DE2115127C3 - Longitudinally divided connecting and / or branching sleeve made of a thermoplastic material, in particular for communication cables - Google Patents

Longitudinally divided connecting and / or branching sleeve made of a thermoplastic material, in particular for communication cables

Info

Publication number
DE2115127C3
DE2115127C3 DE19712115127 DE2115127A DE2115127C3 DE 2115127 C3 DE2115127 C3 DE 2115127C3 DE 19712115127 DE19712115127 DE 19712115127 DE 2115127 A DE2115127 A DE 2115127A DE 2115127 C3 DE2115127 C3 DE 2115127C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sleeve
cable
flanges
housing
housing parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19712115127
Other languages
German (de)
Other versions
DE2115127A1 (en
DE2115127B2 (en
Inventor
Christhart 5038 Rodenkirchen Albrecht
Helmut 5650 Solingen Gries
Friedrich Dr.Rer.Nat. 5026 Brauweiler Levacher
Friedrich 5050 Porz Merzbach
Wolfgang 5600 Wuppertal Siegert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FELTEN GUILLEAUME KABELWERKE AG 5000 KOELN
Original Assignee
FELTEN GUILLEAUME KABELWERKE AG 5000 KOELN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FELTEN GUILLEAUME KABELWERKE AG 5000 KOELN filed Critical FELTEN GUILLEAUME KABELWERKE AG 5000 KOELN
Priority to DE19712115127 priority Critical patent/DE2115127C3/en
Priority to CH1654571A priority patent/CH534443A/en
Priority to IT3141971A priority patent/IT941231B/en
Priority to AT1072871A priority patent/AT319369B/en
Priority to BE780346A priority patent/BE780346A/en
Priority to FR7208159A priority patent/FR2131409A5/fr
Priority to NL7204037A priority patent/NL150282B/en
Publication of DE2115127A1 publication Critical patent/DE2115127A1/en
Priority to AT946273A priority patent/AT339982B/en
Publication of DE2115127B2 publication Critical patent/DE2115127B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2115127C3 publication Critical patent/DE2115127C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00—Cable fittings
    • H02G15/08—Cable junctions
    • H02G15/10—Cable junctions protected by boxes, e.g. by distribution, connection or junction boxes
    • H02G15/113—Boxes split longitudinally in main cable direction

Landscapes

  • Cable Accessories (AREA)

Description

7 fc) geteilt ist. Djese Kabelmuffe aus Kunststoff besitzt jedoch7 fc) is divided. Dj ese cable sleeve made of plastic, however, has

3. Kabelmuffe nach Anspruch 1 oder 2, da- 30 den Nachteil eines unzureichenden Schutzes der Kadurch gekennzeichnet, daß mit dem Stützrahmen belverbindungen gegen Feuchtigkeit, da nämlich die (6 bzw. 7) oder mit Rahmenabschnitten (6 a, 6 ft aUs Festigkeitsgründen bisher verwendeten Kunstbzw. 7 a, 7 6) wenigstens eine Kabelschelle (8) stoffe wie Polyester, PVC oder Hochdruck-Polyäth\- fest verbunden ist. ]en njcnt in ausreichendem Maße dampf- bzw. feuch-3. Cable sleeve according to claim 1 or 2, da- 30 the disadvantage of inadequate protection of the cable, characterized in that with the support frame bel connections against moisture, namely the (6 or 7) or with frame sections (6 a, 6 ft aU s strength reasons Previously used synthetic or 7 a, 7 6) at least one cable clamp (8) materials such as polyester, PVC or high-pressure polyethylene - is firmly connected. ] en n j cn t sufficiently steam or damp

4. Kabelmuffe nach einem der Ansprüche 1 bis 35 tigkeitsimdurchlässig sind, so daß bei diesem Mate-3, dadurch gekennzeichnet, daß jedem Gehäuse- „al Feuchtigkeit durch die Wandung der Muffe hinteil (1, 2) je ein Stützrahmen (6, 7) oder wenig- durchdiffundieren kann.4. Cable sleeve according to one of claims 1 to 35 are permeable, so that in this Mate-3, characterized in that moisture flows through the wall of the sleeve to each housing (1, 2) a support frame (6, 7) or can diffuse through little.

stens ein Paar von Rahmenabschnitten (6 a, 66 Zur Überwindung dieser Schwierigkeiten, derenat least a pair of frame sections (6 a, 66 To overcome these difficulties, their

bzw. 7 a, 76) zugeordnet ist, wobei die Flansche Folgen sich besonders auf den Isolationswiderstand (3, 4) der beiden Gehäuseteile und die beiden 40 von Nachrichtenkabeln ungünstig auswirken, wurde Rahmen bzw. deren Abschnitte, z. B. mittels daher gemäß deutscher Offenlegungsschrift 1 490 689 diese durchsetzender Verbindungselemente (9), vorgeschlagen, die Innenwandung des Gehäuses mit wie Schraubenbolzen od. dgl. fest zusammen- ejner auf ihr festhaftenden metallischen Schicht zu schließbar sind (Fig. 1). versehen. Diesem Vorschlag lag die Erkenntnis zu-or 7 a, 76) is assigned, with the flanges consequences particularly on the insulation resistance (3, 4) of the two housing parts and the two 40 of communication cables have an unfavorable effect. B. this enforcing connecting elements (9), proposed that the inner wall of the housing od means, therefore, according to German Offenlegungsschrift 1,490,689 with such bolts. Like. Firmly together e j he n to their adherent metallic layer to be closed (FIG. 1) . Mistake. This proposal was based on the knowledge

