DE212006000048U1

DE212006000048U1 - Device for detecting the escape of urine from a ureter

Info

Publication number: DE212006000048U1
Application number: DE212006000048U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Unisensor AG
Priority date: 2005-08-04
Filing date: 2006-07-31
Publication date: 2008-03-20
Anticipated expiration: 2016-08-01
Also published as: WO2007014478A1; TW200714267A

Abstract

Vorrichtung zur Detektion des Austretens von Urin aus einem Harnleiter bei einem darin eingeführten Katheter (1), bestehend aus einem trichterförmigen Gehäuse (2), umfassend einen länglichen Führungsteil (5), in dem der Katheter (1) gehalten ist, und einen Auffangtrichter (4), in dem ein bei Urinaustritt ansprechender Sensor (7) mit elektrischer Ausgangsleitung (6) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (2) in Längsrichtung geteilt aus zwei zusammenfügbaren Halbteilen (5') besteht und der Sensor (7) an einem Halbteil gehalten ist.contraption for detecting urine leakage from a ureter at a urine stream introduced therein Catheter (1), consisting of a funnel-shaped housing (2), comprising an elongate guide part (5), in which the catheter (1) is held, and a collecting funnel (4), in which a responsive at urine leakage sensor (7) with electrical Output line (6) is arranged, characterized in that the housing (2) in the longitudinal direction divided from two joinable Half (5 ') consists and the sensor (7) held on a half-part is.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Detektion des Austretens von Urin aus einem Harnleiter bei einem darin eingeführten Katheter, bestehend aus einem trichterförmigen Gehäuse, umfassend einen länglichen Führungsteil, in dem der Katheterschlauch gehalten ist und einen Auffangtrichter in dem ein bei Urinaustritt ansprechender Sensor mit elektrischer Ausgangsleitung angeordnet ist.The The present invention relates to a device for detecting the Leakage of urine from a ureter in a catheter inserted therein, consisting of a funnel-shaped Housing, comprising an elongated one Guide part, in which the catheter tube is held and a collecting funnel in which a responsive at urine leakage sensor with electric Output line is arranged.

In der Praxis eines Urologen werden täglich mehrfach Messungen durchgeführt, um die Schliesskraft des Schliessmuskels im Harnleiterbereich zu überprüfen. Hierzu wird durch die Harnröhre ein Katheterschlauch eingeführt, mittels dessen Flüssigkeit in die Blase führbar ist, worauf die Blase bis zu einem überprüfbaren Füllgrad gefüllt wird und festgestellt wird, bei Anliegen welchen Druckes ein Austreten von Urin feststellbar ist. Hierzu sind Vorrichtungen bekannt, die aus einem einstückigen Kunststoffbehälter bestehen, welcher einen länglichen Führungsteil aufweist, in dem der Katheterschlauch einlegbar ist und gehalten wird und einem Auffangtrichter, in dem ein ansprechender Sensor mit entsprechender elektrischer Ausgangsleitung angeordnet ist. Sobald der zunehmende Druck in der Blase zu einem Urinaustritt führt, gelangt ein erster Tropfen in den Auffangtrichter, in dessen Bodenbereich der erwähnte Sensor angeordnet ist, der dann sogleich anspricht. Hierbei werden Sensoren unterschiedlicher Art, wie Drucksensoren, Widerstandssensoren oder Temperatursensoren verwendet.In In the practice of a urologist, several measurements are taken daily to check the closing force of the sphincter in the ureter area. For this gets through the urethra inserted a catheter tube, by means of its liquid in the bladder feasible is, whereupon the bubble is filled to a verifiable degree of filling and it is determined in case of concern of which pressure leakage of urine is detectable is. For this purpose, devices are known which consist of a one-piece plastic container, which an elongated guide part in which the catheter tube is inserted and held and a collecting funnel, in which a responsive sensor is arranged with a corresponding electrical output line. As soon as the increasing pressure in the bladder leads to urine leakage, it arrives a first drop into the collecting funnel, in its bottom area the mentioned sensor is arranged, which then responds immediately. This will be sensors different types, such as pressure sensors, resistance sensors or Temperature sensors used.

