DE2119421C

DE2119421C - Toothed pulley

Info

Publication number: DE2119421C
Application number: DE19712119421
Authority: DE
Inventors: Aurelio Turin Lampredi (Italien)
Original assignee: Cigala & Bertinetti S.a.s.; Fiat S.p.A.; Turin (Italien)
Priority date: 1970-04-21
Filing date: 1971-04-21
Publication date: 1973-07-12

Description

Verwendung eines metallischen Nabeneinsatzes keine hohe Präzision bei der Herstellung des Hülsenteils des Metalleinsatzes notwendig ist.Use of a metallic hub insert does not result in high precision in the manufacture of the sleeve part of the metal insert is necessary.

Zur Lösung dieser Aufgabe geht die Erfindung aus von einer verzahnten Riemenscheibe, bestehend aus einem Kunststoff teil und einem mit demselben verbundenen Metallteil für die Befestigung der Riemenscheibe an einer Welle, wobei der Metallteil eine mittige Scheibe aufweist, an deren einer Seite sich eine Ringfläche befindet, gegen die das Stirnende der Welle zur Anlage ko:.imt, sowie einen rohrförmigen, von dieser Ringfläche av- vorstehenden Flanschteil mit zylindrischer innen*:-.."...;, der völlig in dem Kunststoff teil eingebest -.-:gt, so daß die Innenseite dieses Flansrhitrües vo «sinem Ringstück aus Kunststoff umgeben r* das einen Ringsitz für die zylindrische OlvrflLv.hu der betreffenden Weiie bildet, wobei Veru ^'ongsteile vorgesehen sind, die zur Befestigung der Riemenscheibe an der Welle den Metallteil der Riemenscheibe auf der Welle halten und die ein Sicherungselement aufweisen, das sich durch einen Durchbruch innerhalb des genannten Metallteiles hindurch erstreckt, und ist dadurch gekennzeichnet, daßTo solve this problem, the invention is based on a toothed pulley, consisting of a plastic part and a metal part connected to the same for fastening the pulley to a shaft, the metal part having a central disc, on one side of which there is an annular surface, against which the front end of the shaft to contact ko: .imt, as well as a tubular flange part protruding from this annular surface av- with a cylindrical inside *: - .. "...; which is completely embedded in the plastic part -.-: gt so that the inside of this flange ring is surrounded by its ring piece made of plastic, which forms a ring seat for the cylindrical shaft of the relevant white, with veru ^ 'ongsteile are provided, which for fastening the pulley to the shaft, the metal part of the pulley hold on the shaft and which have a securing element which extends through an opening within said metal part, and is d a characterized by that

a) der Durchbruch innerhalb des scheibenförmigen Metallteiles das Sicherungselement mit solchem radialen Spiel umgibt, daß lediglich der ringförmige Sitz des Kunststoffteiles als Zentrierung für die Riemenscheibe auf der Welle dient,a) the breakthrough within the disc-shaped metal part, the fuse element with such radial play surrounds that only the annular seat of the plastic part as a centering serves for the pulley on the shaft,

b) die Ringfläche des scheibenförmigen Metallteiles zwischen ihrem radialen inneren und äußeren Umfangsrand einen Durchbruch zum Einsetzen eines Stiftes aufweist, der sich für die Einhaltung einer gewünschten Winkellage zwischen Riemenscheibe und Welle in einen entsprechenden Durchbruch in der Welle hinein erstreckt,b) the annular surface of the disc-shaped metal part between its radially inner and outer Peripheral edge has an opening for inserting a pin, which is suitable for the Maintaining a desired angular position between pulley and shaft in a corresponding Breakthrough extends into the shaft,

c) der Flanschteil des Metallteiles sich über den größten Te» der axialen Länge des Ringstükkes des Kanststoffteiles der Riemenscheibe erstreckt undc) the flange part of the metal part extends over the greatest part of the axial length of the ring piece of the plastic part of the pulley and

d) de.· Ringflansch den zugeordneten Teil der Welle dicht umgibt, so d 'ß das Ringstück aus Kunststoff einen Präsii· nsüberzug an der Jnnenseite des Ringflansches darstellt und Radialkräfte zwischen der Welle und der Riemenscheibe durch diesen Ringfansjh aufgenommen werden.d) The ring flange tightly surrounds the associated part of the shaft, so that the ring piece is off Plastic represents a presidential coating on the inside of the annular flange and radial forces recorded between the shaft and the pulley by this ring fan will.