5. Kabelmuffe nach einem der Ansprüche 1 bis 45 gründe, daß die Wasserdampfpermeation durch das 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkun- Aufbringen der festhaftenden metallischen Schicht gen eines Gehäuseteiles als mit dessen Flanschen auf ejnen so geringen Wert herabgesetzt wird, daß einstückige Verdickungen (11) wie Hocker, Put- ein solches Gehäuse während der Lebensdauer des zen, Warzen od. dgl. ausgebildet sind (F i g. 4). Kabels praktisch wasserundurchlässig ist. Bei diesen5. Cable sleeve according to one of claims 1 to 45 the reasons that the water vapor permeation through 3, characterized in that the amplifications applying said adherent metallic layer than j gen of a housing part with the flanges au f e is ne n such a low value decreased, are that integral thickened portions (11) such as stools, e put in such a housing over the life of zen, warts od. like. configured (F i g. 4). Cable is practically impermeable to water. With these

6. Kabelmuffe nach Anspruch 5, dadurch ge- 50 bekannten Muffen haftet die metallische Schicht fest kennzeichnet, daß die Verstärkungen (11) des auf der Innenwandung des aus einem thermoplastieinen Gehäuseteiles (2) je eine Gewindebohrung sehen Kunststoff bestehenden Gehäuses und gewähr- und die Flansche (3) des zugehörigen Gehäusetei- leistet somit, daß das Hindurchdiffundieren von les(l) sowie der Stützrahmen (6, 7) bzw. die Wasserdampf auf einen praktisch vernachlässigbar StRzrahmenabschnitte (6 a, 66, 7 a, 76) den 55 kleinen Wert herabgesetzt wird. Diese metallische Gewindebohrungen dieser Verstärkungen zu- Schicht an der Innenwandung kann z.B. auf diese geordnete Bohrungen aufweisen. aufgedampft oder in Folien bzw. Bandfonn auf die6. Cable sleeve according to claim 5, characterized in that the metallic layer adheres firmly to known sleeves indicates that the reinforcements (11) of the on the inner wall of the made of a thermoplastic Housing part (2) each see a threaded hole in the existing plastic housing and ensure and the flange (3) of the associated housing part thus ensures that the diffusion of les (l) as well as the support frame (6, 7) or the water vapor to a practically negligible StRzrahmenabschnitte (6 a, 66, 7 a, 76) is reduced to the 55 small value. This metallic Threaded holes in these reinforcements can be applied to the inner wall, for example have ordered holes. vapor-deposited or in foils or tape form on the

Innenfläche der Wandung aufgeklebt werden. In einer derzeit bevorzugten Ausführungsform dieserInside surface of the wall are glued. In a currently preferred embodiment of this

60 bekannten Kiemmuffen werden in die aus glasfaserverstärktem Polyester gesondert gefertigten Halbschalen separat gefertigte Halbschalen aus einer Metallfolie in die Preßform eingelegt Unabhängig von60 known Kiemmuffen are in the separately made from glass fiber reinforced polyester half-shells separately manufactured half-shells made of a metal foil inserted into the mold

Die Erfindung betrifft eine längsgeteilte Verbin- den für die Herstellung des Gehäuses verwendeten dungs- und/oder Abzweigmuffe aus einem thermo- 6S Kunststoff weisen die bekannten Muffen dieser Art plastischen Kunststoff, insbesondere für Nachrich- den Nachteil einer recht umständlichen und daher tenkabel, mit einem Muffengehäuse aus zwei, z. B auch unwirtschaftlichen Fertigung auf. mittels Schraubverbindungen lösbar miteinander ver- Nun sind zwar — beispielsweise aus dem »Kunst-The invention relates to a longitudinally divided connects the for the manufacture of the housing Droppings used and / or branching sleeve made of a thermoplastic plastic 6 S, the known sleeves of this type plastic, in particular for the disadvantage of a circumstantial Nachrich- right and therefore tenkabel, with a socket housing made of two, e.g. B also inefficient manufacturing. It is true that - for example from the »Art-

