DE2105009C3 - Processes for the cleavage of racemi see amino acids in the optically active components - Google Patents

Processes for the cleavage of racemi see amino acids in the optically active components

Info

Publication number
DE2105009C3
DE2105009C3 DE19712105009 DE2105009A DE2105009C3 DE 2105009 C3 DE2105009 C3 DE 2105009C3 DE 19712105009 DE19712105009 DE 19712105009 DE 2105009 A DE2105009 A DE 2105009A DE 2105009 C3 DE2105009 C3 DE 2105009C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
acylase
solution
amino acid
acetyl
methionine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19712105009
Other languages
German (de)
Other versions
DE2105009B2 (en
DE2105009A1 (en
Inventor
Ichiro Suita Osaka Chibata
Takao Suita Mori
Tadashi Takatsuki Sato
Tetsuya Kyoto Tosa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tanabe Seiyaku Co Ltd
Original Assignee
Tanabe Seiyaku Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tanabe Seiyaku Co Ltd filed Critical Tanabe Seiyaku Co Ltd
Publication of DE2105009A1 publication Critical patent/DE2105009A1/en
Publication of DE2105009B2 publication Critical patent/DE2105009B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2105009C3 publication Critical patent/DE2105009C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P41/00Processes using enzymes or microorganisms to separate optical isomers from a racemic mixture
    • C12P41/006Processes using enzymes or microorganisms to separate optical isomers from a racemic mixture by reactions involving C-N bonds, e.g. nitriles, amides, hydantoins, carbamates, lactames, transamination reactions, or keto group formation from racemic mixtures
    • C12P41/007Processes using enzymes or microorganisms to separate optical isomers from a racemic mixture by reactions involving C-N bonds, e.g. nitriles, amides, hydantoins, carbamates, lactames, transamination reactions, or keto group formation from racemic mixtures by reactions involving acyl derivatives of racemic amines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P13/00Preparation of nitrogen-containing organic compounds
    • C12P13/04Alpha- or beta- amino acids

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Description

4545

Die Erfindung betrifft die optische Spaltung von racemischen Aminosäuren und insbesondere die asymmetrische Hydrolyse von u-N-Acyl-nL-aminosäure und die anschließende Gewinnung der optisch aktiven Bestandteile.The invention relates to the optical resolution of racemic amino acids and in particular to the asymmetric resolution Hydrolysis of u-N-acyl-nL-amino acid and the subsequent recovery of the optically active components.

Es ist bekannt, daß Schimmelpilze wie Aspergillus oryzae Acylase erzeugen. Diese Schimmelpilzacylase besitzt die Fähigkeit, das 1.-Isomere von Acylaminosäure zu der freien Aminosäure zu hydrolysieren. Ferner ist es ebenfalls bekannt, daß die n-N-Acyl-Di.-aminosäure asymmetrisch durch übliche Acylase hydrolysiert werden kann, wodurch dieses Raccmai ohne weiteres in die optisch aktiven Enantiomere!! gespalten werden kann. Nach Abschluß der Hydrolyse wird die Reaktionslösung gekocht und oder angesäuert, um das Enzym auszufällen, und dann wird der Enzymniederschlag abfiltriert. Auf diese Weise kann Schimmelpil/acvlase nur einmal verwendet werden. us und sie muß anschließend verworfen werden. Daher liegt der verschwenderische Gebrauch der Acylasc auf der Hand. Zusätzlich erfordert die Gewinnung von hergestellter Aminosäure notwendigerweise eine zusätzliche Stufe, um das Enzym und seine Verunreinigungsprodukte aus dem Endprodukt zu entfernen. Darüher hinaus ist Schimmelpilzacylase in einer wäßrigen Lösung gegenüber Umgebungsfaktoren empfindlich, welche ihre Aktivität relativ schnell herabsetzen können, selbst wenn die Enzymreaktion bei der optimalen Temperatur durchgeführt wird.It is known that molds such as Aspergillus oryzae produce acylase. This mold acylase has the ability to hydrolyze the 1st isomer of acyl amino acid to the free amino acid. Furthermore, it is also known that the n-N-acyl-di.-amino acid Can be hydrolyzed asymmetrically by common acylase, whereby this Raccmai easily into the optically active enantiomers !! can be split. After the hydrolysis is complete the reaction solution is boiled and or acidified to precipitate the enzyme, and then the Enzyme precipitate filtered off. In this way, Schimmelpil / acvlase can only be used once. us and it must then be discarded. Hence lies the wasteful use of the acylasc On the hand. In addition, the recovery of manufactured amino acid necessarily requires one additional step to remove the enzyme and its contaminant products from the final product. In addition, mold acylase in an aqueous solution is against environmental factors sensitive, which can reduce their activity relatively quickly even when the enzyme reaction is carried out at the optimal temperature.