Eine Vorrichtung zur Detektion des Austretens von Urin aus einem Harnleiter der eingangs genannten Art ist von der Firma Unisensor AG in CH-8544 Attikon seit einiger Zeit auf dem Markt. Diese Vorrichtungen sehen ein einteiliges Gehäuse mit integral eingeformtem trichterförmigen Teil vor, wobei dieses Gehäuse bis in den zentrischen Bereich längsgeschlitzt ist, um den Katheterschlauch einlegen zu können. Dieser wird durch einen drehbar am Gehäuse befestigten Schieber in seiner Endlage fixiert.A Device for detecting the escape of urine from a ureter The type mentioned above is from the company Unisensor AG in CH-8544 Attikon on the market for some time. See these devices a one-piece housing with integrally molded funnel-shaped part before, this casing slit longitudinally into the centric area is to insert the catheter tube can. This is by a rotatable on the housing fixed slide fixed in its final position.

Solche Vorrichtungen sind äusserst stabil gebaut und können vielfach wieder verwendet werden. Vor jeder Wiederverwendung müssen die Gehäuse vom Katheterschlauch entfernt, anschliessend gewaschen und schliesslich sterilisiert werden. Diese entsprechend sehr stabilen Vorrichtungen sind relativ teuer. In einer urologischen Praxis werden aber solche uro dynamischen Messungen täglich mehrfach vorgenommen. Da die Reinigung und Sterilisation nicht sofort nach jeder Messung vorgenommen werden kann, damit die Vorrichtung für den nächsten Patienten schon bereit liegt, muss der Urologe eine relativ grosse Anzahl solcher Vorrichtungen besitzen.Such Devices are extreme sturdily built and can be reused many times. Before any reuse, the casing removed from the catheter tube, then washed and finally be sterilized. These correspondingly very stable devices are relatively expensive. In a urological practice but such uro dynamic measurements daily made several times. Because the cleaning and sterilization is not immediate After each measurement can be made to allow the device for the next Patient is already ready, the urologist needs a relatively large Own number of such devices.

Es ist folglich die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine solche Vorrichtung derart preiswert zu fertigen, dass diese für den Einmalgebrauch kostengünstig herstellbar ist und somit auch die Reinigungsarbeit und Sterilisation entfallen kann. Da eine solche Vorrichtung entsprechend sterilisationstechnisch nicht mehr optimal gestaltet ist und auch nicht sein muss, soll die Lösung so gewählt sein, dass eine Wiederverwendung nach Möglichkeit nicht gegeben ist, um sicherzustellen, dass eine durch ungenügende Sterilisation verunreinigte Vorrichtung nicht nochmals zum Einsatz kommt.It is therefore the object of the present invention, such To manufacture such a device that inexpensive for single use economical can be produced and thus also the cleaning work and sterilization can be omitted. Since such a device according sterilization technology is no longer optimal and should not be, should the solution so chosen be that reuse is not possible if possible to ensure that a contaminated by inadequate sterilization Device is not used again.

Diese und andere Aufgaben löst eine Vorrichtung der eingangs genannten Art, welche sich dadurch auszeichnet, dass das Gehäuse in Längsrichtung geteilt aus zwei zusammenfügbaren Halbteilen besteht und der Sensor mit dem entsprechenden Leiter fixierbar an einem Halbteil gehalten ist.These and solves other tasks a device of the type mentioned, which is characterized that distinguishes the case longitudinal divided from two joinable Half consists and the sensor with the corresponding conductor is held fixed to a half-part.

Hierbei sind insbesondere zwei Grundtypen vorgesehen, bei denen einerseits die beiden Halbteile voneinander vollständig getrennt sind und andererseits eine zweite bevorzugte Ausführungsform, bei der die beiden Halbteile über mindestens eine Gelenkstelle aneinander gehalten und zusammenklappbar sind.in this connection In particular, two basic types are provided, on the one hand the two half parts are completely separated from each other and on the other hand a second preferred embodiment, at the two half pieces over at least one hinge point held together and collapsible are.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungsformen des Erfindungsgegenstandes gehen aus den weiteren abhängigen Ansprüchen hervor, und deren Bedeutung und Wirkungsweise ist in der nachfolgenden Beschreibung mit Bezug auf die anliegenden Zeichnungen erläutert.Further advantageous embodiments of the subject invention go from the other dependent claims and their meaning and mode of action is in the following description explained with reference to the accompanying drawings.

