einer Rolle besitzende saubere Filtermaterial wird eingesetzt, wobei der Abstand D zwischen dem hängenden Rahmen 3 und der Decke 1 so gross ist, · dass diese Rolle auf den Rahmen 3 gebracht werden kann.The used filter material is removed, and that which was originally in the form of a roll Clean filter material is used, the distance D between the hanging frame 3 and the ceiling 1 being so large that that this role can be brought onto the frame 3.
Nach der Anbringung des sauberen Filtermaterials bringen die beiden Personen den Rahmen 3 wieder nach oben und machen die Klemmittel 4 wieder fest (Fig.- 2).After the clean filter material has been attached, the two people bring the frame 3 back again above and fix the clamping means 4 again (Fig. 2).
Der Ersatz des gesamten FiltermaterialsThe replacement of the entire filter material
einer lackierkabine kann dann offenbar schnell erfolgen, da die Rahmen nicht entfernt zu werden brauchen.A paint booth can then evidently be done quickly because the frames do not need to be removed.
Ferner können die erfindungsgemässen Filterelemente erheblich grössere Abmessungen als die bekannten Filterelemente haben, da ja ihr Ersatz nicht mehr die Handhabung · ihrer Rahmen erfordert. -Furthermore, the filter elements according to the invention can have considerably larger dimensions than the known filter elements since their replacement no longer requires the handling of their frames. -
So sind bei einer Lackierkabine mit einerSo are with a paint booth with a
länge von 6,30 m und einer Breite von 4,20 m, deren durch die Filterelemente gebildeter Deckenabschnitt eine Breite von 2,50 m über die ganze länge der Kabine hat, nur wenige Filterelemente vorhanden (sechs oder sogar noch weniger), und ihr Ersatz erfordert weniger als eine Stunde, während bei einer gleichen lackierkabine mit einer üblichen Filterdecke, welche eine grosae Zahl von Filterelementen aufweist (vierundzwanzig oder noch mehr) infolge der Notwendigkeit der Handhabung ihrer Rahmen mindestens sechs bis acht Stunden erforderlieh wären.length of 6.30 m and a width of 4.20 m, the ceiling section formed by the filter elements is 2.50 m wide m over the entire length of the cabin, only a few filter elements (six or even fewer) and their replacement requires less than an hour, while with the same paint booth with a conventional filter ceiling, which one has a large number of filter elements (twenty-four or even more) as a result of the need to handle their At least six to eight hours would be required.
109849/1071109849/1071
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7017682A FR2087333A5 (en) | 1970-05-14 | 1970-05-14 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2120688A1 true DE2120688A1 (en) | 1971-12-02 |
Family
ID=9055552
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19712120688 Granted DE2120688A1 (en) | 1970-05-14 | 1971-04-27 | Construction with filter ceiling |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2120688A1 (en) |
| FR (1) | FR2087333A5 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3515886C1 (en) * | 1985-05-03 | 1986-08-07 | Heinrich Dipl.-Ing. 6454 Bruchköbel Oetjen | Device for hanging gutters |
| DE3524928C1 (en) * | 1985-07-12 | 1986-10-09 | Heinrich Dipl.-Ing. 6454 Bruchköbel Oetjen | Device for cleaning the tops of ceiling components |
-
1970
- 1970-05-14 FR FR7017682A patent/FR2087333A5/fr not_active Expired
-
1971
- 1971-04-27 DE DE19712120688 patent/DE2120688A1/en active Granted
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2087333A5 (en) | 1971-12-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE1607702B1 (en) | Holding device for air filter plates on ceilings furnished for room ventilation | |
| DE1407951C3 (en) | Air filter with replaceable filter elements | |
| DE1958112C3 (en) | ||
| DE3043106A1 (en) | FILTER DEVICE | |
| DE2120688A1 (en) | Construction with filter ceiling | |
| CH616597A5 (en) | Plate filter press | |
| DE7628135U1 (en) | Container | |
| DE8421156U1 (en) | Detachable container | |
| DE4009699C2 (en) | Method and arrangement for supporting the body of a paper machine or the like | |
| DE3934537C2 (en) | Filter ceiling for paint spray booths in paint shops | |
| AT283644B (en) | Fixing device for curtain rails | |
| DE259553C (en) | ||
| DE2009779C (en) | Furniture with two side panels arranged in parallel at a distance from one another | |
| DE729075C (en) | Barracks, in particular made of light metal | |
| DE826487C (en) | Frame for small leather goods | |
| DE1607702C (en) | Holding device for air filter plates on room ceilings equipped for room ventilation | |
| DE3234039A1 (en) | Supporting frame for suspending inserted bags and holding them open | |
| DE1536777A1 (en) | Filter cell with sealing arrangement | |
| DE2145534B2 (en) | Hanging ceiling used for air and / or gas cleaning | |
| CH343212A (en) | Sieve with clamping device for classifying and sorting machines | |
| DE7236857U (en) | Dust gas filter | |
| DE1000641B (en) | Screw nut | |
| DE8302286U1 (en) | FLOOR STAIR | |
| DE8325513U1 (en) | Folding steps for motor vehicles | |
| DE2256651A1 (en) | BRACKET FOR CONSTRUCTION OF FRAMES AND FRAMES FROM HOLLOW AND / OR FULL PROFILES |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) |