DE212022000158U1 - Melting machine for solid hot melt products in block form - Google Patents

Melting machine for solid hot melt products in block form Download PDF

Info

Publication number
DE212022000158U1
DE212022000158U1 DE212022000158.3U DE212022000158U DE212022000158U1 DE 212022000158 U1 DE212022000158 U1 DE 212022000158U1 DE 212022000158 U DE212022000158 U DE 212022000158U DE 212022000158 U1 DE212022000158 U1 DE 212022000158U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
product
melt
hot
pump
hot melt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE212022000158.3U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Focke Meler Gluing Solutions SA
Original Assignee
Focke Meler Gluing Solutions SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Focke Meler Gluing Solutions SA filed Critical Focke Meler Gluing Solutions SA
Publication of DE212022000158U1 publication Critical patent/DE212022000158U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C11/00Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
    • B05C11/10Storage, supply or control of liquid or other fluent material; Recovery of excess liquid or other fluent material
    • B05C11/1042Storage, supply or control of liquid or other fluent material; Recovery of excess liquid or other fluent material provided with means for heating or cooling the liquid or other fluent material in the supplying means upstream of the applying apparatus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/0018Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with devices for making foam
    • B05B7/0025Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with devices for making foam with a compressed gas supply
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/34Auxiliary operations
    • B29C44/3442Mixing, kneading or conveying the foamable material
    • B29C44/3446Feeding the blowing agent
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/16Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas incorporating means for heating or cooling the material to be sprayed
    • B05B7/166Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas incorporating means for heating or cooling the material to be sprayed the material to be sprayed being heated in a container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C11/00Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
    • B05C11/10Storage, supply or control of liquid or other fluent material; Recovery of excess liquid or other fluent material
    • B05C11/1036Means for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials, or several in selected proportions, to the applying apparatus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/34Auxiliary operations
    • B29C44/3415Heating or cooling

Landscapes

  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
  • Solid Fuels And Fuel-Associated Substances (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

Schmelzmaschine für feste Heißschmelzprodukte in Blockform umfassend Mittel zum Pressen des festen Heißschmelzprodukts, eine Schmelzeinrichtung zur Umwandlung des festen Heißschmelzprodukts in einen flüssigen Zustand, einen Tank für das geschmolzene Produkt (1.1), in dem das geschmolzene Heißschmelzprodukt gesammelt wird, und eine Ausgabeeinheit (19) für das Heißschmelzprodukt in flüssigem Zustand, um es zu dem Ziel für seine Anwendung zu transportieren, dadurch gekennzeichnet, dass in der Ausgabeeinheit (19) mindestens ein Verteilermodul (5) vorhanden ist, das mit einer Pumpe (8) assoziiert ist, die von einem korrespondierenden Motor (9) betrieben wird, um das flüssige Heißschmelzprodukt am Auslass zu dem Ziel für seine Anwendung zu fördern, wobei die Pumpe (8) einen Gaseinlass (10) aufweist, der mit einem pneumatischen Konditionierungssystem (11) verbunden ist, das in der Maschine selbst eingebaut ist, um einen Gasstrom zu empfangen, der das flüssige Heißschmelzprodukt in einen Schaum für seine Anwendung umwandelt.

Figure DE212022000158U1_0000
Melting machine for solid hot-melt products in block form, comprising means for pressing the solid hot-melt product, a melting device for converting the solid hot-melt product into a liquid state, a tank for the molten product (1.1) in which the molten hot-melt product is collected, and a dispensing unit (19) for the hot melt product in liquid state to transport it to the destination for its application, characterized in that in the dispensing unit (19) there is at least one distribution module (5) associated with a pump (8) operated by one corresponding motor (9) is operated to convey the liquid hot melt product at the outlet to the destination for its application, the pump (8) having a gas inlet (10) which is connected to a pneumatic conditioning system (11) which is in the Machine itself is installed to receive a gas stream that converts the liquid hot melt product into a foam for its application.
Figure DE212022000158U1_0000

Description

Technischer BereichTechnical part

Die vorliegende Erfindung betrifft die Anwendung von Heißschmelzprodukten, insbesondere von Schmelzklebstoffen, die in Blockform geliefert werden, und schlägt eine Maschine vor, die es ermöglicht, diese ursprünglich festen Heißschmelzprodukte zu schmelzen, um sie für ihre Anwendung als Schaum und/oder in flüssigem Zustand zuzuführen.The present invention relates to the use of hot-melt products, in particular hot-melt adhesives, supplied in block form, and proposes a machine which makes it possible to melt these hot-melt products, originally solid, in order to supply them for their application in foam and/or in a liquid state .

Stand der TechnikState of the art

Die Verwendung von Heißschmelzprodukten ist bei vielen schützenden oder ästhetischen Beschichtungen, Verbindungen zwischen Elementen oder dem Füllen von Zwischenräumen üblich. Produkte, die ursprünglich in festem Zustand geliefert werden, werden für die Anwendung einem Schmelzprozess unterzogen, der sie in einen flüssigen Zustand überführt, in dem sie durch Schläuche zu Auslassdüsen transportiert werden können, um an den Zielstellen aufgebracht zu werden.The use of hot melt products is common in many protective or aesthetic coatings, joining between elements, or filling gaps. For application, products originally supplied in a solid state undergo a melting process that transforms them into a liquid state where they can be transported through hoses to outlet nozzles to be applied to target locations.

In diesem Sinne ist die Verwendung von Schmelzklebstoffen bekannt, die ursprünglich in Form von Pellets oder kleinen Kugeln geliefert werden, die aus einem Zuführtrichter in einen beheizten Tank gelangen, in dem das Produkt geschmolzen wird, um in die Anwendung übertragen zu werden. Die vorliegende Erfindung bezieht sich jedoch auf Geräte oder Maschinen, die Heißschmelzprodukte verwenden, die in Block- oder Stangenform geliefert werden und normalerweise aus Polyolefin oder reaktivem Polyurethan (PO oder PUR) bestehen, das mit einer Aluminiumfolie verpackt ist, um zu verhindern, dass es mit der Luftfeuchtigkeit in Innenräumen in Berührung kommt, da es sich aufgrund seiner hohen Reaktivität vor seiner endgültigen Verwendung in ein thermostabiles Produkt verwandeln würde. Daher sind Maschinen bekannt, die diese Art von Produkt in Block- oder Stangenform verwenden und bei denen der untere Teil des Behälters aus Aluminiumfolie entfernt wird und es durch Pressen der Fläche ohne schützende Aluminiumfolie auf einen Schmelzrost geschmolzen wird, wobei es in flüssigem Zustand in einen Sammelbehälter fällt, von wo aus das geschmolzene Produkt zur Anwendung befördert wird.In this sense, the use of hot melt adhesives is known, initially supplied in the form of pellets or small balls that pass from a feed hopper into a heated tank in which the product is melted to be transferred to the application. However, the present invention relates to devices or machines that use hot melt products, which are supplied in block or bar form and are usually made of polyolefin or reactive polyurethane (PO or PUR) wrapped with an aluminum foil to prevent it comes into contact with indoor humidity as, due to its high reactivity, it would transform into a thermostable product before its final use. Therefore, machines are known that use this type of product in block or bar form and in which the lower part of the aluminum foil container is removed and it is melted by pressing the surface without protective aluminum foil onto a melting grate, turning it into a melting grate in a liquid state Collection container falls from where the melted product is transported for use.

