DE2106388A1 - - Google Patents

Info

Publication number
DE2106388A1
DE2106388A1 DE19712106388 DE2106388A DE2106388A1 DE 2106388 A1 DE2106388 A1 DE 2106388A1 DE 19712106388 DE19712106388 DE 19712106388 DE 2106388 A DE2106388 A DE 2106388A DE 2106388 A1 DE2106388 A1 DE 2106388A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
blue
alloy
aluminum
anodic oxidation
cobalt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19712106388
Other languages
German (de)
Other versions
DE2106388C3 (en
DE2106388B2 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cegedur GP
Original Assignee
Cegedur GP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cegedur GP filed Critical Cegedur GP
Publication of DE2106388A1 publication Critical patent/DE2106388A1/de
Publication of DE2106388B2 publication Critical patent/DE2106388B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2106388C3 publication Critical patent/DE2106388C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D11/00Electrolytic coating by surface reaction, i.e. forming conversion layers
    • C25D11/02Anodisation
    • C25D11/04Anodisation of aluminium or alloys based thereon
    • C25D11/18After-treatment, e.g. pore-sealing
    • C25D11/20Electrolytic after-treatment
    • C25D11/22Electrolytic after-treatment for colouring layers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D11/00Electrolytic coating by surface reaction, i.e. forming conversion layers
    • C25D11/02Anodisation
    • C25D11/04Anodisation of aluminium or alloys based thereon
    • C25D11/18After-treatment, e.g. pore-sealing
    • C25D11/24Chemical after-treatment

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Electroplating And Plating Baths Therefor (AREA)
  • Electrolytic Production Of Metals (AREA)
  • Compounds Of Alkaline-Earth Elements, Aluminum Or Rare-Earth Metals (AREA)
  • Printing Plates And Materials Therefor (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)

Description

DIPL. ING. G. PULS SCHWeigerstrasse SDIPL. ING. G. PULS SCHWeigerstrasse S.

DH.E.T.PECHMANN tblbfoh 28 06 31 DH. ING. D. BElIHENS PATENTANWÄLTEDH.E.T.PECHMANN tblbfoh 28 06 31 DH. ING. D. BElIHENS PATENT LAWYERS

1Δ-39 0281Δ-39 028

Be Schreibung zu der Patentanmeldung Description of the patent application

CEGEDUE. GPCEGEDUE. GP

66, Avenue Marceau, Paris 8, Frankreich66, Avenue Marceau, Paris 8, France

betreffend:concerning:

"Verfahren zum Erzeugen von gefärbten Oxidschichten mit blauem Grundton auf Aluminiumlegierungen (I)"" Process for producing colored oxide layers with a blue base tone on aluminum alloys (I)"

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung gefärbter Oxidschichten mit blauem Grundton auf Aluminiumlegierungen und daraus gefertigten Werkstücken. The invention relates to a method for producing colored oxide layers with a blue base tone on aluminum alloys and workpieces made therefrom.

In der französischen Patentschrift 880 095 wird ein Verfahren beschrieben, bei welchem Pigmente auf der Basis von Metallverbindungen in den Poren einer zuvor auf Aluminium-Werkstücken erzeugten Aluminiuraoxidschicht abgelagert werden. Diese Ablagerung oder Abscheidung erfolgt durch Elektrolyse mit Wechselstrom in einer sauren Lösung eines Kupfer-, Nickel- oder Silbersalzes. Dieses bekannte Verfahren gestattet die Erzeugung von rosa, bronzenen, roten oder schwarzen Farbtönen. Mit Hilfe von Abwandlungen, die ■**In the French patent 880 095 a method is described in which pigments on the basis deposited by metal compounds in the pores of an aluminum oxide layer previously produced on aluminum workpieces will. This deposition or deposition takes place by electrolysis with alternating current in an acidic solution a copper, nickel or silver salt. This well-known Process allows the production of pink, bronze, red or black hues. With the help of modifications that ■ **

109838/1683 " 2 " 109838/1683 " 2 "

1A-39 0281A-39 028

dieses Verfahren verbessern, werden andere Farbtöne, wie Gelb, Ziegelrot, Kastanienbraun, Schokoladebraun u.a.m. erzielt. To improve this process, other shades will be like Yellow, brick red, chestnut brown, chocolate brown and much more.

Beispielsweise wird in der französischen Patentschrift Nr. Ί 447 823 das Verfahren zur Erzeugung eines blauen Farbtones angewandt. Dazu wird eine Folie aus Aluminium mit Reinheitsgrad 99 bis 99»9 % zunächst mit Gleichstrom in einem wäßrigen Bad, enthaltend 80 g/l Chromsäure, anodisch oxydiert, und dann mittels Elektrolyse mit Wechselstrom in einem Bad, enthaltend 25 g/l Borsäure, 20 g/l Nickelsulfat und 15 g/l Ammoniumsulfat^blau eingefärbt.For example, in French patent specification no. 447 823, the method for producing a blue hue is used. For this purpose, a foil made of aluminum with a degree of purity of 99 to 99 »9 % is first anodically oxidized with direct current in an aqueous bath containing 80 g / l chromic acid, and then by means of electrolysis with alternating current in a bath containing 25 g / l boric acid, 20 g / l nickel sulphate and 15 g / l ammonium sulphate ^ colored blue.