Es zeigt:It shows:

1-4 eine erste Ausführungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung in vier Stadien des Zusammenbaus 1 - 4 a first embodiment of the inventive device in four stages of assembly

5 eine zweite Ausführungsform der Detektionsvorrichtung im nicht montierten Zustand und 5 a second embodiment of the detection device in the unassembled state and

6 dieselbe Vorrichtung im montierten Zustand. 6 the same device in the assembled state.

7 zeigt einen Schnitt der Vorrichtung nach Figur entlang der Linie A-A in einem grösseren Massstab und letztlich zeigt 7 shows a section of the device of Figure along the line AA on a larger scale and ultimately shows

8 eine Ausführungsform, bei der die Vorrichtung aus zwei getrennt gefertigten Halbteilen hergestellt ist im zusammengebauten Zustand. 8th an embodiment in which the device is made of two separately manufactured half-parts in the assembled state.

Wie bereits erwähnt lässt sich die erfindungsgemässe Vorrichtung in zwei verschiedenen Grundtypen fertigen. Einerseits kann das trichterförmige Gehäuse aus zwei in Längsrichtung durchtrennten Halbteilen gefertigt sein, die keinerlei Verbindung miteinander haben. Andererseits, in einer besonders bevorzugten Ausführungsform, können die beiden Halbteile über mindestens eine Gelenkstelle scharnierend miteinander verbunden sein. In beiden Varianten kann das trichterförmige Gehäuse aus unterschiedlichen Materialien gefertigt werden. So kommen beispielsweise verschiedenste Kunststoffe in Frage, aber auch Lösungen aus Metall sind herstellbar. Des weiteren lässt sich das trichterförmige Gehäuse auch aus Folienmaterial fertigen, wobei dann die Halbteile in einem Tiefziehverfahren gefertigt sein können. Beiden erwähnten Folien kommen wiederum sowohl Kunststofffolien als auch Metallfolien oder Laminatfolien in Frage. Fertigungstechnisch die grössten Variationsmöglichkeiten lassen sich erzielen, wenn das trichterförmige Gehäuse spritzgusstechnisch aus einem Kunststoff, beispielsweise einem Polypropylen, gefertigt wird. Da die Vorrichtung mit Ausnahme des Katheters extrakorporal angewendet wird, sind an die zu verwendenden Materialien keine besonders hohen Anforderungen gestellt.As already mentioned, the device according to the invention can be manufactured in two different basic types. On the one hand, the funnel-shaped housing can be made of two longitudinal parts cut through in the longitudinal direction, which no Ver bond with each other. On the other hand, in a particularly preferred embodiment, the two half-parts can be connected to one another in a hinging manner via at least one hinge point. In both variants, the funnel-shaped housing can be made of different materials. Thus, for example, a wide variety of plastics come into question, but also solutions made of metal can be produced. Furthermore, the funnel-shaped housing can also be made of film material, in which case the half-parts can be manufactured in a deep-drawing process. Both films mentioned in turn come into question both plastic films and metal foils or laminate films. In terms of manufacturing technology, the greatest possible variation can be achieved if the funnel-shaped housing is produced by injection molding from a plastic, for example a polypropylene. Since the device is used extracorporeally, with the exception of the catheter, no particularly high demands are placed on the materials to be used.