Bei Schmelzklebstoffen, die durch eine chemische Reaktion thermostabil werden, wie z. B. PO oder PUR, ändern sich die Eigenschaften des Produkts, wenn sie über einen ausreichend langen Zeitraum geschmolzen bleiben. In diesem Fall findet die chemische Reaktion aufgrund der Temperatur des geschmolzenen Produkts statt, ohne dass dieses mit der Raumluftfeuchtigkeit in Kontakt kommen muss. Um dies zu vermeiden, wird der Block oder Stab nicht vollständig geschmolzen, sondern je nach den Erfordernissen der Anwendung aufgeschmolzen. Wenn das Produkt am Auslass nicht mehr aufgetragen wird, wird der Block nicht mehr gepresst und das Schmelzgitter unterbricht den Schmelzvorgang. Auf diese Weise ist es möglich, den Block mit dem Heißschmelzprodukt unter optimalen Bedingungen zu halten.For hot melt adhesives that become thermostable through a chemical reaction, such as: B. PO or PUR, the properties of the product change if they remain melted for a sufficiently long period of time. In this case, the chemical reaction takes place due to the temperature of the melted product, without it having to come into contact with the humidity in the room. To avoid this, the block or rod is not completely melted, but rather melted depending on the requirements of the application. If the product is no longer applied at the outlet, the block will no longer be pressed and the melting grid will stop the melting process. In this way it is possible to keep the block with the hot melt product under optimal conditions.

Darüber hinaus ist die Anwendung von Heißschmelzprodukten in flüssigem oder halbflüssigem Zustand bekannt, wie sie aus der Schmelze kommen, und auch die Umwandlung der geschmolzenen Produkte in eine Schaumform für die Anwendung. Für die Umwandlung in einen Schaum werden maschinenexterne Mittel verwendet, mit denen dem geschmolzenen Produkt beim Verlassen der Schmelzmaschine Gas zugeführt wird, so dass die Mischung des Gases mit dem geschmolzenen Produkt den Schaumzustand ergibt.In addition, the application of hot melt products in liquid or semi-liquid state as they come from the melt and also the conversion of the melted products into a foam form for application are known. For conversion into a foam, off-machine means are used to supply gas to the molten product as it leaves the melting machine, so that the mixture of the gas with the molten product results in the foam state.

In diesem Fall, in dem das PO- oder PUR-Schmelzklebstoffprodukt ein Schaum sein muss, wird das geschmolzene Schmelzklebstoffprodukt üblicherweise vom Tank bis zu den externen Gaszufuhrvorrichtungen der Maschine und dann zum Auftragselement befördert. Diese Förderung erfolgt durch einen Heizschlauch, der an den Tankauslass und an eine Gasversorgungseinrichtung angeschlossen ist.In this case, where the PO or PUR hot melt adhesive product needs to be a foam, the molten hot melt adhesive product is usually conveyed from the tank to the external gas supply devices of the machine and then to the applicator element. This delivery takes place through a heating hose that is connected to the tank outlet and to a gas supply device.

Die Kosten für das Aufschäumen mit zwei Maschinen, einer zum Schmelzen und einer zum Aufschäumen, zusätzlich zu diesem Schlauch, erhöhen die Kosten für das Auftragen des Heißschmelzschaumprodukts erheblich, abgesehen von der Tatsache, dass nach Beendigung des Auftragens die Materialreste im Schlauch unbrauchbar sind. Aus diesem Grund sind bei jeder längeren Produktionsunterbrechung Reinigungs- und Wartungsarbeiten erforderlich. Da diese Art von Schmelzklebstoff sehr teuer ist, verteuert sich auch seine Anwendung. Nicht zu vergessen ist auch die hohe Temperatur, auf die alle Komponenten des Schmelz- und Konditionierungssystems des geschmolzenen Produkts gebracht werden müssen, so dass der Energieverbrauch recht hoch ist und sich der Kohlenstoff-Fußabdruck des Prozesses im Vergleich zu einem Verfahren, bei dem mehr als eine Maschine zum Aufschäumen eines Heißschmelzproduktes eingesetzt wird, erhöht.The cost of foaming with two machines, one for melting and one for foaming, in addition to this hose, significantly increases the cost of applying the hot melt foam product, apart from the fact that after the application is finished, the leftover material in the hose is unusable. For this reason, cleaning and maintenance work is required every time production is interrupted for a long time. Since this type of hot melt adhesive is very expensive, it also becomes more expensive to use. Not to be forgotten is also the high temperature to which all components of the melting and conditioning system of the molten product must be brought, so the energy consumption is quite high and the carbon footprint of the process is reduced compared to a process in which more than a machine is used to foam a hot melt product, increased.

Gegenstand der ErfindungSubject of the invention

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird eine Maschine zum Aufschmelzen von Schmelzklebstoffen in Block- oder Stangenform, vorzugsweise aus reaktivem Polyurethan PUR oder Polyolefin PO, jedoch ohne in diesem Sinne beschränkt zu sein, offenbart, wobei unter diesen Produkten Schmelzklebstoffe zu verstehen sind, die durch eine chemische Reaktion thermostabil werden, wobei die Ausführungsform dieser Maschine mit Merkmalen entwickelt wurde, die es vorteilhaft machen, Heißschmelzprodukte als Schaum aufzutragen, ohne dass diese zur Umwandlung in einen Schaum zu einer Vorrichtung außerhalb der Maschine befördert werden müssen.According to the present invention, a machine for melting hot melt adhesives in block or bar form, preferably made of reactive polyurethane PUR or polyolefin PO, but without being limited in this sense, is disclosed, among these products melt adhesives that become thermostable through a chemical reaction, the embodiment of this machine being designed with features that make it advantageous to apply hot melt products as foam without having to transport them to a device outside the machine for conversion into a foam .

Die offengelegte Maschine umfasst Mittel zum Pressen des festen Heißschmelzprodukts, eine Schmelzeinrichtung zur Umwandlung des festen Heißschmelzprodukts in einen flüssigen Zustand, einen Heißschmelzprodukttank, in dem das geschmolzene Heißschmelzprodukt gesammelt wird, und eine Ausgabeeinheit für das Heißschmelzprodukt in einem flüssigen Zustand, um es zu dem Ziel für seine Anwendung zu befördern. In der Maschine ist mindestens ein Verteilermodul in der Ausgabeeinheit vorhanden, das mit einer Pumpe verbunden ist, die von einem entsprechenden Motor betrieben wird, um das flüssige Heißschmelzprodukt am Auslass zu dem Ziel für seine Anwendung zu befördern, wobei die Pumpe einen Gaseinlass aufweist, der mit einem pneumatischen Konditionierungssystem verbunden ist, das in der Maschine selbst eingebaut ist, um einen Gasstrom zu empfangen, der das flüssige Heißschmelzprodukt in einen Schaum für seine Anwendung umwandelt.The disclosed machine includes means for pressing the solid hot-melt product, a melting device for converting the solid hot-melt product into a liquid state, a hot-melt product tank in which the molten hot-melt product is collected, and a dispensing unit for the hot-melt product in a liquid state to deliver it to the destination for its application. In the machine there is at least one distribution module in the dispensing unit, which is connected to a pump operated by a corresponding motor for conveying the liquid hot melt product at the outlet to the destination for its application, the pump having a gas inlet which connected to a pneumatic conditioning system built into the machine itself to receive a gas stream that converts the liquid hot melt product into a foam for its application.