In einem anderen Beispiel wird eine Aluminiumfolie, Reinheitsgrad 99 bis 99j9 %, mit Gleichstrom in einem Bad, enthaltend 80 g/l Schwefelsäure und 15 g/l Oxalsäure, anodisch oxydiert und dann elektrolytisch in einem Bad, das 25 g/l Nickelsulfat und 15 g/l Ammoniumsulfat enthält, blaßblau eingefärbt. In another example, an aluminum foil, purity 99 to 99/9%, is contained with direct current in a bath 80 g / l sulfuric acid and 15 g / l oxalic acid, anodically oxidized and then electrolytically colored pale blue in a bath containing 25 g / l nickel sulfate and 15 g / l ammonium sulfate.

In der Praxis hat sich jedoch gezeigt, daß diese Ergebnisse nicht reproduzierbar sind. Außerdem werden vom gleichen Autor nach der USA-Patentschrift 3 382 160 unter Verwendung der gleichen Metallsorte und der gleichen Badzusammensetzungen und unter gleichen Bedingungen hinsichtlich Behandlungsdauer, Temperatur und Stromstärke bronzene Farbtöne erzielt. Dieses letztere Ergebnis stimmt mit den Erfahrungen der Praxis überein.In practice, however, it has been shown that these results cannot be reproduced. Also be from the same Author of U.S. Patent 3,382,160 using the same type of metal and bath compositions and achieved bronze shades under the same conditions in terms of treatment time, temperature and current intensity. This latter result is consistent with practical experience.

Es besteht somit nach wie vor das Bedürfnis nach einem zuverlässig arbeitenden Verfahren, mit welchem sich"in reproduzierbarer Weise gefärbte Oxidschichten mit blauem Grundton auf Aluminium und/oder Aluminiumlegierungen erzeugen lassen.There is thus still the need for a reliably working method with which "in Produce reproducible colored oxide layers with a blue base tone on aluminum and / or aluminum alloys permit.

109838/1683109838/1683

1A-39 028 _ 3 _1A-39 028 _ 3 _

Das erfindungsgemäße Verfahren kommt diesem Bedürfnis entgegen. Es gestattet in reproduzierbarer Weise die Erzeugung von Farbtönen auf Aluminium- und/oder Aluminiumlegierungen, die von einem einfachen violetten Schimmer über ein lebhaftes Blau zu einem Dunkelblau reichen.The method according to the invention meets this need. It allows generation in a reproducible manner of color tones on aluminum and / or aluminum alloys, ranging from a simple purple tinge to a vivid one Blue to a dark blue range.

Es hat sich überraschenderweise gezeigt, daß hierfür gleichzeitig drei Bedingungen erfüllt sein müssen, und daß diese die Beschaffenheit des zu färbenden Metalls, die Beschaffenheit der porösen Aluminiumoxidschicht und die Bedingungen beim Abscheiden der färbenden Teilchen in den Poren betreffen. It has surprisingly been found that this is done simultaneously three conditions must be met, and that these are the quality of the metal to be colored, the quality the porous alumina layer and the conditions when the coloring particles are deposited in the pores.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird zur Herstellung der einzufärbenden Werkstücke eine Aluminiumlegierung verwendet, die außer den üblichen Begleitstoffen des Aluminiums ein oder mehrere Elemente der Gruppe Magnesium, Kobalt und Nickel sowie gegebenenfalls zusätzlich zu diesen Mangan, Silicium oder ein Gemisch beider enthält. Eine erfindungsgemäß zu verwendende Legierung enthält beispielsweise entweder 0,5 bis 6 % Magnesium oder 0,5 bis 2 c/o Kobalt oder 1 bis.6 % Nickel oder ein Gemisch dieser beiden Elemente. Diesen Legierungen kann noch Silicium, vorzugsweise in einer Menge von 0,3 bis 1 ^, sowie Mangan, vorzugsweise in einer Menge von 0,1 bis 1 % zugesetzt werden.In the method according to the invention, an aluminum alloy is used to produce the workpieces to be colored, which, in addition to the usual accompanying substances of aluminum, contains one or more elements from the group magnesium, cobalt and nickel and, if necessary, manganese, silicon or a mixture of both. An alloy to be used according to the invention contains, for example, either 0.5 to 6 % magnesium or 0.5 to 2 c / o cobalt or 1 to 6 % nickel or a mixture of these two elements. Silicon, preferably in an amount of 0.3 to 1%, and manganese, preferably in an amount of 0.1 to 1%, can also be added to these alloys.

