DE2110270A1

DE2110270A1 - Foundry blow moulding machine

Info

Publication number: DE2110270A1
Application number: DE19712110270
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: H. J. Welling - Technische und industrielle Beratung GmbH, 4150 Krefeld
Priority date: 1970-04-14
Filing date: 1971-03-04
Publication date: 1971-10-28
Also published as: HU167823B

Abstract

Foundry core blowing machine comprises a core box holder and a blowing device, which ejects the form material with the aid of a sudden application of compressed air via a blow head into the core box, comprises a blowing chamber and blow head(s) which are not mounted together but are connected with each other via suitable connecting pieces. The preferred connecting pieces used is a flexible hose. The invention permits the operation of more than one blow head from one blow chamber.

Description

Schießmaschine zur Herstellung von Gießereikernen Die Erfindung bezieht sich auf eine Schießmaschine zur Herstellung von Gießereikernen mit einer Kernkastenaufnahme und einer Schießeinrichtung, aus deren mit Formstoff zu fallendem Schießzylinder der Formstoff durch plötzliche Einwirkung von Druckluft schlagartig über einen Schießkopf ausgestoßen und in den Kernkasten gepreßt wird. Shooting machine for making foundry cores The invention relates to on a shooting machine for the production of foundry cores with a core box holder and a shooting device, from whose shooting cylinder to be dropped with molding material the molding material suddenly hits a shooting head due to the sudden action of compressed air is ejected and pressed into the core box.

Beim Herstellen von Kernen mittels des sog. Blasverfahrens wird Kern Band mit Druckluft vermischt und von dieser in den Kernkasten getragen. Letzterer muß dabei entsprechende AuslAsse aufweisen, damit die eingetretene Luft entweichen kann.When producing cores by means of the so-called blowing process, a core becomes Band mixed with compressed air and carried by this into the core box. The latter must have appropriate outlets so that the air that has entered can escape can.

Im aegensatz dazu wird beim Schießen von Kernen der Form stoff als kompakte Masse unter plötzlicher Einwirkung von Druckluft in den Kernkasten eingeschossen, ohne sich mit der Druckluft zu vermischen. Die Druckluft wirkt'hierbei gewissermaßen wie ein elastischer Kolben, der den im Schieß-Zylinder befindlichen Formstoff über den Schießkopf ausschiebt und in den Kernkasten drückt.In contrast, when shooting cores, the mold material is called compact mass shot into the core box under the sudden action of compressed air, without mixing with the compressed air. The compressed air works here to a certain extent like an elastic piston that transfers the molding material in the shooting cylinder extends the shooting head and pushes into the core box.

Die Kernherstellung durch Schießen ist in mehrfacher Hinsicht von Vorteil. So ergibt sich einmal eine gute Verdichtung des Kernes bei kurzer Einwirkungszeit der Druckluft. Weiterhin ist der Luftverbrauch geringer als beim Kernblasen. Durch Schießen können auch Kerne mit komplizierteren Konturen hergestellt werden. Ferner besteht eine größere Freiheit in der Wahl des Formstoffes. Während beim Kernblasen trockener Sand erforderlich ist, können beim Schießen auch sog. feuchte Mischungen verwendet werden.Core making by shooting is different in several ways Advantage. This results in good compaction of the core with a short exposure time the compressed air. Furthermore, the air consumption is lower than with core blowing. By Shooting can also be made cores with more complicated contours. Further there is greater freedom in the choice of molding material. While with core blowing If dry sand is required, so-called wet mixtures can also be used when shooting be used.

Die bekannten Kernschießmaschinen weisen eine feststehende Schießeinrichtung mit Druckluftbehälter, Ventilanordnung und Schießzylinder mit Schießkopf auf, während ein den Kernkasten aufnehmender Tisch in vertikaler Richtung bewegbar ist, und zwar mittels eines Hydraulikzylinders, so daß ein auf dem Tisch befindlicher Kernkasten mit seiner die Eintrittsöffnung für den Formstoff enthaltenden Oberseite gegen die Unterseite des am Schießzylinder befestigten Schießkopfes angepreßt werden kann.The known core shooters have a fixed shooting device with compressed air tank, valve assembly and shooting cylinder with shooting head on while a table receiving the core box is movable in the vertical direction, namely by means of a hydraulic cylinder, so that a core box located on the table with its top side containing the inlet opening for the molding material against the Underside of the shooting head attached to the shooting cylinder can be pressed.

Infolge dieser Anordnung ist es bei einem Wechsel der Kernkastenform oder -größe auch erforderlich, den Schießkopf am Schießzylinder gegen einen anderen auszutauschen. Unterschiedliche Xernkästen bedingen also auch die Verwendung verschiedener Schießköpfe. Zu den Kosten für die Schießköpfe selbst kommen dadurch noch die Aufwendungen für den jeweils notwendigen Ein- und Ausbau der Schießköpfe hinzu.As a result of this arrangement, it is when the core box shape is changed or size also required, the shooting head on the shooting cylinder against another to exchange. Different Xern boxes also require the use of different ones Shooting heads. About the cost of the shooting heads even come through it nor the expenses for the necessary installation and removal of the shooting heads added.