Durch diese Anordnung wird der Einsatz von externen Mitteln zur Gewinnung des flüssigen Produkts als Schaum vermieden, wodurch die Kosten und die Wartung der Maschine als Ganzes reduziert werden und auch der Energieverbrauch des Aufbaus der Mittel für die Anwendung des Heißschmelzprodukts PO oder des geschäumten PUR verringert wird.This arrangement avoids the use of external means for obtaining the liquid product as foam, thereby reducing the cost and maintenance of the machine as a whole and also reducing the energy consumption of the structure of the means for applying the hot melt product PO or the foamed PUR .

Wie bereits erwähnt, ändern sich die Eigenschaften des Heißschmelzprodukts, wenn es über einen ausreichend langen Zeitraum geschmolzen bleibt, und üblicherweise wird das Schmelzen des Produkts nicht nach Bedarf durchgeführt (das Schmelzen wird beendet, wenn der Auftrag des Produkts am Auslass endet). Auf diese Weise wird ein Überschuss an Schmelzklebstoff geschmolzen, der sich verschlechtern und die Kosten der Anwendung erhöhen kann.As already mentioned, the properties of the hot melt product change if it remains melted for a sufficiently long period of time and usually the melting of the product is not carried out on demand (melting is stopped when the application of the product at the outlet ends). In this way, an excess of hot melt adhesive is melted, which can deteriorate and increase the cost of the application.

Um dies zu vermeiden, umfasst die erfindungsgemäße Schmelzmaschine Mittel zur Steuerung des Volumens des geschmolzenen Heißschmelzprodukts im Tank für das geschmolzene Produkt durch Betätigung der Pressmittel und der Mittel zum Schmelzen des festen Heißschmelzprodukts auf der Grundlage von Informationen, die mittels eines im Tank für das geschmolzene Produkt enthaltenen Flüssigkeitspegelsensors erhalten werden. Wenn das geschmolzene Produkt den entsprechenden Füllstand erreicht, wird der Block nicht mehr mit den Pressmitteln gepresst und ein Schmelzgitter für die Schmelzmittel unterbricht das Schmelzen. Auf diese Weise ist es möglich, den Schmelzgutblock unter optimalen Bedingungen zu halten, während sich die für die industrielle Anwendung erforderliche Mindestmenge an geschmolzenem Schmelzgut im Schmelzgutbehälter befindet.To avoid this, the melting machine according to the invention comprises means for controlling the volume of the molten hot-melt product in the molten product tank by operating the pressing means and the means for melting the solid hot-melt product on the basis of information obtained by means of a in the molten product tank included liquid level sensor can be obtained. When the melted product reaches the appropriate level, the block is no longer pressed with the pressing means and a melting grid for the melting means stops the melting. In this way it is possible to keep the melting material block under optimal conditions while the minimum amount of melted melting material required for the industrial application is in the melting material container.

Vorzugsweise umfasst die erfindungsgemäße Schmelzmaschine Mittel zur Steuerung des Drucks und/oder der Durchflussmenge des geschäumten Heißschmelzprodukts am Auslass durch Betätigung der Pumpe.Preferably, the melting machine according to the invention comprises means for controlling the pressure and/or the flow rate of the foamed hot melt product at the outlet by actuating the pump.

Vorzugsweise sind die Mittel zur Steuerung des Drucks des geschäumten Heißschmelzprodukts am Auslass so konfiguriert, dass die Pumpe so betrieben wird, dass das geschäumte Produkt im Ausgangskreislauf stromabwärts der Pumpe auf einem konstanten Druck gehalten wird, wenn der Ausstoß des geschäumten Heißschmelzprodukts unterbrochen ist.Preferably, the means for controlling the pressure of the foamed hot melt product at the outlet is configured to operate the pump so that the foamed product is maintained at a constant pressure in the output circuit downstream of the pump when the discharge of the foamed hot melt product is interrupted.

Diese automatische Steuerung ändert also den Betriebsmodus, wenn am Ausgang kein Produkt aufgetragen wird, und misst so den Druck des geschäumten Schmelzklebstoffs im Ausgangskreislauf, der zu dem Verteilermodul korrespondiert; die Pumpe wird in Drehung versetzt, um die Menge neuen geschäumten Klebstoffs in den besagten Kreislauf einzuleiten, damit der Druck konstant bleibt. Während des Betriebs der Maschine, wenn keine automatische Steuerung vorhanden ist, stoppt die Pumpe bei intermittierenden Anwendungen vollständig, und das geschäumte Produkt verliert an Druck und wird unbrauchbar, so dass eine Spülung erforderlich wird. Dank dieser automatischen Steuerung wird durch Messung des Drucks des geschäumten Produkts dafür gesorgt, dass der Druck des geschäumten Produkts im Auslasskreis des Verteilermoduls konstant gehalten wird.This automatic control therefore changes the operating mode when no product is applied at the output, thus measuring the pressure of the foamed hot melt adhesive in the output circuit corresponding to the distribution module; the pump is rotated to introduce the amount of new foamed adhesive into said circuit so that the pressure remains constant. During the operation of the machine, if there is no automatic control, the pump stops completely in intermittent applications and the foamed product loses pressure and becomes unusable, so flushing becomes necessary. Thanks to this automatic control, by measuring the pressure of the foamed product, it is ensured that the pressure of the foamed product is kept constant in the outlet circuit of the distribution module.

Bei der konstruktiven Montage der Maschine wird das Verteilermodul für das flüssige oder geschäumte Produkt auf Trägern angeordnet, die die Positionierung des Moduls in Bezug auf Verankerungselemente festlegen, die es genau in Bezug auf die funktionellen Auslässe am Ausgang des Behälters für das geschmolzene Produkt der Maschine, an die es angeschlossen werden soll, positionieren, was die Montage erleichtert. Es wird kein Schlauch benötigt, um den Klebstoff bis zur Anwendung des Gases zur Umwandlung des flüssigen Klebstoffs in Schaum zu transportieren.During the structural assembly of the machine, the liquid or foamed product distribution module is placed on supports that determine the positioning of the module in relation to anchoring elements that precisely position it in relation to the functional outlets at the exit of the machine's melted product container, to which it is to be connected, which makes installation easier. No hose is needed to transport the adhesive until the gas is used to convert the liquid adhesive into foam.

Mit dieser Konfiguration ist es möglich, das Verteilermodul genau so zu positionieren, dass es seiner Kupplung am entsprechenden Auslass des Behälters für geschmolzenes Produkt der Maschine gegenübersteht, wodurch dessen hermetische Verbindung gewährleistet wird.With this configuration it is possible to position the distribution module precisely so that it is coupled to the corresponding outlet of the molten product container of the machine opposite, which ensures its hermetic connection.

Um eine präzise Kopplung und eine höhere Montagefreundlichkeit zu erreichen, ist vorgesehen, dass die Verankerung des Verteilermoduls am Tank eine Schraubverbindung umfasst, die das Verteilermodul bis zu seiner Kopplung mit dem Schmelztank vertikal bewegt.In order to achieve precise coupling and greater ease of assembly, it is provided that the anchoring of the distribution module on the tank includes a screw connection that moves the distribution module vertically until it is coupled to the melting tank.