L'm die zuvor aufgerührten Nachteile der vorbekannten Arbeitsweisen zu überwinden, wurden verschiedene Methoden angewandt. Beispielsweise ist in der USA-Patentschrift 3 243 356, der kanadischen Patentschri 659 059 und der USA.-Patentschrift 3 3S6 888 ι .■ optische Spaltung von DL-Aminosäure durch asymmetrische Hydrolyse ihres N Acylderivates mit wasserunlöslichen Enzympräparationen beschrieben. Die wasserunlöslichen Pohpeptidylderivate von Schimmelpilzacylase. die in der USA.-Patentschrifi 3 243 356 beschrieben sind, werden durch Copolymerisation von Acylase mit Anhydriden bestimmter «-N-Carboxyaminosäuren hergestellt. Die Enzympräparation, ".eiche in der kanadischen Patentschrill beschrieben ist. ist ein unlöslicher, poröser Kunststoff, in welchem Acylase aus Niere eingebettet ist. Die Methode der USA.-Patentschrift 3 386 S88 umfaßt die Einführung von Schimmelpilzacylase in ein Anionenaustauscher-Polysaccharidadsorbens zur Bildung eines praktisch unlöslichen Komplexes und die Lieferung einer Lösung eines N-Acylderivates von raccmischer Aminosäure zu dem Acylasekompiex. Bei der ersten und der zweiten Arbeitsweise, d. h. USA-Patcnlschrift 3 243 356 und kanadische Patentschrift 659 059. ist es jedoch ein Nachteil, daß die beiden Acylasepräparationen dieser Methoden keine hohe en/ymatische Aktivität infolge eines merklichen Verlustes der Aktivität im Verlauf ihrer Herstellung zu gewährleisten vermögen, da die Vernetzungsmethode der USA.-Patentschrift 3 243 356 ebenso wie die »Einschlußmethode« der kanadischen Patentschrift 659 059 jeweils komplizierte Verfahrensweisen einschließlich stark beanspruchender Behandlungsbedingungen erfordern, wodurch der Abbau des Enzyms bewirkt wird. Bei der dritten Methode, d. h. USA-Patentschrift 3 386 888, neigt die Acylase dazu, sich von dem Enzym-Adsorbenskomplex freizusetzen, wenn die Konzentration eines Substrates auf höher als etwa 0.3 M eingestellt wird, so daß die Herstellung von optisc!; aktiver Aminosäure innerhalb eine kurzen Zeitspanne bewerkstelligt werden kann.L'm to overcome the disadvantages of the previously mentioned working methods listed above different methods used. For example, U.S. Patent 3,243,356, Canadian Patent 659 059 and USA patent 3 3S6 888 ι ■ optical cleavage of DL-amino acid described by asymmetric hydrolysis of their N acyl derivative with water-insoluble enzyme preparations. The water-insoluble polypeptidyl derivatives of Mold acylase. described in U.S. Patent 3,243,356 are made by copolymerization produced by acylase with anhydrides of certain «-N-carboxyamino acids. The enzyme preparation, ". oak is described in the Canadian patent shrill. is an insoluble, porous plastic, in which acylase from kidney is embedded. the U.S. Patent 3,386,588 method involves incorporating mold acylase into an anion exchange polysaccharide adsorbent to form a practically insoluble complex and supply a solution of an N-acyl derivative from Raccmischer Amino acid to the acylase complex. In the first and second modes of operation, i. H. USA patent 3,243,356 and Canadian Patent 659,059, however, it is a disadvantage that the two Acylase preparations of these methods do not have high enzymatic activity due to a noticeable loss able to ensure the activity in the course of their production, since the crosslinking method U.S. Patent 3,243,356 as well as the "inclusion method" of Canadian Patent 659 059 complicated procedures including demanding treatment conditions require, thereby causing the enzyme to break down. In the third method, i. H. USA patent 3,386,888, the acylase tends to be released from the enzyme-adsorbent complex when the concentration of a substrate is set higher than about 0.3 M, so that the production from optisc !; active amino acid can be accomplished within a short period of time.

Aufgabe der Erfindung ist es. eine neue, wasserunlösliche Schimmelpilzacylasepräparation herzustellen, welche eine hohe enzymatische Aktivität während einer langen Zeitspanne liefert und die Acylase in Anwesenheit einer hohen Substratkonzentration nicht freisetzt. Weiterhin ist es Aufgabe der Erfindung, ein verbessertes Verfahren zur optischen Spaltung von racemischen Aminosäuren durch Verwendung von Acylase zu liefern, welches die Notwendigkeit des Verwerfeiis des Enzymes vermeidet und im Gegenteil die Wiederverwendung hiervon in einer Anzahl von aufeinanderfolgenden Operationen ermöglicht. Weiterhin ist es Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zu liefern, welches die Notwendigkeit für zusätzliche Stufen zur Abtrennung des gewünschten Produktes von ilen in dem Reaktionsgemisch vorliegenden Substanzen, insbesondere von dem Enzym selbst vermeidet, und bei dem optisch aktives i.-lsomeres in hi'lien Ausbeuten erzeiiut wird.It is the object of the invention. a new, water-insoluble one Manufacture mold acylase preparation, which has high enzymatic activity during for a long period of time and the acylase does not in the presence of a high substrate concentration releases. Another object of the invention is to provide an improved method for the optical splitting of to deliver racemic amino acids by using acylase, which the need of the Avoids rejection of the enzyme and on the contrary allows it to be reused in a number of consecutive operations. Farther It is the object of the invention to provide a method that eliminates the need for additional Steps for separating the desired product from others present in the reaction mixture Avoid substances, in particular from the enzyme itself, and in the case of the optically active i.-isomer in hi'lien yields is produced.

D;is erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch geennzeichnet, daß Schimmelpilzacylase mit einem praktisch wasserunlöslichen Halogenaeetylpolysacchaid behandelt wird, eine Lösung eines »i-N-Acllerivates der racemischen Aminosäure zu der erhalteien Acylasepräparation gegeben wird und die erhalene Lösung nach an sich bekannten Methoden π kubiert wird.The process according to the invention is characterized in that mold acylase is treated with a practically water-insoluble haloetylpolysacchaid, a solution of an alkyl derivative of the racemic amino acid is added to the acylase preparation obtained and the solution obtained is incubated according to methods known per se.

Bromacetylcellulose, Bromacety !dextran. Brom- !.ciylagarose*). Chloracetylcellulose. Chloraeetvileuran. Chloracetylagarose. Jodacetylcellulose. Jodi etyldextran und Jodacetylagarose werden geeigvjterwcise als wasserunlösliches Halogenacetyipohviccharid der Erfindung verwendet." Diese PoIy-.;echaridderivate können gemäß der in der USA.-l'atentschrift 3 278 392 beschriebenen Methode hergestellt werden. Beispielsweise wird ein Gemisch aus (Allulosepulver. Bromessigsäure und Dioxan bei 20 t-.i-. 30 C 16 bis 24 Stunden gerührt. Zu dem Gemisch v. ird Bromacetylbromid hinzugesetzt. Nach Rühren liii 6 bis 8 Stunden wird das erhaltene Gemisch in 1:1·-wasser eingegossen, und die gebildeten Niederschläge werden gewaschen un.i getrocknet, wodurch Bromaceiylcellulosepulver in reinem Zustand erhalten λ ird. Die anderen Bromacetylpolysaccharide und die ( hloracetylpolysaccharide werden in der gleichen Weise wie oben erhalten. Der Gehalt an Chlor oder Brom in den Polysaccharidderivate!! kann leiciit lurch Einstellen der Menge d .; in der oben angegebenen Reaktion angewandten Halogenacety !halogenides geregelt werden. Alternativ ka η das Jodaeetylpolvviccharid durch Zugabe des betreffenden Bromacety!- oder Chloracetylpolysaccharides zu einer 95%igen Alkanollösung von Natriumiodid, gefolgt von dem Inbewegunghalten des erhaltenen Gemisches bei Zimmertemperatur über eine Nacht hergestellt werden. Das Halogenacetylpolysaccharid. welches 4 bis 40 Gew./Gewichtsprozent eines Halogenatoms enthält, insbesondere das Polysaccharidderivat. weiches etwa 8 Gew, Gewichtsprozent Chlor, etwa 18 Gew. Gewichtsprozent Brom oder etwa 31 Gew. Gewichtsprozent Jod enthält, ist für Zwecke der Erfindung anwendbar.Bromoacetyl cellulose, bromoacetyl dextran. Bromine- ! .ciylagarose *). Chloroacetyl cellulose. Chloraeetvileuran. Chloroacetyl agarose. Iodoacetyl cellulose. Jodi Ethyldextran and iodoacetyl agarose are suitable as a water-insoluble haloacetyipohviccharide of the invention. "These poly -. echaride derivatives can according to the US patent 3,278,392 method described. For example, a mixture of (Allulose powder. Bromoacetic acid and dioxane at 20 t-.i-. Stirred at 30 ° C. for 16 to 24 hours. To the mixture v. bromacetyl bromide is added. After stirring for 6 to 8 hours, the mixture obtained is in 1: 1 · poured water, and the precipitates formed are washed and dried, whereby Bromaceiyl cellulose powder is obtained in the pure state. The other bromoacetyl polysaccharides and the (Chloracetyl polysaccharides are obtained in the same manner as above. The content of chlorine or Bromine in the polysaccharide derivatives !! can easily by adjusting the amount d.; Halogenacety! halides used in the above reaction be managed. Alternatively, iodineetylpolviccharide can be used by adding the relevant bromoacetyl or chloroacetyl polysaccharide to a 95% strength Alkanol solution of sodium iodide, followed by agitation of the resulting mixture at room temperature can be made over one night. The haloacetyl polysaccharide. which 4 to Contains 40 wt / wt percent of a halogen atom, especially the polysaccharide derivative. soft about 8 weight percent chlorine, about 18 weight percent bromine, or about 31 weight percent Contains iodine is applicable for purposes of the invention.

Die bei der Erfindung anzuwendende, wasserunlösliche Acylasepräparation kann hergestellt weiden, indem eines dieser Halogenacetylpolysaceharide mit Schimmelpilzacylase in einem Lösungsmittel, vorzugsweise in Anwesenheit eines Aussalzmittels für Protein. z. B. Ammoniumsulfat. Natriumsulfat, in Kontakt gebracht wird. Wenn ein Halogenacetylpolysaccharid. welches die obengenannte Konzentration an einem Halogen enthält, angewandt wird, beträgt die bevorzugte Menge an Schimmelpilzacylase. welche in das Polysaccharid eingeführt werden soll, etwa 0.1 bis 0,25 g/g Halogenacetylpolysaccharid. Dieentstandene. wasserunlösliche Acylasepriiparation wird durch Filtration oder Zentrifugieren abgetrennt, und gegebenenfalls kann die Präparation weiter durch Waschen mit einer physiologischen Salzlösung gereinigt weiden. Es wird bevorzugt, als Quelle für die Aeylase Enzympräparationen zu verwenden, welche aus Mikroorganismen, z. B. Aspergillus ory/.ae. Aspcrgillus meleus, Aspergillus midulans, Penicillium vinaceum oder Penicillium corymbiferum. erhaltene Aeylase enthalten. Sie können bei der Herstellung der wasserunlöslichen Enzympräparation der oben angegebenenThe water-insoluble one to be used in the invention Acylase preparation can be made by using any of these haloacetylpolysacharides Mold acylase in a solvent, preferably in the presence of a salting out agent for protein. z. B. ammonium sulfate. Sodium sulfate, in contact is brought. When a haloacetyl polysaccharide. which the above concentration on one Halogen is used, is preferred Amount of mold acylase. which is to be introduced into the polysaccharide, about 0.1 to 0.25 g / g haloacetyl polysaccharide. The originated. water-insoluble acylase separation is determined by filtration separated or centrifuged, and optionally the preparation can be further by washing with cleansed with a physiological saline solution. It is preferred as a source for the aylase enzyme preparations to use which consists of microorganisms, e.g. B. Aspergillus ory / .ae. Aspcrgillus meleus, Aspergillus midulans, Penicillium vinaceum or Penicillium corymbiferum. obtained aylase contain. You can use the methods given above in the preparation of the water-insoluble enzyme preparation

*) Agarose = neutrales Galakiosepolymcrisat. weiche·, für die Gclfesligkcil von Agar-Agar verantwortlich isl.*) Agarose = neutral galakiosis polymer. soft ·, for the Gclfesligkcil of agar-agar isl.

