DE2113802C

DE2113802C - Pay phone

Info

Publication number: DE2113802C
Application number: DE19712113802
Authority: DE
Inventors: Heinz 8912 Kaufering Eiohbaum
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Filing date: 1971-03-22
Publication date: 1973-08-16

Description

gebracht sind, dadurch g e k c η η ζ e i e h - Bekanntlich sind bei den derzeitigen in Betnebare brought, thereby g e k c η η ζ e i e h - known to be with the current ones in Betneb

net. daß alle für den Betrieb erforderlichen Be- befindlichen Münzfernsprechern die Kassetten imnet. that all the coin-operated telephones required for operation are in the

ii-itbsmittc!. wie S;r;.;ir.cr:;-ri;'jr,i;. Ka-.-.ettenau- Gehäuse des Fersprechers eingebaut. Jies führtii-itbsmittc !. like S; r;.; ir.cr:;-ri;'jr,i ;. Ka -.-. Ettenau- housing of the remote speaker installed. Jies leads

urdnuriü und Anschlußmiitel. ~z. R. Sicherunsska- io dazu, daß bei betrügerischen Manipulationen miturdnuriü and Anschlussmiitel. ~ z. R. Security scales to the fact that with fraudulent manipulations with

sten. Stürksirumendverschluß. Schaltuhr. Trenn- dem Ziel der Kasse:tenentwendung die Fernspreeh-sten. Storm hem closure. Time switch. Separate the goal of the cash register: misappropriation of the telephone

transürmator mit Steckdose und Starkstromzäh- einrichtung in Mitleidenschaft gezogen bzw. z<„t-Transürmator with socket and high-voltage meter affected or z <"t-

ler. in einer Versorgungseinheil, insbesondere stört wird. Die Ancdnung der Kassette im Münz-ler. in a supply unit, in particular disturbs. The acknowledgment of the cassette in the coin

einer VerMirgunessäuie. zusammengefaßt sind. fernsprecher hat darüber hinaus den Nachteil, daßa VerMirgunessäuie. are summarized. telephone also has the disadvantage that

2. Münzfernsprecher nach Anspruch!, da- 15 sie während eines Gesprächs nicht ohne Belästigung durch gekennzeichnet. daL'> eine Vcrsorminizssäule des Sprechgastes entnommen und durch eine neue in drei' Blöcke (.SV. K. M) für die getrennte "Unter- ersetzt werden kann. Es ist deshalb bereits daran gc- bringung der Stromversorgung, der Kassetten mit dacht worden, die Kassetten, wenn sehr viele Münz-Kassettens.i.altiing und Zählern, und der Münz- fernsprecher auf kleinem Raum aufgestellt sind, fernsprecher aufgeteilt ist. 20 nicht in den Münzfernsprechern ein- bzw. anzu- 2. Pay phone according to claim! That 15 they are not marked by during a call without annoyance. daL can be 'taken> a Vcrsorminizssäule the speaker guest and with a new three' replaced blocks (.SV. K. M) for separate "sub. It is therefore already working on GC brin supply of power supply, the cassette has been covered with , the cassettes, if a lot of coin cassettes and counters, and the coin operated telephone are set up in a small space, telephone is divided.

3. Münzfernsprecher nach Anspruch 1 und 2, bauen, sondern an zentraler Stelle in der Nähe der dadurch gekennzeichnet, daß eine Versorgungs- Münzfernsprecher zusammenzufassen. Dieser Gesäule als Anschlußmöglichkeit für zwei Münz- danke ist aber kaum zu realisieren, wenn eine Reihe fernsprecher dient. von Münzfernsprechern nebeneinander angeordnet3. Pay phone according to claim 1 and 2, build, but in a central location near the characterized in that summarize a supply payphone. This column as a connection option for two coin thank you can hardly be realized if a row telephone serves. arranged side by side by payphones

4. Münzfernsprecher nach Anspruch 2, da- 25 sind oder sie sieh in einer Mauernische befinden, durch gekennzeichnet, daß die Kassette in einem Außerdem ist dtr Gedanke mit der Unterbringung Betonblock (K) eingebaut ist, der nur von der der Kassette an zentraler Stelle für die einzeln aufge-Außenseite eines Fernsprechhäuschens zu öffnen stellten Fernsprechhäuschen, die den größten Teil ist. ' der verwendeten Münzfernsprecher aufnehmen, nicht4. Pay phone according to claim 2, there are 25 or they are located in a wall niche, characterized in that the cassette is installed in a also dtr thought with the accommodation of concrete block (K) , which is only from that of the cassette at a central point for the single-up-outside of a telephone booth to open provided telephone booth, which is the largest part. 'do not record the payphone used