Auf diese Weise wird die exakte Verbindung des Tankauslasses mit dem Anschluss des Verteilermoduls hergestellt, was die Montage und Wartung erleichtert und die Dichtheit des Anschlusses garantiert, der zu diesem Zweck vorzugsweise mit einer Dichtung versehen ist, die eine Verschmutzung des Heißschmelzprodukts verhindert.In this way, the exact connection of the tank outlet is established with the connection of the distribution module, which facilitates assembly and maintenance and guarantees the tightness of the connection, which for this purpose is preferably provided with a seal that prevents contamination of the hot melt product.

Gemäß einem Merkmal der Erfindung sind in Bezug auf die Platzierungspositionen des Verteilermoduls Schienen in der Schmelzmaschine definiert, auf denen der Motor, der zusammen mit der Pumpe an das Verteilermodul angeschlossen ist, aufgestellt wird. So ist der Motor gleitend auf den Schienen angeordnet, um zusammen mit den Pumpen an das Verteilermodul angekoppelt zu werden, wobei er anschließend auf den Schienen vorzugsweise durch Verschrauben befestigt wird.According to a feature of the invention, relative to the placement positions of the distribution module, rails are defined in the melting machine on which the motor connected to the distribution module together with the pump is placed. Thus, the motor is slidably arranged on the rails to be coupled to the distribution module together with the pumps, and is then secured to the rails, preferably by screwing.

Diese Konfiguration erleichtert die Montage und Demontage des Verteilermoduls und der zugehörigen Pumpe und des Motors, so dass der Motor oder die Pumpe bei Wartungsarbeiten leicht ausgetauscht werden können.This configuration facilitates assembly and disassembly of the distribution module and associated pump and motor, allowing the motor or pump to be easily replaced during maintenance work.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung wird optional vorgeschlagen, dass die Auslassvorrichtung für das flüssige Produkt zur Übertragung desselben auf das Ziel für seine Anwendung aus mindestens zwei Verteilermodulen besteht, d.h. es gibt ein zusätzliches Verteilermodul in der Ausgabeeinheit, das mit einer Pumpe verbunden ist, die von einem entsprechenden Motor betrieben wird, um das flüssige Heißschmelzprodukt am Auslass in Richtung des Ziels für seine Anwendung zu fördern. Auf diese Weise sind beide Module direkt mit dem Tank für das geschmolzene Produkt verbunden, wobei der Tank so viele Auslässe aufweist, wie Verteilermodule an ihn gekoppelt sind.According to a further aspect of the invention, it is optionally proposed that the outlet device for the liquid product for transferring the same to the destination for its application consists of at least two distribution modules, i.e. there is an additional distribution module in the dispensing unit, which is connected to a pump which operated by an appropriate motor to convey the liquid hot melt product at the outlet towards the destination for its application. In this way, both modules are directly connected to the tank for the molten product, the tank having as many outlets as there are distribution modules coupled to it.

In dieser Anordnung können beide oder mehrere Verteilermodule die zugehörige Pumpe für die Verteilung von geschäumtem Klebstoff enthalten, oder das/die zusätzliche(n) Modul(e) kann/können eine Pumpe enthalten, die nur das Heißschmelzprodukt für die Ausgabe in flüssiger Form antreibt.In this arrangement, both or more distribution modules may contain the associated pump for dispensing foamed adhesive, or the additional module(s) may contain a pump that drives only the hot melt product for dispensing in liquid form.

Auf diese Weise erhält man eine Maschine, die es ermöglicht, feste Schmelzklebstoffe in Blockform zu schmelzen, um sie in flüssigem Zustand aufzutragen, wobei die geschmolzenen Schmelzklebstoffe in der gleichen Maschine in flüssiger Form oder als Schaum bereitgestellt werden können, je nach der Anwendung, für die sie bestimmt sind, was der Ausführungsform dieser Maschine aufgrund ihrer Vielseitigkeit sehr vorteilhafte Eigenschaften verleiht.In this way, a machine is obtained which makes it possible to melt solid hot-melt adhesives in block form in order to apply them in a liquid state, the melted hot-melt adhesives being able to be provided in the same machine in liquid form or as foam, depending on the application, for which they are intended, which gives the embodiment of this machine very advantageous characteristics due to its versatility.

Konventionell wird eine unabhängige Schmelzmaschine verwendet, um das Schmelzklebstoffprodukt in flüssiger Form aufzutragen, und eine weitere Maschine, um die geschmolzenen Heißschmelzprodukte in einen Schaum umzuwandeln, eine Anordnung, die den Prozess der Umwandlung der Heißschmelzprodukte erschwert und erheblich verteuert, da beide Maschinen erforderlich sind, wenn das Produkt in beiden Formen gleichzeitig aufgetragen werden muss. Durch die Bereitstellung der beiden Verteilermodule werden jedoch die Kosten und der Platzbedarf reduziert.Conventionally, an independent melting machine is used to apply the hot melt adhesive product in liquid form and another machine to convert the melted hot melt products into a foam, an arrangement which complicates and significantly increases the cost of the process of converting the hot melt products since both machines are required when the product needs to be applied in both forms at the same time. However, by providing the two distribution modules, the costs and space requirements are reduced.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung ist, dass die Verteilermodule in ihrer Kupplung austauschbar ausgeführt sind. Auf diese Weise können die Module zusammen mit dem zugehörigen Motor und der zugehörigen Pumpe in jeder der Kupplungspositionen austauschbar angeordnet werden. Die Abmessungen werden durch die gleiche Form und Größe der Verteilermodule sowie durch die Befestigungspunkte bestimmt. Es ist möglich, die Elemente so zu dimensionieren und die Maschinenverankerungen so zu positionieren, dass beide Verteilermodule ununterscheidbar befestigt werden können.Another feature of the invention is that the distribution modules are designed to be interchangeable in their coupling. In this way, the modules, together with the associated motor and pump, can be arranged interchangeably in each of the coupling positions. The dimensions are determined by the same shape and size of the distribution modules, as well as the attachment points. It is possible to dimension the elements and position the machine anchors in such a way that both distribution modules can be fixed indistinguishably.

Aus all diesen Gründen weist die vorgestellte Maschine vorteilhafte konstruktive und funktionelle Merkmale auf, die ihr ein Eigenleben verleihen und sie gegenüber herkömmlichen Maschinen, die derzeit für die Überführung fester Heißschmelzprodukte in einen flüssigen Anwendungszustand zur Verfügung stehen, bevorzugen.For all of these reasons, the machine presented has advantageous structural and functional features that give it a life of its own and make it preferable to conventional machines that are currently available for converting solid hot melt products into a liquid application state.

