DE2114070A1

DE2114070A1 - Stowage device

Info

Publication number: DE2114070A1
Application number: DE19712114070
Authority: DE
Inventors: Paul Peters; Lothar Spahn
Original assignee: L&C Steinmueller GmbH
Current assignee: Hitachi Zosen Inova Steinmueller GmbH
Priority date: 1971-03-23
Filing date: 1971-03-23
Publication date: 1972-10-05

Description

Stauvo rri chtung vie Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auffangen und Ablöschen von großen, nicht ausgebrannten noch stark glühenden Brennstoffen wie Müll, Kohle stücke od. dgl. in einem sich an das Ende eines Rotes anschließenden Ballschacht. Stauvo rri rect vie invention relates to a device for collecting and extinguishing of large, not burned out yet glowing fuels such as garbage, pieces of coal or the like. In a subsequent to the end of a red Ball well.

Bei Ausbrena- oder Austragrosten, die zum Beispiel unter den Feuerraumtrichtern von Kohlenstaub gefeuerten Kesseln angeordnet sind, aber aflch bei Müllverbrennungsanlgen kann es vorkommen, daß große Teile oder Stücke auf dem Wege der Verbrennung nicht vollständig verbrannt werden und am Ende des Rostes unverbrannt und stark glühend durch den Fallschacht in den Naßentascher fallen. Durch die plötzliche Abkühlung entstehen Detonationen von solcher Stärke, daß der Naßentascher erheblich beschädigt und funktionsunfähig werden kann. Eine erhöhte Unfallgefahr im Bereich des Entaschers ist gegeben, und die Verfügbarkeit der Kesselanlage wird wesentlich herabgesetzt. Bekannte Spülvorrichtungen unmittelbar am Ende des Kesseltrichters erwiesen sich insbesondere bei Uberschuttungen als nachteilig, da sie nur kurz auf die abzulösenden unverbrannten Stücke einwirken und dadurch den gewünschten Erfolg nicht erbrachtent Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der es verhindert wrd, daß noch sehr heiße glühende Asche- und Verbrennungsrückstände durch den Fallschacht in das Wasserbad des Naßentaschers fallen und somit die Wirkwngsweise der Anlage beeinträchtigen und die Unfallgefahr erhöhen.For burnout or discharge grates, for example under the furnace funnels coal-fired boilers are arranged, but also in waste incineration plants It can happen that large parts or pieces do not burn on the way completely burned and at the end of the grate unburned and glowing strongly fall through the chute into the wet bag. Because of the sudden cooling detonations of such strength occur that the wet ashtray is severely damaged and can become inoperable. An increased risk of accidents in the area of the ash remover is given, and the availability of the boiler system is significantly reduced. Known flushing devices directly at the end of the kettle funnel turned out to be in particular in the case of debris as a disadvantage, as they only briefly affect the parts to be removed act on unburned pieces and thereby not achieved the desired result The invention has for its object to provide a device with which it prevents glowing ash and combustion residues that are still very hot fall through the chute into the water bath of the wet ashtray and thus the mode of operation affect the system and reduce the risk of accidents raise.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß im Fallschacht ein oder mehrere Rechen mittels eines Motivs über ein Hebelgestänge und/oder Zahnstange bewegbar und im Bereich der Rechen Wasserdüsen angeordnet sind.The object is achieved according to the invention in that in the chute one or more rakes by means of a motif via a lever linkage and / or rack are movable and water nozzles are arranged in the area of the rake.

wrSindungsgemäR besteht der Rechen aus einzelnen Armen, und die Arme sind zusätzlich mit Wasser- oder Luftkählung versehen.According to the invention, the rake consists of individual arms, and the arms are also provided with water or air cooling.

Ein weiteres erfindungsgemäßes Merkmal besteht darin, daß aie Arme vorzugsweise aus hitzebeständigem Stahl bestehen.Another feature of the invention is that aie arms preferably made of heat-resistant steel.