Prinzipiell umfasst die erfindungsgemässe Vorrichtung zur Detektion des Austretens von Urin aus einem Harnleiter drei gesondert gefertigte Elemente. Zum ersten handelt es sich hierbei um einen Katheter 1, der handelsüblich für urologische Anwendungen auf dem Markt erhältlich ist. Der Katheter kann verschiedene Durchmessergrössen aufweisen und variiert im Durchmesser im Bereich von etwa 5–10 FRENCH Grösse (F). Das zweite hier besonders wesentliche Element stellt das trichterförmige Gehäuse 2 dar. Dieses ist längs geteilt, so dass sich zwei Halbteile 3 und 3' bilden. Das trichterförmige Gehäuse bildet im zusammengebauten Zustand der beiden Halbteile 3 und 3' einen Auffangtrichter 4 und einen daran anschliessenden Führungsteil 5. Der Führungsteil 5 dient der Führung des Katheters 1, und entsprechend ist dieser nicht wie bei üblichen Trichtern konisch zulaufend, sondern zylindrisch gestaltet. Auch im zusammengebauten Zustand sind die beiden einander diametral gegenüber liegenden Längstrennnähte 6 deutlich erkennbar. Das dritte gesondert gefertigte Element der Vorrichtung bildet ein Sensor 7 mit seiner elektrischen Leitung, die endständig mit einem hier nicht dargestellten Stecker versehen ist und zur Verbindung mit einem uro-dynamischen Messgerät verbindbar ist.In principle, the inventive device for detecting the escape of urine from a ureter comprises three separately manufactured elements. First, this is a catheter 1 , which is commercially available for urological applications in the market. The catheter may have different diameter sizes and varies in diameter in the range of about 5-10 FRENCH size (F). The second element that is particularly important here is the funnel-shaped housing 2 This is split longitudinally, so that two half-parts 3 and 3 ' form. The funnel-shaped housing forms in the assembled state of the two half-parts 3 and 3 ' a catching funnel 4 and a subsequent guide part 5 , The guide part 5 serves to guide the catheter 1 , and accordingly this is not tapered as in conventional funnels, but cylindrical design. Also in the assembled state, the two diametrically opposed longitudinal seams 6 clearly. The third separately manufactured element of the device forms a sensor 7 with its electrical line, which is terminally provided with a plug, not shown here and is connectable to the connection with a uro-dynamic measuring device.

Die beiden Halbteile 3 und 3' haben je eine halbe Auffangtrichterform und einen halben Führungsteil. Die halbe Auffangtrichterform besteht im Wesentlichen aus einem Halbkegelstumpf 9. An dem im Durchmesser kleineren Ende ist am Halbkegelstumpf 9 jeweils ein Halbzylinderabschnitt 10 angeformt. In einem der beiden Halbkegelstumpfe 9 ist ein kleines Loch als Durchführungsöffnung 11 im Bereich nahe des Bodens des Auffangtrichters eingeformt. Diese Durchführungsöffnung kann mit einer etwa senkrecht von der Wand des Auffangtrichters abstehenden Dichtlippe versehen sein. Bei der Montage führt man die steckerlose elektrische Leitung mit dem angeschlossenen Sensor 7 durch die Durchführungsöffnung von innen nach aussen durch, bis die Dichtlippe 12 den Sensor kraft- und teilweise formschlüssig hält. Die Durchführungsöffnung 11 kann aber auch so klein bemessen sein, dass die elektrische Leitung 8 in dieser Oeffnung von sich aus bereits klemmend gehalten ist. In diesem Falle entfällt die Dichtlippe 12.The two half pieces 3 and 3 ' have each half a collecting funnel shape and a half guide part. Half the funnel shape consists essentially of a half-cone stump 9 , At the smaller diameter end is at the half truncated cone 9 in each case a half cylinder section 10 formed. In one of the two half-cone stumps 9 is a small hole as a passage opening 11 formed in the area near the bottom of the collecting funnel. This passage opening can be provided with a projecting approximately perpendicularly from the wall of the collecting funnel sealing lip. During assembly, the plug-less electrical cable leads to the connected sensor 7 through the passage opening from the inside to the outside until the sealing lip 12 holds the sensor positively and partially positively. The lead-through opening 11 but can also be sized so small that the electrical line 8th in this opening by itself already clamped. In this case, eliminates the sealing lip 12 ,

