DE2119652A1 - Device for closing and connecting for tubular sewer systems - Google Patents

Device for closing and connecting for tubular sewer systems

Info

Publication number
DE2119652A1
DE2119652A1 DE19712119652 DE2119652A DE2119652A1 DE 2119652 A1 DE2119652 A1 DE 2119652A1 DE 19712119652 DE19712119652 DE 19712119652 DE 2119652 A DE2119652 A DE 2119652A DE 2119652 A1 DE2119652 A1 DE 2119652A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pot
sewer
parts
diameters
sewer systems
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19712119652
Other languages
German (de)
Inventor
Francois Straßburg; Hoffmann (Frankreich)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Laminoirs de Strasbourg
Original Assignee
Laminoirs de Strasbourg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Laminoirs de Strasbourg filed Critical Laminoirs de Strasbourg
Publication of DE2119652A1 publication Critical patent/DE2119652A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L55/00—Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
    • F16L55/10—Means for stopping flow from or in pipes or hoses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L41/00—Branching pipes; Joining pipes to walls
    • F16L41/02—Branch units, e.g. made in one piece, welded, riveted
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L41/00—Branching pipes; Joining pipes to walls
    • F16L41/08—Joining pipes to walls or pipes, the joined pipe axis being perpendicular to the plane of the wall or to the axis of another pipe
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/0209—Ducting arrangements characterised by their connecting means, e.g. flanges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Sewage (AREA)

Description

Vorrichtung zum Verschließen und Verbinden für röhrenförmige KanalisationenDevice for closing and connecting for tubular sewer systems

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Verschließen und Verbinden für röhrenförmige Kanali sati onen.The invention relates to a closing and connecting device for tubular Sewer sati ons.

Bei VentilationsTorrichtungen kommt man oft dazu, Kanalisationen und Rohre zu verschließen oder zu verbinden, sei es untereinander bei Rohren verschiedener Durchmesser, sei es mit Zubehörteilen, wie zum Beispiel Verbindungsteile in U-Form, Prüfungsgeräten usw..In the case of ventilation gates, it is often necessary to close sewers and pipes or to connect, be it with each other for pipes of different diameters, be it with Accessories, such as connecting parts in U-shape, testing devices, etc.

Aufgabe der Erfindung war es, eine einfache Vorrichtung zu schaffen, die diese Operationen mit einem Minimum an Kosten durchzuführen erlaubt .The object of the invention was to create a simple device that performs these operations Allowed to carry out with a minimum of cost.

Die erfindungsgemasse Vorrichtung besteht aus einem flachen Topf, der leicht aus Blech durch Treiben herstellbar ist und dessen äusserer Mantel aus zwei koaxial angeordneten Zylindern verschiedener Durchmesser besteht, wobeiThe inventive device consists of a flat pot, which is easily made of sheet metal through Drive can be produced and its outer jacket consists of two coaxially arranged cylinders of different diameters, where

-2--2-

109845/1332109845/1332

der Zylinder mit dem kleineren Durchmesser den Boden des Topfes Mldet ._[Wenn die Vorrichtung verwendet wird, um eine Öffnung zu verschliessen, wird der Boden aufgefüllt durch Ineinanderverschachteln einer Vorrichtung in die andere. Die Vorrichtung kann auch mit einer Öffnung versehen sein, wodurch die Verbindung von zwei Kanalisationen oder Rohren mit verschiedenem Durchmesser ermöglicht wird.the cylinder with the smaller diameter Mldet the bottom of the pot ._ [If the device is used to close an opening, the bottom is filled by nesting one device into the other. The device can also be provided with an opening allowing the connection of two sewers or pipes of different diameters will.

Vorteilhaft differieren die Durchmesser der "beiden " Zylinder untereinander um den doppelten Betrag der Materialstärke der Rohre, für die die Vorrichtung benutzt wird, wodurch unter anderem die Vorrichtung mit ihrem Teil mit dem größeren Durchmesser in eine Kanalisation eingesetzt werden kann und mit ihrem Teil mit dem kleineren Durchmesser in das Rohr eines Zubehörteils, der in diese Kanalisation eingefügt werden soll.The diameters of the "two" cylinders advantageously differ from one another by twice the amount of Material thickness of the pipes for which the device is used, which among other things makes the device with its part with the larger diameter can be used in a sewer system and with its Part with the smaller diameter in the pipe of an accessory that is inserted into this sewer system shall be.