5. Mün7:'.-rn^cprecher nach Anspruch 4, da- 30 zu realisieren.5. Mün7: '.- rn ^c precher according to claim 4, da- 30 to be realized.

durch gekennzeichnet, daß ι'nc Alarmanlage aus- In der Zeitschrift »Telephone Engineer and Ma-characterized by that ι'nc alarm system from- In the magazine »Telephone Engineer and Ma-

löst. venn die Klappe des Kassettenraumes ohne nagement« 15. Juli 1%1, S. 52 bis 54 und 56 sindsolves. venn the flap of the cassette room without management «15 July 1% 1, pp. 52 to 54 and 56 are

Schlüssel gewaltsam geöffnet > ird. Münzfernsprecher beschrieben und dargestellt, beiThe key is opened by force. Payphone described and shown in

6. Münzfernsprecher nach Anspruch 1, da- denen eine Versorgungseinheit alle für den Betrieb durch gekennzeichnet, daß die Versorgungssäule 35 erforderlichen Betriebsmittel umfaßt. Von den in aus maximal fünf Baueinheilen (F, St. K, M, A) 6. A coin-operated telephone according to claim 1, in which a supply unit is all for operation, characterized in that the supply column 35 comprises the operating means required. Of the in from a maximum of five units (F, St. K, M, A) dieser Literaturstelle erwähnten Tischmünzfernsprein Fertigbauweise besteht, die vorzugsweise in ehern bzw. Münzfernsprechern können allerdings nur Waschbeton ausgeführt sind. Ortsgespäche ohne Einschaltung der Zentrale geführtThis literature reference mentioned table coin telephones is prefabricated, which preferably in brazen or coin operated telephones can, however, only Exposed aggregate concrete are executed. Local calls made without involving the control center

7. Münzfernsprecher nach Anspruch 1, da- werden.7. Pay phone according to claim 1, there will be.

durch gekennzeichnet, daß die Versorgungssäule 40 Es sind auch Straßenfernsprecher bekannt, die ancharacterized in that the supply column 40 There are also street telephones known to be connected to

ohne Fernsprechhäuschen Verwendung findet eine Zentrale der Polizei oder Feuerwehr angeschlos-without a telephone booth, a police or fire brigade headquarters is connected.

(F i g. 3). sen sind". Bei diesen Geräten handelt es sich um einen(Fig. 3). sen are ". These devices are a

8. Münzfernsprecher nach Anspruch 1, da- Notrufapparat, der nicht für den Betrieb von öffentlidurch gekennzeichnet, daß die Versorgungssäule chen Orts- oder Ferngesprächen vorgesehen ist und mil Fernsprechhäuschen Verwendung findet und 45 daher bei weitern auch keine so aufwendigen Beals tragendes Element bei der Ausführung der tricbsmittel erfordert, wie es bei Münzfernsprechern Scitenwändc und des Daches des Fcrnsprech- für den Orts- und Fernwählverkehr der Fall ist. Bei häuschens aus Kunststoff dient. diesen Notrufsäulen ist beispielsweise auch keine8. Pay phone according to claim 1, da- emergency call apparatus which is not for the operation of public characterized in that the supply column chen local or long-distance calls is provided and is used with telephone booths and therefore by no means requires as complex a load-bearing element in the execution of the tricbsmittel as is the case with payphones Scitenwändc and the roof of the telephone for local and long-distance dialing traffic is the case. at made of plastic. these emergency telephones are, for example, also none

9. Münzfernsprecher nach Anspruch 8, da- Münzkassette erforderlich.9. coin operated telephone according to claim 8, there required coin cassette.

durch gekennzeichnet, daß die Versorgungssäule 5° Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diecharacterized in that the supply column 5 ° The invention is based on the object

die Funktion der vierten Seitenwand übernimmt. Unterbringung der Münzfernsprecher für del Ortsund Fernwählverkehr in Sprechzellen, die vorzugs-takes over the function of the fourth side wall. Accommodation of the payphones for local and long-distance dialing traffic in speech booths, which are

weise auf Straßen oder in öffentlichen Gebäuden untergebracht sind, zu vereinfachen und eine Anord-are housed on streets or in public buildings, to simplify and arrange an