Diese Ausführungsrorm der J-rrindung hai die Vorteile, daß bei restloser Erfüllung der einzuhaltenden Erfordernisse u-id Bedingungen der eingangs genannten Art eine besonders wirtschaftliche Herstellung der verzahnten Riemenscheibe möglich ist.This embodiment of the J-shape hai die Advantages that with complete fulfillment of the requirements u-id conditions of the aforementioned Kind of a particularly economical production of the toothed pulley is possible.

Bei der Verwendrng der erfmdungsgemäßen Riemenscheibe findet kein Kontakt zwischen dem Hülsenteil des metallischen Einsatzes und dem Ende der in den Sitz der Nabe eingesetzten Welle statt. Dei metallische Einsatz erfordert daher keine PräzisionsferMgung. Andererseits wird die notwendige Präzision in der Größe und Konzentnzität des zylindrischen Sitzes für die Welle dadurch erzielt, daß der Körper der Riemenscheibe »us Kunststoff preßgeformt und die zylindrische Wand des Sitzes im Kunststoffmatcrial geformt wirdWhen using the belt pulley according to the invention there is no contact between the sleeve part of the metallic insert and the end of the shaft inserted into the seat of the hub. Dei metallic use therefore does not require precision manufacturing. On the other hand, the necessary precision in the size and concentration of the cylindrical The seat for the shaft is achieved in that the body of the pulley is molded from plastic and the cylindrical wall of the seat is molded in the plastic material

Nachfolgend wird eine Ausfurmmgsiorm der Frfindung beispielsweise in Verbindung mit den Zeichnungen näher beschrieben, und zwat zeigtThe following is an explanation of the invention For example, described in connection with the drawings, and shows zwat

Fig. I eine Ansicht im axialen Schnitt einer erfindungsgemäßen verzahnten Riemenscheibe und F i g. 2 die in F i g. 1 dargestellte Riemenscheibe im axialen Schnitt und auf dem Ende einer Welle angeordnet, die ebenfalls teilweise im Schnitt dargestellt ist.Fig. I is a view in axial section of an inventive toothed pulley and F i g. 2 the in F i g. 1 illustrated pulley arranged in axial section and on the end of a shaft, which is also shown partially in section is.

In Fig. 1 bezeichnet 1 allgemein eine verzahnte ίο Riemenscheibe zur Antriebsübertragung auf einen verzahnten Riemen, insbesondere zur Steuerung der Nockenwelle einer Brennkraftmaschine. Die Riemenscheibe 1 ist mit einer mittigen Nabe 2, einer ringförmigen Scheibe 3 und einem Kranz 4 geformt, welch letzterer mit einer Außenverzahnung 5 versehen ist. die für den Eingriff mit einem verzahnten Riemen (nicht gezeigt) bestimmt ist. Die Nabel, die Scheibe 3 und der verzahnte Kranz 4 sind aus einem einzigen Preßteil aus Kunststoff, beispielsweise aus einem glasfaserve. stärkten Polysmidharz, geformt.In Fig. 1, 1 generally designates a toothed pulley for drive transmission to one toothed belt, especially for controlling the camshaft of an internal combustion engine. The pulley 1 is formed with a central hub 2, an annular disc 3 and a rim 4, which the latter is provided with external teeth 5. those for engagement with a toothed belt (not shown) is determined. The navel, the disk 3 and the toothed ring 4 are made of one single pressed part made of plastic, for example from a fiberglass. strengthened polysmide resin, molded.

Der metallische \erstärkungseinsatz6 wird in die Nabe 5 während der Formgebung der letzteren eingebettet. Der Einsätze ist schalenförmig und wird durch einen scheibenförmigen Basisteil 7, welcher von einem angeformten rohrförmigen Teil8, der als Hülse wirkt, umgeben ist, gebildet. Die Außenfläche des rohrförmigen Teils 8 ist mit Längskeilnuten 9 versehen. Der BasLteii7 des Einsatzeso ist mit emer mittigen durchgehenden Bohrung 10 ausgebildet, die mit dem rohrförmigen Teil 8 gleichachsig ist und mit einer exzentrischer durchgehenden Bohrung II, die sich von der Bohrung 10 in Abstand befindet.The metallic reinforcement insert6 is inserted into the Hub 5 embedded during the shaping of the latter. The insert is cup-shaped and will by a disc-shaped base part 7, which is formed by an integrally formed tubular part 8, which as Sleeve acts, is surrounded, formed. The outer surface of the tubular part 8 is splined 9 Mistake. The baseline of the operation is with emer formed central through hole 10, which is coaxial with the tubular part 8 and with an eccentric through hole II, which is located from the hole 10 at a distance.