Beschreibung der FigurenDescription of the characters

  • 1 zeigt eine perspektivische Ansicht einer beispielhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Maschine zum Aufschmelzen von in Blockform angelieferten Heißschmelzprodukten. 1 shows a perspective view of an exemplary embodiment of the machine according to the invention for melting hot melt products delivered in block form.
  • ist eine Vorderansicht der in der vorherigen Abbildung dargestellten Schmelzmaschine für Heißschmelzprodukte. is a front view of the hot melt product melting machine shown in the previous figure.
  • ist eine seitliche Ansicht der gleichen Schmelzmaschine für Heißschmelzprodukte. is a side view of the same melting machine for hot melt products.
  • ist eine Längsschnittansicht der Schmelzmaschine für Heißschmelzprodukte durch den mittleren Teil des Tanks. is a longitudinal sectional view of the hot melt product melting machine through the middle part of the tank.
  • ist eine perspektivische Ansicht der Maschine ohne die Elemente, aus denen die Ausgabeeinheit des geschmolzenen Heißschmelzprodukts besteht. is a perspective view of the machine without the elements constituting the hot melt molten product dispensing unit.
  • ist eine vergrößerte Teil-Detailansicht des Bereichs von , in dem sich die Ausgabemodule für das geschmolzene Heißschmelzprodukte befinden. is an enlarged partial detail view of the area of , in which the output modules for the melted hot melt products are located.
  • ist eine perspektivische Rückansicht eines Verteilermoduls der erfindungsgemäßen Maschine. is a perspective rear view of a distribution module of the machine according to the invention.
  • ist eine perspektivische Ansicht eines an ein Verteilermodul koppelbaren Motors, in der der Verbindungsanker dargestellt ist. is a perspective view of a motor that can be coupled to a distribution module, in which the connecting anchor is shown.

Detaillierte Beschreibung der ErfindungDetailed description of the invention

Gegenstand der Erfindung ist eine Maschine, die dazu bestimmt ist, ein festes Heißschmelzprodukt in Blockform, vorzugsweise aus reaktivem Polyurethan PUR oder Polyolefin PO, zu schmelzen, um es in einen fließfähigen Zustand zu überführen, der geeignet ist, es an den Anwendungsorten als Schaum und/oder zusätzlich in flüssiger Form zu fördern und abzulegen.The subject of the invention is a machine which is intended to melt a solid hot melt product in block form, preferably made of reactive polyurethane PUR or polyolefin PO, in order to convert it into a flowable state which is suitable for use as foam and /or additionally convey and deposit in liquid form.

Eine Maschine dieses Typs besteht aus einem Tank (1), der, wie in zu sehen ist, in zwei Teile unterteilt ist, einen Vorratstank (1.2), in dem der Block (2) des Schmelzklebstoffs untergebracht ist, und einen unteren Tank für das flüssige Produkt (1.1), in dem das geschmolzene Schmelzklebstoffprodukt gesammelt wird, um es in flüssiger Form oder als Schaum durch eine Ausgabeeinheit (19) zum Transport an den Ort seiner Anwendung zu liefern.A machine of this type consists of a tank (1) which, as in can be seen, is divided into two parts, a storage tank (1.2) in which the block (2) of the hot melt adhesive is housed, and a lower tank for the liquid product (1.1) in which the melted hot melt adhesive product is collected to it in liquid form or as foam through a dispensing unit (19) for transport to the place of use.

Zu diesem Zweck wird das feste Heißschmelzprodukt in Blockform (2), nachdem die Aluminiumschicht im unteren Teil des Behälters entfernt wurde, mit Hilfe eines pneumatischen Aktuators (3) gegen ein Schmelzgitter (4.1) einer Schmelzeinrichtung (4) gedrückt, die das Schmelzen durchführt, wobei das geschmolzene Heißschmelzprodukt in den Behälter für das flüssige Produkt (1.1) fällt, aus dem es in die Ausgabeeinheit (19) gelangt, um es auf das Ziel für seine Anwendung zu übertragen.For this purpose, the solid hot melt product in block form (2), after the aluminum layer in the lower part of the container has been removed, is pressed with the aid of a pneumatic actuator (3) against a melting grid (4.1) of a melting device (4) which carries out the melting, wherein the molten hot-melt product falls into the liquid product container (1.1), from which it passes into the dispensing unit (19) to be transferred to the target for its application.

Das Schmelzen des Schmelzklebstoffs erfolgt nach Bedarf, und vorzugsweise verfügt die Schmelzmaschine über einen Füllstandssensor im Tank (1.1) für das flüssige Produkt, der Informationen an die Steuermittel liefert, die die Bewegung des Kolbens des pneumatischen Stellantriebs (3) und die Zufuhr von Wärme durch die Schmelzmittel (4) steuern, um nur das zu verwendende Schmelzklebstoffprodukt zu schmelzen. Der Füllstandssensor (in den Figuren nicht dargestellt) hat vorzugsweise die Form eines kapazitiven Sensors, der dem Maschinensteuerungssystem die Information gibt, den Block (2) zu drücken, wenn der Füllstand des geschmolzenen Heißschmelzprodukts unterhalb des Sensors liegt.Melting of the hot melt adhesive occurs as needed and preferably the melting machine has a level sensor in the tank (1.1) for the liquid product, which provides information to the control means controlling the movement of the piston of the pneumatic actuator (3) and the supply of heat through control the melting means (4) to melt only the hot melt adhesive product to be used. The level sensor (not shown in the figures) is preferably in the form of a capacitive sensor which informs the machine control system to press the block (2) when the level of the molten hot melt product is below the sensor.

In der praktischen Ausführungsform der Figuren befinden sich zwei Verteilermodule (5) und (6) in der Ausgangsbaugruppe (19), die jeweils mit einer Pumpe (8) verbunden sind, die über eine Kupplung (7) mit einem Motor (9) zu deren Betrieb verbunden ist. Auf diese Weise wird ein Antrieb ausgeübt, der das flüssige Heißschmelzprodukt mit dem erforderlichen Druck versorgt, um es zu einem oder mehreren Auslassanschlüssen (15) (in den gezeigten Beispielen zwei Auslassanschlüsse (15)) zu befördern, die dem Verteilermodul (5, 6) für dessen Anwendung entsprechen.In the practical embodiment of the figures there are two distribution modules (5) and (6) in the output assembly (19), each of which is connected to a pump (8) which is connected to a motor (9) via a coupling (7). Operation is connected. In this way, a drive is exerted which supplies the liquid hot melt product with the necessary pressure in order to convey it to one or more outlet ports (15) (in the examples shown two outlet ports (15)) which are connected to the distribution module (5, 6). for its application.

Bei dieser Anordnung wird die Pumpe, die zu einem der Verteilermodule gehört, z. B. dem Verteilermodul (6) (in den Abbildungen nicht dargestellt), mit dem Tank (1.1) für das flüssige Produkt verbunden und dient nur als Antriebspumpe, um das geschmolzene Heißschmelzprodukt, das das Verteilermodul (6) für das flüssige Heißschmelzprodukt durchläuft, mit Druck zu beaufschlagen.With this arrangement, the pump that belongs to one of the distribution modules, e.g. B. the distribution module (6) (not shown in the figures), connected to the tank (1.1) for the liquid product and serves only as a drive pump for the molten hot melt product that passes through the distribution module (6) for the liquid hot melt product to apply pressure.

Die Pumpe (8), die dem anderen Verteilermodul zugeordnet ist, im gezeigten Beispiel dem Verteilermodul (5) für Schmelzklebstoff in Form von Schaum, steht ebenfalls mit dem Tank (1.1) für flüssige Produkte in Verbindung, aber in diesem Fall verfügt die entsprechende Pumpe (8) auch über einen Druckgaseinlass (10), der mit einem in der Maschine selbst eingebauten pneumatischen Aufbereitungssystem (11) verbunden ist. Das geschmolzene Heißschmelzprodukt, das diese Pumpe (8) erreicht, wird mit einem Gasstrom vermischt, der es in ein Schaumprodukt verwandelt.The pump (8), which is assigned to the other distribution module, in the example shown the distribution module (5) for hot melt adhesive in the form of foam, is also connected to the tank (1.1) for liquid products, but in this case has the corresponding pump (8) also via a compressed gas inlet (10), which is connected to a pneumatic processing system (11) built into the machine itself. The molten hot melt product that reaches this pump (8) is mixed with a gas stream that transforms it into a foam product.