Verfahrensweisen nach Auflösung in Wasser angewandt werden. Wäßrige. Aeylase enthaltende Lösung kann direkt durch Kultivieren eines der genannten Mikroorganismen in einem wäßrigen Medium und Abfiltrieren der entstandenen Kultur hergestellt werden. Darüber hinaus kann die Lösung ebenfalls durch Einimpfen eines der genannten Mikroorganismen auf einem Weizenkleiehülsenmedium, welches zuvor im Autoklav behandelt wurde. Inkubieren des GemischesProcedures applied after dissolution in water will. Watery. Aeylase-containing solution can be obtained directly by culturing one of the above Microorganisms are produced in an aqueous medium and filtering off the resulting culture. In addition, the solution can also by inoculating one of the microorganisms mentioned a wheat bran hull medium which has previously been treated in an autoclave. Incubate the mixture

ίο unter geeigneten Bedingungen und Extrahieren der entstandenen Kultur mit Wasser hergestellt werden. Alternativ kann Acylaselösung. welche verschiedene Verunreinigungen wie Proteinverunreinigungen und färbende Stoffe enthält, angewandt werden, da solche Verunreinigungen leicht aus der wasserunlöslichen Enzympräpuraiion durch nachfolgendes Waschen mit Wasser entfernt werden können.ίο under suitable conditions and extracting the resulting culture can be made with water. Alternatively, acylase solution can be used. what different Contains impurities such as protein impurities and coloring matter, as such Impurities easily from the water-insoluble enzyme prepuraiion by subsequent washing with Water can be removed.

Viele N-Acy !derivate von racemischen Aminosäuren werden bei der vorliegenden Erfindung als Substrat oder Ausgangsmaterial verwendet. Beispiele dieser N-Acylaminosäuren sind folgende: a-N-Acetylaminosäuren wie N-Acety!alanin. N-Acetylvalin. N-Aeetylleucin, N-Acetylisoleucin. N-Acelylserin. N-Acetylthreonin. N-AcUv Icy stein. N-Acetylmethionin.N-Aeetylphenylalanin. N-Acetyltyrosin. N-Acet\!asparaginsäure. N-Aeely !glutaminsäure. N-Acety !histidin. fi-N-j-N-Diac?lyllysin. n-N-i-N-Diacetylornitin und K-N-Acetyl-f-N-benzoyllysin. Andere Acylderivale wie N-Fonnyl-. N-Chloraceiyl-. N-Bromacetyl-, N-Propionyl-. N-Butvryl- oder N-Benzoylderivatc von α-Aminosäuren werden ebenfalls angewandt.Many N-acyl derivatives of racemic amino acids are used as substrates in the present invention or starting material used. Examples of these N-acylamino acids are as follows: a-N-acetylamino acids like N-Acety! alanine. N-acetylvaline. N-acetylleucine, N-acetylisoleucine. N-acetylserine. N-acetylthreonine. N-AcUv Icy stone. N-acetylmethionine.N-acetylphenylalanine. N-acetyl tyrosine. N-acet \! Aspartic acid. N-Aeely! Glutamic acid. N-acetyl histidine. fi-N-j-N-diac? lyllysine. n-N-i-N-diacetylornitine and K-N-acetyl-f-N -benzoyl lysine. Other acyl derivatives like N-formyl-. N-chloraceiyl-. N-bromoacetyl-, N-propionyl-. N-butryl or N-benzoyl derivatives of α-amino acids are also used.

Die Konzentration eines solchen anzuwendenden Substrates ist für Zwecke der vorliegenden Eründung nicht kritisch Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird das Raccmat einer n-N-Acylaminosäure jedoch in Wasser bei einer Konzentration von 0.2 bis 1.0 Mol 1 aufgelöst. Die Lösung wird dann auf einen pH-Wert von 5.0 bis 9.0 eingestellt. Die zuvor genannte, wasserunlösliche Enzympräparation wird zu der Lösung hinzugegeben, und das Gemisch wird bei einer Temperatur von 30 bis 60 C unter Rühren während einer ausreichenden Zeitspanne zum Abschluß der Reaktion inkubicrt. Es ist vorteilhaft eine kleine Menge an Kobalt(Il)-ionen zu der Substratlösung als Aktivator hinzuzugeben. Nach dem Abschluß der Reaktion wird das Gemisch filtriert oder zentrifugiert, um das unlösliche Enzym für eine darauffolgende Verwendung wiederzugewinnen. Das 1.-Isomere, welches in Form freier Aminosäure vorliegt, kann aus dem Filtrat oder der Mutterlauge gewonnen werden. Alternativ kann die enzymatische Hydrolyse gemäß der Erfindung nach einer Säulenmethode durchgeführt werden, wodurch es möglich ist. die Hydrolyse aufeinanderfolgend durchzuführen.The concentration of such applicable Substrate is not critical for purposes of the present invention. In a preferred embodiment of the invention is the racmate of an n-N-acyl amino acid but dissolved in water at a concentration of 0.2 to 1.0 mol 1. The solution will then adjusted to a pH of 5.0 to 9.0. The aforementioned, water-insoluble enzyme preparation is added to the solution, and the mixture is taken at a temperature of 30 to 60 C Stir incubated for sufficient time to complete the reaction. It's beneficial a small amount of cobalt (II) ions to the substrate solution to be added as an activator. After the completion of the reaction, the mixture is filtered or centrifuged to recover the insoluble enzyme for subsequent use. The 1.-isomers, which is in the form of free amino acids, can be obtained from the filtrate or the mother liquor. Alternatively, the enzymatic Hydrolysis according to the invention can be carried out by a column method, which makes it possible is. to carry out the hydrolysis sequentially.