Damit eine blaue Farbschicht erzielt wird, muß die poröse Aluminiumoxidschicht durch anodische Oxydation in einem Elektrolyten erzeugt worden sein, der gleichzeitig sechswertige und dreiwertige Chromionen enthält. Ein einfaches Mittel, einen derartigen Elektrolyten herzustellen, besteht darin, daß man in wäßriger Lösung 10 bis 200 g/l Chromsäure mit Oxalsäure reagieren läßt, wobei die Chromsäure teilweise reduziert wird. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäiien Verfahrens wird ein Gemisch aus In order for a blue color layer to be achieved, the porous aluminum oxide layer must be anodic oxidation in one Electrolytes have been generated which simultaneously contains hexavalent and trivalent chromium ions. An easy Means to produce such an electrolyte is that in aqueous solution 10 to 200 g / l of chromic acid can react with oxalic acid, the chromic acid is partially reduced. According to a preferred embodiment of the method according to the invention, a mixture of

- 4 109838/ 1683- 4 109838/1683

1A-39 0281A-39 028

60 g/l Chromsäure und 20 g/l Oxalsäure verwendet. Die60 g / l chromic acid and 20 g / l oxalic acid are used. the

Dauer der anodischen Oxydation beträgt 50 min unter 50 V bei 500O, wobei eine Schichtdicke von 5 "bis 6 ,um erzielt wird.Duration of the anodic oxidation is 50 min at 50 V at 50 0 O, wherein a layer thickness of 5 "to 6 to be achieved.

Brauchbar sind auch andere Schichtdicken von 1 bis 20/im, dieOther layer thicknesses from 1 to 20 μm, the

2 * 2 *

mit Stromdichten von 0,1 bis 5 A/dm oder Spannungen von 10 bis 100 V erzeugt werden.with current densities of 0.1 to 5 A / dm or voltages of 10 to 100 V.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren erscheint die blaue !Färbung oder Färbung mit blauem Grundton im Verlauf der Abscheidung, die gemäß der Arbeitsweise der bereits genannten französischen Patentschrift 880 095 durchgeführt wird. Es war überraschend festzustellen, daß, wenn die Legierung Magnesium, Kobalt oder Nickel enthält und die poröse Aluminiumoxidschicht durch anodische Oxydation in einem teilweise reduzierten Chromsäurebad erzeugt wird, der blaue Farbton in Anwesenheit zahlreicher Metallverbindungen erscheint, deren Beschaffenheit von untergeordneter Bedeutung zu sein scheint. U.a. lassen sich die blauen Farbtöne durch Elektrolyse mit Wechselstrom in Kupfer-, Nickel- oder KobaltSalzlösungen erzielen. Damit eine Abscheidung stattfindet, muß die Elektrolyse in einem sauren Bad vorgenommen werden und der einzustellende pH-Wert hängt von dem in Betracht gezogenen Metall und seiner Stellung in der elektrochemischen Spannungsreihe ab. Die Konzentration an Metallsalz, beispielsweise Kupfersalz, Kobaltsalz "oder Nickelsalz beträgt allgemein 5 bis 100 g/l. Das Werkstück bildet die eine Elektrode; die andere Elektrode oder Gegenelektrode ist entweder inert und vorzugsweise aus rostfreiem Stahl oder löslich und aus Kupfer, Nickel oder Kobalt, je nach dem verwendeten Metallsalz. Während der Elektrolyse, die 30 see bis zu 15 min dauert, wird die Temperatur des Elektrolyten bei 18 bis 22°C gehalten. Diese Elektrolyse wird mit konstanter Stromdichte von 0,1 bis 5 effektiven A/dm oder bei einer konstanten Wechselstromspannung von 10 bis 50 eff. V durchgeführt. Gemäß bevorzugten Ausführungsformen werden folgende Elektrolyten A, B undIn the method according to the invention, the blue coloration or coloration with a blue base tone appears in the course of the Deposition carried out according to the procedure of the aforementioned French patent 880 095. It was Surprisingly to find that if the alloy contains magnesium, cobalt or nickel and the porous aluminum oxide layer is produced by anodic oxidation in a partially reduced chromic acid bath, the blue color in The presence of numerous metal compounds appears, the nature of which seems to be of minor importance. Among other things, the blue shades can be removed by electrolysis with alternating current in copper, nickel or cobalt salt solutions achieve. In order for a deposition to take place, the electrolysis must be carried out in an acidic bath and the one to be set pH depends on the metal under consideration and its position in the electrochemical series away. The concentration of metal salt, for example copper salt, cobalt salt or nickel salt, is generally 5 to 100 g / l. The workpiece forms one electrode; the other electrode or counter electrode is either inert and preferably made of stainless steel or soluble and made of copper, nickel or cobalt, depending on the metal salt used. During the electrolysis, which lasts from 30 seconds to 15 minutes, the temperature of the electrolyte is kept at 18 to 22 ° C. This electrolysis is carried out with a constant current density of 0.1 up to 5 effective A / dm or at a constant AC voltage of 10 to 50 eff. V carried out. According to preferred Embodiments are the following electrolytes A, B and

