DE2117760C

DE2117760C - Device for adjusting lockable connecting elements of a continuous casting mold

Info

Publication number: DE2117760C
Application number: DE19712117760
Authority: DE
Inventors: Johannes 4100 Duisburg-Buchholz; Glaser Josef 4036 Angermund; Fedrowitz Wilhelm 4100 Duisburg Kurth
Original assignee: Mannesmann AG
Current assignee: Vodafone GmbH
Filing date: 1971-04-06
Publication date: 1972-12-28

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Justieren von feststellbaren Verbindungselementen einer Hohlstranggießkokille außerhalb der Stränggießanlage mit den Führungselementen eines Strangstützgerüstes.The invention relates to a device for adjusting lockable connecting elements a hollow continuous casting mold outside the continuous caster with the guide elements of a Strand support structure.

Der prinzipielle Aufbau einer Stranggießanlage ist beispielsweise aus der USA.-Patentschrift 3 374 826 bekannt. Die Anlage besteht aus einer Gießpfanne mit einem darunter befindlichen Verteilergefäß, aus dem die Schmelze in eine Kokille geleitet wird. Die Kokille ist auf einem sogenannten Hubtisch oder Hubkasten befestigt, durch den sie während des Gießens in eine auf- und abschwingende Bewegung versetzt wird. Zur Führung des Stranges sind außerdem sogenannte Fußrollen unterhalb der Kokille angeordnet und mit dieser fest verbunden. Daran anschließend folgt eine Spritzstrecke, in der der Strang mit Wasser direkt beaufschlagt wird. Durch Transportrollen wird der Strang aus der Anlage abgezogen. Bei derartigen Anlagen ist es ferner bekannt, beispielsweise aus der USA.-Patentschrift 3 166 803, zwischen Kokille und Transportrollen weitere Rollen zur Stützung des Stranges vorzusehen. Übertragen auf die USA.-Patentschrift 3 374 826 erstrecken sichThe basic structure of a continuous caster is, for example, from US Pat. No. 3,374,826 known. The system consists of a pouring ladle with a tundish underneath which the melt is fed into a mold. The mold is on a so-called lifting table or Lifting box attached, by means of which it is set in an up and down swinging movement during casting will. To guide the strand, so-called casters are also arranged below the mold and firmly connected to it. This is followed by a spraying section in which the strand with Water is applied directly. The strand is pulled out of the system by transport rollers. It is also known for such systems, for example from US Pat. No. 3,166,803, Provide additional roles to support the strand between the mold and the transport rollers. Transferred to U.S. Patent 3,374,826 extend

ίο diese Rollen zum Stützen des Stranges bis in die Hubvorrichtung für die Oszillation der Kokille hinein. Es ist ferner bekannt, Kokille und Führungsgerüst durch sogenannte Führungselemente in einer bestimmten Lage zueinander zu halten (USA.-Patentschriftίο these rollers to support the strand up to the lifting device for the oscillation of the mold into it. It is also known to have a mold and a guide frame to keep so-called guide elements in a certain position to each other (USA.-Patent

3 166 803). Zur Erzeugung eines Hohlstranges wird in die Kokille ein Dorn eingesetzt, so daß ein ringförmiger Spalt zur Formgebung des Stranges gebildei wird. Bei der Erzeugung von Hohlsträngen komm ι dem Ausrichten der Kokille auf das Führungsgerüst3 166 803). To produce a hollow strand, a mandrel is inserted into the mold so that an annular one Gap for shaping the strand is formed. In the production of hollow strands come ι aligning the mold on the guide frame

so besondere Bedeutung zu, da der Strang oberhalb des Stützgerüstes nicht nur durch die Kokille sondern auch durch den Dorn geführt wird.so special because the strand above the Support frame is passed not only through the mold but also through the mandrel.

Nun ist häufig festzustellen, daß die Gerüste, die die Führungsrollen tragen, sich während de* Betrie-It can often be seen that the scaffolding that supports the guide rollers is

bes durch die Wärmeeinwirkung des Stranges verziehen und dadurch mit der ursprünglich installierten Lage nicht mehr übereinstimmen. Darüber hinaus be-bes warped by the action of heat in the strand and thus with the originally installed Location no longer match. In addition,

• stehen Schwierigkeiten, bei Formatwechsel die neue Kokille in die Anlage zu justieren. Erfolgt das Justieren erst bei Einbau der Kokille in die Anlage, so sind erhebliche Ausfallzeiten zu verzeichnen.• there are difficulties in adjusting the new mold in the system when changing formats. Adjustment takes place Significant downtimes are only recorded when the mold is installed in the plant.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, die das Justieren der Verbindungselemente einer Kokille mit den Führungselerronten eines Stützgerüstes außerhalb der Stranggießanlage ermöglicht. Dadurch laß- sich die Kokille bei Einbau in die Anlage ohne Schwierigkeiten auf die Führungselemente des Stützgerüstes aufsetzen.
Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Justieren von feststellbaren Verbindungselementen einer Hohlstranggießkokille außerhalb der Anlage mit den Führungselementen eines Strangstützgerüstes. Die Erfindung ist gekennzeichnet durch eine Platte, in der eine der Anzahl der Führungselemente des Strangstützgerüstes entsprechende Anzahl von Durchbrechungen enthalten sind. In den Durchbrechungen sind horizontal verschieb- und feststellbare Buchsen eingesetzt. Die Buchsen beinhalten höhenverstellbare hohlzylindrische Körper, die am oberen Ende mit einem Flansch versehen sind und einen solchen lichten Durchmesser besitzen, daß ein Gleiten auf den Führungselementen des Strangstützgerüstes gewährleistet ist.The invention is based on the object of creating a device which enables the connecting elements of a mold to be adjusted with the guide elements of a support structure outside the continuous caster. As a result, the mold can be placed on the guide elements of the support structure without difficulty when it is installed in the system.
The subject of the invention is a device for adjusting lockable connecting elements of a hollow continuous casting mold outside of the system with the guide elements of a strand support frame. The invention is characterized by a plate in which a number of openings corresponding to the number of guide elements of the strand support structure are contained. In the openings, horizontally movable and lockable sockets are used. The sockets contain height-adjustable hollow cylindrical bodies which are provided with a flange at the upper end and have such a clear diameter that sliding on the guide elements of the strand support frame is guaranteed.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist ferner daduriJi gekennzeichnet, daß sie Mittel zur Fixierung auf dem Hublisch aufweist. Die Fixpunkte auf dem Hubtisch bestehen bevorzugt aus Nocken, die in Ausnehmungen der Platte eingreifen, wenn die Platte auf den Hubtisch aufgesetzt ist.The device according to the invention is also daduriJi characterized in that it has means for fixing on the lifting table. The fixed points on the Lifting tables preferably consist of cams that engage in recesses in the plate when the plate is on the lift table is in place.

Die erfindungsgemäße Einrichtung besitzt ferner Mittel zur Fixierung mit den Tragelementen der Kokille. Dabei ist es zweckmäßig, die Mittel der erfindungsgemäßen Einrichtung, die einerseits die Lage auf dem Hubtisch und andererseits die Lage der Kokille auf der Justiervorrichtung bestimmen, in einer Linie fluchtend anzuordnen.The device according to the invention also has means for fixing to the support elements of the mold. It is expedient to use the means of the device according to the invention, on the one hand the location on the lifting table and on the other hand determine the position of the mold on the adjusting device, in one To be aligned with the line.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung sind in die hohlzylindrischcn Körper der erfindungsgemä-According to a further feature of the invention, the hollow cylindrical bodies of the

ßen Justiereinrichtung Bolzen einsetzbar, die im Durchmesser mit den Führungselementen des Strangstützgerüstes übereinstimmen.ßen adjusting bolt can be used, the diameter with the guide elements of the strand support frame to match.