Die Außenfläche la des Basisteils7 ist .iiit einer äußeren radialen Fläche la der Nabe bündig, während die Innenfläche Ib des Basisteils 7 den Grund eines mittigen zylindrischen axialen Hohlraums 12 in der Nabe 2 bildet. Der Hohlraum 12 dient als Sitz zur Aufnahme eines zylindrischen Endes einer Welle. Der rohrförmige Hülsenteil 8 des metallischen Einsatzeso ist völlig in der Nabe2 aus Kunststoff eingebettet und umgibt den zylindrischen Hohlraum 12 über einen wesentlichen Teil der axialen Länge des letzteren. Die zylindrische Innenfläche 13 des zylindrischen Hohlraums 12 wird während des Formgebungsvorgangs des Kunststoffkörpers der Riemenscheibe aus Kunststoff geformt, so daß die notwendige Präzision sowohl hinsichtlich des Durchmessers A dieser Fläche als auch hinsichtlich der Gkichachsigkeit mit Bezug auf die Achse der Riemen-5c scheibe erzielt werden kann, ohne daß eine teuere Präzisionsbearbeitung notwendig ist.The outer surface la of the Basisteils7 is flush .iiit an outer radial surface of the hub la, while the inner surface Ib of the base portion 7 forms the bottom of a central cylindrical axial cavity 12 in the hub. 2 The cavity 12 serves as a seat for receiving a cylindrical end of a shaft. The tubular sleeve part 8 of the metallic insert is completely embedded in the plastic hub 2 and surrounds the cylindrical cavity 12 over a substantial part of the axial length of the latter. The cylindrical inner surface 13 of the cylindrical cavity 12 is molded from plastic during the molding process of the plastic body of the pulley, so that the necessary precision can be achieved both with regard to the diameter A of this surface and with regard to the axis of the belt with respect to the axis of the belt pulley without the need for expensive precision machining.

Außciiiciii ibi keine Ρϊα/ϋί.·ί·>η i.:n%;cht!:ch ύ"\ Innendurchmessers ß oder der Gleiehachsigkeit des rohrförmigen Teils8 des Nabeneinsatzeso erforderlieh, der lediglich als Niihenve'stärkung dient und nicht die Aufgabe hat. die Riemenscheibe mit Bezug auf die Welle, auf der sie angeordnet ,rtlei zentrieren.Except Ρϊα / ϋί. · Ί ·> η i.:n%;cht!:ch ύ "\ inner diameter ß or the equiaxiality of the tubular part8 of the hub insert, which only serves as a seam reinforcement and does not have the task. Rtlei center the pulley with respect to the shaft on which it is located.

Zwischen der äußeren zylinc'i is iV η i l.u'w ...Between the outer zylinc'i is iV η i l.u'w ...

rohrförmigen Teils8 und der A'nVntl.iehe 7 ■.< r Pasisteils7 des Metalleinsatzes 6 ι-,ι iie Hutform Schuiter J4 geformt, um eine \,crhes-.ertc .i\i. \ ν Stützung des Einsatzes6 ir. dem elrn Korper ¹I¹' menscheibe 1 bildenden Kunstsinn /u rh ι'¹ r Fig. 2 zeigt die Anordnung lei Κκιικ· h. 1 auf dem einen F.nck· einer Welle 1$ tubular part8 and the A'nVntl . see 7. \ ν Support of the insert6 ir. the elrn body ¹ I ¹ 'human disk 1 forming sense of art / u rh ι' ¹ r Fig. 2 shows the arrangement lei Κκιικ · h. 1 on the back of a wave 1 $

Das zylindrische finde der Welle 15 μι π i Hohlraum 12. der als Sitz « rkt Dn k i<The cylindrical find the shaft 15 μι π i Cavity 12. which acts as a seat

scheibe 1 ist am Ende der Welle 15 durch eine Schraube 16 befestigt, welche durch die mittige Bohrung 10 des Einsatzeso geführt und in eine mit einem Gewinde versehene axiale Endbohrung 17 in der Welle 15 eingeschraubt ist. In die exzentrischeWasher 1 is attached to the end of the shaft 15 by a screw 16 which passes through the central hole 10 of the insert and inserted into a threaded axial end bore 17 in the shaft 15 is screwed in. In the eccentric

Bohrung 11 des Einsatzes? und in ein entsprechendes Sackloch 19 im Ende der Welle 15 eingesetzter Dorn 18 gewährleistet, daß die Riemenscheibe 1 auf der Welle 15 gegen eine relative Drehung mit Bezug auf diese gesichert ist.Hole 11 of the insert? and into a corresponding one Blind hole 19 in the end of the shaft 15 inserted mandrel 18 ensures that the pulley 1 on the shaft 15 is secured against relative rotation with respect to it.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Bring on a shaft of internal combustion engines