- 5 109838/1683 - 5 109838/1683

1A-39 0281A-39 028

O verwendet.O used. KobaltsulfatCobalt sulfate 2020th s/is / i Elektrolyt AElectrolyte A BorsäureBoric acid 2525th s/is / i AmmoniumsulfatAmmonium sulfate 1515th s/is / i NickelsulfatNickel sulfate 100100 s/is / i Elektrolyt BElectrolyte B BorsäureBoric acid 2525th s/is / i AmmoniumsulfatAmmonium sulfate 3030th s/is / i KupfersulfatCopper sulfate 1515th s/is / i Elektrolyseelectrolysis Schwefelsäuresulfuric acid ' 5'5 s/is / i

Die "blaue Färbung erscheint im Verlauf der Elektrolyse mit Wechselstrom und äußert sich zunächst in einem ins Violette spielenden Schimmer oder Glanz nach einer Zeitspanne, die von der Art des Metalls und den Verfahrensbedingungen abhängt und allgemein einer Abscheidung von einigen 10 Coul./dm* entspricht. Die dunkleren Blautöne werden nach einerThe "blue color" appears in the course of the electrolysis Alternating current and is initially expressed in a shimmer or shine that plays into violet after a period of time, the depends on the type of metal and the process conditions and generally a deposition of a few 10 coules / dm * is equivalent to. The darker shades of blue are after a

Abscheidung in der Größenordnung von 100 Coul./dm erzielt. Deposition achieved in the order of 100 coul./dm.

Die so erhaltene gefärbte Oxidschicht ist porös und daher nicht korrosionsfest. Sie muß deshalb versiegelt bzw. nachverdichtet werden. Es hat sich gezeigt, daß das übliche Nachverdichten in siedendem Wasser mit gegebenenfalls Zusatz eines Nickelsalzes häufig den erfindungsgemäß erzielten Farbton verändert; gute Ergebnisse werden hingegen erzielt, wenn das Werkstück 1 bis 45 min lang in eine siedende wäßrige Natriumsilikatlösung, enthaltend 0,1 bis 1 g/l Natriumsilikat, eingetaucht wird.The colored oxide layer obtained in this way is porous and therefore not corrosion-resistant. It must therefore be sealed or be redensified. It has been shown that the customary recompaction in boiling water with optional additive of a nickel salt often changes the hue achieved according to the invention; on the other hand, good results are achieved when the workpiece is immersed in a boiling aqueous sodium silicate solution containing 0.1 to 1 for 1 to 45 minutes g / l sodium silicate, is immersed.

Die Erfindung wird anhand der folgenden Beispiele näher erläutert. The invention is illustrated in more detail by means of the following examples.

- 6 109 838/1683- 6 109 838/1683

1A-39 028 - 6 -1A-39 028 - 6 -

BeispieleExamples

Die Werkstücke wurden in allen Beispielen folgenden Arbeitsgängen unterworfen:In all examples, the workpieces were subjected to the following operations:

1) Entfetten, d.h. lediglich Abbeizen, wenn das fertiggestellte Werkstück ein mattes Aussehen aufweisen sollte oder Abbeizen, gefolgt von mechanischem Polieren oder chemischer oder elektrolytischer Glanzbehandlung, wenn das fertiggestellte Werkstück glänzend aussehen sollte;1) Degreasing, i.e. only stripping if the finished Workpiece should have a dull appearance or be followed by mechanical polishing or pickling chemical or electrolytic gloss treatment, if the finished workpiece should look glossy;

2) anodische Oxydation in einem Bad, enthaltend Chromsäure und Oxalsäure;2) anodic oxidation in a bath containing chromic acid and oxalic acid;

saurenacidic

3) Elektrolyse mit Wechselstrom in einem Bad, enthaltend3) Alternating current electrolysis in a bath containing

ein Metallsalz.a metal salt.

In einer ersten Versuchsreihe wurde eine Aluminiumlegierung verwendet, die folgende Legierungszusätze enthielt:In a first series of tests, an aluminum alloy was used that contained the following alloy additives:

MgMg 0,470.47 %% SiSi 0,450.45 %% FeFe 0,240.24 %% GuGu 0,010.01 %% MnMn 0,050.05 %%

Die anodische ^Oxydation wurde in Chromsäurebä d ern mit steigendem Gehalt an Oxalsäure vorgenommen; bei der nachfolgenden Elektrolyse wurde der Elektrolyt A verwendet. Die Ergebnisse ,sind in der folgenden Tabelle 3 zusammengefaßt, fThe anodic oxidation was carried out in chromic acid baths increasing content of oxalic acid made; electrolyte A was used in the subsequent electrolysis. The results are summarized in Table 3 below, f

109838/1683109838/1683

1A-39 0281A-39 028

TABELLETABEL

Bei
spiel
at
game
Bad für anodische
Oxydation
Chromsäure/Oxalsäure
g/l
Bath for anodic
oxidation
Chromic acid / oxalic acid
g / l
Elektrolyse
(Elektrolyt A)
electrolysis
(Electrolyte A)
Dauer
min
duration
min
End
span
nung
V
End
span
tion
V.
Farb
ton
Color
volume
60/060/0 Strom
dichte
A/dm2
current
density
A / dm 2
22 2525th
11 60/560/5 0,60.6 22 3030th braunBrown 22 60/1060/10 0,60.6 22 3030th braun mit
blauem Schim
mer
brown with
blue shim
mer
33 60/2060/20 0,60.6 22 3232 bläulichbluish 4-4- 100/50100/50 0,60.6 22 3131 leuchtend
blau
bright
blue
55 0,60.6 blaublue

Beispiel 1 ist nicht erfindungsgemäß. Die Gegenüberstellung zeigt, daß der Zusatz von Oxalsäure, durch die die sechswertigen Ghromionen teilweise zu dreiwertigen Chromionen reduziert werden, unerläßlich ist, um einen blauen Schimmer zu erzielen. Example 1 is not according to the invention. The comparison shows that the addition of oxalic acid, through which the hexavalent Chromium ions are partially reduced to trivalent chromium ions, is essential to achieve a blue sheen.

In einer weiteren Versuchsreihe unterschieden sich die Legierungsproben lediglich durch den Magnesiumgehalt, die übrigen Bedingungen blieben im Rahmen des möglichen konstant, nämlich:In a further series of tests, the alloy samples only differed in the magnesium content, which other conditions remained constant as far as possible, namely:

Gehalt an Begleitstoffen bzw. Legierungsbestandteilen,Content of accompanying substances or alloy components,

anodische Oxydation in einem Bad, enthaltend 60 g/l Chromsäure und 20 g/l Oxalsäure,anodic oxidation in a bath containing 60 g / l chromic acid and 20 g / l oxalic acid,

elektrolytischer iJbscheidung: Elektrolyt A, Stromdichte 0,4 Dauer 2 und 4- min,' Endspannung etwa 30 V eff. Die Ergebnisse sind in der "olgenden Tabelle 2 zusammengefaßt.Electrolytic deposition: electrolyte A, current density 0.4 Duration 2 and 4 minutes, final voltage approx. 30 V eff. The results are summarized in Table 2 below.

- 8 109838/1683 - 8 109838/1683

1Λ-39Ο2Β 210.638«1Λ-39Ο2Β 210,638 «

TABELLE 2TABLE 2

Bei- Legierungszusätze Abschei- FarbtonAlloy additives separating color

spiel dunggame manure

Fe Si Cu Mg Mn Coule/dm2Fe Si Cu Mg Mn Coule / dm 2

77th 0,460.46 0,110.11 88th 0,460.46 0,110.11 99 0,520.52 0,130.13 1010 0,520.52 0,130.13 1111 0,450.45 0,120.12 1212th 0,450.45 0,120.12

0,59 0,15 0,040 0,05 <0,04 96 grau0.59 0.15 0.040 0.05 <0.04 96 gray

0,025 0,56 <0,04 48 ins Violette spielend0.025 0.56 <0.04 48 playing into the violet

0,025 0,56 <D,04 96 dunkelviolett0.025 0.56 <D, 04 96 dark purple

0,050 1,40 <0,04 48 ins Violette spielend0.050 1.40 <0.04 48 playing into the violet

0,059 1,40 <0,04 96 violett0.059 1.40 <0.04 96 purple

0,025 5,54 <0,04 48 leuchtend blau0.025 5.54 <0.04 48 bright blue

0,025 5,54 <0,04 96 "0.025 5.54 <0.04 96 "

15 0,59 0,14 0,050 5,21 <D,04 96 "15 0.59 0.14 0.050 5.21 <D, 04 96 "

Beispiel 6 ist nicht erfindungsgemäß sondern dient lediglich als Vergleich. Die Beispiele 7 "bis 15 nach der Erfindung zeigen, daß ein Magnesiumgehalt innerhalb der angegebenen Grenzen notwendig ist, damit der blaue Grundton (Dominante) erscheint. Die Schwele liegt unterhalb 0,6 % Magnesium.Example 6 is not according to the invention but merely serves as comparison. Examples 7 "to 15 according to the invention show that a magnesium content within the specified limits is necessary for the blue base tone (dominant) appears. The smolder is below 0.6% magnesium.

Eine weitere Versuchsreihe zeigt den Einfluß der andei'en Legierungsbestandteile und/oder Begleitstoffe, wie Silicium, Mangan, Nickel, Kobalt, Zink und Kupfer. Die einzelnen Legierungsproben wurden unter denselben allgemeinen Bedingungen wie in Tabelle 2 behandelt; die einzelnen abweichenden Bedingungen sind in der folgenden Tabelle 5 zusammengefaßt.Another series of experiments shows the influence of the other Alloy components and / or accompanying substances such as silicon, manganese, nickel, cobalt, zinc and copper. The single ones Alloy samples were treated under the same general conditions as in Table 2; the individual deviating Conditions are summarized in Table 5 below.