Es sind auch Kernschießmaschinen mit zwei Aufnahmestationen für Kernkästen bekannt. Diese Stationen werden wechselweise unter den Schießkopf des Schießzylinders der Schießeinrichtung gefahren oder geschoben. Auch hierbei können auf den beiden Stationen nur gleiche Kernkästen bzw. Kernkästen mit gleichen Einschußverhältnissen verwendet werden.There are also core shooters with two receiving stations for core boxes known. These stations are alternately under the shooting head of the shooting cylinder the firing device driven or pushed. Here, too, you can use the two Stations only the same core boxes or core boxes with the same pitch ratios be used.

Um das Lösen der fertigen Kerne aus den Kernkästen zu erleichtern, werden in die Kernkästen vielfach Ausstoßermechanismen eingebaut. Diese sind z.B. mit Stiften versehen, die unter Federkraft stehen. Solche Ausstoßermechanismen in den Kernkästen verteuern dieselben nicht nur, sondern geben auch häufig Anlaß zu Störungen.To make it easier to remove the finished cores from the core boxes, ejector mechanisms are often built into the core boxes. These are e.g. provided with pins that are under spring force. Such ejector mechanisms in they not only make the core boxes more expensive, but also often give cause Disruptions.

Ziel der Erfindung ist es, bei bekannten Kernschießmachinen bestehende Nachteile und Unzulänglichkeiten zu beheben und eine Maschine zu schaffen, die sich bei einfachem Aufbau durch eine den Belangen der Praxis in besonderer Weise gerecht werdende Ausbildung und Anordnung ihrer Elemente und vielseitige Einsatzmöglichkeiten auszeichnet. Dabei soll die Maschine weiterhin die wahlweise oder auch gleichzeitige Verwendung unterschiedlicher Kernkästen ohne aufwendige Umbauarbeiten gestatten. Im Rahmen des gesteckten Zieles soll ferner auch eine zweckmäßig Möglichkeit zum Auswerfen der fertigen Kerne aus den Kernkästen gefunden werden.The aim of the invention is to provide existing core shooters with known machines To fix disadvantages and shortcomings and to create a machine that can with a simple structure by a special way of doing justice to the needs of the practice evolving training and arrangement of its elements and versatile application possibilities excels. The machine should continue to operate optionally or simultaneously Permit the use of different core boxes without extensive conversion work. As part of the set goal, there should also be an expedient possibility to Ejecting the finished cores from the core boxes can be found.

Die Erfindung sieht bei einer Kernschießmaschine der eingangs genannten Art eine neue Grundkonzeption vor, die darin besteht, daß der Schießkopf einen von der Schießeinrichtung getrennten Teil bildet und über einen Leitungsweg für den Formstoff mit dem Schießzylinder in Verbindung steht.In the case of a core shooting machine, the invention provides that mentioned at the outset Art proposes a new basic concept, which consists in the shooting head being one of the shooting device forms a separate part and via a conduit for the Molding material is in connection with the shooting cylinder.

Bisher wurde es bei Kernschießmaschinen als unumgängliches und selbstverständliches Erfordernis angesehen, daß der Schießkopf mit dem Schießzylinder eine bauliche Einheit bilden muß. Es ist das Verdiet der Erfindung, erkannt zu haben, daß ein Schießen von Kernen auch durch einen Leitungsweg hindurch möglich ist, und zwar auch mit Formstoffen verschiedener Art, namentlich auch sog. feuchten Mischungen, so daß der Schießkopf vom Schießzylinder getrennt und als gesonderte Einheit ausgebildet werden kann. Dies bringt eine Reihe wesentlicher Vorteile mit sich, wie jeweils im weiteren Verlauf der Beschreibung noch im einzelnen dargelegt werden wird.So far, it has been an indispensable and natural part of core shooters Requirement that the shooting head with the shooting cylinder a structural unit must form. It is the merit of the invention to have recognized that a shooting of cores is also possible through a conduction path, including with Molding materials of various types, including so-called. Wet mixtures, so that the shooting head is separated from the shooting cylinder and designed as a separate unit can be. This brings a number of major advantages, as each will be set out in detail in the further course of the description.

Der Leitungsweg für den Formstoff zwischen dem Schießzylinder und dem von ihm getrennten Schießkopf kann beispielsweise ein Rohr sein, das ggfs. auch mit Gelenken versehen werden kann, um eine räumliche Verstellbarkeit zu erzielen.The conduction path for the molding material between the shooting cylinder and the shooting head separated from it can be, for example, a pipe, which if necessary can be provided with joints in order to achieve spatial adjustability.