Öffentliche Münzfernsprecher werden im allge- 55 nung der Münzkassetten zu schaffen, die ein Austinen in Fernsprechhäuschen und Fernsprechzellen wechseln der Kassetten auch während des Gesprälgcbaut. In den Fällen, wo ein hohes, jedoch zeit- clv s ohne Belästigung des Sprechgastes ermöglichen, h begrenztes Sprechbedürfnis vorliegt, können vor- Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß alle für »ergehend zusätzlich Fernsprechhauben aufgestellt den Betrieb erforderlichen Betriebsmittel, wie Strom- ;rden. Als Münzfernsprecher dienen Geräte für 60 Versorgung, Kassettenanordnung und Anschlußmitrts- und Selbstwählfernverkehr, die an einer Platte, tel, z. B. Sicherungskasten, Starkstromendverschluß, c fast die gesamte Breite der inneren Rückwand Schaltuhr, Trenntransformator mit Steckdose und ics Fernsprcchhäuschcns einnimmt, befestigt sind. Starkstroinzähler, in einer Versorgungseinheit, insbem unteren rechten Rand der Münzerbefestigungs- sondere einer Versorgungssäule zusammengefaßt sind, alle ist ein Buchablagctisch angeordnet, der der 65 Eine derartige Anordnung hat den Vorteil, daß sie rößc eines amtlichen Fcrnsprcchbuchcs in aufge- einen wesentlich wirtschaftlicheren Aufbau der hlagcncm Zustand angepaßt ist. Münzfernsprecher ermöglicht und auch Gewähr da-Dic in das Fernsnrcchhäuschen einlaufenden für bietet, daß die Kassette auch während eines Ge-Public payphones will generally be made up of coin cassettes that can be used in telephone booths and telephone booths to change cassettes even during calls. In those cases where a high but time-clv s allow without annoyance to the speaking guest, h there is a limited need to speak, this task is solved in that all for »In addition, telephone hoods are installed to operate the equipment required, such as electricity ; rden. As a coin-operated telephone devices for 60 supply, cassette arrangement and connection means and self-dialing remote traffic, which are connected to a plate, tel, z. B. fuse box, high-voltage terminal, c almost the entire width of the inner rear wall timer, isolating transformer with socket and ics telephones are attached. Starkstroinzähler, in a supply unit, in particular the lower right edge of the coin fastening special of a supply column are summarized, all a book storage table is arranged, the 65 Such an arrangement has the advantage that it The size of an official journal in a much more economical structure of the Hlagcncm condition is adapted. Coin-operated telephone enables and also guarantees that the cassette can also be used during a business

■.präches ohne Belästigung des Sprechgastes entnommen werden kann.■ .calls taken without annoying the speaking guest can be.

Eine Versorgungssäule nach der Erfindung ist vorzugsweise in drei Blöcke für die getrennte Unterbringung der Stromversorgung, der Kassetten mit Kassettenschaltung und Zählern und schließlich des Münzfernsprechers aufgeteilt Auf die>e Weise wird eine funktionssichere und sehr übersichtliche Anordnung geschaffen.A supply column according to the invention is preferably in three blocks for separate accommodation the power supply, the cassettes with cassette switch and counters and finally the pay phone divided functionally reliable and very clear arrangement created.

Die Lösung nach der Erfindung bringt bezüglich verschiedener Aufstellungskombinationen von Münzfernsprecherhäuschen keine Beschränkungen gegenüber den derzeitigen '\ufstellungsanen mit sich. Sie kann sowohl bei der Aufstellung mehrerer Münzfernsprecher in einer Reihe, in einer Gruppe, als auch bei einzeln aufgestellten Münzfernsprecherhäuschen Verwendung finden.The solution according to the invention brings with respect to different combinations of installation of pay phone booths no restrictions compared to the current set-up requirements. she can be used both when setting up several payphones in a row, in a group, as well as with individually set up coin-operated telephone booths are used.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung kann eine Versorgungssäule auch als Anschlußmöglichkeit für zwei Münzfernsprecher dienen. Bei einer derartigen Doppelaufstellung wird gegenüber de; bisherigen Bauweise eine Stromversorgungsanlage eingespart. Außerdem kann der bisher bei der Doppelaufstellung von Fernsprechhäuschen einzuhaltende Mindestabstand von 25 cm für das Aufstellen der Versorgungssäule ausgenützt werden. Dieser tote Raum, der bisher lediglich aus Gründen der Schalldämmung gefordert wurde, ist in der Regel als Müllabladeplatz zweckentfremdet worden.According to a further development of the invention, a supply column can also be used as a connection option for two payphones are used. In such a double statement, opposite de; previous Design saved a power supply system. In addition, he can so far in the double line-up Minimum distance of 25 cm to be observed from telephone booths for the erection of the supply column be exploited. This dead space, which was previously only required for reasons of sound insulation has usually been used as a garbage dump.