109838/ 1683109838/1683

TABELLETABEL

Bei
spiel
at
game
CuCu Legierungs
zusatz
Alloy
additive
Zusammensetzung
Fe Si
composition
Fe Si
0,200.20 der
Cu
the
Cu
Proben
Mg ·
rehearse
Mg
MnMn andere
Elemente
other
elements
9
5
9
5
Abschei
dung
Coul/dm2
Farewell
manure
Coul / dm 2
Farbtonhue II. A-39 028A-39 028 ** roro
OO 1414th MnMn 0,580.58 6,76.7 0,130.13 0,0050.005 1,201.20 108108 grauGray II. —A
O
—A
O
CO
CD
CO
CD
1515th MgMg SiSi 0,420.42 0,50.5 0,080.08 0,050.05 0,30.3 240240 grauGray 63886388
CO
co
CO
co
1616 SiSi MgMg 0,30.3 0,06
0,07
0.06
0.07
44th 0,60.6 -- _ __ _ 4848 grauGray
/1683/ 1683 17
18
17th
18th
SiSi CoCo 0,12
0,11
0.12
0.11
0,060.06 0,03
0,02
0.03
0.02
0,01
0,01
0.01
0.01
0,03
0,02
0.03
0.02
Co 0,
Ni 4,
Co 0,
Ni 4,
6161 72
144
72
144
dunkelblau
hellblau
dark blue
Light Blue
blau-violettblue-purple
1919th MnMn 0,310.31 1,181.18 0,010.01 0,990.99 0,740.74 — —- - 108 .108. ^Ütun'kelblau^ Ütun'kelblau titi 2020th Mg MnMg Mn 0,440.44 0,390.39 0,010.01 0,920.92 0,460.46 108108 1111 2121st 1
O
1
1
O
1
Mg CuMg Cu 0,190.19 0,060.06 0,230.23 0,470.47 <0,01<0.01 _ __ _ 4848
2222nd ZnZn 0,080.08 0,10.1 1,311.31 <0,005<0.005 Zn 4,Zn 4, 4848

1A-39 0281A-39 028

- 10 -- 10 -

Die Beispiele 14, 15 und 16 sind nicht erfindungsgemäß. In Anwesenheit von Silicium alleine läßt sich also kein blauer Farbton erzielen. Hingegen wird durch die Anwesenheit von Silicium in einer magnesiumhaltigen Legierung der Farbton nicht verändert (Beispiel 5) und sogar die untere Grenze für den Magnesiumgehalt erniedrigt: Ein Zusatz von 0,56 % Magnesium alleine (Beispiel 7) ergibt einen ins Violett spielenden Farbton; hingegen wird bei gleichzeitigem Zusatz von 0,45 % Silicium und 0,47 °/Ό Magnesium (Beispiel 5) ein leuchtend blauer Farbton erzielt. Mangan wirkt außerdem verstärkend, wie ein Vergleich der Beispiele 19 und 9 zeigt und seine Anwesenheit beeinträchtigt nicht den blauen Farbton. . "'' . Examples 14, 15 and 16 are not according to the invention. In the presence of silicon alone, therefore, no blue hue can be achieved. On the other hand, the presence of silicon in an alloy containing magnesium does not change the hue (example 5) and even lowers the lower limit for the magnesium content: an addition of 0.56 % magnesium alone (example 7) results in a hue that is violet; on the other hand, with the simultaneous addition of 0.45 % silicon and 0.47 % magnesium (Example 5), a bright blue color is achieved. Manganese also has a reinforcing effect, as a comparison of Examples 19 and 9 shows, and its presence does not affect the blue hue. . "''.

Ein hoher Gehalt an Kupfer (Beispiel 16) verhindert das Auftreten eines blauen Farbtons; Kupfer kann jedoch in einer Menge bis zu 0,2 - 0,3. $in der Legierung enthalten sein, wie Beispiel 21 zeigt. Zink in einer Menge bis zu 4,6 % verhindert nicht die Blaufärbung (Beispiel 22); in anderen Versuchen hat sich gezeigt, daß der Zinkgehalt der Legierung bis zu 6 % betragen kann; jedoch zeigt sich bei Anwesenheit dieses Elementes ebenso wie beim Kupfer die Neigung zu einem ins Violett spielenden Farbton.A high copper content (Example 16) prevents the appearance of a blue hue; However, copper can be used in an amount up to 0.2-0.3. $ be contained in the alloy, as Example 21 shows. Zinc in an amount up to 4.6 % does not prevent the blue coloration (Example 22); In other tests it has been shown that the zinc content of the alloy can be up to 6 % ; however, in the presence of this element, as with copper, there is a tendency towards a shade of violet.

Eine vierte Versuchsreihe zeigt, daß die Abscheidung der Teilchen einer Metallverbindung in den Poren der Aluminiumoxidschicht in sehr unterschiedlicher V/eise vorgenommen werden kann und daß vor allem das Metall der abgeschiedenen Metallverbindung keinen oder kaum einen Einfluß auf den erzielten Farbton hat. In der Tabelle 4 sind die Bedingungen und Ergebnisse dieser Versuchsreihe zusammengefaßt. Alle Legierungsproben wurden in einem Bad, enthaltend 60 g/l Chromsäure und 20 g/l Oxalsäure bis zu einer Schichtdicke von 8/um anodisch oxydiert. Das Beispiel 20 ist nicht erfindungsgemäß: Unter den speziellen Bedingungen dieses BeispielsA fourth series of tests shows that the deposition of the particles of a metal compound in the pores of the aluminum oxide layer can be made in very different ways and that especially the metal of the deposited Metal compound has little or no influence on the color shade achieved. In Table 4 are the conditions and the results of this series of experiments are summarized. All alloy samples were in a bath containing 60 g / l Chromic acid and 20 g / l oxalic acid up to a layer thickness of 8 / µm anodically oxidized. Example 20 is not according to the invention: Under the special conditions of this example

- 11 109838/1683 - 11 109838/1683

1A-391A-39

-11 --11 -

(Legierungszusammensetzung, Bedingungen bei der Erzeugung der porösen Oxidschicht, Elektrolyt für Abscheidung)(Alloy composition, conditions for creating the porous oxide layer, electrolyte for deposition)

ρ reichten 36 Coul./dm nicht aus, um einen blauen Farbton erscheinen zu lassen.36 coul./dm ρ were not enough to produce a blue hue to appear.

Die Beispiele 21 bis 27 nach der Erfindung zeigen, daß der blaue Farbton mit Kobalt, Nickel und Kupfer sowie mit sehr unterschiedlichen Strotömengen . erzielt wird; jedoch entsprechen die dunkleren Farbtöne den höheren . Strom- :mengen pro dm2·Examples 21 to 27 according to the invention show that the blue hue with cobalt, nickel and copper and with very different amounts of Strotö. is achieved; however, the darker hues correspond to the higher ones. Electricity: amounts per dm 2

Legierungszu
sätze
Alloy to
sentences
SiSi MnMn ABELLE 4CHART 4 Coua.yCoua.y Farbtonhue
Bei
spiel
at
game
Mg
C
Mg
C.
1,181.18 0,460.46 Ab s ehe i dung sbe-
dingungen
As of marriage
conditions
3636
0,920.92 ItIt titi Elektrolyt Gegen
elektrode
Electrolyte counter
electrode
7272 gelblichyellowish
2323 IlIl ItIt ttdd A GoA go 9090 hellblauLight Blue 2424 titi ύύ ItIt ti «ιti «ι 108108 blaublue 2525th ItIt IlIl titi ti ηti η 180180 dunkelblaudark blue 2626th ItIt ItIt ttdd ti ηti η 9090 IlIl 2727 ItIt 0,450.45 0,050.05 Il ttIl tt 480480 IlIl 2828 0,560.56 ItIt titi B HiB Hi 9696 blaublue 2929 C CuC Cu leuchtend
blau
bright
blue
3030th Kobalt- rostfreier
sulfat Stahl
50 g/l
Cobalt stainless
sulfate steel
50 g / l
Borsäure
35 g/l
Boric acid
35 g / l
Ammonium
sulfat
20 g/l
ammonium
sulfate
20 g / l

PATENTANSPRUCH :PATENT CLAIM:

72/XXIV72 / XXIV

- 12 -- 12 -

109838/1G83109838 / 1G83

Claims (1)

Patentanspruch.Claim. Verfahren zur Herstellung gefärbter OxiüschielrteE r?A~u blauem Grundton auf Aluminiumlegierungen durch, anodische Oxidation und nachfolgende Elektrolyse mit Wechselstrom in einem Bad, enthaltend eine wässrig-saure Lösung eines Schwermetallsalzes nnd Nachverdichten der gefärbten Oxidschicht, dadurch gekennzeichnet , daß man eine Aluminiumlegierung, enthaltend 0,45 bis 6 $> Magnesium 0,5 bis 2 io Kobalt und/oder 1 bis 6 fo Mckel sowie gegebenenfalls zusätzlich, bis zu 6 $> Zink, bis zu 0,3 Kupfer und bis zu 1 ^ Silicium sowie bis zu 1 ^ Mangan verwendet und die anodische Oxydation in einem Ch.rom-(III)-ionen enthaltenden Chromsäurebad durchführt.Process for the production of colored OxiüschielrteE r? A ~ u blue basic tone on aluminum alloys by, anodic oxidation and subsequent electrolysis with alternating current in a bath, containing an aqueous-acidic solution of a heavy metal salt and densification of the colored oxide layer, characterized in that one contains an aluminum alloy 0.45 to 6 $> magnesium 0.5 to 2 io cobalt and / or 1 to 6 fo Mckel and, if necessary, up to 6 $> zinc, up to 0.3 i ° copper and up to 1 ^ silicon and up to to 1 ^ manganese and the anodic oxidation is carried out in a chromic acid bath containing chromium (III) ions. 72327232 109838/1G83109838 / 1G83
DE19712106388 1970-02-13 1971-02-11 Process for the electrolytic production of blue oxide layers on aluminum alloys Expired DE2106388C3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7005187A FR2077777A1 (en) 1970-02-13 1970-02-13

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2106388A1 true DE2106388A1 (en) 1971-09-16
DE2106388B2 DE2106388B2 (en) 1975-04-17
DE2106388C3 DE2106388C3 (en) 1975-11-27

Family

ID=9050605

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712106388 Expired DE2106388C3 (en) 1970-02-13 1971-02-11 Process for the electrolytic production of blue oxide layers on aluminum alloys

Country Status (12)

Country Link
JP (1) JPS5327215B1 (en)
AT (1) AT298925B (en)
AU (1) AU2533771A (en)
BE (1) BE762765A (en)
DE (1) DE2106388C3 (en)
ES (1) ES388216A1 (en)
FR (1) FR2077777A1 (en)
GB (1) GB1339783A (en)
HU (1) HU169174B (en)
NL (1) NL7101810A (en)
RO (1) RO57792A (en)
SE (1) SE373164B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107653473A (en) * 2017-10-09 2018-02-02 广东欧珀移动通信有限公司 Anodic oxidation electrolyte and anode oxidation method, housing and preparation method, mobile terminal

Also Published As

Publication number Publication date
AU2533771A (en) 1972-08-17
AT298925B (en) 1972-05-25
HU169174B (en) 1976-10-28
BE762765A (en) 1971-08-10
GB1339783A (en) 1973-12-05
FR2077777A1 (en) 1971-11-05
NL7101810A (en) 1971-08-17
SE373164B (en) 1975-01-27
JPS5327215B1 (en) 1978-08-07
DE2106388C3 (en) 1975-11-27
RO57792A (en) 1975-06-15
ES388216A1 (en) 1974-12-16
DE2106388B2 (en) 1975-04-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1446002C3 (en) Process for the production of evenly colored oxide layers on aluminum and aluminum alloys by anodic oxidation
EP1301656B1 (en) Method for treating the surfaces of aluminium or aluminium alloys by means of formulations containing alkane sulfonic acid
DE2328538A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF COLORED OXIDE COATINGS ON ALUMINUM OR ALUMINUM ALLOYS
EP0675976B1 (en) Method for the electrolytic inking of aluminium surfaces using a.c.
DE2112927C3 (en) Process for coloring an object as aluminum or an aluminum alloy
DE1809741C3 (en) Process for the electrolytic production of inorganically colored, anodic oxide coatings on aluminum
DE2440540B2 (en) PROCESS FOR ELECTROLYTIC COLORING OF ANODICALLY PRODUCED OXIDE COATINGS ON MATERIALS MADE OF ALUMINUM OR ITS ALLOYS
DE2633212C3 (en) Process for producing a green colored oxide layer on aluminum or aluminum alloys
DE1521941A1 (en) Process for coloring anodic coatings on aluminum and aluminum alloys with metal salts
DE10033434A1 (en) Process for the production of gold-colored surfaces of aluminum or aluminum alloys using formulations containing silver salt
DE3718849A1 (en) ELECTROLYTIC COLORING OF ANODISED ALUMINUM
DE2805658C3 (en) Process for the electrolytic coloring of non-anodized aluminum or its non-anodized alloys
DE2106388A1 (en)
DE1961003A1 (en) Process for the production of colored protective coatings on objects made of aluminum or aluminum alloys
DE2022619C3 (en) Process for the electrolytic coloring of anodic oxide layers on aluminum and its alloys
DE2428635A1 (en) PROCESS AND COLORING ELECTROLYTE FOR COLORING GRAY OF ANODICALLY OXIDIZED OBJECTS MADE OF ALUMINUM OR ITS ALLOYS
DE2548177A1 (en) Electrolytically colouring anodised aluminium - is carried out after two step anodising using first sulphuric acid then phosphoric acid electrolyte
EP0351680B1 (en) Use of p-toluene sulfonic acid in the electrolytic colouring of anodically obtained aluminium surfaces
DE2038701A1 (en) Electrolytically pigmenting anodically - oxidized aluminium articles
AT340219B (en) PROCESS FOR CREATING COMBINATION COLORS ON A WORKPIECE MADE OF ALUMINUM OR ALUMINUM ALLOYS
DE2413149C3 (en) Process for cathodic direct current painting of anodic oxide layers on aluminum or aluminum alloys
DE2364405A1 (en) Colouring anodically oxidised aluminium - after electrochemical colouring, by immersion in silicon- or phosphorus heteropolyacids of molybdenum or tungsten
CH682240A5 (en)
DE1963587C (en) Process for the production of uniformly colored anodic oxide coatings on aluminum or aluminum alloys
DE2251959C3 (en) Aqueous bath for anodic production of colored oxide coatings on aluminum or aluminum alloys

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
EHJ Ceased/non-payment of the annual fee