3 43 4

Stofftaschenbuch« von Saechtling und Ze- gewährleistet. Da andererseits das für die Gehäusebrowski (S. 164 bis 167 der Ausgabe 1967) — teile verwendete Material selbst genügend feuchtig-Kunststoffe wie beispielsweise Niederdnickpolyäthy- keitsundurchlässig ist, erübrigt sich die Anordnung lene, Polyurethane und andere mehr bekannt, die nur von metallischen Belägen an den Innenflächen ihrer in sehr geringem Maße von Feuchtigkeit oder Was- 5 Wandungen. Die Muffe ist leicht und leicht montierserdämpfen diffundierbar sind. Von deren Verwen- bar und kann auch nachträglich ohne Schwierigkeidung bei Kabelmuffengehäusen der erforderlichen ten ζ. B. für den Anschluß von weiteren Abzweigen Abmessungen hat man jedoch bisher wegen der für beliebig oft geöffnet und hiernach ohne Umstände den genannten Zweck unzureichenden Festigkeit wieder dicht verschlossen werden,
bzw. Steifigkeit dieser Werkstoffe Abstand genom- io Der den Flanschen sowie gegebenenfalls auch den men. Andererseits ist der USA.-Patent- Kabeleinführungsstutzen wenigstens eines Gehäuseschrift 3 061 666 eine Verbindungsmuffe für viel- teiles angepaßte Stützrahmen ist aus einem Material adrige Nachrichtenkabel zu entnehmen, deren gleich großer Festigkeit, wie z. B. Leichtmetall oder einem gestaltete Gehäuseieile mit deren Verstärkung die- glasfaserverstärkten Kunststoff, wie Polyester nenden, mit diesen einstückigen Rippen versehen 15 od. dgl., gesondert gefertigt Er muß jedoch keinessind, die sich im wesentlichen quer zur Muffenlängs- wegs einstückig sein, sondern er kann auch aus zwei achse von der nanschaußennache gegen die Außen- oder mehreren Abschnitten bestehen, die über die fläche der Wandung des betreffenden Gehäuseteiles ganze Länge der Flansche verteilt sind. Mit dem erstrecken. Der wesentliche Nachteil dieser bekannten, Stützrahmen oder mit zwei an gegenüberliegenden insbesondere aus Aluminium, aber auch aus anderen ao Flanschen vorgesehenen Rahmenabschnitten kann gießbaren Werkstoffen, beispielsweise Kunststoffen, das Unterteil einer Kabelschelle fest verbunden sein, herzustellenden Kabelmuffe ist darin zu erblicken. Es kann auch jedem Gehäuseteil je ein Stützralanen daß die Herstellung derselben wegen der hierfür er- oder wenigstens ein Paar von Rahmenabschnitten zuforderlichen komplizierten Guß-Formen bzw. -Werk- geordnet sein, wobei die Flansche der beiden Gehäuzeuge dementsprechend aufwendig ist. as seteile und die beiden Rahmen bzw. deren Ab-Stofftaschenbuch «by Saechtling and Ze- guaranteed. On the other hand, since the material used for the Browski housing parts (pp. 164 to 167 of the 1967 edition) is itself sufficiently moist - plastics such as low-thickness polythene-impermeable - there is no need to arrange lene, polyurethanes and others known only from metallic coverings the inner surfaces of their walls to a very small extent from moisture or water. The sleeve is light and easily diffusible. They can be used and can also be retrofitted without difficulty in the case of cable sleeve housings of the required ζ. B. for the connection of further branches, however, dimensions have so far been opened again because of the inadequate strength for any number of times and then tightly closed again for the stated purpose,
or rigidity of these materials distance taken from the flanges and possibly also the men. On the other hand, the USA patent cable entry socket is at least one housing document 3 061 666. A connecting sleeve for a large number of adapted support frames can be seen from a material with cored communication cables whose strength is equally high, e.g. B. light metal or a designed housing part with its reinforcement, the glass fiber reinforced plastic, such as polyester ends, provided with these one-piece ribs 15 or the like., Manufactured separately It can also consist of two axes from the nanschaußennache against the outer or several sections which are distributed over the entire length of the flange over the surface of the wall of the relevant housing part. With the extend. The main disadvantage of this known support frame or with two opposite frame sections, in particular made of aluminum, but also of other ao flanges, castable materials, for example plastics, can be firmly connected to the lower part of a cable clamp, cable sleeve to be produced can be seen therein. Each housing part can also have a support rail so that it can be manufactured because of the complicated casting molds or work required for this, or at least a pair of frame sections, the flanges of the two housings being correspondingly expensive. as seteile and the two frames or their parts

Bei anderen bekannten Muffenkonstruktionen schnitte z.B mittels diese durchsetzender Verbinwerden die Gehäuseteile nach dem Herstellen des dungselemente, wie Schraubenbolzen u. dgl., fest zuSpleißes der Kabelenden miteinander durch Kleben sammenschließbar sind.In the case of other known socket constructions, for example, cuts are made by means of connecting means that penetrate them the housing parts after the production of the connecting elements, such as screw bolts and the like, firmly to splice the cable ends can be joined together by gluing.