Diese Pumpe (8), die mit dem Verteilermodul (5) für das Heißschmelzprodukt verbunden ist, besteht vorzugsweise aus drei Teilen, einem ersten Teil mit einem Satz von Zahnädern, der den geschmolzenen Klebstoff aus dem Verteilermodul (5) für das geschäumte Heißschmelzprodukt ansaugt, einem zweiten Satz von Zahnrädern, in den Gas eingeleitet wird, und einem dritten Satz von Zahnrädern, um die Mischung zu schlagen und den Schaum zu erzeugen.This pump (8), which is connected to the distribution module (5) for the hot melt product, preferably consists of three parts, a first part with a set of gears which sucks the molten adhesive from the distribution module (5) for the foamed hot melt product, a second set of gears into which gas is introduced and a third set of gears to beat the mixture and create the foam.

Im Normalbetrieb, wenn das geschäumte Produkt aufgetragen wird, umfasst die Maschine Mittel zur Steuerung des Drucks und/oder der Durchflussmenge des geschäumten Produkts am Auslass durch Betätigung der Pumpe (8), die den Druck und/oder die Durchflussmenge steuern, mit der das geschäumte Produkt austritt.In normal operation, when the foamed product is applied, the machine includes means for controlling the pressure and/or the flow rate of the foamed product at the outlet by operating the pump (8), which control the pressure and/or the flow rate at which the foamed product is delivered Product leaks.

Damit der Auftrag des geschäumten Produkts in intermittierenden Anwendungen erfolgen kann, ohne dass es zu einem Überdruck oder einer Verschlechterung des bereits geschäumten Produkts im Auslasskreislauf aufgrund von Druckverlusten kommt, wenn der Auftrag des Heißschmelzprodukts am Auslass der Maschine gestoppt wird, sind die Mittel zur Steuerung des Drucks und/oder der Durchflussmenge des geschäumten Heißschmelzprodukts zusätzlich so konfiguriert, dass das geschäumte Produkt im Auslasskreislauf stromabwärts der Pumpe (8) auf einem konstanten Druck gehalten wird, wenn die Ausgabe des geschäumten Produkts unterbrochen wird. Auf diese Weise wird mit kleinen Teilumdrehungen der Pumpe (8) ein Solldruck aufrechterhalten, um ein wenig geschäumtes Heißschmelzprodukt zum Ausgleich von Druckverlusten einzuspritzen, bis ein erneutes Auftragen erforderlich ist. Diese Lösung ersetzt die herkömmliche Lösung zum Auftragen des flüssigen Klebstoffs, bei der zur Vermeidung von Überdruck vorzugsweise ein Bypass-Ventil angeordnet ist, das bei Überschreiten eines vordefinierten Drucks das flüssige Produkt vor die Pumpe zurückführt, um es in diese einzuspeisen. Letztere Lösung ist jedoch für geschäumte Schmelzklebstoffe nicht geeignet, da bei der Rückführung mehr Luft auf das bereits geschäumte Gemisch aufgebracht würde, was dessen Dichte verändern und es verderben würde.In order to allow the application of the foamed product to be carried out in intermittent applications without causing overpressure or deterioration of the already foamed product in the outlet circuit due to pressure losses when the application of the hot melt product is stopped at the outlet of the machine, the means for controlling the Pressure and / or flow rate of the foamed hot melt product is additionally configured so that the foamed product is maintained at a constant pressure in the outlet circuit downstream of the pump (8) when the output of the foamed product is interrupted. In this way, a target pressure is maintained with small partial revolutions of the pump (8) in order to inject a little foamed hot melt product to compensate for pressure losses until renewed application is necessary. This solution replaces the conventional solution for applying the liquid adhesive, in which, to avoid excess pressure, a bypass valve is preferably arranged which, when a predefined pressure is exceeded, returns the liquid product in front of the pump in order to feed it into it. However, the latter solution is not suitable for foamed hot melt adhesives, since recycling would introduce more air to the already foamed mixture, which would change its density and spoil it.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung umfasst dieser Pumpentyp (8), der mit dem Auftragen des geschäumten Schmelzklebstoffs verbunden ist, einen beheizten Mantel, da die Wärme des Verteilermoduls (5) aufgrund seiner Abmessungen nicht ausreicht, um den Klebstoff unter optimalen Bedingungen zu halten, und daher der beheizte Mantel erforderlich ist, um den Schmelzklebstoff in einem geschmolzenen Zustand bei den erforderlichen Temperaturbedingungen zu halten.According to a preferred embodiment of the invention, this type of pump (8) associated with the application of the foamed hot melt adhesive comprises a heated jacket, since the heat of the distribution module (5) due to its dimensions is not sufficient to keep the adhesive in optimal conditions, and therefore the heated jacket is required to maintain the hot melt adhesive in a molten state at the required temperature conditions.

Die so entstandene Maschine hat den Vorteil, dass sie durch das Verteilermodul (6) für flüssigen Schmelzklebstoff ein flüssiges oder halbflüssiges Schmelzklebstoffprodukt für die entsprechenden Anwendungen bereitstellen kann und durch das Verteilermodul (5) für geschäumten Schmelzklebstoff ein flüssiges Schmelzklebstoffprodukt in Form eines Schaums für Anwendungen bereitstellen kann, bei denen diese Art von flüssigem Produkt als Schaum benötigt wird, und sogar eine gemeinsame kombinierte Ausgabe durch beide Verteilermodule (5) und (6) bereitstellen kann, was eine sehr vorteilhafte Vielseitigkeit für den praktischen Einsatz der Maschine bietet.The machine created in this way has the advantage that it can provide a liquid or semi-liquid hot melt adhesive product for the corresponding applications through the distribution module (6) for liquid hot melt adhesive and can provide a liquid hot melt adhesive product in the form of a foam for applications through the distribution module (5) for foamed hot melt adhesive where this type of liquid product is required as foam, and can even provide a common combined output through both distribution modules (5) and (6), providing a very advantageous versatility for the practical use of the machine.

Wie in 5 zu sehen ist, sind die Verteilermodule (5) und (6) in der Baugruppe zum Aufstellen der Maschine auf Trägern (12), vorzugsweise in Form einer Platte, angeordnet, die eine angemessene Positionierung der Verteilermodule (5) und (6) in Bezug auf den Tank (1) definieren. Die Verteilermodule (5, 6) weisen also, wie in den 6 und 7 näher dargestellt, Vorsprünge (16) auf, die eine Abstützung der Verteilermodule (5, 6) auf den Trägern (12) ermöglichen.As in 5 As can be seen, the distribution modules (5) and (6) in the assembly for setting up the machine are arranged on supports (12), preferably in the form of a plate, which ensure appropriate positioning of the distribution modules (5) and (6) in relation on the tank (1). The distribution modules (5, 6) have, as in the 6 and 7 shown in more detail, projections (16) which enable the distribution modules (5, 6) to be supported on the supports (12).