Zum Beispiel wird die wasserunlösliche Acylasepräparation auf eine Säule geladen, und eine wäßrige Lösung (pH-Wert 5,0 bis 9.0) einer a-N-Acyl-UL-aminsäure wird durch die Säule mit einer geeigneten Fließgeschvvindigkeit geführt, wodurch eine wäßrige Lösung, die 1.-Aminosäure und «-N-Acyl-D-aminosäure enthält, als Eluat erhalten wird. Aus dem Eluat werden der Anteil der in der freien Form vorliegenden Aminosäure und der Anteil der in der acylierten Form vorliegenden Aminosäure voneinander unter Zuhilfe-For example, the water-insoluble acylase preparation is loaded onto a column, and an aqueous one Solution (pH 5.0 to 9.0) of a-N-acyl-UL-amic acid is passed through the column at a suitable flow rate, creating an aqueous Solution, the 1st amino acid and «-N-acyl-D-amino acid contains, is obtained as an eluate. From the eluate the proportion of the amino acid present in the free form and the proportion of that in the acylated form existing amino acids from each other with the aid

f>5 nähme des Unterschiedes ihrer Löslichkeiten gegenüber Wasser oder einem organischen Lösungsmittel getrennt. In jedem Fall behält die wasserunlösliche Acylasepräparation der Erfindung die hohen Wertef> 5 would assume the difference in their solubilities Water or an organic solvent. In any case, the water-insoluble retains Acylase preparation of the invention the high values

der enzymatischen Aktivität während der Reaktion selbst in Anwesenheit einer hohen Konzentration eines Substrates bei, z. B. in einer Lösung, welche eine Konzentration von 0,3 bis 1.0 Moll an Substrat enthält. Darüber hinaus ist infolge der ausreichenden Beständigkeit der enzymatischen Aktivität der EnzympräparaÜGTi der Erfindung die wiederholte Verwendung der Acylasepräparation ebenfalls möglich.the enzymatic activity during the reaction even in the presence of a high concentration of a Substrates at, e.g. B. in a solution which has a concentration of 0.3 to 1.0 Moll of substrate contains. In addition, as a result of the sufficient stability of the enzymatic activity of the enzyme preparation According to the invention, the repeated use of the acylase preparation is also possible.

In den Beispielen ist die Aktivität jeder der Enzympräparationen in Form der Einheit angegeben, wie to sie in »Report of the Commission on Enzymes of the International Union of Biochemistry (1961)« beschrieben ist, so daß die AkUvität in Einheiten die Anzahl von Mikromol des Substrates wiedergibt, welche durch Einwirkung des Enzyms in 1 Minute hydrolysiert wurde, wenn es nach einer beliebigen der folgenden Methoden bestimmt wurde:In the examples, the activity of each of the enzyme preparations is given in the form of the unit, such as to it is described in "Report of the Commission on Enzymes of the International Union of Biochemistry (1961)" so that the acuity represents the number of micromoles of the substrate in units, which was hydrolyzed by the action of the enzyme in 1 minute if after any of the using the following methods:

Freies EnzymFree enzyme

Die Substratlösung enthält: 0,2 M Lösung von N-Acetyl-DL-methionin (pH = 7,0) 0,5 mlThe substrate solution contains: 0.2 M solution of N-acetyl-DL-methionine (pH = 7.0) 0.5 ml

1,5 · 10*3 M Lösung von CoCl2 0,5 ml1.5 x 10 * 3 M solution of CoCl 2 0.5 ml

0,1 M Phosphatpufferlösung
(pH = 7,0) 1,0 ml
0.1 M phosphate buffer solution
(pH = 7.0) 1.0 ml

Zu dieser Lösung wird 1,0 ml der Acylaselösung hinzugegeben, und das Gemisch wird 30 Minuten bei 37" C inkubiert. Die Menge an freigesetztem L-Methionin wird kolorimetrisch nach der Ninhydrinmethode untersucht.To this solution, 1.0 ml of the acylase solution is added and the mixture is allowed to stand for 30 minutes incubated at 37 "C. The amount of L-methionine released is determined colorimetrically using the ninhydrin method examined.

Unlösliches EnzymInsoluble enzyme

Die Substratlösung enthält Acetyl-DL-methionin in einer Konzentration von 0,2 M und CoCl2 in einer Konzentration von 5 ■ 10"4 M (pH = 7,0). Die Substratlosung wird durch eine mit dem unlöslichen Enzym gefüllte Säule bei einer Raumgeschwindigkeit von 5 und 37° C durchgeschickt, l Methionin in dem Eluat wird in der gleichen Weise wie oben beschrieben bestimmt.The substrate solution contains acetyl-DL-methionine in a concentration of 0.2 M and CoCl 2 in a concentration of 5 × 10 " 4 M (pH = 7.0). The substrate solution is passed through a column filled with the insoluble enzyme at a Space velocities of 5 and 37 ° C passed, l methionine in the eluate is determined in the same manner as described above.

Im folgenden wird die Erfindung an Hand von Beispielen näher erläutert, ohne sie zu beschränken.The invention is explained in more detail below with the aid of examples, without restricting it.

B e i s ρ i e 1 1B e i s ρ i e 1 1

Eine feste Kr'tur, welche durch Kultivierung von Aspergillus ory/ae auf einem Medium aus Weizenklehschalen herger.lellt wurde, wird mit dem lOfachen Volumen Wasser unter Rühren für 2 Stunden extrahiert. Allmählich wird Ammoniumsulfat zu d^m ;o Extrakt hinzugegeben, bis die Ammoniumsulfatkonzentration die 0,3fache Sättigung in dein Extrakt erreicht, und die entstandenen Niederschläge werden durch Zentrifugieren entfernt. Zu der Mutlerlauge bzw. überstehenden Flüssigkeit wird weiter Ammoniumsulfat hinzugegeben, bis die Konzentration hiervon die 0,5fache Sättigung in der Lösung erreicht. Die so erhaltenen Niederschläge werden durch Zentrifugieren gesammelt und in Wasser aufgelöst. Die Lösung wird gegenüber fließendem Wasser dialysiert und dann lyophilisiert. Die Acylaseaktivität des lyophilisierten Enzyms beträgt 0,4 Einheiten/mg.A solid culture, which was herger.lellt by cultivating Aspergillus ory / ae on a medium from wheat clump shells, is extracted with ten times the volume of water with stirring for 2 hours. Gradually ammonium sulfate to d ^ m; until the ammonium sulfate concentration reaches o extract added, the saturation of 0.3 times in your extract, and the resulting precipitates are removed by centrifugation. Further ammonium sulfate is added to the mother liquor or supernatant liquid until the concentration thereof reaches 0.5 times saturation in the solution. The precipitates thus obtained are collected by centrifugation and dissolved in water. The solution is dialyzed against running water and then lyophilized. The acylase activity of the lyophilized enzyme is 0.4 units / mg.