oder Schweißen untrennbar verbunden. Der wesent- Die Anordnung von gesonderten Stützrahmen als liehe Nachteil dieser Muffen liegt in der umständli- 30 Verstärkung der Flansche der Gehäuseteile dieser chen Montage derselben: Dabei sind nämlich für das Muffe hat den Vorteil einer sehr einfachen Herstel-Kleben Besondere Druckwerkzeuge erforderlich, lung, da nämlich die Gehäuseteile in diesem Falle welche die beiden Gehäusehälften nach dem Zu- eine sehr einfache Form aufweisen und ohne Aufsammenbau fest gegeneinanderdriicken, bis das wand z. B. durch Gießen, aber auch durch Tiefziehen Klebemittel wirksam wird, oder aber komplizierte 35 od. dgl., hergestellt werden können, und auch die Schweißvorrichtungen mit Heizbändem und zugehö- Herstellung der Rahmen — sei es als Ganzes oder rigen Regeleinrichtungen, welche den Schweißvor- auch in Abschnitten — keinerlei Schwierigkeiten begang steuern. Daher sind alle bisher vorgeschlagenen reitet. Die feste Verbindung dieser Rahmen mit Ka-Muffen dieser Art nicht befriedigend und die Schaf- belschellen bzw. Teilen von Kabelschellen schafft fung einer von den angegebenen Mangeln freien 4° eine zugfeste Einheit für die Verbindung von Kabeln, Muffe weiterhin ein bisher ungelöstes Problem. die auf Zug beansprucht sind.or welding inextricably linked. The main- The arrangement of separate support frames as The disadvantage of these sleeves lies in the laborious reinforcement of the flanges of the housing parts chen assembly of the same: This is because for the socket has the advantage of a very simple manufacture gluing Special pressure tools are required, namely the housing parts in this case which the two housing halves have a very simple shape after the assembly and without assembly press firmly against each other until the wall z. B. by casting, but also by deep drawing Adhesive is effective, or complicated 35 or the like. Can be produced, and also the Welding devices with heating bands and associated production of the frame - be it as a whole or rigen control devices, which the welding process - even in sections - committed no difficulties steer. Hence all of the rides proposed so far. The fixed connection of these frames with Ka sleeves this type is not satisfactory and creates the sheep's clamps or parts of cable clamps function of a 4 ° free of the specified defects a tensile unit for the connection of cables, Muffe continues to have an unsolved problem. which are stressed on train.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe liegt Aus Gründen einer noch einfacheren Montage, daher in der Schaffung einer Verbindungs- und/oder aber auch zur Verringerung der gesonderten Lager-Abzweigmuffe, die leicht montierbar und in ausrei- haltung von Gehäuseteilen und Stützrahmen, wird in chendem Maße feuchtigkeitsundurchlässig ist, und 45 vielen Fällen eine andere Ausführungsform der erfindie außerdem die für die Ausbildung als teilbare dungsgemäßen Kabelmuffe bevorzugt, bei welcher Kiemmuffe erforderliche Festigkeit besitzt. ein Gehäuseteil einstückig mit diesem gefertigte Ver-The object on which the invention is based is, for reasons of even simpler assembly, therefore in the creation of a connection and / or to reduce the separate bearing branch sleeve, which is easy to assemble and has a range of housing parts and support frame, is used in is equally moisture-impermeable, and 45 many cases another embodiment of the invention also preferred for training as a divisible cable sleeve according to the invention, in which Kiemmuffe has the required strength. a housing part made in one piece with this

Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Muffe der Stärkungen aufweist. Diese Verstärkungen können eingangs umrissenen Art vorgeschlagen, die erfin- als einstückig mit den Flanschen gefertigte Verdikdungsgemäß dadurch gekennzeichnet ist, daß die Ge- 50 kungen, wie Höcker, Putzen, Warzen od. dgl., aber häuseteile aus einem zähen und im wesentlichen auch, wie an sich bekannt, als Verstärkungsrippen feuchtigkeitsundurchlässigen Thermoplasten, wie ausgebildet sein. Dabei ist es möglich, daß die Verz. B. Niederdruckpolyäthylen gefertigt und die Ver- Stärkungen des einen Gehäuseteiles je eine Gewindestärkungen der Flansche wenigstens eines Gehäuse- bohrung und die Flansche des zugehörigen Gehäuseteiles als gesonderter, den Flanschen sowie gegebe- 55 teiles sowie Stützrahmen bzw. die Stützrahmenabnenfalls auch den Kabeleinführungsstutzen angepaß- schnitte den Gewindebohrungen zugeordnete Bohter Stützrahmen aus einem Material größerer Festig- rangen aufweisen Dies ergibt die Möglichkeit der keit als jeder des Materials der Muffenteile selbst Kombination der erstgenannten mit der letztgenannausgebildet sind. ten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Muffe,To solve this problem, a sleeve of the reinforcements is provided. These reinforcements can Proposed type outlined at the beginning, according to the invention, manufactured as one piece with the flanges is characterized in that the grooves 50, such as humps, cleaning, warts or the like. But Housing parts made of a tough and essentially also, as known per se, as reinforcing ribs moisture-impermeable thermoplastics, such as be formed. It is possible that the delay. B. made of low-pressure polyethylene and the reinforcements of one housing part each have a thread reinforcement the flanges of at least one housing bore and the flanges of the associated housing part as a separate, the flanges as well as the given part as well as the support frame or, if necessary, the support frame Also the cable entry nozzles are adapted to the drill holes assigned to the threaded holes Have support frames made of a material of greater strength. This gives the possibility of ability as each of the material of the sleeve parts itself combination of the former with the latter formed are. th embodiment of the sleeve according to the invention,

