S C H R E I B S T I F T: Die Neuerung bezieht sich auf einen Schreibstift,
vorzugsweise Kugelschreiber, Füllfederhalter, etc..S C H R E I B S T I F T: The innovation relates to a pen,
preferably ballpoint pen, fountain pen, etc ..
Solche Schreibstifte sind an sich in den verschiedensten Ausführungen
bekannt. Der Nachteil dieser bekannten Ausführungen ist, daß es sehr häufig bei.
Gebrauch derselben an einem Papiervorrat mangelt.Such pens are in themselves in a wide variety of designs
known. The disadvantage of these known designs is that it is very common at.
Use of the same on a lack of paper supply.
Die Neuerung hat sich daher die Aufgabe gestellt, inen Schreiber zu
schaffen, der gleichzeitig auch Schreibpapier aufnimmt und in Vorrat hält. Diese
Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der obere Teil des Gehäusemantels eine Kammer aufweist,
in der eine Spule zum Aufwickeln von Schreibpapier angeordnet ist.The innovation has therefore set itself the task of getting to the writer
create, which at the same time also takes up writing paper and keeps it in stock. These
The object is achieved in that the upper part of the housing jacket has a chamber,
in which a spool for winding writing paper is arranged.
Durch diese Maßnahmen ist nun ein Schreibstift so ausgebildet, daß
auch gleichzeitig mit seiner Benützung ein Papiervorrat gegeben ist. Weiterhin wird
vorgeschlagen, daß der Druckstift -dill die Mine als auch das Schreib~ papier eins
und ausfährt.As a result of these measures, a pen is now designed so that
a paper supply is also given at the same time as it is used. Will continue
suggested that the pressure pen -dill the mine as well as the writing paper one
and pulls out.
Diese Doppelwirksamkeit erlaubt eine schmale und gedrungene Bauweise
dos Schreibstiftes, an derem unteren Ende mit einem Haltestift 12 an der Spule 3
befestigt. Ist nun die Bohrung der Spule 3 rund und dementsprechend der Druckstift
2 geformt, so ist es erforderlich, daß der Schlitz 13 für den Papiereinschub eine
Länge entsprechend des tiefsten Druckpunktes aufweist. Ist die Bohrung der Spule
3 aber mehrkantig ausgeführt, so kann der Schlitz 13 lediglich eine Länge aufweisen,
die der Papierbreite entspricht.This double effect allows a narrow and compact design
dos pen, at the lower end of which with a retaining pin 12 on the spool 3
attached. If the bore of the coil 3 is now round and accordingly the pressure pin
2 shaped, it is necessary that the slot 13 for the paper insert a
Has length corresponding to the lowest pressure point. Is the bore of the coil
3 but polygonal, the slot 13 can only have a length
which corresponds to the paper width.
Es ist aber auch möglich, bei runder Spulenbohrung die Aufgabe des
Ein- und Ausführens des Schreibpapieres 4 und gleichzeitig der Schreibmine 8 ohne
Vergrößerung des Schlitzes auszuführen, wenn der Haltestift 12 in einem Längsschlitz
zur Hochachse geführt ist. Das obere Teil 6 des Gehäuses ist mit einer Kappe 1 geschlossen.
Das Papier ist an einem Ende mit einer Klemmleiste 5 versehen, während das andere
Eflde in einer Mitnehmerleiste 16 befestigt ist, deren Nitnehmerstifte 17 in Nitnehmerkerben
14 der Spule 3 eingreifen und damit den Papiertransport, sowie das Auswechseln des
Papieres ermöglichen.But it is also possible, with a round bobbin hole, to do the job of the
In and out of the writing paper 4 and at the same time the writing lead 8 without
Execute enlargement of the slot when the retaining pin 12 is in a longitudinal slot
is led to the vertical axis. The upper part 6 of the housing is closed with a cap 1.
The paper is provided with a terminal strip 5 at one end, while the other
Eflde is fastened in a driver strip 16, the driver pins 17 of which in driver notches
14 of the coil 3 intervene and thus the paper transport, as well as the replacement of the
Enable paper.