100 mg des Enzyms werden in 50 ml einer 0,2 M Phosphalpufferlösung (pH = 8,5) gelöst. 10 g Ammoniumsulfat und 1 g Bromacetylcellulose mit einem Gehalt von 18,1 Gewichtsprozent Brom werden zu der Lösung hinzugegeben. Das Gemisch wird 24 Stunden bei 7°C gerührt, und die unlöslichen Stoffe werden durch Filtration gesammelt, wodurch 2,5 ml einer wasserunlöslichen Enzympräparation erhalten werden. Die Acylaseaktivität beträgt 48 E/ml.100 mg of the enzyme are in 50 ml of a 0.2 M Phosphorus buffer solution (pH = 8.5) dissolved. 10 g ammonium sulfate and 1 g of bromoacetyl cellulose containing 18.1 weight percent bromine becomes added to the solution. The mixture is stirred for 24 hours at 7 ° C, and the insolubles are collected by filtration, thereby obtaining 2.5 ml of a water-insoluble enzyme preparation will. The acylase activity is 48 U / ml.

Ein Gemisch von 2,5 ml der Enzympräparation und 2,5 ml Cellulosepulver wird in eine Säule von 1 x 6,3 cm eingefüllt. Eine wäßrige Lösung (pH = 7.0), welche eine Konzentration von 0,2 M N-Acetyi-Di.-methionin und eine Konzentration von 5 · 10~4 M Kobaltionen enthält, wird kontinuierlich durch die Säule bei 37° C und Fließgeschwindigkeiten von 40 und 20 ml/Std. durchgeschickt. Die Konzentration von L-Methionin in dem Elual wird kolorimetrisch nach der Ninhydrinmethode an in Zeitabschnitten erhaltenen Proben bestimmt, und die Umwandlungsrate von N-Acetyl-DL-methionin zu L-Methionin wird hieraus berechnet. Die erhaltenen Ergebnisse sind in der Tabelle 1 wiedergegeben.A mixture of 2.5 ml of the enzyme preparation and 2.5 ml of cellulose powder is filled into a column of 1 × 6.3 cm. An aqueous solution (pH = 7.0) containing a concentration of 0.2 M N-acetyl-Tu-methionine and a concentration of 5 x 10 ~ 4 M cobalt ions is continuously through the column at 37 ° C and flow rates of 40 and 20 ml / hour sent through. The concentration of L-methionine in the elual is determined colorimetrically by the ninhydrin method on samples obtained at intervals, and the conversion rate of N-acetyl-DL-methionine to L-methionine is calculated therefrom. The results obtained are shown in Table 1.

Tabeiie ITabeiie I

Umwandlungsraten von N-Acetyl-DL-melhionin
zu L-Methionin (%)
Conversion rates of N-acetyl-DL-melhionin
to L-methionine (%)

3ehandlungszeit3 treatment time FließgeschwindmkeitFlow velocity 20mlStd20ml hour (Std.)(Hours.) 40 ml Std.40 ml hours 100100 77th 68,368.3 100100 2121 68,668.6 100100 4848 68,368.3 100100 7575 68.568.5 100100 9696 68,668.6 100100 120120 68,568.5 Beispiel 2Example 2

100 mg desselben, gereinigten Enzyms, wie es im Beispiel 1 angewandt wurde, werden in 50 ml 0,2 M Phosphatpufferlösung (pH = 8,5) aufgelöst. 10 g Ammoniumsulfal und 1 g Chloracetylcellulose. welche 8 Gewichtsprozent Chlor enthält, werden zu der Lösung hinzugegeben. Dann wird das Gemisch in derselben Weise wie im Beispiel 1 behandelt, wobei 2.5 ml einer wasserunlöslichen Enzympräparation mit einer Acylaseaktivität von 25 E/ml erhalten werden.100 mg of the same, purified enzyme, as used in Example 1, are in 50 ml of 0.2 M Dissolved phosphate buffer solution (pH = 8.5). 10 g ammonium sulfal and 1 g of chloroacetyl cellulose. which contains 8 percent by weight of chlorine, become the Solution added. Then the mixture is treated in the same manner as in Example 1, wherein 2.5 ml of a water-insoluble enzyme preparation with an acylase activity of 25 U / ml can be obtained.

Ein Gemisch von 2,5 ml der Enzympräparation und 2,5 ml Cellulosepulver wird in eine Säule von 1 x 6,3 cm eingefüllt. Eine wäßrige LösunglpH = 7,0), welche eine Konzentration von 0,2 M N-Acetyl-DL-methionin und eine Konzentration von 5 ■ 10"4 M Kobaltionen enthält, wird kontinuierlich durch die Säule bei 37" C und Fließgeschwindigkeiten von 25 und 12,5 ml/Std. durchgeleitet. Die Konzentration von L-Methionin in dem Eluat wird aus in Zeitintervallen erhaltenen Proben bestimmt, und die Umwandlungsrate von N-Acetyl-DL-methionin zuL-Methionin wird hieraus berechnet. Die erhaltenen Ergebnisse sind in der Tabelle II aufgeführt.A mixture of 2.5 ml of the enzyme preparation and 2.5 ml of cellulose powder is filled into a column of 1 × 6.3 cm. An aqueous solution (pH = 7.0), which contains a concentration of 0.2 M N-acetyl-DL-methionine and a concentration of 5 × 10 " 4 M cobalt ions, is continuously passed through the column at 37" C and flow rates of 25 and 12.5 ml / hour passed through. The concentration of L-methionine in the eluate is determined from samples obtained at time intervals, and the conversion rate of N-acetyl-DL-methionine to L-methionine is calculated therefrom. The results obtained are shown in Table II.

Tabelle ΠTable Π

Umwandlungsraten von N-Acetyl-Di.-methionin
zu L-Methionin (%)
Conversion rates of N-acetyl-di.-methionine
to L-methionine (%)

Behandlungszeit
(SId.)
Treatment time
(SId.)

2
21
2
21

FlicBgeschwindigkeitSpeed

25 ml/Std.25 ml / hour

69,1
69,3
69.1
69.3

12.5 ml Std.12.5 ml hours

100
100
100
100

Bohandlungszeit
(Sid.)
Trading time
(Sid.)

4848

7575

9696

120120

Fortsetzungcontinuation 12,512.5 ml/Sldml / sld 100100 FließgeschwindigkcilFlow rate 100100 25 ml/Sld.25 ml / Sld. 100100 68,968.9 100100 69.069.0 69.369.3 68.868.8

Beispiel 3Example 3

100 mg desselben, gereinigten Enzyms, wie es im Beispiel 1 angewandt wurde, werden" in 50 ml 0.2 M Phosphatpufferlösung (pH = 8.5), aufgelöst. IO g Ammoniumsulfat und 1 g Jodacetylcellulose, welche 30,6 Gewichtsprozent Jod enthält, weiden zu der Lösung hinzugegeben. Dann wird das Gemisch in derselben Weise wie im Beispiel 1 behandelt, wodurch 2,5 ml einer wasserunlöslichen Enzympraparation mit einer Acylaseaktivität von 80 E/ml erhallen werden.100 mg of the same, purified enzyme, as used in Example 1, are "in 50 ml of 0.2 M Phosphate buffer solution (pH = 8.5), dissolved. IO g of ammonium sulfate and 1 g of iodoacetyl cellulose, which 30.6 percent by weight iodine is added to the solution. Then the mixture is in treated in the same way as in Example 1, whereby 2.5 ml of a water-insoluble enzyme preparation with an acylase activity of 80 U / ml.

Ein Gemisch von 2,5 ml der Enzympräparalion und 2,5 ml Cellulosepulver wird in eine Säule von 1 x 6.3 cm eingefüllt. Eine wäßrige Lösung (pH = 7,0). welche eine Konzentration von 0,2 M N-Acetyl-Di.-methionin und eine Konzentration von 5 · 10~4 M an Kobaltionen enthält, wird kontinuierlich durch die Säule bei 37"C und Fließgeschwindigkeiten von 40 und 20 mi/Std. du rc! ι geschickt. Die Konzentration an i.-Methionin in dem Eluat wird aus in Zeitintervallcn erhaltenen Proben bestimmt, und die Umwandlungsratc von N-Acetyl-nL-methionin zu L-Methionin wird hieraus berechnet. Die erhaltenen Ergebnisse sind in der Tabelle III aufgeführt.A mixture of 2.5 ml of the enzyme preparation and 2.5 ml of cellulose powder is poured into a column measuring 1 × 6.3 cm . An aqueous solution (pH = 7.0). having a concentration of 0.2 M N-acetyl-Tu-methionine and contains a concentration of 5 x 10 -4 M of cobalt ions is continuously through the column at 37 "C and flow rates of 40 and 20 mi / h. du The concentration of i.-methionine in the eluate is determined from samples obtained in time intervals, and the conversion rate from N-acetyl-nL-methionine to L-methionine is calculated from this. The results obtained are shown in Table III listed.

Tabelle IIITable III

Umwandlungsraten von N-Acetyl-iM.-methionin
zu i.-Methionin (%)
Conversion rates of N-acetyl-iM.-methionine
to i.-methionine (%)

3chandhings/.eil3chandhings / .eil 11 licDgeschwindigkeillicense speed wedge iel 4iel 4 20 ml Std20 ml hours (SId.)(SId.) 40 ml Std40 ml hours 100100 11 67.667.6 100100 2121 67.767.7 100100 4848 67.367.3 100100 7575 67.867.8 100100 9696 67,467.4 100100 120120 67,767.7 BeispEx

Ein Gemisch von 0,5 ml derselben Enzympraparation, wie sie im Beispiel I angewandt wurde, und 4,5 ml Cellulosepulver wurde in eine Säule von 1 χ 6,3 cm eingefüllt. Eine wäßrige Lösung (pH = 7.0), welche N-Acetyl-DL-methionin und eine Konzentration von 5 · 10 ~* M Kobaltionen enthält, wird durch die Säule bei 37 oder 52 C bei Fließgeschwindigkeiten von 25 oder 12,5 ml Std. durchgeschickt. Die Umwandlungsrate von L-Methionin wird in jedem Fall berechnet Die erhaltenen Ergebnisse sind in der Tabelle IV gezeigt.A mixture of 0.5 ml of the same enzyme preparation as used in Example I, and 4.5 ml of cellulose powder was filled into a column 1 × 6.3 cm. An aqueous solution (pH = 7.0), which contains N-acetyl-DL-methionine and a concentration of 5 · 10 ~ * M cobalt ions passed through the column at 37 or 52 C at flow rates of 25 or 12.5 ml hr. the Conversion rate of L-methionine is calculated in each case. The results obtained are in the Table IV shown.

Alternativ wurde die oben beschriebene Arbeitsweise wiederholt, jedoch mit der Ausnahme, daß dieselbe Enzympräparation, wie sie in den Beispielen 2 oder 3 verwendet wurde, an Stelle der obengenannten Präparation verwendet wurde, und die in jedemAlternatively, the procedure described above was repeated, with the exception that the same enzyme preparation as used in Examples 2 or 3 in place of the above Dissection was used and included in each

dieser Fälle erhaltenen Ergebnisse sind in den Tabellen V und VI wiedergegeben. Die Tabelle V gibt bei Verwendung der Enzympräparation des Beispiels 2 erhaltenen Ergebnisse und die Tabelle Vl die bei Verwendung der Enzympräparation des Beispiels 3 erhaltenen Ergebnisse wieder.Results obtained in these cases are shown in Tables V and VI. Table V gives the results obtained using the enzyme preparation of Example 2 and Table VI the results obtained using the enzyme preparation of Example 3 again.