Die Vorrichtung ist übrigens vorzugsweise aus einem Material der gleichen Stärke hergestellt, wie diejenigen der Kanalisationen und Rohre, für die sie w verwendet wird, was noch die Möglichkeiten der Anwendung erhöht.The device is incidentally made preferably of a material of the same thickness as those of the sewers and pipes for which it is used w, which increases even more the possibilities of application.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

Pig. 1 ist eine Seitenansicht, teilweise geschnitten, einer Verschlußvorrichtung gemäß der Erfindung. Pig. Figure 1 is a side view, partly in section, of a locking device according to the invention.

109845/133? -3-109845/133? -3-

Pig. 2 ist eine teilweise geschnittene Ansicht, die schematiseh zwei Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung zeigt· !Die eine zum Verschliessen eines hochstehenden Kastens, die andere als flache Ausführungsform mit einer Dichtung verbunden. Pig. FIG. 2 is a partially sectioned view schematically showing two uses of FIG Invention shows ·! The one for closing an upright box, the other as flat embodiment connected to a seal.

Pig. 3+4 zeigen Ansichten von Ausführungsformen gemäß der Erfindung, die zur Durchführung von Oberprüfungen gemäß der Erfindung in zwei verschiedenen Ausführungsformen dienen.Pig. 3 + 4 show views of embodiments according to of the invention, which is used to carry out supervisory examinations serve according to the invention in two different embodiments.

In dem Ausführungsheispiel gemäß Pig. 1 ist eine Verschlussvorrichtung 1 dargestellt, die die Form eines flachen Topfes hat, dessen aussere Wand aus zwei zylindrischen Teilen 2 und 3 besteht, die verschiedene Durchmesser haben und durch, eine Schräge 4 voneinander getrennt sind. Der Teil mit dem kleineren Durchmesser bildet den Boden des Topfes. Der andere Teil wird durch eine sich verbreiternde Kante 6 abgeschlossen, die ihm- eine besondere Steifigkeit verleiht. Der äussere Durchmesser D des Teils 2, das den größeren Durchmesser hat, differiert vom Durchmesser d dee Teils 3 um die doppelte Stärke e des Bleches der Kanalisationen und Rohre/ für die die Vorrichtung verwendet werden soll. Im übrigen ist die Vorrichtung selbst auch aus Blech in der Stärke e hergestellt. Die Wahl der Dimensionen ermöglicht die Einfügung der Vorrichtung sowohl in eine Kanalisation mit dem inneren Durchmesser D mittels des größeren Teils 2, als auch in ein Rohr mit dem äusssresjöurchmesser ds das normalerweise dazu bestimmt ist, in die vorerwähnte Kanalisation eingefügt zu werden, und zwar mittels des Teils 3.In the embodiment according to Pig. 1 shows a closure device 1 which has the shape of a flat pot, the outer wall of which consists of two cylindrical parts 2 and 3 which have different diameters and are separated from one another by a bevel 4. The part with the smaller diameter forms the bottom of the pot. The other part is closed by a widening edge 6, which gives it a special rigidity. The outer diameter D of the part 2, which has the larger diameter, differs from the diameter d of the part 3 by twice the thickness e of the sheet metal of the sewer systems and pipes / for which the device is to be used. In addition, the device itself is also made of sheet metal in thickness e. The choice of dimensions enables the device to be inserted both in a sewer with the internal diameter D by means of the larger part 2 and in a pipe with the external diameter d s normally intended to be inserted in the aforesaid sewer by means of part 3.

109845/133?109845/133?

—4 ——4 -

Man kann auch, die Teile, Rohre und Kanalisationsvorrichtungen mit geeignetem !Durchmesser austatten. It is also possible to equip the parts, pipes and sewer systems with a suitable diameter.