Wird wie in der einfachsten Form vorgeschlagen das trichterförmige Gehäuse aus zwei getrennten Halbteilen 3 und 3' gefertigt, so genügt es im einfachsten Fall, an den Trennkanten eine gewisse Verbreiterung vorzusehen und danach die beiden aufeinander liegenden Teile beispielsweise mit einem Schrumpfschlauch zu umgeben, wobei gleichzeitig der Schrumpfschlauch auch die elektrische Leitung 8 klemmend aussen am länglichen Führungsteil 5 halten kann. Diese Fixiermittel, die wie bereits erwähnt entweder Schrumfschlauchabschnitte oder elastische Bänder sein können, können die beiden Halbteile genügend fixierend aneinander halten. Bei einer solchen Ausführungsform kann es beispielsweise sinnvoll sein, den Auffangtrichter 4 mit einem zylindrischen Endrand 13 zu versehen, um auch hier ein Fixierungsmittel 14 anbringen zu können in der Form eines elastischen Bandes oder eines Schrumpfschlauchabschnittes.Is proposed as in the simplest form, the funnel-shaped housing of two separate half-parts 3 and 3 ' made, it is sufficient in the simplest case, to provide a certain broadening at the separating edges and then to surround the two superimposed parts, for example, with a shrink tube, at the same time the shrink tube and the electrical line 8th clamping outside on the elongated guide part 5 can hold. These fixing means, which may be either Schrumfschlauchabschnitte or elastic bands, as already mentioned, can keep the two half parts sufficiently fixing together. In such an embodiment, it may be useful, for example, the collecting funnel 4 with a cylindrical end edge 13 to provide here too a fixative 14 to be able to attach in the form of an elastic band or shrink tubing section.

An den Längskanten der beiden Halbteile 3 und 3' können aber auch, wie aus der allgemeinen Kunststofffertigungspraxis bekannt, längsverlaufende Formschlussmittel vorhanden sein, die beispielsweise ein Zusammenstecken oder Zusammenschieben der beiden Teile erlauben. Insbesondere bei Ausführungsformen, die in Längsrichtung zusammenschiebbar sind, würde man dann die entsprechenden Formschlussmittel lediglich an den zylindrischen Teilen 5 und 13 anbringen. Da der Auffangtrichter praktisch nur eine Leitfunktion für eine sehr kleine Menge von Urin hat, sind an die Dichtheit der Nähte 6 am Auffangtrichter 4 praktisch keinerlei Anforderungen gestellt.At the longitudinal edges of the two half parts 3 and 3 ' However, as known from general plastics manufacturing practice, longitudinally interlocking means may be present, which allow, for example, a mating or pushing together of the two parts. In particular, in embodiments which are collapsible in the longitudinal direction, one would then only the corresponding positive engagement means on the cylindrical parts 5 and 13 Attach. Since the collecting funnel has practically only a guiding function for a very small amount of urine, the tightness of the seams is important 6 at the collecting funnel 4 practically no requirements.

In der ersten Ausführungsform wie in den 1-4 gezeigt sind die beiden Halbteile 3 und 3' über zwei Gelenkstellen 15 miteinander verbunden. Diese Gelenkstellen 15 lassen sich in einfachster Form als Materialdünnstellen ausbilden. Kunststofftechnisch werden diese Dünnstellen als Filmscharniere bezeichnet. Bei einer Ausführung dieser Art ist die Montage sehr einfach und sicher. Der Sensor 7, z. B. ein Thermistor, wird angebracht, indem man wie bereits erwähnt die elektrische Leitung durch die Durchführungsöffnung 11 von innen nach aussen durchführt. Im Normalfall wird die elektrische Leitung 8 folglich aussen am länglichen Führungsteil 5 verlaufen; sie wird vorzugsweise mit einem Klebbandabschnitt 17 am Führungsteil 5 fixiert (siehe 4). Es ist jedoch durchaus auch möglich, nahe des Bereiches des Uebergangs vom Auffangtrichter 4 in den länglichen Führungsteil 5 eine kerbenartige Ausnehmung 16 vorzusehen, durch welche die elektrische Leitung 6 wiederum in den Innenraum des länglichen Führungsteiles 5 führbar ist, so dass die elektrische Leitung 6 geschützt zwischen der Wandung des Führungsteiles 5 und dem Katheter 1 verläuft. Der Sensor kann auch zu einem späteren Zeitpunkt eingesetzt und allenfalls fixiert werden. Die bis hierher beschriebenen Schritte werden vorzugsweise von einem Hersteller der Vorrichtung vorgenommen, während die nachfolgend beschriebenen Schritte vorzugsweise von einem Anwender der Vorrichtung, also von einem Arzt oder medizinischem Personal, vorgenommen werden.In the first embodiment as in the 1 - 4 shown are the two half parts 3 and 3 ' over two joints 15 connected with each other. These joints 15 can be formed in the simplest form as material thin points. Plastics technology, these thin areas are referred to as film hinges. In one embodiment of this type, the assembly is very simple and safe. The sensor 7 , z. As a thermistor is mounted by, as already mentioned, the electrical line through the passage opening 11 from inside to outside. Normally, the electrical line 8th thus outside on the elongated guide part 5 run; It is preferably with an adhesive belt section 17 at the guide part 5 fixed (see 4 ). However, it is quite possible, near the area of the transition from the collecting funnel 4 in the elongated leadership part 5 a notch-like recess 16 provide, through which the electrical line 6 again in the interior of the elongated guide part 5 is feasible, so that the electrical line 6 protected between the wall of the guide part 5 and the catheter 1 runs. The sensor can also be used at a later time and possibly fixed. The steps described so far are preferably carried out by a manufacturer of the device, while the steps described below are preferably carried out by a user of the device, ie by a doctor or medical staff.