Vorteil der Erfindung ist darin zu sehen, daß durch einfache konstruktive Ausführung verhindert wird, daß unverbrannte, glühende Brennstoffteile, ohne daß sie vorher im wesentlicn abgelöscht sind, in den Naßentascher fallen und somit erheblichen Störungen führen können.The advantage of the invention is to be seen in the fact that by simple constructive Execution prevents unburned, glowing fuel parts without they are essentially extinguished beforehand, fall into the wet bag and are therefore considerable Malfunctions.

Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen: Figo 1 die Anordnung eines klappbaren Rechens, Fig. 2 die Anordnung eines ausfahrbaren Rechens, Fig. 3 den Antrieb des Rechens über Hebelgestänge, Fig. 4 Anordnung mehrerer Rechen über einer Spülrinae.An embodiment is shown in the drawing and will described in more detail below. They show: Figo 1 the arrangement of a foldable Rake, Fig. 2 the arrangement of an extendable rake, Fig. 3 the drive of the Rake via lever linkage, Fig. 4 Arrangement of several rakes over a rinsing channel.

Von einet Rost 1 fallen die Aschepartikel und die noch stark glühenden Teile 2 über eine geneigte Fläche oder Rinne 3 durch den Fallschacht 4 in den Naßentascher 5. Im Bereich des Rostenden 1 sind Düsen 6 angebracht. Unterhalb der Rinne 3 befindet sich der Rechen 7 in Arbeitsstellung. Der Rechen 7 ist als Gitterelement aufgebaut und aus hitzebeständigem Werkstoff bzw. mit einer uft- oder WasserktiL'lung versehen. Bei Betätigung des Motors 8, Gestänge 9, Hebel 10, wie in Fig. 1 cargestellt, klappt der Rechen 7 in die Nische 11 und gibt somit den angesammelten und abgelöschten Aschestücken den Weg nach unten in das Wasserbad des Naßentaschers frei.The ash particles and those that are still glowing fall from a grate 1 Parts 2 over an inclined surface or channel 3 through the chute 4 into the wet bagger 5. Nozzles 6 are attached in the area of the grate end 1. Located below the channel 3 the rake 7 is in working position. The rake 7 is constructed as a grid element and made of heat-resistant material or provided with air or water cooling. When the motor 8, linkage 9, lever 10 is actuated, as in FIG. 1 car made, the rake 7 folds into the niche 11 and thus gives the accumulated and erased Ash pieces free the way down into the water bath of the wet ashtray.

Wie weiter in Fig. 2 dargestellt, wird der Rechen 7 in die Wand 12 hineingezogen, wobei die angesammelte und abger-oschte Asche nun in den Naßentascher fällt. Am unteren Drehpunkt des Hebels 10 befindet sich eine Scherbolzensicherung 13, die bei Uberlastung anspricht (Fig. 3). Fig. 4 zeigt eine weitere mögliche erfindungsgemäße Stauvorrichtung -it Spülrinne 14 im Fallschacht 4.As further shown in FIG. 2, the rake 7 is inserted into the wall 12 pulled in, with the accumulated and scooped ash now in the wet ashtray falls. At the lower pivot point of the lever 10 there is a shear bolt safety device 13, which responds to overload (Fig. 3). 4 shows another possible one according to the invention Damming device - with flushing channel 14 in the drop shaft 4.

Claims

Claims for protection

1) 3Device to catch and extinguish large unburnt, Still glowing fuels such as garbage, pieces of coal or the like. All in one drop shaft connected to the end of a grate, d u r c h e k e n n -z e i c h n e t that in the chute (4) one or more rakes (7) by means of a Motor (8) movable via a lever linkage (9, 10) and / or rack and in the area the rake (7) water nozzles (6) are arranged.

2) Device according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the rake (7) consists of individual arms, and the arms additionally with water or air cooling.

3) Device according to claims 1 and 2, d a d u rc h g e -k e It should be noted that the arms are preferably made of heat resistant steel.

L e r s e i t e