Die erfindungsgemäße Verbindungs- und/oder Ab- 60 wobei also die Verstärkungen eines GehäuseteilesThe connection and / or connection according to the invention, ie the reinforcements of a housing part

zweigmuffe besitzt dank des Stützrahmens hinrei- mit diesem einstückig und jene des zugehörigen Ge-Zweigmuffe has, thanks to the support frame, is one-piece with this and that of the associated structure

chende Festigkeit und Steifigkeit, so daß sie durchaus häuseteiles als gesonderter Stützrahmen ausgebildetcorresponding strength and rigidity, so that it is quite a part of the housing designed as a separate support frame

als Kiemmuffe ausgebildet sein kann, deren Flansche sind.can be designed as a Kiemmuffe whose flanges are.

mittels geeigneter Verbindungselemente wie Schrau- Insbesondere bei auf Zug beanspruchten Kabelben und Muttern od. dgl. miteinander verbunden 65 verbindungen empfiehlt sich die Anordnung wenigsind, wobei eine zwischen den Flanschen ange- stens eines mit den Kabelschellen fest verbundenen brachte bekannte Dichtung oder Dichtmasse im Be- Stützrahmens. Dieser erbringt bei Verwendung des reich der Trennfuge eine ausreichende Abdichtung Stützrahmens für den Muffengehäuseunterteil. denby means of suitable connecting elements such as screws, especially in the case of cable ends subject to tensile stress and nuts or the like connected to each other 65 connections is recommended the arrangement are few, one between the flanges, at least one firmly connected to the cable clamps brought well-known seal or sealant in the loading support frame. When using the A sufficient seal of the support frame for the lower part of the socket housing. the

5 65 6

weiteren Vorteil einer erleichterten Montage der versehen, die sich über die ganze Länge der Muffe Muffe durch gesonderte Halterung des Gehäuseun- bis zum äußersten Ende der Kabeleinführungsstutzen terteils mit Hilfe der Kabelschellen. Dabei können erstrecken. In allen Zeichnungsfiguren ist eine Abnämlich die Verbindungen der Kabelleiter bei bereits zweigmuffe mit beidseitig je zwei Kabeleinführungsfestgelegtem Muffengehäuseunterteil hergestellt und s stutzen gezeigt, zwischen denen je ein Flanschabisoliert und der Gehäuseunterteil kann danach in ein- schnitt 5 angeordnet istAnother advantage of a simplified assembly of the provided, which extends over the entire length of the sleeve Socket through separate holder of the housing to the extreme end of the cable entry nozzle partly with the help of the cable clamps. This can extend. In all drawing figures, the connections of the cable ladder are shown in the case of a branch socket with two cable entries fixed on each side of the socket housing base and sockets, between each of which a flange is stripped and the housing base can then be arranged in incision 5

fächer Weise auf den bereits festgelegten Gehäuseun- Von den Stützrahmen ist jeweils der obere mit 6 terteil aufgelegt und mit diesem, wie oben beschrie- und der untere mit 7 bezeichnet, wobei in F i g. 2 ben, dicht zusammengeschlossen werden. Aus dem und 3 die entsprechenden Rahmenabschnitte mit 6 a, jeweiligen Verwendungszweck ergibt sich die Wahl io 6 b bzw. 7 a, 7 b bezeichnet sind. Die in F i g. 4 verder hierfür am besten geeigneten Ausführungsform anschaulichte, kombinierte Kabelmuffe besitzt einen der erfindungsgemäßen Kabelmuffe. Ausführungs- dem unteren Gehäuseteil 2 zugeordneten Stützrahbeispiele der Verbindungs- und/oder Abzweigmuffe men 7, der beidseitig mit je zwei Kabelschellen 8 fest nach der Erfindung sind in der Zeichnung veran- verbunden ist. In dieser sowie auch in sämtlichen übschaulicht. In der Zeichnung zeigt 15 rigen Zeichnungsfiguren sind die als Schrauben aus-In a fan-like manner on the housing that has already been defined, the upper part of the support frame is placed at 6 lower part and with this, as described above, and the lower part is designated 7, with FIG. 2 ben, be tightly joined together. From the and 3 the corresponding frame sections with 6 a, the respective intended use results in the choice io 6 b and 7 a, 7 b are designated. The in F i g. The combined cable sleeve illustrated in FIG. 4 verder the embodiment which is most suitable for this purpose has one of the cable sleeve according to the invention. Exemplary supporting frame examples of the connecting and / or branching sleeve 7 assigned to the lower housing part 2, which are firmly connected on both sides with two cable clamps 8 according to the invention are shown in the drawing. In this as well as in all of them. The drawing shows 15 drawing figures which are designed as screws