In Fig. 2 ist eine erste Vorrichtung 1 gemäß der Erfindung oben auf einem Ventilationsgehäuse angeordnet, lim das obere Rohr 7 einer Verbindung in T-]?orm 8 au überdecken.In Fig. 2 a first device 1 according to the invention is arranged on top of a ventilation housing, lim cover the upper tube 7 of a connection in T - shape 8 au.

Das Rohr 7 tiat normalerweise, wie übrigens auch, das untere Rohr 9* einen äusseren Durchmesser entsprechend d. Um es bis zur Abdichtung 1o, die es nach, oben begrenzt, mittels e-iner Verschlußvorrichtung bedecken zu können, ist sein oberer Rand 11 mit Rippen versehen, die ausreichend sind, um den gerippten Teil mit Druck in den Teil 3, der den kleineren Durchmesser der beiden Teile der Yerschlußvorriehtung hat, einzusetzen.The pipe 7 tiat normally, as well as that, by the way lower tube 9 * has an outer diameter corresponding to d. Around it up to the seal 1o, which limits it to the top, to be able to cover by means of a closure device, its upper edge 11 is provided with ribs, which are sufficient to press the ribbed part into the part 3, which is the smaller diameter that has both parts of the locking device, to use.

In dem unteren Rohr 9 der Verbindung ist eine zweite Vorrichtung 1a der Erfindung mittels seines Teils 3 mit kleinerem Durchmesser eingesetzt. Der Boden der Vorrichtung 1a ist mit einer Öffnung 12 versehen, die mit einem zylindrischen Rand 13 umgeben ist, dessen äusserer Durchmesser dem inneren Durchmesser einer Kanalisation 14 gleich ist, in die der Rand 13 eingeführt werden kann.In the lower tube 9 of the joint is a second device 1 a of the invention by means of its part 3 used with a smaller diameter. The bottom of the device 1a is provided with an opening 12, which is surrounded by a cylindrical edge 13, the outer diameter of which is the inner diameter of a Sewer 14 is the same into which the edge 13 is inserted can be.

Die Vorrichtung 1a dient als Überbrückungsglied zwischen dem Rohr 9 und der Kanalisation 14. Sie ist oberhalb einer Terrassenfliese 15 angebracht und hat ein Dichtungsglied 16 in Form einer Hohlkehle 17, die um die Kanalisation verläuft und aus einer geeignetenThe device 1a serves as a bridging element between the pipe 9 and the sewer system 14. It is Mounted above a terrace tile 15 and has a sealing member 16 in the form of a groove 17 which runs around the sewer and from a suitable

109845/1332109845/1332

-p--p-

plastischen Masse "bestellt und über dieser Hohlkehle und in dem ringförmigen Raum^ -d-er zwischen der Kanalisation und der Überbrüekungsvorriehtung 1a angebracht ist, wie aus Pig. 2 zu ersehen ist.plastic mass "ordered and above this groove and in the annular space ^ -d-it is attached between the sewer system and the bridging device 1a, as can be seen from Pig. 2 can be seen.

Pig. 3 zeigt eine Verschlußvorrichtung 1c, die mit ihrem Teil 2 mit größerem Durchmesser in das Innere der Kanalisation 18 an deren Ende hineinragt, die wiederum auf einer Fliese 19, zum Beispiel einer Erdgeschoßwohnung, liegt. In der Achsrichtung der Kanalisation ist die Fliese mit einer Durchbohrung versehen. Koaxial mit dieser Bohrung 2o oder auch nicht koaxial, hat die Verschlußvorrichtung 1c eine Öffnung 21, in die mittels eines Flansches 22 eine Führung 23 eingepaßt ist, die durch die Öffnung 2o bis unterhalb des Bodens hindurch geht. Die Führung ist durch eine andere Vorrichtung gemäß der Erfindung verschlossen, die mit 1d bezeichnet ist und mittels ihres Teils 2 mit größerem Durchmesser in das Innere des Endes der besagten Führung eingeführt ist.Pig. 3 shows a closure device 1c which, with its part 2 with a larger diameter, enters the interior the sewer 18 protrudes at the end, which in turn on a tile 19, for example one Ground floor apartment, is located. In the axial direction of the sewer system is the tile with a through-hole Mistake. Coaxially with this bore 2o or not coaxially, the closure device 1c has a Opening 21 into which a guide 23 is fitted by means of a flange 22, which passes through the opening 2o goes through below the floor. The guide is through another device according to the invention closed, which is denoted by 1d and by means of its part 2 with a larger diameter into the interior of the end of said tour is introduced.