Im Zustand, der in 2 gezeigt ist, liegen die beiden in der Spritzposition dargestellten Halbteile 3 und 3' offen. In einen der beiden Halbteile 3 bzw. 3' legt man den Katheter 1 in das längliche Führungsteil 5. Danach können die beiden Halbteile 3 und 3' um die Gelenkstellen 15 schwenkend zusammengeklappt werden, wie in 3 dargestellt. Die Fixierung der beiden Halbteile erfolgt nun über eine Lasche oder einen Klebbandabschnitt oder Klebebandstreifen 17. Entsprechend sind die Fixiermittel 14 hier beispielsweise als Klebbandabschnitt 17 realisiert. Das zum Fixieren bestimmte Ende des Klebbandabschnitts 17 kann vom Hersteller mit einer Schutzfolie abgedeckt werden, die vom Anwender entfernt werden kann, womit die Klebschicht freigesetzt wird. Statt Klebbänder kommen selbstverständlich auch Klettbänder in Frage. Da jedoch der Einmalgebrauch wesentlich ist und ein missbräuchlicher Mehrfachgebrauch nach Möglichkeit unterbunden werden soll, werden Klebbandabschnitte 17 bevorzugt, die praktisch irreversibel zusammenhalten. Hierbei können die Klebbänder mit entsprechenden Teilschnitten oder Perforationen versehen sein, die ein Wiederöffnen praktisch verunmöglichen. Diese Technik ist von verschiedenen Sicherheitsklebern bekannt, wie beispielsweise von Sicherheitskontrollmarken, Gebührenmarken oder Preisschildern.In the state in 2 is shown, are the two half parts shown in the injection position 3 and 3 ' open. In one of the two halves 3 respectively. 3 ' you put the catheter 1 in the elongated guide part 5 , After that, the two half pieces 3 and 3 ' around the joints 15 swiveling, as in 3 shown. The fixation of the two half parts is now carried out via a tab or an adhesive tape section or tape strips 17 , Accordingly, the fixing agents 14 here, for example, as an adhesive tape section 17 realized. The specific for fixing end of the adhesive tape section 17 can be covered by the manufacturer with a protective film that can be removed by the user, thus releasing the adhesive layer. Instead of adhesive tapes of course also Velcro come into question. However, since single use is essential and abusive multiple use should be prevented if possible, become adhesive tape sections 17 preferred, which hold together virtually irreversible. In this case, the adhesive tapes may be provided with corresponding partial cuts or perforations, which make reopening practically impossible. This technique is known from various security adhesives, such as security check marks, fee stamps or price tags.