Es hat sich ferner als besonders vorteilhaft herausgestellt, im Mittelpunkt der erfindungsgemäßen Justiereinrichtung eine Halterung für die Befestigung eines Lotes vorzusehen. Die Vorrichtung kann daher in einfachster Weise auch dazu benutzt werden, bei Änderung des Strangformates die Achse des Stützgerüstes festzulegen, auf die die RoI! in auszurichten sind. Der Mittelpunkt dieser Justiereinrichtung ist dadurch festgelegt, daß die Mittel zur Fixierung der Platte auf den Hubtisch in vertikalen Ebenen liegen, die durch die Stranglängsachse gelegt sind.It has also been found to be particularly advantageous in the center of the adjusting device according to the invention a holder for the attachment a plumb bob. The device can therefore also be used in the simplest manner for Change the strand format to define the axis of the support structure on which the RoI! in align are. The center of this adjusting device is determined by the fact that the means for fixing the Plate lie on the lifting table in vertical planes that are laid through the longitudinal axis of the strand.

An Hand der Zeichnung sei die Erfindung näher erläutert: Die Zeichnung zeigt eine Kokille 1 mit am unteren Ende der Kokille angeordneten feststellbaren Verbindungselementen 2. Diese Verbindungselemente 2 sind um eine Halterung 3 schwenkbar angeordnet und in einer gewünschten Lage feststellbar. Die Halterungen 3 befinden sich an einer Platte 4, die mit der Kokille 1 fest oder lösbar verbunden ist. An dieser Platte 4 können ferner die an sich bekannten, hier jedoch nicht dargestellten Fußrollen angeordnet sein. Die Zeichnung zeigt ferner in der unteren Hälfte einen Hubkasten 5, der durch nicht dargestellte Mittel während des Gießens auf und ab bewegt wird. Innerhalb des Hubkastens befindet sich das Stützgerüst 6 mit den Stützrollen 7. Auf den Tragen des Stützgerüstes 6 befinden sich Führungselemente 8, die nach Einbau der Kokille I in die Anlage in die feststellbaren Verbindungselemente 2 der Kokille 1 eingreifen. Auf dem Hubkasten 5 sind Nocken 9 vorgesehen, die nach Montage der Kokille in Ausnehmungen 10 der Tragelemente 11 der Kokille 1 eingreifen. Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Justierer der feststellbaren Verbindungselemente 2 einer Hohlstranggießkokille 1 außerhalb der Stranggießanlage mit den Füh: jngselementen 8 eines Strangstützgerüstes 6 besteht aus einer Platte 12, in die eine Anzahl der Führungselemente 8 des Strangstützgerüstes 6 entsprechende Anzahl von Durchbrechungen 13 enthalten sind. In den Durchbrechungen 13 sind horizontal verschiebbare Buchsen 14 eingesetzt. Die Buchsen enthalten höhenverstellbare hohlzylindrische Körper 15. Diese Hohlkörper weisen am obeien Rand einen Flansch 16 auf. Die Hohlkörper besitzen einen lichten Durchmesser derart, daß ein Gleiten auf den Führungselemente^ 8 des Strangstützgerüstes 6 gewährleistet ist. In die hohl/ylindrischen Körper 15 sind Bolzen 17 einsteckrar, die die Führungselemente 8 des Strangstützgerüstes 6 in der Justiervorrichtung simulieren. Die Platte 12 ist ferner gemäß der Erfindung mit Mitteln 18 versehen, die zur Fixierung der Platte 12 auf dem Hubkasten 5 vorgesehen sind. In den Mitteln 18 sind Bohrungen 19 enthalten. Die Platte 12 weist ferner Mittel 20 auf, um die Kokille 1 über die Tragelemente 11 und die darin enthaltenen Bohrungen 10 mit der Platte 12 justierend zu verbinden. Auf den Mitteln 20 sind Nocken 21 vorgesehen. Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung sind die Mittel 18, 19 zur Fixierung der Platte 12 auf dem Hubkasten 5 und die Mittel 20, 21 zur Fixierung mit den Tragelementen 11 der Koxo kille 1 in einer Linie fluchtend angeordnet. Die Mittel 18, 19, 20, 21 zur Fixierung der Platte 12 und der Kokille I Hegen in vertikalen Ebenen, die durch die Stranglängsachse gelegt sind. Im Verlauf der Schnittlinie dieser Ebenen ist unter der Platte 12 eine Halterung 22 für ein Lot 23 vorgesehen.The invention is explained in more detail with reference to the drawing: The drawing shows a mold 1 with am Lockable connecting elements 2 arranged at the lower end of the mold. These connecting elements 2 are arranged pivotably about a holder 3 and can be locked in a desired position. The brackets 3 are located on a plate 4 which is fixedly or detachably connected to the mold 1. On this plate 4 can also be the known, but not shown here casters being. The drawing also shows in the lower half a lifting box 5, which is by means not shown is moved up and down during pouring. The support frame is located inside the lifting box 6 with the support rollers 7. On the supports of the support frame 6 there are guide elements 8, after installation of the mold I in the system in the lockable connecting elements 2 of the mold 1 intervention. On the lifting box 5 cams 9 are provided, which after mounting the mold in recesses 10 of the support elements 11 of the mold 1 engage. The device according to the invention for adjusting the lockable connecting elements 2 of a hollow continuous casting mold 1 outside the continuous caster with the Füh: jngselementen 8 of a strand support frame 6 consists of a plate 12, in the number of openings corresponding to a number of the guide elements 8 of the strand support structure 6 13 are included. In the openings 13 horizontally displaceable sockets 14 are used. The sockets contain height-adjustable hollow cylindrical bodies 15. These hollow bodies have on a flange 16 at the top. The hollow body have a clear diameter such that a Sliding on the guide elements ^ 8 of the strand support frame 6 is guaranteed. In the hollow / ylindrischen Body 15 are bolts 17 einsteckrar that the guide elements 8 of the strand support frame 6 in the Simulate adjustment device. The plate 12 is further provided according to the invention with means 18, which for Fixing of the plate 12 on the lifting box 5 are provided. Bores 19 are contained in the means 18. The plate 12 also has means 20 to the mold 1 on the support elements 11 and therein included bores 10 to connect with the plate 12 adjusting. There are cams on the means 20 21 provided. According to a further feature of the invention, the means 18, 19 for fixing the Plate 12 on the lifting box 5 and the means 20, 21 for fixing with the support elements 11 of the Koxo kille 1 aligned in a line. The means 18, 19, 20, 21 for fixing the plate 12 and the Mold I Hegen in vertical planes that are laid through the longitudinal axis of the strand. In the course of the cutting line A holder 22 for a solder 23 is provided under the plate 12 on these levels.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung wird wie folgt benutzt: Die Platte 12 wird bei ausgebauter Kokille in den Hubkasten 5 abgesenkt. Dabei werden die Bohrungen 19 der Halterurig 18 der Platte 12 mit den Bolzen 9 auf den Hubkasten 5 in Eingriff gebracht Die hohlzylindrischen Körper 15 werden nunmehr mit den Buchsen 14 in den Ausnehn.mgen 13 der Platte 12 verschoben, bis sie mit den Führungsele menten8 des Stützgerüstes 6 fluchtend übereinanderliegen. Die hohlzylindrischen Körper 15 werden dann auf die Führungselemente 8 abgesenkt und ihre Lage in der Stranggießanlage durch Feststellen der Buchsen 14 fixiert. Die erfindungsgemäße Einrichtung wird nunmehr aus der Anlage entfernt und außerhalb der Anlage aufgestellt. In die hohlzylindrischen Körper 15 werden nunmehr die Bolzen 17 eingesetzt, die damit die Lage der Führungselemente 8 des Stützgerüstes 6 in aer Stranggießanlage simulieren. Die hohlzylindrischen Körper 15 mit den Bolzen 17 befinden sich in diesem Zustand in de: nach oben verschobenen Lage wie im linken Teilbild der Zeichnung dargestellt. Nunmehr wird die Kokille auf die Justiervorrichtung abgesenkt. In einfacher Weise lassen sich die feststellbaren Verbindungselemente 2 der Kokille mit den Bolzen 17 in Übereinstimmung bringen. Bei weiterem Absenken der Kokille greifen die Bolzen 21 der Justiervorrichtung in die Ausnehmungen 10 der Tragelemente 11 der Kokille 1 ein. Nunmehr werden die Verbindungselemente 2 der Stranggießkokille 1 in ihrer Lage fixiert und stimmen damit mit der Lage des Stützgerustes 6 in der Stranggießanlage überein. Die Kokille 1 kann nunmehr der Justiervorrichtung entnommen und auf den Hubkasten 5 der Stranggießanlagc aufgesetzt werden. Werden die Bohrungen der Tragelemente Il der Kokille mit den Nocken des Hubkastens 5 in Übereinstimmung gebracht, so lassen sich die Verbindungselenunte 8 lies Stützgerüstes 6 absenken. Die Kokille stimmt nunmehr mit ihrer vorbestimmten Lage in der Stranggießanlage überein.The device according to the invention is used as follows: The plate 12 is with the mold removed lowered into the lift box 5. The holes 19 of the Halterurig 18 of the plate 12 with the Bolt 9 brought into engagement on the lifting box 5. The hollow cylindrical bodies 15 are now with the sockets 14 in the Ausnehn.mgen 13 of the Plate 12 moved until they are aligned with the Führungsele elements8 of the support structure 6 on top of each other. The hollow cylindrical body 15 are then lowered onto the guide elements 8 and their position fixed in the continuous caster by locking the bushes 14. The device according to the invention is now removed from the system and set up outside the system. In the hollow cylindrical body 15, the bolts 17 are now used, which thus the position of the guide elements 8 of the support frame 6 simulate in a continuous caster. The hollow cylindrical body 15 with the bolts 17 are located in this state in de: shifted up position as shown in the left partial image of the drawing. The mold is now lowered onto the adjusting device. The bring lockable connecting elements 2 of the mold with the bolts 17 in accordance. With further Lowering the mold, the bolts 21 of the adjusting device engage in the recesses 10 of the Support elements 11 of the mold 1 a. The connecting elements 2 of the continuous casting mold 1 are now shown in FIG fixed their position and thus agree with the position of the support frame 6 in the continuous caster. The mold 1 can now be removed from the adjusting device and placed on the lifting box 5 of the continuous casting plant be put on. The bores of the support elements II of the mold with the cams of the lifting box 5 brought into agreement, the connecting elements 8 can be read support frame 6 lower. The mold is now correct with its predetermined position in the continuous caster match.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for adjusting lockable connecting elements of a hollow continuous casting mold outside the continuous caster with the guide elements of a strand support frame, characterized in that one of the number of guide elements in a plate (12) (8) of the strand support structure (6) contain a corresponding number of openings (13) in the openings (13) horizontally displaceable and lockable sockets (14) are used and the sockets contain height-adjustable hollow cylindrical body (15), which at the top, with a Flange (16) provided end have such a clear diameter that sliding on the guide elements (8) of the line support frame (6) is guaranteed.

2. Device according to claim 1, characterized in that the plate (12) with means (18, 19) is provided for fixing on the lifting box (5).

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the plate (12) with means (20, 21) is provided for fixation with the support elements (11) of the mold (1).

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the means (18, 19) for fixing on the Huokasten (S) and the means (20, 21) for fixing with the support elements (11) of the mold (1) i .. are aligned in a line.

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that in the hollow cylindrical Body (15) bolts (17) are inserted, which the guide elements (8) of the strand support frame (6) simulate.

6. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the means (18, 19, 20, 21) for fixing the plate lie in vertical planes which are laid through the longitudinal axis of the strand.

7. Device according to claims 1 and 2 and 6, characterized in that the plate (12) has a holder (22) for a solder (23) in the intersection of two planes.