Um die Abnahme zu erleichtern, ist die Verschlußvorrichtung 1d mit einem Griff 24 ausgerüstet, der sich quer durch die Öffnung und zu ihrem Durchmesser passend, erstreckt.In order to facilitate the removal, the locking device 1d is equipped with a handle 24, which is across the opening and to its diameter fitting, extends.

In Fig. 4 sitzt in der Führung 23, und zwar in ihrer inneren Öffnung,das Rohr 25 einer Verbindungsvorrichtung in T-Form 26, deren äusseres Rohr 27 zum Beispiel mit einer Schmutzentleerungs-Vorrichtung verbunden ist. Das untere Rohr 28 der Verbindungsvorrichtung ist durch eine Vorrichtung 1d verschlossen die der vorher beschriebenen entspricht, die jedochIn Fig. 4 sits in the guide 23, in its inner opening, the tube 25 of a connecting device in T-shape 26, the outer tube 27 of which, for example, with a dirt emptying device connected is. The lower tube 28 of the connecting device is closed by a device 1d which corresponds to the one previously described, but which

109845/1332109845/1332

in das Rohr 28 mittels seines Teils 3 mit kleinerem Durchmesser eingesetzt ist.is inserted into the tube 28 by means of its part 3 with a smaller diameter.

Die Erfindung kann zum Verschluß und zur Verbindung aller Arten von Kanalisationen und zylindrischer Enden verwendet werden. Das Wort Kanalisation ist dabei in seinem weitesten Sinne su verstehen. Ihre Anwendung ist besonders interessant für. mechanisch gesteuerte Ventilationsvorrichtungen, vor allen Dingen für solche, in denen die luft mit niedriger Geschwinb digkeit zirkuliert (4 - 5 m pro Sekunde zum Beispiel) und für die Überbrückungsglieder erforderlich sind.The invention can be used to close and connect all types of sewer systems and cylindrical Ends are used. The word sewer is to be understood in its broadest sense. Her Application is particularly interesting for. mechanically controlled ventilation devices, above all for those where the air is slower speed circulates (4 - 5 m per second for example) and for which bridging links are required.

109845/1332109845/1332

Claims (7)

P a t e η t a ns ρ r ü c h eP a t e η t a ns ρ r ü c h e 1 .J Verschluß- und Verbindungsvorrichtung für röhrenförmige Kanalisationen, dadurch gekennzeichnet, daß sie eine flache Topfform aus Metall, wie zum Beispiel Blech, besitzt, deren Umfassungswand aus zwei koaxial angeordneten zylindrischen Teilen ( 2 und 3) mit verschiedenen Durchmessern besteht, wobei der Teil (3) mit dem kleineren Durchmesser den Boden des Topfes bildet.1 .J locking and connecting device for tubular sewer systems, characterized in that they have a flat pot shape made of metal, such as for Example sheet metal, whose surrounding wall consists of two coaxially arranged cylindrical parts (2 and 3) with different diameters, the part (3) with the smaller diameter being the Forms bottom of the pot. 2. Vorrichtung gemäß Ansprucn, 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchmesser der beiden Teile (2 und 3) voneinander differieren durch die doppelte Materialstärke, aus der die Vorrichtung (1) hergestellt ist. ^2. Device according to Ansprucn, 1, characterized in that that the diameters of the two parts (2 and 3) differ from each other due to twice the material thickness, from which the device (1) is made. ^ 3. Vorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (5) des Topfes eben ist.3. Device according to one of the preceding claims 1 or 2, characterized in that the The bottom (5) of the pot is flat. -2--2- 109845/1332109845/1332 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß sie mit einem Griff (24) versehen ist.4. Apparatus according to claim 3, characterized in that that it is provided with a handle (24). 5. Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (5) des Topfes (1) mit einer Bohrung (12) versehen ist.5. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the bottom (5) of the pot (1) is provided with a bore (12). 6. Vorrichtung nach Anspruch 5» dadurch gekennzeichnet, daß die Bohrung (12) im Boden (5) von einem zylindrischen Rand (13) umgeben ist, auf den man eine Kanalisation (14) aufschieben kann.6. Apparatus according to claim 5 »characterized in that the bore (12) in the bottom (5) of one cylindrical edge (13) is surrounded on which one Can slide open sewer (14). 7. Vorrichtung gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß in die Öffnung (21) im Boden (49")- des Topfes (1c) eine Führung (23) eingepaßt ist.7. Apparatus according to claim 5, characterized in that in the opening (21) in the bottom (49 ") - des Pot (1c) a guide (23) is fitted. 8: Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1-7» die für Kanalisationen aus Metall, wie zum Beispiel Blech, verwendet werden sollen und für Zubehörteile, die aus Rohren der gleichen Stärke wie die der Kanalisationen besteht, und die so ausgebildet ist, daß sie in diese eingepaßt werden kann, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchmesser der beiden Teile ( 2 und 3 ) voneinander um das doppelte der Stärke des Materials differieren.8: Device according to one of the preceding claims 1-7 »for sewer systems made of metal, such as sheet metal, and for accessories made from pipes of the same thickness how that of the sewer system exists, and which is designed in such a way that it can be fitted into it, characterized in that the diameters of the two parts (2 and 3) from each other by twice the The thickness of the material differ. 109845/1332109845/1332
DE19712119652 1970-04-23 1971-04-22 Device for closing and connecting for tubular sewer systems Pending DE2119652A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7014806A FR2088746A5 (en) 1970-04-23 1970-04-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2119652A1 true DE2119652A1 (en) 1971-11-04