Eine fertigungstechnisch und benutzungstechnisch besonders einfache Lösung ist in den 5 und 6 dargestellt. In diesem Fall sind die beiden Halbteile des Gehäuses mit 30 und 30' bezeichnet. Die beiden Halbteile 30 und 30' sind nicht, wie in den zuvor gezeigten Beispielen, formgleich, sondern unterscheiden sich wesentlich. Während das Halbteil 30 praktisch nur aus dem halben Führungsteil 5' des länglichen Führungsteiles 5 besteht, besteht das zweite Halbteil 30' zusätzlich zum halben Führungsteil 5' aus einem flachen, folienförmigen Abschnitt, der als Konusstumpfabwicklung 31 gestaltet ist. Die Gelenkstelle 15 verläuft hier über die gesamte Länge des länglichen Führungsteiles 5 und ist als durchgehendes Filmscharnier gestaltet. Bei der Montage geht man so vor, dass man den Katheter 1 in das halbzylindrische Führungsteil 5' des Halbteiles 30 einlegt und danach die beiden Halbteile 30 und 30' zusammenklappt und danach die Konusstumpfabwicklung 31 einrollt bis der Auffangtrichter 4 gebildet ist, wobei je nach der Spitzwinkligkeit des Konusses des Auffangtrichters 4 eine kleinere oder grössere Ueberlappung dieses Konussstumpfabwicklungslappens erzielt wird. Entsprechend ist zusätzlich am Lappen 31 ein mit einem adhäsiven Klebefeld 32 vorhanden, um den Lappen 31 im Ueberlappungsbereich durch einfaches Zusammendrücken zu verkleben.A manufacturing technology and use technically particularly simple solution is in the 5 and 6 shown. In this case, the two half-parts of the housing with 30 and 30 ' designated. The two half pieces 30 and 30 ' are not identical in form, as in the examples above, but differ significantly. While the half part 30 practically only half of the guide part 5 ' of the elongated leadership part 5 exists, there is the second half part 30 ' in addition to the half guide part 5 ' from a flat, foil-shaped section, the Konusstumpfabwicklung 31 is designed. The joint site 15 runs here over the entire length of the elongated guide part 5 and is designed as a continuous film hinge. During the assembly, the procedure is to use the catheter 1 in the semi-cylindrical guide part 5 ' of the half-part 30 inserts and then the two halves 30 and 30 ' collapses and then the Konusstumpfabwicklung 31 rolls up to the catching funnel 4 is formed, depending on the acute angle of the cone of the collecting funnel 4 a smaller or larger overlap of this Konussstumpfabwicklungslappens is achieved. Accordingly, in addition to the rag 31 one with an adhesive field 32 present to the rag 31 in the overlap area by simply squeezing together.

Letztlich sind bekanntlich die Katheter im Durchmesser stark unterschiedlich. Da eine exakte Halterung des trichterförmigen Gehäuses 2 auf dem Katheter 1 nicht wichtig ist, genügt es, beispielsweise für zwei bis drei verschiedene FRENCH-Grössen eine Grösse des trichterförmigen Gehäuses vorzusehen. In der Ausführung gemäss der 7 ist hier noch eine Alternative dargestellt. Die 7 zeigt einen Querschnitt durch die halbzylindrischen Schalen 5', die zusammen den Führungsteil 5 ergeben. Die beiden halbzylindrischen Schalen 5' sind über die als Filmscharnier gestaltete Gelenkstelle 15 miteinander verbunden. An den beiden gegenüber liegenden Längskanten sind flanschartige Teile 18 angeformt, die mit Formschlussmitteln 19 versehen sind, wobei diese Formschlussmittel irreversibel zusammenbringbar sind. Um eine Anpassung des trichterförmigen Gehäuses vermeiden zu können, also unabhängig von der FRENCH-Grösse des Katheters 1 zu gestalten, ist in mindestens einer der beiden halbzylindrischen Schalen 5' eine Schaumgummieinlage 20 eingelegt oder eingeklebt. Hierdurch findet eine automatische Grössenanpassung statt, ohne dass dabei ein Druck auf den Katheter ausgeübt wird, der dessen Funktion beeinflussen würde.Ultimately, the catheters are known to vary greatly in diameter. As an exact holder of the funnel-shaped housing 2 on the catheter 1 is not important, it is sufficient, for example, to provide a size of the funnel-shaped housing for two to three different FRENCH sizes. In the embodiment according to the 7 Here is an alternative presented. The 7 shows a cross section through the semi-cylindrical shells 5 ' that together make up the leadership part 5 result. The two semi-cylindrical bowls 5 ' are about the designed as a film hinge hinge point 15 connected with each other. At the two opposite longitudinal edges are flange-like parts 18 molded, with positive locking means 19 are provided, these positive locking means are irreversibly zusammenbringbar. In order to avoid an adaptation of the funnel-shaped housing, that is independent of the FRENCH size of the catheter 1 is in at least one of the two semi-cylindrical shells 5 ' a foam rubber insert 20 inserted or glued. As a result, an automatic resizing takes place without any pressure being exerted on the catheter which would affect its function.