Die Verteilermodule (5, 6) sind nach ihrer Montage auf den Trägern (12) bis zu einem Anschlag (12.1) auf der Platte verschiebbar, der ihre horizontale Bewegung gegenüber der Kupplungsöffnung (17) mit dem entsprechenden Auslass des Tanks (1) (nicht dargestellt) begrenzt, wobei der Tank (1) so viele Auslässe hat, wie Verteilermodule in der Maschine enthalten sind. Sobald die Verteilermodule (5, 6) zum Ankoppeln an den Tank (1) platziert sind, ist das Modul (5, 6) bis zum Ankoppeln vertikal beweglich, und zwar aufgrund der Kraft, die von Schrauben (14) auf ein Eisenfitting(18) ausgeübt wird, das zu diesem Zweck im Tank (1) angeordnet ist, wobei das Eisenfitting (18) im Tank (1) in Übereinstimmung mit beiden Enden des Verteilermoduls (5, 6) angeordnet ist, oder ein Anker zur Aufnahme der Schrauben (14) zu diesem Zweck definiert ist. Auf diese Weise wird das Verteilermodul (5, 6) näher an den Auslass des Behälters (1) herangeführt, was, vorzugsweise unter Einbeziehung einer Dichtung, die hermetische Verbindung gewährleistet und die konstruktive Montage der Maschine erheblich erleichtert.After they have been mounted on the supports (12), the distributor modules (5, 6) can be moved up to a stop (12.1) on the plate, which prevents their horizontal movement relative to the coupling opening (17) with the corresponding outlet of the tank (1) (not shown), whereby the tank (1) has as many outlets as there are distribution modules in the machine. Once the distribution modules (5, 6) are placed for coupling to the tank (1), the module (5, 6) is vertically movable until coupling due to the force exerted by screws (14) on an iron fitting (18 ) is applied, which is arranged for this purpose in the tank (1), the iron fitting (18) being arranged in the tank (1) in accordance with both ends of the distribution module (5, 6), or an anchor for receiving the screws ( 14) is defined for this purpose. In this way, the distribution module (5, 6) is brought closer to the outlet of the container (1), which, preferably with the inclusion of a seal, ensures the hermetic connection and considerably facilitates the structural assembly of the machine.

Diese Anordnung ermöglicht es, beide Verteilermodule (5, 6) an den dafür vorgesehenen Positionen in der Schmelzmaschine austauschbar zu machen, da beide Module (5, 6) in ihren Abmessungen die gleiche Größe, Form und Befestigungselemente aufweisen.This arrangement makes it possible to make both distribution modules (5, 6) interchangeable at the designated positions in the melting machine, since both modules (5, 6) have the same dimensions, shape and fastening elements.

Zur weiteren Erleichterung der Montage und Demontage der genannten Module ist die Schmelzmaschine, wie in zu sehen ist, mit Schienen (13) versehen, auf denen die Motoren (9) angeordnet sind. Aufgrund dieser Anordnung ist der Motor (9) gleitend auf den Schienen (13) angeordnet, so dass er zusammen mit der zugehörigen Pumpe (8) an das Verteilermodul (5, 6) gekoppelt werden kann. Nach dem Ankuppeln wird der Motor dank der in zu sehenden Verankerungselemente durch Verschrauben auf den Schienen (13) befestigt. Auf diese Weise wird der Zusammenbau der Verteilermodule (5, 6) erleichtert, was dazu beiträgt, dass sie aufgrund von Verschleiß und/oder Wartung leicht ausgetauscht werden können.To further facilitate the assembly and disassembly of the modules mentioned, the melting machine, as in can be seen, provided with rails (13) on which the motors (9) are arranged. Due to this arrangement, the motor (9) is slidably arranged on the rails (13) so that it can be coupled to the distribution module (5, 6) together with the associated pump (8). After coupling, the engine starts thanks to the in The anchoring elements shown are attached to the rails (13) by screwing. In this way, the assembly of the distribution modules (5, 6) is facilitated, which helps ensure that they can be easily replaced due to wear and/or maintenance.

Claims (9)