Insbesondere sieht die Erfindung als Leitungsweg ein flexibles Organ in Form eines Schlauches od.dgl. vor. Damit ist eine große Bewegungsfreiheit sowohl für die Anordnung von Kernkästen auf der Maschine als auch für die Größe und Ausbildung derselben erreicht. Die lichte Weite des Schlauches, Rohres od.dgl. kann ohne Schwierigkeiten der Kernkastengröße oder der Größe des Einschußloches angepaßt werden. Bei der erfindungsgemäßen Maschine ist es weiterhin auch möglich, die Einschußöffnung seitlich am Kernkasten oder an der Unterseite desselben anzuordnen, was in bestimmten Fällen günstig sein kann.In particular, the invention sees a flexible organ as the conduction path in the form of a hose or the like. before. This gives you great freedom of movement both for the arrangement of core boxes on the machine as well as for the size and design the same achieved. The clear width of the hose Rohres or the like. can be done without difficulty of the core box size or the size of the bullet hole be adjusted. With the machine according to the invention it is also possible to arrange the entry opening on the side of the core box or on the underside of the same, which can be beneficial in certain cases.

Eine besonders vorteilhafte Ausführung der erfindungsgemäßen Kernschießmaschine besteht darin, daß an einen Schießzylinder mehrere Schießköpfe anschließbar sind. Damit können ohne Veränderungen oder Umbauten am Schießzylinder Kernkästen unterschiedlicher Bauweise gleichzeitig oder nacheinander zum Einsatz gebracht werden. Es lassen sich zwei oder mehr Stationen auf einer Maschine vorsehen, ohne daß verschiebbare Tische od.dgl. vorhanden zu sein brauchen. Dadurch wird die Ausbildung der Maschine vereinfacht und verbillig, Die Maschine kann insbesondere einen feststehenden mittleren Aufnahmeteil mit wenigstens zwei nach verschiedenen Richtungen weisenden Aufspannflächen für Kernkastenteile aufweisen.A particularly advantageous embodiment of the core shooter according to the invention consists in the fact that several shooting heads can be connected to a shooting cylinder. This means that core boxes of different types can be used without changes or modifications to the shooting cylinder Construction can be used simultaneously or one after the other. It can be Provide two or more stations on one machine without moving tables or the like. need to be present. This simplifies the design of the machine and cheap, the machine can in particular have a fixed central receiving part with at least two clamping surfaces pointing in different directions for Have core box parts.

Die Ausführung läßt sich weiterhin in zweckmäßiger Weise so treffen, daß am Schießzylinder eine Verteilerplatte oder ein entsprechendes Gehäuse mit mehreren Auslässen angeordnet wird, von denen jeder wahlweise mit einem zu einem Schießopf führenden Leitungsweg verbunden oder mittels eines Verschlußorgans gesperrt werden kann. Das Verschlußorgan kann ein Hahn od.dgl. oder bei einer besonders einfachen und praktischen Lösung eine auf einen Auslaßstutzen aufschraubbare Verschlußkappe sein.The execution can still be carried out in an expedient manner in such a way that that on the shooting cylinder a distributor plate or a corresponding housing with several Outlets are arranged, each of which is optionally connected to a shooting pot leading conduction path connected or by means of a closure member can be blocked. The closure member can be a cock or the like. or with one special simple and practical solution a screw cap on an outlet port be.

Die erfindungsgemäße Maschine kann nicht nur zur Herstellung von-Kernen, sondern auch zum Schießen von Formen für die Gießerei dienen. Anstelle von Kernkästen werden dann entsprechende Formkästen verwendet.The machine according to the invention can not only be used for the production of cores, but also serve to shoot molds for the foundry. Instead of core boxes Corresponding molding boxes are then used.

Um bei einer Kernschießmaschine, insbesondere einer Maschine mit einem oder mehreren der vorstehend erläuterten Merkmale, ein sicheres Auswerfen der fertigen Kerne aus den Kernkästen mit einfachen Mitteln zu erreichen, sieht die Erfindung vor, daß der bzw. die Auswerferstifte durch öffnungen in der beweglichen Aufspannplatte hindurchgeführt und bei einer Bewegung der Aufspannplatte von dieser oder von dem an ihr befestigten Kernkastenteil über eine reibungsschlüssige Verbindung mitnehmbar sind und daß der Weg der Auswerferstifte in beiden Bewegungsrichtungen durch Anschlagelemente begrenzt ist, die auf der dem Kernkasten abgewandten Seite der beweglichen Aufspannplatte angeordnet sind.To with a core shooter, especially a machine with a or more of the features explained above, a safe ejection of the finished The invention envisages reaching cores from the core boxes with simple means before that the ejector pin or pins through openings in the movable platen passed through and with a movement of the clamping plate of this or of the attached to it core box part can be taken along via a friction-locked connection are and that the path of the ejector pins in both directions of movement by stop elements is limited on the side of the movable platen facing away from the core box are arranged.

Die zur Mitnahme der Auswerferstifte dienende reibungsschlüssige Verbindung kann leicht durch entsprechende Wahl von Passungen bei den Durchtrittsöffnungen für die Stifte ersielt werden, Es läßt sich aber auch eine.geeignte einfache Reibungskupplung an-der beweglichen Aufspannplatte oder an dem Kernkasten vorsehen.The friction-locked connection used to drive the ejector pins can easily be done by selecting the appropriate fits for the passage openings can be obtained for the pens, but it can also be a suitable simple one Friction clutch Provide on the movable platen or on the core box.

Die Begrenzung des Weges der Auswerferstifte beim öffnen des Kernkastens kann durch einen festen Teil der Maschine gebildet werden, an den dann die Auswerferstifte mit ihren hinteren Enden anstoßen. Ein solcher feststehender Teil kann aber auch mit Durchlässen, öffnungen od.dgl. für die hinteren Enden der Auswerferstifte versehen sein, wobei die Wegbegrenzung dann durch an den Auswerferstiften vorgesehene Anschlagorgane erreicht wird, die sich gegen den feststehenden Teil anlegen.The limitation of the path of the ejector pins when opening the core box can be formed by a fixed part of the machine to which the ejector pins are then attached butt with their rear ends. Such a fixed part can also with passages, openings or the like. for the rear ends of the ejector pins be, the travel limit then provided on the ejector pins stop members is achieved, which lay against the fixed part.

In einer solchen Weise wird vorteilhaft die Begrenzung des Weges der Auswerferstifte in der entgegengesetzten Richtung, also beim Schließen des Kernkastens, bewirkt. Dabei wird zweckmäßig im Bereich zwischen der beweglichen Aufspannplatte und den hinteren Enden der Auswerferstifte eine mit Durchtrittsöffnungen für die Auswerferstifte versehene Anschlagplatte od.dgl. angeordnet, die eine Anlage für an den Auswerferstiften befindliche Anschlagorgane bildet.In such a way, limiting the path of the Ejector pins in the opposite direction, i.e. when closing the core box, causes. It is useful in the area between the movable platen and the rear ends of the ejector pins one with through openings for the Ejector pins provided stop plate or the like. arranged that a plant for forms stop members located on the ejector pins.

Vorteilhaft wird dabei die Ausbildung so getroffen, daß die Anschlagplatte od.dgl. in derselben Richtung wie die bewegliche Aufspannplatte verstellbar und in beliebigen Stellungen festsetzbar ist. Zum Festsetzen der Anschlagplatte kann z.B. eine Klemmvorrichtung bekannter Art dienen. Es ist auch möglich, einen Spindeltrieb zur Verstellung der Anschlagplatte vorzusehen, der dann gleichzeitig auch die Festlegung bewirkt.Advantageously, the training is made so that the stop plate or the like. adjustable in the same direction as the movable platen and can be fixed in any position. To fix the stop plate can e.g. a clamping device of known type serve. It is also possible, to provide a spindle drive for adjusting the stop plate, which then simultaneously also causes the determination.

Die Anschlagplatte und die bewegliche Aufspannplatte können insbesondere auf gemeinsamen Führungen verschiebbar sein.The stop plate and the movable platen can in particular be slidable on common guides.

Die Auswerferstifte weisen vorteilhaft Anschlagorgane auf, die in Längsrichtung der Stifte einstellbar sind, so daß dadurch eine genaue Justierung entsprechend den Erfordernissen jedes einzelnen Falles möglich ist. Eine einfache Ausführung ergibt sich z.B. durch die Verwendung von Muttern und Kontermuttern, die auf einen mit Gewinde versehenen Teil der Auswerferstifte aufschraubbar sind.The ejector pins advantageously have stop members that are shown in The longitudinal direction of the pins can be adjusted, so that an accurate adjustment is possible according to the requirements of each individual case. A simple one Execution results, for example, from the use of nuts and lock nuts, which can be screwed onto a threaded part of the ejector pins.

Die erläuterte Auswerfereinrichtung ist betriebssicher und vermeidet das bei Federausstoßern häufige Klemmen. Die Auswerfkraft kann so groß sein wie die RUckzugskraft der Maschine, wodurch auch die Schwierigkeiten der richtigen Bemessung der Ausstoßerfedern bei bekannten Ausführungen beseitigt wird. Die Kernkästen brauchen lediglich mit Durchtrittslöchern für die Auswerferstifte versehen zu sein und enthalten keine Federn und sonstigen zusätzlichen Elemente mehr, was zu einer einfacheren und kostengünstigeren Ausbildung führt.The explained ejector device is operationally safe and avoids the jamming that is common with spring ejectors. The ejection force can be as great as the retraction force of the machine, which also eliminates the difficulty of correct sizing the ejector springs is eliminated in known designs. The core boxes need only to be provided and included with through holes for the ejector pins no more springs and other additional elements, resulting in a simpler one and cheaper training leads.

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung. Es zeigen: Fig. i eine Kernschießmaschine gemäß der Erfindung in Ansicht, wobei einige Teile geschnitten dargestellt sind, Fig. 2 eine Seitenansicht der Maschine aus Richtung des Pfeiles F in Fig. 1 mit Blick auf eine an der festen Aufspannplatte angebrachte Kernkastenhälfte unter Fortlassung der davor liegenden Teile, Fig. 3 einen senkrechten Schnitt durch den unteren Teil eines Schießzylinders und Fig. 4 den oberen Teil eines Kernkastens in geöffneter Stellung mit Schießkopf und Formstoffzuleitung.Further details and features of the invention emerge from the following description in connection with the drawing. They show: FIG Core shooter according to the invention in view, with some parts cut Fig. 2 is a side view of the machine from the direction of the arrow F in Fig. 1 with a view of a core box half attached to the fixed platen omitting the parts in front of it, FIG. 3 is a vertical section through the lower part of a shooting cylinder and FIG. 4 the upper part of a core box in the open position with shooting head and molding material supply line.

Die in den Figuren 1 und 2 wiedergegebene Kernschießmaschine weist ein Untergestell 1 mit darauf befindlicher Kernkastenaufnahme und einen Ständer 2 auf. Im Untergestell 1 sind ein Hydraulikaggregat zur Versorgung der einzelnen hydraulischen Arbeitselemente der Maschine sowie Teile einer elektrischen Steuereinrichtung untergebracht. Der Ständer-2 enthält in seinem oberen Teil die insgesamt mit der Ziffer 3 bezeichnete Schießeinrichtung, die in bekannter Weise u.a.The core shooter shown in Figures 1 and 2 has an underframe 1 with a core box holder on it and a stand 2 on. In the base 1 are a hydraulic unit to supply the individual hydraulic working elements of the machine and parts of an electrical control device housed. The stand-2 contains in its upper part the total of the Number 3 designated shooting device, which in a known manner i.a.

einen Druckluftbehälter, eine Ventilanordnung und den mit Schlitzen, Durchbrechungen od.dgl. versehenen Schießzylinder 4 (Fig. 3) umfaßt. Auf der Oberseite des Ständers 2 befindet sich ein Schieber 5, der mittels eines doppeltwirken-Druckluft -den Ryixaui%iczylinders 6 betätigt werden kann, um jeweils zu beliebig wählbaren oder in einem Programm vorgebbaren Zeitpunkten den Schießzylinder 4 aus einem Vorratsbehälter mit Sand oder anderem Formstoff zu füllen.a compressed air tank, a valve assembly and the with slots, openings or the like. provided shooting cylinder 4 (Fig. 3). On the top of the stand 2 there is a slide 5, which by means of a double-acting compressed air -den Ryixaui% iccylinders 6 can be actuated in order to fill the shooting cylinder 4 from a storage container with sand or other molding material at any point in time that can be selected as desired or that can be specified in a program.

Die Maschine weist zwei Stationen a und b für Kernkästen auf, die jedoch im Gegensatz zu bekannten Kernschießmaschinen nicht in ihrer Gesamtheit verfahrbar sind, um unter den Schießzylinder gebracht zu werden, sondern die auch beim Schuß an ihrer Stelle verbleiben. Dies ist gemäß der Erfindung dadurch möglich gemacht worden, daß jedem Kernkasten ein eigener Schießkopf 7a, 7b zugeordnet ist und jeder dieser Schießköpfe über einen Leitungsweg in Gestalt eines Schlauches 8a, 8b mit dem Schießzylinder verbunden ist.The machine has two stations a and b for core boxes that However, in contrast to known core shooters, they cannot be moved in their entirety are to be brought under the barrel, but also when firing remain in their place. This is in accordance with the invention through this has been made possible that each core box is assigned its own shooting head 7a, 7b is and each of these shooting heads via a conduit in the form of a hose 8a, 8b is connected to the shooting cylinder.

Wie aus den Figuren 1 und 2 und insbesondere aus Fig. 3 hervorgeht, ist am unteren Ende des Schießzylinders 4 eine Verteilerplatte 9 befestigt, die mehrere Austrittsstutzen 10 zum Anschluß von Schläuchen aufweist. Diese Stutzen sind mit Gewinde versehen und können je nach Bedarf durch Aufschrauben einer Kappe 11 verschlossen werden, wenn weniger Stationen oder Kernkästen versorgt werden sollen als Anschlüsse vorhanden sind.As can be seen from FIGS. 1 and 2 and in particular from FIG. 3, a distributor plate 9 is attached to the lower end of the shooting cylinder 4, which has several outlet stubs 10 for connecting hoses. These socks are threaded and can be screwed on as required by screwing on a cap 11 should be closed if fewer stations or core boxes are to be supplied as connections are available.