Fig. 1 eine mittels beiden Gehäuseteilen zugeord- gebildeten Verbindungselemente9 mit auf diese auf-1 shows a connecting element 9, which is formed by means of two housing parts and is mounted thereon.

neten Stützrahmen verstärkte Kabelmuffe nach der schraubbaren Muttern versehen, die nach BedarfNeten support frame reinforced cable sleeve after the screwed nuts provided as required

Erfindung, festgezogen oder auch wieder geöffnet werden kön-Invention, tightened or opened again F i g. 2 eine Kabelmuffe ähnlich der in F i g. 1 ge- nen. Statt der Schrauben- und MutterverbindungF i g. 2 shows a cable sleeve similar to that in FIG. 1 win. Instead of the screw and nut connection

zeigten, bei welcher jedoch die Stützrahmen in Ab- ao könnten jedoch z. B. auch — in der Zeichnung nichtshowed, in which, however, the support frame in ab ao could, however, z. B. also - not in the drawing

schnitte unterteilt sind, gezeigte — einfache Schrauben verwendet werden,Sections are divided, shown - simple screws are used

F i g. 3 eine Stirnansicht der Muffe nach F i g. 2, die in Gewindebohrungen eines der Gehäuseteile ein-F i g. 3 is an end view of the sleeve according to FIG. 2, which are inserted into threaded holes in one of the housing parts

F i g. 4 eine kombinierte Kabelmuffe, bei welcher schraubbar sind und Bohrungen der Flansche des ander dem Gehäuseunterteil zugeordnete Stützrahmen deren Gehäuseteiles durchsetzen. Wie insbesondere Kabelschellen trägt, der Gehäuseoberteil jedoch mit 95 aus Fig.4 ersichtlich ist, können die Verstärkungen höckerförmigen, einstückig mit diesem ausgebildeten auch in Form von Vc/dickungen 11 wie Putzen, Verstärkungen versehen ist Höcker od. dgl. ausgebildet sein, wobei sich die WahlF i g. 4 a combined cable sleeve, which can be screwed and bores in the flanges of the support frame assigned to the lower part of the housing penetrate the housing part thereof. How in particular Carrying cable clamps, but the upper part of the housing can be seen with 95 from Fig. 4, the reinforcements hump-shaped, integrally formed with this also in the form of Vc / thickenings 11 such as plasters, Reinforcements are provided with humps or the like. The choice is yours

In allen Zeichnungsfiguren ist das Gehäuseoberteil der Form der Verstärkung sowohl nach dem speziel-In all drawing figures, the upper part of the housing is the shape of the reinforcement according to the special

mit 1 und das Gehäuseunterteil mit 2 bezeichnet. Das len Verwendungszweck der Muffe als auch insbeson-with 1 and the lower housing part with 2. The len purpose of the socket as well as in particular

obere Gehäuseteil ist mit seitlichen Rauschen 3 und 30 dere nach dem bei der Herstellung der Gehäuseteileupper housing part is with side noise 3 and 30 whichever after that in the manufacture of the housing parts

das untere Gehäuseteil mit seitlichen Flanschen 4 angewendeten Verfahren richtet.the lower housing part with side flanges 4 applied method aligns.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (2)