11: Kathetercatheter
22: trichterförmiges Gehäusefunnel-shaped housing
3, 3'3, 3 ': Halbteile des Gehäuseshalves of the housing
44: Auffangtrichterreceiving hopper
55: Führungsteilguide part
5'5 ': halbes Führungsteilhalf guide part
66: Trennnähteseparation seams
77: Sensorsensor
88th: elektrische Leitungelectrical management
99: halber Auffangtrichter, Halbkegelstumpfhalf Collecting funnel, half-cone stump
1010: HalbzylinderabschnittHalf cylinder section
1111: DurchführungsöffnungThrough opening
1212: Dichtlippesealing lip
1313: zylindrischer Endrandcylindrical end edge
1414: Fixierungsmittelfixative
1515: Gelenkstellenjoints
1616: kerbenartige Ausnehmungnotch-like recess
1717: KlebbandabschnittKlebbandabschnitt
1818: Formschlussform-fit
1919: FormschlussmittelFit means
2020: SchaumgummieinlageFoam insert
30, 30'30 30 ': ungleiche Halbteileunequal halves
3131: Konusstumpfabwicklung bzw. LappenTruncated cone settlement or rag
3232: Klebefeldadhesive patch

Claims

Device for detecting the escape of urine from a ureter in a catheter inserted therein ( 1 ), consisting of a funnel-shaped housing ( 2 ), comprising an elongated guide part ( 5 ), in which the catheter ( 1 ), and a collecting funnel ( 4 ) in which a sensor responding to urine leakage ( 7 ) with electrical output line ( 6 ), characterized in that the housing ( 2 ) divided in the longitudinal direction of two joinable half-parts ( 5 ' ) and the sensor ( 7 ) is held on a half-part.

Device according to Claim 1, characterized in that the two half-parts ( 5 ' ) are completely separate parts in the unassembled state.

Device according to Claim 1, characterized in that the two half-parts ( 5 ' ) via at least one articulation point ( 15 ) are held together and collapsible.

Device according to claim 2 or 3, characterized in that the half-parts ( 5 ' ) mechanically by means of integrally formed on the two half-parts form-locking means ( 19 ) are assemblable.

Device according to claim 2 or 3, characterized in that the half-parts ( 5 ' ) by means of a fixing agent ( 14 ) are fixable in the assembled state relative to each other.

Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the positive locking means ( 19 ) are arranged on the superposed edges in the assembled state.

Device according to claim 5, characterized in that the fixing means ( 14 ) an adhesive tape ( 17 ).

Device according to claim 5, characterized in that the fixing means ( 14 ) is a slidable over the elongated part elastic hose.

Device according to claim 5, characterized in that the fixing means ( 14 ) is a shrink tubing attached over the elongate member and / or the catcher outer wall, or is a plurality of shrink tubing sections.

Apparatus according to claim 5, characterized in that the electrical line ( 8th ) with the fixing agent ( 14 ) on the outside of a half-piece ( 3 ' ) is guided fixed along.

Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that in one of the two half-parts ( 3 ' ) one below the collecting funnel ( 4 ) ( 11 ) is formed, the an introduction of the electrical line ( 8th ) in the elongated guide part ( 5 ), so that the line between the catheter tube ( 1 ) and the elongated guide member is clamped durable.

Device according to claim 2 or 3, characterized in that the sensor ( 7 ) in the wall of the collecting funnel ( 4 ) is held irreversibly latched.

Device according to claim 3, characterized in that the two half-parts ( 3 ' ) over two joints ( 15 ) are connectable to each other, wherein a joint point ( 15 ) at the edge of the collecting funnel ( 4 ) And the other hinge point is arranged at the funnel remote end of the guide member.

Apparatus according to claim 3, characterized in that the at least one articulation point ( 15 ) the two half-cylindrical shell-shaped parts ( 5 ' ) of the elongated guide part ( 5 ) connecting film hinge, wherein at one of these two parts a cloth ( 31 ) is formed in the shape of a truncated cone, wherein in the folded state, the flap to a collecting funnel ( 4 ) is malleable, wherein the ends of the flap overlap and are zusammenklebbar.