Bei der Versorgungssäule nach der Erfindung kann die Kassette vorzugsweise in einem Betonblock eingebaut werden, der nur von der Außenseite eines Fernsprechhäuschens zu öffnen ist. Auf diese Weise wird eine erhöhte Einbruchsicherheit erzielt, da Einbruchsabsichten früher erkannt werden können, weil entsprechende Manipulationen im Blickfeld der Öffentlichkeit vorgenommen werden müssen. Die Anordnung der Kassette in einem getrennten Betonblock macht aber auch ein größeres Kassettenvolumen möglich, so daß der Entleerungsintervall verlängert werden kann.In the supply column according to the invention, the cassette can preferably be in a concrete block installed that can only be opened from the outside of a telephone booth. In this way an increased security against break-ins is achieved, since the intent to break in can be recognized earlier because Corresponding manipulations must be carried out in the public eye. The order the cassette in a separate concrete block also makes a larger cassette volume possible, so that the emptying interval can be extended.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung löst eine Alarmanlage aus. wenn die Klappe des Kassettenraumes ohne Schlüssel gewaltsam geöffnet wird. Die Alarmanlage ist in diesem Fall so zu schalten, daß beim Öffnen mit Schlüssel das Auslöseschaltmiltel überbrückt wird.According to a further development of the invention, an alarm system is triggered. if the flap of the cassette room is opened forcibly without a key. In this case, the alarm system must be switched in such a way that when opening with a key, the release switch is bypassed.

Die Versorgungssäule nach der Erfindung kann aus maximal fünf Baueinheiten, und zwar einem Fundament, einem Kassetteuraumblock, einem Stromversorgungsblock, einem Münzfernsprecherblock und einer Abdeckplatte in Fertigbauweise bestehen, die vorzugsweise in Waschbeton ausgeführt sind. Diese Anordnung hat den Vorteil, daß eine Versorgungssäule aus vorgefertigten Teilen schnell zusammenzusetzen ist. Die Ausführung in Waschbeton bringt darüber hinaus noch den Vorteil mit sich, daß sie keine Wartung bezüglich Anstrich usw. erforderlich macht und ein Beschriften der Wände unmöglich ist. Mit dieser Ausgestaltung einer Versorgungssäule wird auch die Möglichkeit gegeben, einen Münzfernsprecher untci Putz einzubauen.The supply column according to the invention can consist of a maximum of five structural units, namely a foundation, a cassette room block, a power supply block, a payphone block and a cover plate in prefabricated construction, which are preferably made of exposed aggregate concrete. This arrangement has the advantage that a supply column can be assembled quickly from prefabricated parts is. The execution in exposed aggregate concrete also has the advantage that it does not require any maintenance with regard to painting etc. and it is impossible to write on the walls is. With this configuration of a supply column, there is also the possibility of using a payphone untci plaster to be installed.

Die Versorgungssäule nach der Erfindung kann sowohl mit als auch ohne Fernsprechhäuschen Verwendung finden. Die Anwendung ohne Fernsprechhäuschen entspricht in ihren Aufstcllungsgegcbenheiten der der Fernsprechhauben, die nur da eingesetzt werden, wo ein zeitlich begrenztes Sprechbcdürfnis vorliegt. z.B. bei Ausstellungen. Messen, in Hotel-. Hahnhofs- und Flughafenhallen.The supply column according to the invention can be used both with and without a telephone booth Find. The application without a telephone booth corresponds in its installation conditions that of the telephone hoods, which are only used where there is a temporary need to talk is present. e.g. at exhibitions. Trade fairs, in hotel. Hahnhof and airport halls.