bundenen Gehäuseteilen, die längs der Trennfuge mit Patentansprüche: gegeneinanderlegbaren, sich beidseitig über die ganze Länge der Muffe bis zu den Enden der Kabel-bound housing parts, which along the parting line with patent claims: can be placed against each other, on both sides over the entire length of the sleeve to the ends of the cable 1. Längsgeteilte Verbindungs- und/oder Ab- einführungsstutzen erstreckenden Flanschen, und zweigmuffe aus einem thermoplastischen Kunst- 5 wenigstens im Bereich der Flansche mit deren Steistoff, insbesondere für Nachrichtenkabel, mit figkeit gewährleistenden Verstärkungen versehen einem Muffengehäuse aus zwei, z.B. mittels sind.1. Longitudinally divided connection and / or discharge nozzle extending flanges, and branch sleeve made of a thermoplastic synthetic 5 at least in the area of the flanges with their stiffener, especially for communication cables, provided with strength-ensuring reinforcements a socket housing made of two, e.g. by means of. Schraubverbindungen, lösbar miteinander ver- Eine solche aus zwei Gehäuseteilen zusammengebundenen Gehäuseteilen, die längs der Trennfuge setzte Muffe, bei der die Gehäuseteile mit Flanschen mit gegeneinanderlegbaren, sich beidseitig über io versehen und mit Hilfe von Schrauben miteinander die ganze Länge der Muffe bis zu den Enden der verbindbar sind, ist unter anderem der deutschen Ge-Kabeleinführungsstutzen erstreckenden Flan- brauchsmusterschrift 1897 972 entnehmbar. Diese sehen, und wenigstens im Bereich der Flansche bekannte, als »Kabelschutzmuffe zum Schutz von mit deren Steifigkeit gewährleistenden Verstär- Kabelmuffenverbindungen« bezeichnete Muffe bekungen versehen sind, dadurch gekenn- 15 steht nach dem Kennzeichen des Hauptanspruches zeichnet, daß die Gehäuseteile (1, 2) aus dieses deutseben Gebrauchsmusters aus Gießharz, einem zähen und im wesentlichen feuchtigkeit- wobei der Gießharzkörper zur Verstärkung mit Einundurchlässigen Thermoplasten, wie z. B. Nieder- lagen aus Glasfasern oder geeigneten Kunststoffasem druck-Polyäthylen, gefertigt, und die Verstärkun- versehen ist. Auch ist bei dieser bekannten Schutzgen der Flansche (3, 4, 5) wenigstens eines Ge- 20 muffe hervorgehoben, daß sie mit besonderen Zughäuseteiles (1, 2) als gesonderter, den Flanschen entlastungselementen ausgerüstet sein kann, sowie gegebenenfalls auch den Kabeleinführungs- Diese bekannte Muffe, welche die zuvor verwen-Screw connections releasably connected to one another Housing parts, which along the parting line put socket, in which the housing parts with flanges with one against the other, provided on both sides over io and with the help of screws with each other the entire length of the sleeve up to the ends of which can be connected is, among other things, the German Ge cable entry nozzle Extensive flan application model 1897 972 can be found. These see, and at least in the area of the flanges known as »cable protection sleeve to protect with their stiffness-ensuring reinforcement cable sleeve connections «designated sleeve are provided, thereby marked 15 stands according to the characterizing part of the main claim indicates that the housing parts (1, 2) from this German utility model made of cast resin, a tough and essentially moisture-proof, the cast resin body for reinforcement with impermeable Thermoplastics such as B. Defeats made of glass fibers or suitable plastic fibers pressure polyethylene, and the reinforcement is provided. This is also a known protective gene of the flanges (3, 4, 5) of at least one sleeve 20 highlighted that they are with special pull housing part (1, 2) can be equipped as separate flanges relief elements, as well as, if necessary, the cable entry This known sleeve, which the previously used stutzen angepaßter Stützrahmen (6, 7) aus einem deten Kabelschutzmuffen aus Eisen, insbesondere Material größerer Festigkeit als jener des Mate- aus Gußeisen, ersetzt, bringt die Vorteile geringerer rials der Muffenteil selbst ausgebildet sind. 25 Abmessungen und insbesondere eines wesentlich gc-clip adapted support frame (6, 7) made of a Deten cable protection sleeves made of iron, in particular Material of greater strength than that of the cast iron mate, replaced, brings the advantages less rials of the socket part itself are formed. 25 dimensions and in particular a substantially gc- 2. Kabelmuffe nach Anspruch 1, dadurch ge- ringeren Gewichtes mit sich. Die erforderliche Fckennzeichnet, daß der Stützrahmen (6 bzw. 7) in stigkeit sollte dabei durch die Einlage von Glas- oder wenigstens zwei Abschnitte (6 a, 66 bzw. 7 a, Kunststoffasem in das Gießharz gewährleistet sein.2. Cable sleeve according to claim 1, characterized by lower weight with it. The required Fck indicates that the support frame (6 or 7) should be stigkeit by the inlay of glass or at least two sections (6 a, 66 or 7 a, plastic fibers in the casting resin must be guaranteed.
DE19712115127 1971-03-29 1971-03-29 Longitudinally divided connecting and / or branching sleeve made of a thermoplastic material, in particular for communication cables Expired DE2115127C3 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19712115127 DE2115127C3 (en) 1971-03-29 1971-03-29 Longitudinally divided connecting and / or branching sleeve made of a thermoplastic material, in particular for communication cables
CH1654571A CH534443A (en) 1971-03-29 1971-11-15 Longitudinally divided connection and / or branch cable sleeve made of a thermoplastic material, in particular for communication cables
IT3141971A IT941231B (en) 1971-03-29 1971-11-20 LONGITUDINALLY DIVIDED LONGITUDINALLY IN SYNTHETIC TER MOPLASTIC MATERIAL, IN PARTICULAR FOR TELECOMMUNICATION CABLES
AT1072871A AT319369B (en) 1971-03-29 1971-12-14 Longitudinally divided connecting and / or branching sleeve made of a thermoplastic, in particular for communication cables
BE780346A BE780346A (en) 1971-03-29 1972-03-08 FITTING AND / OR CONNECTION SLEEVE DIVIDED LONGITUDINALLY, MADE OF A THERMOPLASTIC SYNTHETIC MATERIAL AND SPECIFICALLY INTENDED FOR COMMUNICATIONS CABLES
FR7208159A FR2131409A5 (en) 1971-03-29 1972-03-09
NL7204037A NL150282B (en) 1971-03-29 1972-03-27 LONG DIRECTIONAL JOINT AND / OR BRANCH SLEEVES OF TOUGH, BENDABLE LOW PRESSURE POLYETHER FITTED WITH A STIFFENING SUPPORT FRAME.
AT946273A AT339982B (en) 1971-03-29 1973-11-09 LONG-DIVIDED CONNECTION AND / OR BRANCH SOCKET MADE OF A THERMOPLASTIC PLASTIC, IN PARTICULAR FOR MESSAGE CABLES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19712115127 DE2115127C3 (en) 1971-03-29 1971-03-29 Longitudinally divided connecting and / or branching sleeve made of a thermoplastic material, in particular for communication cables