Family

ID=9054470

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712119652 Pending DE2119652A1 (en) 1970-04-23 1971-04-22 Device for closing and connecting for tubular sewer systems

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE2119652A1 (en)
FR (1) FR2088746A5 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2575537A1 (en) * 1985-01-02 1986-07-04 Geru Claude Accessory, called "reduction plate", intended to ensure the connection of two pipelines of different diameter, and method for producing this accessory

Also Published As

Publication number Publication date
FR2088746A5 (en) 1972-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2230191C3 (en) Pipe connection connection
DE60008923T2 (en) CONNECTING DEVICE WITH LOW PERMEABILITY
DE2431516C3 (en) Device for dispensing fluids
DE2011409B2 (en) Quick-release valve coupling for two gas or liquid lines
DE2134808B2 (en)
DE3143775A1 (en) DEVICE FOR FASTENING A PLASTIC ELEMENT WITH A CYLINDRICAL OPENING, IN PARTICULAR HOLDING PART
DE2355064A1 (en) CONNECTING DEVICE WITH LOCKING DEVICE
DE3843659A1 (en) CONNECTING DEVICE FOR INJECTION NOZZLES
DE97175T1 (en) CARTRIDGE FOR INJECTING HALF-PASTOESER PRODUCTS.
CH369322A (en) Bowden cable
DE19802442C2 (en) Cable cap for a motion transmission device
DE2829938A1 (en) CONNECTOR
DE2431513C3 (en) Fluid dispensing device operating with a throttling effect
DE2119652A1 (en) Device for closing and connecting for tubular sewer systems
CH653593A5 (en) HANDLE ATTACHMENT OF A HOUSE AND GARDEN TOOL.
DE4105658A1 (en) DEVICE FOR APPLYING LIQUIDS
DE1586801C3 (en) Liquid container
CH671888A5 (en)
DE837492C (en) Easily joinable, tensile fast connection of parts, especially round cross-sections
DE2141041A1 (en) LIQUID RESERVOIR, IN PARTICULAR HEATING OIL TANK
DE2616010C2 (en) Device for mixing at least two plastic components, in particular polyurethane
DE1844054U (en) COUPLING DEVICE FOR FLUSH SOCKETS.
DE3047065C2 (en) Rope marker
DE2333825A1 (en) FEEDER IMPROVEMENTS
DE6925583U (en) DEVICE FOR CONNECTING OR JOINTING AT LEAST TWO WATER PIPE ELEMENTS.