Bei der Verwendung einer Versorgungssäule mitWhen using a supply column with

einem Fernsprechhäuschen kann die Versoruungssäule als tragendes Element für die Ausführung der Seitenwände und des Daches des Fcrnsprechlv.iuschcns aus Kunststoffteile!! dienen. In diesem !-"all kann das Fernsprechhäuschen als Baugruppensatz zusammengestellt sein, der am Aufstellungsort montion werden kann.a telephone booth can be the supply column as a supporting element for the execution of the Side walls and the roof of the telephone are made of plastic parts! serve. In this! - "all the telephone booth can be put together as an assembly set, the montion at the installation site can be.

Aber auch bei einer massiven Ausführung desBut even with a massive execution of the

Fernspreehhäuschens kann die Versorgjngssäulc die Funktion der vierten Seitenwand übernehmen, so daß ein Fernsprechhäu-.chen nur noch aus einer Türseite und zwei Seitenwänden bestehen muß.Telephony booth can be used by the supply column Take over the function of the fourth side wall, so that a telephone booth only comes from one side of the door and two side walls must exist.

FIs ist zweckmäßig, die Schmalseite der Vcrsorgungssäuie. an der die Öffnung des Kassettenraumblockes liegt, in vier gleich große Flächen zu unterteilen, die beispielsweise zu Reklamezwecken genützt werden können. Die dritte F!. ehe von oben ist dann die Klappe für den Kassettenraum.FIs is useful, the narrow side of the supply column. where the opening of the cassette space block is located, to be divided into four equally large areas, which can be used, for example, for advertising purposes. The third F !. before is from above then the flap for the cassette room.

Die Erfindung wird an Hand der Figuren erläutert. Es zeigtThe invention is explained with reference to the figures. It shows

Fig.! die Versorgungssäule in perspektivischer Darstellung, bestehend aus den fünf Baueinheiten in Fertigbauweise.Fig.! the supply column in perspective Representation, consisting of the five prefabricated building units.

Fig. 2 die Versorgungssäule mit angebautem Fernsprechhäuschen,Fig. 2 the supply column with attached telephone booth,

F i g. 3 die Versorgungssäule als Fernsprechsäule, z. B. tür öffentliche Gebäude,F i g. 3 the supply column as a telephone column, z. B. door public buildings,

Fig.4 die Zugänglichkeit zu den Kassetten bei Aufstellkombinationen bisheriger Fernsp'cchhäuschen im Vergleich mit der Versorgungssäule.4 shows the accessibility to the cassettes Installation combinations of previous remote control booths in comparison with the supply column.

Das Fundament F in der F i g. 1 dient zugleich als Kabelcinführungsschacht. Dadurch ist es möglich, daß mit den Ausschachtungsarbeiten bei Kabelneuverlegungen ohne große Vorleistung! ·η bereits die Anschlußstellen für Münzfernsprecher eingerichtet werden können. Bei nicht sofortiger Einrichtung einer Münzfernsprecherstelle kann das Fundament durch eine Betonplatte abgedeckt werden. Bei der späteren Ausführung ist es dann nur erforderlich, ein Kunststoffraster als Boden für das Fernsprechhäuschen an das Fundament anzuschließen, so daß eine Verschalung überflüssig wird.The foundation F in FIG. 1 also serves as a cable entry shaft. This makes it possible for the excavation work to be carried out when laying new cables without major advance payments! · Η the connection points for coin operated telephones can already be set up. If a payphone is not set up immediately, the foundation can be covered with a concrete slab. In the later version, it is then only necessary to connect a plastic grid as a floor for the telephone booth to the foundation, so that a boarding is superfluous.

Der Stromvcrsorgungsblock St übernimmt die bisherige Funktion des Schutzschrankes. Er bietet ausreichend Platz für die Unterbringung der Stromversorgungsteile, und zwar eines Sicherungskastens, eines Starkstromendvcrschlusses, einer Schaltuhr, eines Trenntransformators mit Steckdose, eines Starkstromzählers, eines Überwachungstasters zur Kontrolle der Beleuchtungsanlage und schließlich einer Endeinrichtung für die Fcrnnieldcversorguiig. Zur Erzielung einer ausreichenden Schalldämmung beim Betrieb von zwei Münzfernsprechern wird der Stroinversorgungsblock oben durch eine eingelegte, nicht dargestellte Betonplatte mit Durchbrüchen für die Kabel abgeschlossen. Zugänglich ist der Stromversorgungsblock jeweils nur von einem Fernsprechhäuschen aus. Als Abdeckung der öffnung kann eine Abdcckplatk oder eine Abdeckplatte mit Pult vorgesehen werden. Jc nach den Erfordernissen können die Slromvcrsorgimgstcile bereits vor der Anlieferung zum Aufbauort montiert sein.The power supply block St takes over the previous function of the protective cabinet. It offers enough space to accommodate the power supply components, namely a fuse box, a high-voltage terminal, a timer, an isolating transformer with a socket, a high-voltage meter, a monitoring button to control the lighting system and finally a terminal device for the field supply. To achieve adequate sound insulation when operating two payphones, the power supply block is closed at the top by an inserted concrete slab (not shown) with openings for the cables. The power supply block can only be accessed from one telephone booth. A cover plate or a cover plate with a desk can be provided to cover the opening. Depending on the requirements, the Slromvcrsorgimgstcile can already be installed before delivery to the construction site.