Bei der dargestellten Ausführung sind die Schießköpfe 7a, 7b am Ende der Schläuche 8a, 8b jeweils an einer Kernkastenhälfte Al bzw. B1 befestigt, z.B. mit Schrauben 12, die Fig. 4 zeigt. Mit den Ziffern 13 und 14 sind in den Figuren 2 und 4 die Zu- und Ableitungen für Kühlwasser oder ein anderes Kühlmedium bezeichnet.In the embodiment shown, the shooting heads 7a, 7b are at the end of the tubes 8a, 8b are each attached to a core box half A1 or B1, e.g. with screws 12, which FIG. 4 shows. With the numbers 13 and 14 are in the figures 2 and 4 denote the supply and discharge lines for cooling water or another cooling medium.

Die beiden genannten Kernkastenhälften Al und B1 sind an einander abgewandten Seiten eines in der Mitte der Maschine auf deren Untergestell 1 ruhenden Aufspannblockes 15 befestigt, z.B. mit Hilfe von Schrauben. Die jeweils zugehörgen anderen Kernkastenhälften A2 und B2 befinden sich an beweglichen Aufspannplatten 16a, 16b, die auf vier Rundsäulen 17 verschiebbar geführt sind. Diese Rundsäulen 17 sind jeweils an einem Ende in dem Aufspannblock 15 und an dem anderen Ende von einer auf dem Untergestell 1 befestigten Stirnplatte 18a bzw. 18b gehalten. An jeder Stirnplatte ist außerdem ein doppeltwirkender Hydraulikzylinder liga, 19b angebracht, deren Kolbenstangen 20a, 20b an den beweglichen Aufspannplatten 16a, 16b angreifen. Mittels dieser Hydraulikzylinder können die beweglichen Aufspannplatten 16a, 16b mit den an ihnen befestigten Kernkastenhälften A2, B2 auf den Säulen 17 verschoben werden, um die Kernkästen vor dem Schuß zu schließen und nach dem Schuß bzw. nach der Aushärtezeit wieder zu öffnen. Wie Fig. 4 erkennen läßt, sind die Schießköpfe 7a, 7b in ihrem vorderen Teil an der Unterseite leicht abgeschrägt, so daß beim Anfahren der beweglichen Kernkastenhälfte gegen die feste Kernkastenhälfte keine Behinderung eintreten kann.The two mentioned core box halves Al and B1 are against each other facing away from one in the middle of the machine on the base 1 resting Clamping block 15 attached, e.g. with the help of screws. Which each belong other core box halves A2 and B2 are located on movable clamping plates 16a, 16b, which are guided displaceably on four round columns 17. These round pillars 17th are each at one end in the clamping block 15 and at the the other end of a face plate 18a or 18b attached to the base 1 held. There is also a double-acting hydraulic cylinder on each face plate liga, 19b attached, the piston rods 20a, 20b on the movable platen 16a, 16b attack. By means of these hydraulic cylinders, the movable clamping plates 16a, 16b with the core box halves A2, B2 attached to them on the pillars 17 be moved to close the core boxes before the shot and after the shot or to open again after the curing time. As shown in FIG. 4, they are Shooting heads 7a, 7b slightly beveled in their front part on the underside, so that when approaching the movable core box half against the fixed core box half no obstruction can occur.

Der öffnungshub der beweglichen Aufspannplatten 16a, 16b kann je nach dem Bedarfsfall durch längs des Untergestells 1 verstellbare Endschalter 21a, 21b begrenzt werden. Weitere Endschalter 22a, 22b, die bei geschlossenen Kernkästen durch die beweglichen Auf spannplatten 16a, 16b bzw. durch an diesen befindliche Ansätze betätigt werden, können ein Zeitrelais oder ein anderes Schalt- oder Steuerorgan beeinflussen, welches die jeweils wählbare Aushärtezeit bestimmt, also diejenige Zeit, während der der betreffende Kernkasten geschlossen bleibt. Nach Ablauf dieser Zeit wird beispielsweise ein Kommando zum automatischen öffnen des Kernkastens mit Hilfe des zugehörigen Hydraulikzylinders gegeben.The opening stroke of the movable platen 16a, 16b can depending on If necessary, by means of limit switches 21a, 21b which can be adjusted along the underframe 1 be limited. Further limit switches 22a, 22b, when the core boxes are closed by the movable clamping plates 16a, 16b or by located on these Approaches can be actuated, a time relay or another switching or control element influence which determines the curing time that can be selected, i.e. the one Time during which the core box in question remains closed. After this Time, for example, is a command to open the core box automatically with Given the help of the associated hydraulic cylinder.

Die Kernkästen können je nach dem Arbeitsverfahren bzw.The core boxes can, depending on the working process or

nach dem verwendeten Formstoff mit einer Heizvorrichtung ausgestattet sein, die ggfs. auch selbsttätig schaltbar ist.equipped with a heating device according to the molding material used which can also be switched automatically if necessary.

Auf den Säulenführungen 17 sind außer den beweglichen Aufspannplatten 16a, 16b noch Anschlagplatten 23a, 23b für Auswerferstifte 24a, 24b vorgesehen, die durch öffnungen in den beweglichen Aufspannplatten 16a, 16b und in den an diesen befestigten Kernkastenhälften A2, B2 hindurchgehen.On the column guides 17 are in addition to the movable clamping plates 16a, 16b and stop plates 23a, 23b for ejector pins 24a, 24b, through openings in the movable clamping plates 16a, 16b and in the on these the attached core box halves A2, B2.

Die Anshlagplatten 23a, 23b können an den Säulen 17 in beliebiger Stellung durch bekannte, nicht besonders dargestellte Mittel festgelegt werden, insbesondere festgeklemmt werden. Die Auswerferstifte 24a, 24b durchgreifen öffnungen in den Anschlagplatten 23a, 23b und tragen Anschlagorgane 25 bzw. 26, die den Weg der Stifte nach vorne begrenzen, wenn jeweils der Kernkasten durch Verfahren der zugehörigen beweglichen Aufspannplatte geschlossen wird.The Anshlagplatten 23a, 23b can be attached to the columns 17 in any Position are determined by known, not specifically shown means, in particular are clamped. The ejector pins 24a, 24b reach through openings in the stop plates 23a, 23b and wear stop members 25 and 26, respectively, which guide the way the front limit of the pins, if each of the core box by the process of the associated movable platen is closed.

Die Mitnahme der Auswerferstifte 24a, 24b bei dieser Schließbewegung erfolgt durch Reibungsschluß, der z.B. durch Wahl einer entsprechenden Passung zwischen dem Durchmesser der Auswerferstifte und den öffnungen im Kernkastenteil A2 bzw. B2 erzielt wird. Als Anschlagorgane 25, 26 sind bei der dargestellten Ausführung einstellbare Teile, nämlich auf Gewinde der Auswerferstifte aufgeschraubte Muttern und Kontermuttern, vorgesehen, so daß eine genaue Justierung möglich ist.The entrainment of the ejector pins 24a, 24b during this closing movement takes place by frictional engagement, e.g. by choosing a suitable fit between the diameter of the ejector pins and the openings in the core box part A2 or B2 is achieved. As stop members 25, 26 are in the illustrated embodiment adjustable parts, namely nuts screwed onto the threads of the ejector pins and lock nuts, provided so that an accurate adjustment possible is.

Beim öffnen eines Kernkastens werden die Auswerferstifte ebenfalls zunächst durch den Reibungsschluß mitgenommen, d.h. sie verändern ihre Lage relativ zu dem geschossenen Kern solange nicht, bis ihre hinteren Enden an die äußere Stirnplatte anstoßen, wie dies in Fig. 1 bei der linken Station b an der Stirnplatte 18b gezeigt ist. Dadurch, daß bei nun festgehaltenen Auswerferstiften 24b die bewegliche Aufspannplatte 23b noch etwas weiterfährt, wird der Kern Kb aus dem Kernkastenteil B2 ausgeworfen.When opening a core box, the ejector pins are also initially carried along by the frictional engagement, i.e. they change their position relatively to the shot core not until its rear ends touch the outer faceplate abut, as shown in Fig. 1 at the left station b on the end plate 18b is. In that, with the ejector pins 24b now held, the movable platen 23b moves a little further, the core Kb is ejected from the core box part B2.

Mit der Ziffer 27 ist eine am Aufspannblock 15 angeordnete Bedienungstafel und mit der Ziffer 28 ein Steuerhebel bezeichnet. Mit dem letzteren können Ventile zum Bewegen des Schiebers 5 mittels des Druckluftzylinders 6 und zur Auslösung des Schusses betätigt werden. Die Bedienungstafel 27 enthält Steuertaster zum öffnen und Schließen der Stationen. Mit Hilfe von geeigneten, dem Fachmann zur Verfügung stehenden Elementen und Einrichtungen kann die Betriebsweise der Maschine halb- oder auch vollautomatisch gesteuert werden. Sowohl bei Handbetrieb als auch bei automatischem Betrieb kann die Maschine insbesondere so arbeiten, daß auf einer Station ein Kern geschossen wird, während auf der anderen Station gerade ein Aushärtevorgang abläuft. Bei mehr als zwei Stationen können diese Vorgänge in zyklischer Aufeinanderfolge ablaufen. Es ist aber auch möglich, zwei oder mehr Kerne in einem oder mehreren Kernkästen gleichzeitig zu schießen.With the number 27 is a control panel arranged on the clamping block 15 and the numeral 28 denotes a control lever. With the latter you can use valves to move the slide 5 by means of the compressed air cylinder 6 and to trigger the Shot. The control panel 27 contains control buttons to open and closing the stations. With the help of suitable, available to those skilled in the art standing elements and facilities, the mode of operation of the machine can or can be controlled fully automatically. Both in manual mode and in automatic operation, the machine can work in particular so that on one Station a core is shot while a curing process is in progress on the other station expires. If there are more than two stations, these processes can take place in a cyclical sequence expire. But it is also possible to have two or more cores in one or more Shoot core boxes at the same time.