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2115127A1 DE2115127A1 (en) 1972-10-19
DE2115127B2 DE2115127B2 (en) 1974-06-20
DE2115127C3 true DE2115127C3 (en) 1975-02-06

Family

ID=5803104

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712115127 Expired DE2115127C3 (en) 1971-03-29 1971-03-29 Longitudinally divided connecting and / or branching sleeve made of a thermoplastic material, in particular for communication cables

Country Status (7)

Country Link
AT (1) AT319369B (en)
BE (1) BE780346A (en)
CH (1) CH534443A (en)
DE (1) DE2115127C3 (en)
FR (1) FR2131409A5 (en)
IT (1) IT941231B (en)
NL (1) NL150282B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4317953A (en) * 1980-04-14 1982-03-02 Akzona Incorporated Strain relief for cable splice closures
US4549040A (en) * 1984-03-21 1985-10-22 Preformed Line Products Company Splice case
DE4332592A1 (en) * 1993-09-24 1995-03-30 Zittauer Kunststoff Gmbh Method for sealing cable sleeves for connecting and / or branching power communication cables and cable sleeve for carrying out the method
DE102014008536A1 (en) * 2014-06-16 2015-12-17 Rwe Deutschland Ag Electric house connection line

Also Published As

Publication number Publication date
AT319369B (en) 1974-12-27
IT941231B (en) 1973-03-01
CH534443A (en) 1973-02-28
DE2115127A1 (en) 1972-10-19
BE780346A (en) 1972-07-03
NL7204037A (en) 1972-10-03
FR2131409A5 (en) 1972-11-10
NL150282B (en) 1976-07-15
DE2115127B2 (en) 1974-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3739176C2 (en) sealing strip
DE3806594C2 (en) Detachable or swiveling component for covering openings in the fuselage of an aircraft, and method for producing the component and device for carrying out the method
DE102014222933B4 (en) Fiber composite component and method for producing a fiber composite component
DE102006035939A1 (en) Process for the production of fiber composite components
WO2012010134A2 (en) Supporting profiled element, method for producing a supporting profiled element, and use of said supporting profiled element in a method for producing a reinforced vehicle fuselage component
AT523544B1 (en) Plastic-metal window system
DE102007026680A1 (en) Deformation element for vehicle rear trunk, has free ends of molded structures supported via rear force distributor zone
DE2115127C3 (en) Longitudinally divided connecting and / or branching sleeve made of a thermoplastic material, in particular for communication cables
DE3145153A1 (en) Pultruded anchoring bar of curable synthetic resin
DE3513076A1 (en) Attachment device for fixing a flexible covering on a support frame in chairs or the like
CH692734A5 (en) Shell structure made of fiber-reinforced plastic material for vehicles or containers, in particular for car bodies of railway vehicles.
EP3360667A1 (en) Rotor blade trailing edge bonding angle
DE19739291C1 (en) Cut=outs for windows in fibre reinforced sandwich structure
DE202010017946U1 (en) Corner training in residential cabins of motorhomes
DE2730633A1 (en) Hollow plastics shank assembled window type frame - has recesses as part of mould for plastics adhesive corner joint units
DE2533342A1 (en) CONNECTING AT LEAST TWO ELEMENTS WITH PINS AND GLUING
DE7111934U (en) Long-split connection and / or branch sleeve made of a thermoplastic material, in particular for communication cables
DE29607923U1 (en) Window sash made of an insulating glass pane with a molded frame
AT339982B (en) LONG-DIVIDED CONNECTION AND / OR BRANCH SOCKET MADE OF A THERMOPLASTIC PLASTIC, IN PARTICULAR FOR MESSAGE CABLES
EP2086780A1 (en) Vehicle door having a sealing plane and having a sealing element whose ends overlap
DE3907640C2 (en)
DE102009011895A1 (en) Wheel arch lining for use in wheel arch lining arrangement for fender of vehicle, has wheel arc shell, whose outer edge is mounted and supported in holding element of fender or fender inner part
DE2931352A1 (en) FURNITURE OR PART OF SUCH
DE2802219C3 (en) Device for releasably holding flexible plastic films used for thermal insulation or as wind protection, in particular on walls or roofs of greenhouses
DE102007035816A1 (en) Composite profile for frame piece of e.g. window, has plastic parts attached to metal-hollow profile by halting bars, which run along two straight lines, where distance between lines is greater than projecting length of parts

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
EGA New person/name/address of the applicant
EF Willingness to grant licences
8339 Ceased/non-payment of the annual fee