Der Kassettenraumblock K schließt sich au den Stromvcrsorgungsblock an und nimmt die Kassetten, die Kassettenschaltung und die Zähler zur Rcgistric-The cassette compartment block K is connected to the power supply block and takes the cassettes, the cassette circuit and the counters for registration.

rung der Münzen auf. Er ist nur von außen beton ausgeführt ist. Bei Aufstellung einer Versortion of the coins. It is only made of concrete on the outside. When setting up a supply

zugänglich und verschließbar ähnlich den Nacht- gungssäulc mit Fcmsprcchhäuschcn (Fig.2) bildeAccessible and closable similar to the night-viewing column with Fcmsprcchhäuscn (Fig. 2)

trcsorcn von Banken. Wie beim Stromvcrsor- das Dach D den Abschluß.trcsorcn from banks. As with the Stromvcrsor- the roof D the conclusion.

gungsblock wird er oben zur Schalldämmung Aus der Fig.2 geht die perspektivische Ansichsupply block, it is used above for sound insulation. The perspective view of FIG

durch eine eingelegte Betonplatte mit Durch- 5 einer Vcrsorgungssäule mit einem Münzfernsprecherby an inlaid concrete slab with a through-5 supply column with a payphone

brüchcn für die Münzfallschächte abgedeckt. Für häuschen hervor. Die zweite Ausnehmung im MünzBroken covered for the coin chutes. For cottage. The second recess in the coin

den gleichzeitigen Betrieb von zwei Münzfornspre- fcrnsprcchcrblock ist abgedeckt und nach dem Austhe simultaneous operation of two coin form locks is covered and after the shutdown

ehern ist der Einbau von zwei Kassetten und zwei führungsbcispicl mit dem Stadtplan von MiinchcrThe installation of two cassettes and two guide bcispicl with the city map of Miinchcr is brazen

Zwischenspeichern möglich. Das zur Verfugung stc- versehen.Caching possible. The available stc- provided. IicikIc ninhauvnlumcn gestattet es. die Kassetten grö- io Die Schmalseite der Vcrsorgungssäule im AnIicikIc ninhauvnlumcn allows it. The cassettes are larger than the narrow side of the supply pillar

(Wr als bisher auszuführen, wodurch das Fiillvcrniö- schluß an die Tür ist in vier Flächen« bisi/, die Rc(Wr to be carried out as hitherto, whereby the filling connection to the door is in four surfaces «bisi /, the Rc

pen um das Fünffache gesteigert werden kann. klame/.wccken dienen können, unterteilt, c stellpen can be increased by five times. klame / .wccken can serve, divided, c stell

Der Münzfcmsprechcrblock .M schließt den Strom- gleichzeitig die Vcrschlußklappe für den KasscnraunThe coin operated speaker block .M closes the power supply at the same time as the flap for the cash register

vcrsorgungs- und Kasscttcnraumblock nach oben ab. dar. Aus der Fig.2 ist ebenso wie aus der Fig.'. supply and cash box block upwards. is from Fig.2 as well as from Fig. '.