Fig. 1 veranschaulicht deutlich den großen mit der Erfindung erzielten Vorteil, daß Kernkästen unterschiedlicher Ausbildung von einer einzigen Schießeinrichtung aus gefüllt werden können, ohne daß es dazu aufwendiger Umbaumaßnahmen bedarf. Anstelle von zwei sich gegenüberstehenden Stationen kann ohne weiteres auch eine andere Anordnung gewählt werden. Bei mehr als zwei Kernkästen können diese insbesondere auch sternförmig angeordnet werden. Alles dies gilt nicht nur für die Herstellung von Kernen, sondern auch für das Schießen von Gießereiformen, wozu sich die erfindungsgemäße Maschine ebenfalls hervorragend eignet.Fig. 1 clearly illustrates the great one achieved with the invention Advantage that core boxes of different design from a single shooting device can be filled out without the need for costly reconstruction work. Instead of A different arrangement can easily be made of two opposite stations to get voted. If there are more than two core boxes, these can in particular also be star-shaped to be ordered. All of this applies not only to the manufacture of cores, but also for the shooting of foundry molds, for which purpose the machine according to the invention also ideally suited.

Alle in der vorstehenden Beschreibung erwähnten bzw. in der Zeichnung dargestellten Merkmale sollen, sofern der bekannte Stand der Technik es zuläßt, für sich allein oder auch in Kombinationen als unter die Erfindung fallend angesehen werden, auch wenn sie in den Ansprüchen nicht ausdrücklich erwähnt sind.All mentioned in the above description or in the drawing The features shown should, insofar as the known state of the art permits, on their own or also in combinations as falling under the invention even if they are not expressly mentioned in the claims.

PatentansprücheClaims

Claims

Claims 1. Shooting machine for the production of foundry cores with a core box holder and a shooting device, from which with molding material To be filled shooting cylinder the molding material by sudden exposure to compressed air is suddenly ejected via a firing head and pressed into the core box, characterized in that the firing head (7a, 7b) is one of the firing device (3) forms a separate part and via a conduit (8a, 8b) for the molding material is in communication with the shooting cylinder (4).

2. Machine according to claim 1, characterized in that the line path a flexible member between the firing cylinder (4) and the firing head (7a, 7b) in the form of a hose (8a, 8b) or the like. is provided.

3. Machine according to one of claims 1 and 2, characterized in that that several shooting heads (7a, 7b) can be connected to a shooting cylinder (4).

4. Machine according to claim 3, characterized by one on the shooting cylinder (4) attached distribution plate (9) with several outlets (10), each of which optionally with a line path leading to a firing head (7a, 7b) (8a, 8b) can be connected or blocked by means of a closure member (11).

5. Machine according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the machine has a fixed central receiving part (15) with at least two clamping surfaces for core box parts pointing in different directions (A1, B1).

6. Shooting machine for the production of foundry cores or molds with clamping plates for core box parts and an ejector device for the finished Core that has one or more pins engaging the latter, in particular according to one of claims 1 to 5, characterized in that the ejector pin or pins (24a, 24b) passed through openings in the movable platen (16a, 16b) and upon a movement of the clamping plate (16a, 16b) from this or from that their attached core box part (A2, B2) via a friction-locked connection are entrained and that the path of the ejector pins (24a, 24b) in both directions of movement is limited by stop elements (18a, 25, 23a and 18b, 26, 23b) that are on the the side of the movable platen (16a, 16b) facing away from the core box is provided are.

7. Machine according to claim 6, characterized by one in the area between the movable platen (16a, 16b) and the rear ends of the ejector pins (24a, 24b) arranged, with openings for the ejector pins provided stop plate (23a, 23b) or the like. That a plant for on the ejector pins arranged stop members (25, 26) forms.

8. Machine according to claim 7, characterized in that the stop plate (23a, 23b) or the like. in the same direction as the movable platen (16a, 16b) is adjustable and can be fixed in any position.

9. Machine according to claims 7 and 8, characterized in that the stop plate (23a, 23b) and the movable platen (16a, 16b) on common Guides (17) are displaceable.

10. Machine according to one of claims 6 to 9, characterized in that that the ejector pin or pins (24a, 24b) with adjustable stop members (25, 26) are provided.

L e r s e i t e