Claim: is determined, and in particular on camshafts,

although crankshafts can also be used for this

Toothed pulley, consisting of, could turn these shafts into a toothed belt

one plastic part and one with the same 5 turn.

associated metal part for the attachment of the It is essential that such pulleys Pulley on a shaft, the metal on the shaft in question being removably attached part has a central disc, one of which we can because it is practically extremely undesirable Side there is a ring surface against which it is, in the event of damage or breaks The front end of the shaft comes to rest, as well as the pulley and the pulley a tubular shaft, which is assigned to this annular surface, protrudes from the respective machine Flange part with a cylindrical inner part. It is therefore necessary to measure the belt surface which is completely embedded in the plastic part on the latter even when the shaft is installed so that the inside of this flange! - can be set or removed from it again surrounded by a ring piece made of plastic 15 NEN. Another requirement arises from the fact that is that an annular seat for the cylindrical upper pulleys of the present type and for the surface of the shaft in question forms, said purpose with the utmost precision on the binding parts are provided that must be kept centered on the fastening shaft concerned, there Movement of the pulley on the shaft already shows the slightest deviation from the central part The pulley on the shaft will keep the machine in question working properly and which have a fuse element that would provide.

through a breakthrough within the known is an embodiment (British pa-

called metal part extends therethrough, patent specification 821 536), in the case of which one is made of metal and

characterized in that plastic composite pulley firmly on

35 a WeIH is kept wedged. Wild to-

a) the pulley (1) in a known per se nearest once the injected by machining means detachably on the shaft, in particular the molded end of the shaft in the Millelbohning of the camshaft of an internal combustion engine overall metallic pulley member so that is holding, dj _e centering of the metal part of the disc on the

b) the breakthrough (10) within the schci- ³ ° end of the shaft is made by a connection ben-shaped metal part (7) the see two Metailtede with each other. Only then, approximately element (KT; with such radial ^whom ^this * '* "metallic parts to each other surrounds game daß'lediglich the annular ™" ™ 8 ^»s' ^nd - ^{WRD d} £ f ^au plastic existing seat (13)? the plastic part (2) and centering ^Tes] ^d f ^ TT ^ ^ß ^EFO ™ ^{L Dles} ^ ^Κ ^ "tration for the pulley (I) on the 35 stofteil comprises the shaft, although tight, however Ie-shaft (15 ) serves diglich the task of an axial displacement of the

Shaft on the metallic part of the disc

c) the ring surface (7 ft) of the disc-shaped obstacle. This task is supposed to go through above all else Metal part (7) between its radial shaft part can be reached, welchei the ^ ugeordinneren and outer peripheral edge results in a 40 th wave part. It is not possible to have the Rie breakthrough (11) ζι, τη inserting a pin washer to loosen it from the shaft, as a practical one tes (18), which is suitable for the one-piece training / on shaft and pulley establishment of a desired angular position between \ orliegL But also if this execution Pulley and shaft in a shape corresponding to the sleeve part of the pulley Breakthrough (19) in the 45 should be left, if in the production of the Rie-WeIIe (15) extends into it, manneioe a wave is not yet present, remains

,,. _. , .., ". ,., ".,.,. . , a construction, called the machined end of the

d) the flange (8) of the metal plate (6) _{aligns the shaft with the centering of the shaft} ,

over the greatest Te ₁ I of the axial length _{that this end is firmly in the Bohrun of the} metallic

of the rear part (20) of the plastic part * _{disc part is} inserted. In any case, it is un-

the pulley (1) extends and _requires the hole for the recording

e) the annular flange (8) the associated part Oes processed tndes the Weiie extremely accurate '"" - the shaft (15) tightly surrounds so that the zubilden, not only accurate centering ring (20) made of synthetic Stuff a preci- but also ensure a firm seat: is
sion coating on the inside of the ring flange (8) and radial forces (French patents (310080 and between the shaft (15) and the belt 1387489) is the reference surface for the centering disk (I) will by this annular flange (8) ^{of the} ^Wcl ^'e to ^de> "metallic hub of Piemenaufgcnommen. provided slice, so that even in this case, a

6o precise machining of the recess • n the hub is indispensable

To avoid the disadvantages of the known embodiments and to meet the initially

The invention relates to a toothed conditions and requirements for Rie pulley, consisting of a plastic part 65 disks of the present type, the invention and a metal part connected to the same for dung set the task of creating a tooth-like toothed one Jie fastening of the pulley on a shaft, pulley to form so that even with a This pulley is mainly used to manufacture from compression molded plastic