Die Zwischenwand in diesem Block dient zur Bcfc- 15 der besonders zweckmäßige dreiteilige Aufbau deThe partition in this block is used to Bcfc- 15 the particularly useful three-part structure de

stigung der Münzfernsprecher und zur Schalldäm- Vcrsorgungssäule zu erkennen, und zwar über derthe pay phone and the sound insulation supply pillar above the

mung. Sie ermöglicht es ferner, die Münzfcrnsprc- unten angeordneten Stromvcrsorgiings- und Kassel·mung. It also makes it possible to use the Münzfcrnsprc- Stromvcrsorgiings- und Kassel ·

eher neuer Konstruktion vertieft einzubauen. Ober- tcnraumblock der sich über die ganze Breite dicscimore of a new construction to be built in deeper. Upper room block which extends over the entire width dicsci

halb des eingebauten Münzfernsprechers ist in dem beiden Blöcke erstreckende Münzfcrnsprccherblock. Block der Plat/ für den liinbau eines I.ichtbandes L ao Die Fig. 1 zeigt die Verwendung einer VersorHalf of the built-in pay phone is in the two blocks of the two blocks. Block der Plat / for the liinbau einer I.ichtbandes L ao Fig. 1 shows the use of a supply

vorgesehen. Rechts und links vom Münzfernsprecher gungssäulc ohne Fcmsprcchhäuschcn. ist jeweils Raum für die Bedienungsanweisung und In der ersten Gegenüberstellung (Fig.4) zwischeiintended. Right and left of the coin-operated telephone column without telephone box. there is space for the operating instructions and in the first comparison (Fig. 4) between

einen Spiegel oder eine Schreibfläche, wie aus der einem Fcmsprcchhäuschcn bisheriger Bauart unca mirror or a writing surface, as from the previous design of a fcmspcchäuscn unc

F ig. 3 ersehen werden kann. einer Vcrsorgungssäule für Münzfernsprecher hanFig. 3 can be seen. a supply column for payphones Bei Lmzclaufstcllung wird die gegenüberliegende as ddt es sich um die Unterbringung in einem MauerIn the case of a wall installation, the opposite one is placed in a wall Öffnung für den Finbnu des zweiten Münzfcrnsprc- eck, während in der Mitte der Fig 4 zwei f'ernOpening for the finbnu of the second coin face, while in the middle of Fig. 4 two further

diers. des Lichtbandes und der zwei Flächen links sprcchliauschcn in einer Mauernische gezeiet sinddiers. of the light band and the two surfaces on the left are marked in a niche in the wall

und rechts vom Münzfernsprecher durch eine Ab- Aus diesen Darstellungen und der Aufstclikornbinnand to the right of the pay phone by a down From these representations and the Aufstclikornbinn

deckplattc abgedeckt. Diese Fläche kann bis zur F.r- tion von jeweils acht F-'ernsprcchhäuschen ist icwcil·deckplattc covered. This area can hold up to eight f-'ernsprchhäuschen each is icwcil ·

Weiterung durch einen svcitcrcn Münzfernsprecher 30 deutlich zu erkennen, daß bei der EinzclanordnuntExtension by a single coin operated telephone 30 clearly recognizable that with the single clan arrangement

für Ki'kl:inic7wi'i'kr vrrmirtrl wrrrtrn flr-i Vnrwnn- «mnlil nie ·>·ΐ>·ι· ι»«: .ι λ ·_ .' .... 'for Ki'kl: inic7wi'i'kr vrrmirtrl wrrrtrn flr-i Vnrwnn- «mnlil never ·> · ΐ> · ι · ι» «: .ι λ · _. ' .... '

.... .. . . γ ""■-"■ ;, ν ; ;" """· ■"■'^w '\nuiunung mcnrcrcr Münz.... ... . γ "" ■ - "■;, ν;;""""·■" ■ ' ^w ' \ nuiunung mcnrcrcr coin

dung der Vcrsorgungssaulc nach der Darstellung in fernsprecher auf kleinem Raum die VcrsorcuncsThe Vcrsorcuncs according to the representation in the telephone in a small space

der l.g.3 wird diese von einer Abdeckplatte Λ the lg3 has a cover plate Λ säule den Zugang zum Kasscttcnraumblock K' ohr.«pillar gives access to the cash desk block K 'ohr. "

(I-ig. I) abgeschlossen, die vorzugsweise :n Wasch- Belästigung des Sprcchgaslcs ermöglicht.(I-ig. I) concluded, which preferably: n washing nuisance the Sprcchgaslcs allows.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Power cables and telecommunications cables end in a HTi'chc protective cabinet. the one underneath the coin fixing plate on the rear wall of the telephone

1. Pay phone for local and remote chens is attached. He takes the terminating device dial-up into speech / service. the preferably 5 lines of the power and telecommunication cables, which are on Stral.'en or in public buildings under the meter board, the timer, etc. on.