Schmelzmaschine für feste Heißschmelzprodukte in Blockform umfassend Mittel zum Pressen des festen Heißschmelzprodukts, eine Schmelzeinrichtung zur Umwandlung des festen Heißschmelzprodukts in einen flüssigen Zustand, einen Tank für das geschmolzene Produkt (1.1), in dem das geschmolzene Heißschmelzprodukt gesammelt wird, und eine Ausgabeeinheit (19) für das Heißschmelzprodukt in flüssigem Zustand, um es zu dem Ziel für seine Anwendung zu transportieren, dadurch gekennzeichnet, dass in der Ausgabeeinheit (19) mindestens ein Verteilermodul (5) vorhanden ist, das mit einer Pumpe (8) assoziiert ist, die von einem korrespondierenden Motor (9) betrieben wird, um das flüssige Heißschmelzprodukt am Auslass zu dem Ziel für seine Anwendung zu fördern, wobei die Pumpe (8) einen Gaseinlass (10) aufweist, der mit einem pneumatischen Konditionierungssystem (11) verbunden ist, das in der Maschine selbst eingebaut ist, um einen Gasstrom zu empfangen, der das flüssige Heißschmelzprodukt in einen Schaum für seine Anwendung umwandelt.Melting machine for solid hot-melt products in block form, comprising means for pressing the solid hot-melt product, a melt device for converting the solid hot-melt product into a liquid state, a molten product tank (1.1) in which the molten hot-melt product is collected, and a dispensing unit (19) for the hot-melt product in a liquid state to deliver it to the destination for its application to transport, characterized in that in the output unit (19) there is at least one distribution module (5) which is associated with a pump (8) which is operated by a corresponding motor (9) in order to supply the liquid hot melt product at the outlet the purpose of its application, the pump (8) having a gas inlet (10) connected to a pneumatic conditioning system (11) installed in the machine itself to receive a gas stream containing the liquid hot melt product converted into a foam for its application. Schmelzmaschine für feste Heißschmelzprodukte in Blockform nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie Mittel zur Steuerung des Volumens des geschmolzenen Heißschmelzprodukts im Tank für das geschmolzene Produkt (1.1) durch Betätigung der Pressmittel (3) und/oder der Schmelzmittel (4) des festen Heißschmelzprodukts auf der Grundlage von Informationen umfasst, die von einem Flüssigkeitspegelsensor im Schmelzprodukttank (1.1) erhalten werden.Melting machine for solid hot melt products in block form Claim 1 , characterized in that it comprises means for controlling the volume of the molten hot-melt product in the molten product tank (1.1) by actuating the pressing means (3) and/or the melting means (4) of the solid hot-melt product on the basis of information provided by a liquid level sensor in the melt product tank (1.1). Schmelzmaschine für feste Heißschmelzprodukte in Blockform nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie Mittel zur Steuerung des Drucks und/oder der Durchflussmenge des geschäumten Heißschmelzprodukts am Auslass durch die Betätigung der Pumpe (8) umfasst.Melting machine for solid hot-melt products in block form according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises means for controlling the pressure and/or the flow rate of the foamed hot-melt product at the outlet by the operation of the pump (8). Schmelzmaschine für feste Heißschmelzprodukte in Blockform nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zur Steuerung des Drucks des geschäumten Heißschmelzprodukts am Auslass so konfiguriert sind, dass sie die Pumpe (8) so betreiben, dass das geschäumte Produkt im Ausgangskreislauf stromabwärts der Pumpe (8) auf einem konstanten Druck gehalten wird, wenn die Ausgabe des geschäumten Heißschmelzprodukts unterbrochen ist.Melting machine for solid hot-melt products in block form according to the preceding claim, characterized in that the means for controlling the pressure of the foamed hot-melt product at the outlet are configured to operate the pump (8) so that the foamed product in the output circuit downstream of the pump ( 8) maintained at a constant pressure when dispensing the foamed hot melt product is stopped. Schmelzmaschine für feste Heißschmelzprodukte in Blockform nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verteilermodul (5), (6) auf Trägern (12) angeordnet ist, die das Modul in Bezug auf die für seine Befestigung vorgesehenen Anker positionieren, indem sie es genau in Bezug auf die Tankanschlüsse (1) platzieren, mit denen das Verteilermodul (5), (6) verbunden werden muss.Melting machine for solid hot-melt products in block form according to any one of the preceding claims, characterized in that the distribution module (5), (6) is arranged on supports (12) which position the module in relation to the anchors intended for its fixation, by holding it place exactly in relation to the tank connections (1) to which the distribution module (5), (6) must be connected. Schmelzmaschine für feste Heißschmelzprodukte in Blockform nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Verankerung des Verteilermoduls (5), (6) zu dem Tank (1) eine Schraubverbindung (14) umfasst, die das Verteilermodul (5, 6) vertikal bis zu seiner Kopplung mit dem Schmelzprodukttank (1.1) bewegt.Melting machine for solid hot melt products in block form Claim 5 , characterized in that the anchoring of the distribution module (5), (6) to the tank (1) comprises a screw connection (14) which moves the distribution module (5, 6) vertically until it is coupled to the melt product tank (1.1). Schmelzmaschine für feste Heißschmelzprodukte in Blockform nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass in Bezug auf die Platzierungspositionen des Verteilermoduls (5), (6) Schienen (13) definiert sind, auf denen der Motor (9), der zusammen mit der Pumpe (8) mit dem Verteilermodul (5), (6) verbunden ist, platziert wird.Melting machine for solid hot melt products in block form Claim 5 or 6 , characterized in that in relation to the placement positions of the distribution module (5), (6) rails (13) are defined on which the motor (9), which together with the pump (8) with the distribution module (5), ( 6) is connected, is placed. Schmelzmaschine für feste Heißschmelzprodukte in Blockform nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in der Ausgabeeinheit (19) ein zusätzliches Verteilermodul (5), (6) vorhanden ist, das mit einer Pumpe (8) verbunden ist, die von einem entsprechenden Motor (9) betrieben wird, um das flüssige Schmelzklebstoffprodukt am Ausgang in Richtung des Ziels für seine Anwendung zu fördern.Melting machine for solid hot-melt products in block form according to one of the preceding claims, characterized in that in the output unit (19) there is an additional distribution module (5), (6) connected to a pump (8) driven by a corresponding motor (9) is operated to convey the liquid hot melt adhesive product at the outlet towards the destination for its application. Schmelzmaschine für feste Heißschmelzprodukte in Blockform nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Verteilermodule (5, 6) in ihrer Kopplung austauschbar dimensioniert sind.Melting machine for solid hot-melt products in block form according to the preceding claim, characterized in that the distribution modules (5, 6) are dimensioned to be interchangeable in their coupling.
DE212022000158.3U 2021-05-11 2022-05-05 Melting machine for solid hot melt products in block form Active DE212022000158U1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202130431A ES2928010A1 (en) 2021-05-11 2021-05-11 MELTING MACHINE FOR SOLID HEAT-FUEL PRODUCTS IN BLOCK FORM (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ESP202130431 2021-05-11
PCT/ES2022/070274 WO2022238602A1 (en) 2021-05-11 2022-05-05 Melting machine for solid hot-melt products in block form

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE212022000158U1 true DE212022000158U1 (en) 2023-12-15

Family

ID=84028015

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE212022000158.3U Active DE212022000158U1 (en) 2021-05-11 2022-05-05 Melting machine for solid hot melt products in block form

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE212022000158U1 (en)
ES (1) ES2928010A1 (en)
WO (1) WO2022238602A1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4059714A (en) * 1976-08-02 1977-11-22 Nordson Corporation Hot melt thermoplastic adhesive foam system
CH623352A5 (en) * 1976-08-02 1981-05-29 Nordson Corp Process for bonding two substrates together with the aid of a heat-activated thermoplastic adhesive and apparatus for making use of this process
US5207352A (en) * 1991-04-19 1993-05-04 Nordson Corporation Method and apparatus for dispensing high viscosity fluid materials
US5616625A (en) * 1995-02-17 1997-04-01 National Starch And Chemical Investment Holding Corporation Reactive hot melt foam
US11986780B2 (en) * 2019-03-15 2024-05-21 Nordson Corporation Hot melt adhesive foam dispensing system
CN111871719B (en) * 2020-07-17 2021-12-10 美特科技(苏州)有限公司 Hot melt adhesive sustainable supply equipment

Also Published As

Publication number Publication date
WO2022238602A1 (en) 2022-11-17
ES2928010A1 (en) 2022-11-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2733847C2 (en) Method for gluing with hot-melt adhesive and device for carrying out the method
DE2349268C2 (en) Device for dispensing and applying liquid under pressure
DE2301503A1 (en) PUMPING SYSTEM
WO2007039378A1 (en) Device for dosing loading material in a polyurethane plant
DE1436886A1 (en) Glue distribution system for a device for gluing paper and fabric webs
DE10327646B4 (en) Device for forming a glue profile for crossfloor sacks
WO2008028970A1 (en) Device for dispensing viscous or pasty matter
DE212022000158U1 (en) Melting machine for solid hot melt products in block form
DE19921181B4 (en) Method for producing an opening-closing part and hereby made sliding roof for vehicles
EP1626854A1 (en) Installation for reprocessing materials
EP3733370A1 (en) Method for dosing a liquid or paste building material
DE2444012B1 (en) Device for processing, in particular for extruding, molten plastics
DE3301556A1 (en) Device for calibrating extruded plastics profiles
DE2701335A1 (en) INK FEEDING DEVICE FOR AN OFFSET PRESS
DE3233093C2 (en) Device for the simultaneous filling of a liquid or solid, flowable medium in several containers, such as containers, barrels, packs or the like.
DE2801942A1 (en) Improving seal between chamber wall and control piston in mixer - for polyurethane-forming liquids, by roughening part of surface of piston between recycling channels
DE3411375C2 (en)
DE4218297A1 (en) Synchronised emptying of two fluid-filled containers - using two pressure-exerting plates to squeeze flat the containers formed by disposable bags
DE1918972A1 (en) Device and method for spraying objects with viscous liquids
DE10030911A1 (en) Continuous production of polyurethane hot melt adhesives, comprises addition of an isocyanate component and a second component to separate extruders and conveying to a mixer.
AT526087B1 (en) Hollow body for rotatable reception in a transfer device and transfer device
DE10242289B4 (en) Method and injection unit for controlled application of the spray nozzle
EP2265443A1 (en) Printing unit of a printing machine, a method for use thereof and a printing machine with a plurality of modules
DE102016100602A1 (en) Apparatus and method for continuously applying a film to a profile-shaped workpiece
DE3318579A1 (en) Machine for printing webs

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification