DE210613C

DE210613C -

Info

Publication number: DE210613C
Application number: DENDAT210613D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PAT E N TA MTTPAT E N TA MTT

Die Erfindung betrifft eine Handstreuvorrichtung zum Streuen von Kunstdünger, die aus einem am Leib des Arbeiters aufzuhängenden Düngerbehälter besteht, der mit einem Abstreicher versehen ist, so daß der Streulöffel ohne Zuhilfenahme der zweiten Hand abgestreift werden kann, wodurch ein gleichmäßiges Streuen ermöglicht wird.The invention relates to a hand spreading device for spreading artificial fertilizer, which consists of a fertilizer container to be hung on the body of the worker, which is connected to a Scraper is provided so that the spoon wipes off without the aid of the second hand can be, whereby a uniform spreading is made possible.

Die beiliegende Zeichnung zeigt eine Ausführungsform der vorliegenden Hands treuvorrichtung, und zwar istThe accompanying drawing shows an embodiment of the present hand-trusting device, namely is

Fig. ι eine Vorderansicht des Kunstdüngerbehälters, Fig. Ι a front view of the fertilizer container,

Fig. 2 eine Hinteransicht desselben.
Fig. 3 zeigt einen Längsschnitt des regelbaren Streulöffels,Fig. 2 is a rear view of the same.
Fig. 3 shows a longitudinal section of the adjustable spoon,

Fig. 4 einen Schnitt nach Linie A-B derFig. 4 is a section along line AB of

Fig. 3.Fig. 3.

Fig. 5 einen Schnitt nach Linie C-D der Fig. 3 und5 shows a section along line CD of FIGS. 3 and

Fig. 6 eine Ansicht des regelbaren Streulöffels. 6 is a view of the adjustable spreading spoon.

Der Kunstdünger wird in einem Behälter 1 untergebracht, welcher durch den Arbeiter mittels eines Schulterriemens 2 derart auf der linken Schulter aufgehängt wird, daß der Riemen auf der linken Schulter, am Rücken und unter der rechten Achselhöhle liegt.The fertilizer is housed in a container 1, which by the worker by means of a shoulder strap 2 is hung on the left shoulder in such a way that the strap lies on the left shoulder, on the back and under the right armpit.

Auf der einen Seite des Behälters 1 ist ein Griff 6 und gegenüber demselben ein Haken 7 befestigt, derart, daß der Arbeiter während der Arbeit mit der linken Hand den Griff 6 erfassen kann, wobei der linke Arm vor dem Ellbogen unter dem Haken 7 liegt. Dadurch wird die Bewegung des Arbeiters erleichtert, andererseits das Hin- und Herschwingen des Behälters 1 verhindert. Am Behälter 1 ist noch ein Leibriemen 9 befestigt, dessen beide Enden am Leib des Arbeiters zusammengezogen werden können.On one side of the container 1 there is a handle 6 and on the opposite side there is a hook 7 attached so that the worker holds the handle 6 with his left hand while working can grasp, with the left arm in front of the elbow under the hook 7. Through this the movement of the worker is facilitated, on the other hand the swaying of the Container 1 prevented. A waist strap 9 is attached to the container 1, both of which Ends can be pulled together at the body of the worker.

An den zwei Seiten des Behälters 1 ist eine Abstreichvorrichtung angebracht. Diese dient dazu, den beim Füllen des Streulöffels überflüssig aufgenommenen Kunstdünger abzustreichen und zu entfernen. Die Abstreichvorrichtung besteht aus einer zweckmäßig aus Holz hergestellten Leiste io, deren beide Enden in entsprechende Fassungen 13,14 der Halter 11,12 eingesteckt und festgestellt sind.A scraper device is attached to the two sides of the container 1. These serves to wipe off the artificial fertilizer that is superfluously absorbed when the spoon is filled and remove. The scraper consists of a bar suitably made of wood io, both of which Ends are inserted and fixed in corresponding sockets 13,14 of the holders 11,12.

Das eine Ende des Halters 11 besitzt .Schraubengänge und ist durch eine Bohrung eines kleinen Konsols 15 durchgesteckt, sowie oben und unten durch Muttern festgehalten. Mittels dieser Muttern kann die Höhe der Leiste 10 über dem Behälter 1 geregelt werden.One end of the holder 11 has .Schraubengänge and is through a hole a small console 15 pushed through, and held above and below by nuts. The height of the bar 10 above the container 1 can be regulated by means of these nuts.

Der Halter 12 ist am unteren Ende mit einem Schlitz versehen, in welchem ein am Behälter 1 befestigtes Plättchen 16 liegt.The holder 12 is provided at the lower end with a slot in which an am Container 1 attached plate 16 lies.

Sowohl das Konsol 15 als auch das Plättchen 16 sind mit je einem Stift 17 am Behälter 1 befestigt, wodurch die ganze Abstreichvorrichtung um die Stifte 17, 17 verschwenkt werden kann. Die Verschwenkung ist beim Füllen des Behälters 1, ferner zur Vermeidung eventueller Beschädigungen der Vorrichtung außer Gebrauch erforderlich.Both the console 15 and the plate 16 are each with a pin 17 on the container 1, whereby the entire scraper device pivots about the pins 17, 17 can be. The pivoting is when filling the container 1, also to Avoid possible damage to the device when it is not in use.

Zur Aufnahme des auszustreuenden Kunstdüngers dient ein Streulöffel 18 (Fig. 3 und 6),A spoon 18 (Fig. 3 and 6) is used to pick up the fertilizer to be spread,

dessen Fassungsraum durch einen verschiebbaren Teil 19 geregelt werden kann.the capacity of which can be regulated by a displaceable part 19.

Claims

Patent Claims:

i. Portable litter tray for artificial fertilizer, characterized in that on the same a scraper (10) serving to scrape off the spoon is arranged is.

2. litter tray for artificial fertilizer according to claim 1, characterized in that on the left side of the same except for the handle (6) in front of the worker's elbow another armrest (7) is arranged.

1 sheet of drawings.