Tabelle IVTable IV

{onzcnlration von{onzcnlration of Flicß-Flow N-Acctyl-N-acctyl gcschwindig-fast- ni.-mcthioninni.-mcthionine kcilkcil (Mol/l)(Minor) (ml/Std.)(ml / h) 0,20.2 2525th 0.20.2 2525th 0,50.5 12,512.5 0,50.5 12.512.5

Temperatur IC)Temperature IC)

37 52 3737 52 37

5252

Umwandlungsrute zu i.-MethioninConversion rod to i.-methionine

36.6 61.5 31.5 59,436.6 61.5 31.5 59.4

Tabelle VTable V

Konzentration vonConcentration of

N-Acetyl-N-acetyl

Di. -methioninDi-methionine

(Moll)(Minor)

0,2
0,2
0,5
0,5
0.2
0.2
0.5
0.5

Fließgeschwindig
keit
(ml Std.)
Flow velocity
speed
(ml hours)

25
25
12,5
12,5
25th
25th
12.5
12.5

Temperatur (C)Temperature (C)

37 52 37 5237 52 37 52

Umwandlungsrate zu ι -MethioninConversion rate to ι -methionine

19.3 31.5 16.9 30.219.3 31.5 16.9 30.2

Tabelle VITable VI

konzentration vonconcentration of FließFlow Temperaturtemperature UmwandlungsConversion N-Acctyl-N-acctyl geschwindigswiftly rate zuadvise i>L-methionini> L-methionine keitspeed (7C)( 7 C) L-MethioninL-methionine (Mol/l)(Minor) (ml/Std.)(ml / h) 3737 (%)(%) 0,20.2 2525th 5252 75.275.2 0,20.2 2525th 3737 100100 0,50.5 12,512.5 5252 68.468.4 0,50.5 12,512.5 100100

Beispiel 5Example 5

Eine wäßrige Lösung, welche N-Acrtyl-nL-aminosäure und eine Konzentration von 5 · 10~4 M an Kobaltionen enthält, wird auf einen pH-Wert von 7.0 eingestellt. Die Lösung wird durch dieselbe Kolonne wie sie im Beispiel 1 verwendet wurde, bei 37CC und einer Strömungsgeschwindigkeit, wie sie in dei Tabelle VII gezeigt ist, durchgeschickt. Die Um wandlungsrate von N-Acetyl-dl-aminosäure zi L-Aminosäure wird nach derselben Weise, wie sie ii den vorangegangenen Beispielen beschrieben wurde berechnet. Die erhaltenen Ergebnisse sind in de Tabelle VII aufgeführt.An aqueous solution containing amino acid N-Acrtyl nL and contains a concentration of 5 x 10 -4 M of cobalt ions is adjusted to a pH of 7.0. The solution is passed through the same column as used in Example 1 at 37 ° C and a flow rate as shown in Table VII. The conversion rate of N-acetyl-dl-amino acid to L-amino acid is calculated in the same way as described in the previous examples. The results obtained are shown in Table VII .

Alternativ wurde die obengenannte Arbeitsweis wiederholt, jedoch mit der Ausnahme, daß dieselb Säule wie in den Beispielen 2 oder 3 an Stelle de obengenannten Säule verwendet wurde, und die i jedem dieser Fälle erhaltenen Ergebnisse sind in de Tabellen VIII und IX aufgezeigt, wobei die Tabelle VU die bei Verwendung der Säule des Beispiels 2 erha tenen Ergebnisse, und die Tabelle IX die bei Ve wendung der Säule des Beispiels 3 erhaltenen Ergel nisse wiedergibt.Alternatively, the above procedure was repeated, but with the exception that the same Column as used in Examples 2 or 3 in place of the above column, and the i The results obtained in each of these cases are shown in Tables VIII and IX, with Table VU the results obtained using the column of Example 2, and Table IX that of Ve application of the column of Example 3 results obtained Ergel reproduces.

309 646/3309 646/3

Tabelle VIITable VII

N-Acety]-i>l.-aminosäureN-Acety] -i> l.-amino acid

N-Acetyl-DL-methionin ..
N-Acetyl-DL-methionin ..
N-acetyl-DL-methionine ..
N-acetyl-DL-methionine ..

N-Acetyl-DL-valin N-acetyl-DL-valine

N-Acetyl-DL-phenylalanin
N-Acetyl-ni.-tryptophan .
N-acetyl-DL-phenylalanine
N-acetyl-ni.-tryptophan.

Konzentration (Mol/l)Concentration (mol / l)

0,2 0,5 0,2 • 0,2 0,20.2 0.5 0.2 • 0.2 0.2

Umwandlungsralcn zu !.-Aminosäure ("/,)Conversion ring to! - amino acid ("/,)

Flicßgeschwindigkcitcn (ml/Sld.)Flow speed (ml / sld.)

gebildete i.-Aminosüurcformed i.-amino acids

L-MethioninL-methionine

L-Meth.ioninL-meth.ionine

L-Valin L-PhenylalaninL-valine L-phenylalanine

L-TryptophanL-tryptophan

4040

68,868.8 100100 52,552.5 89,889.8 53,553.5 87,287.2 68,568.5 100100 56,856.8 93,093.0

12,512.5

100
100
100
100

100100

Tabelle VIIITable VIII

N-Acetyl-ni.-aminosäurcN-acetyl-ni.-amino acid c

N-Acetyl-DL-methionin ..
N-Acelyl-nL-methionin ..
N-acetyl-DL-methionine ..
N-Acelyl-nL-methionine ..

N-Acetyl-DL-valin N-acetyl-DL-valine

N-Acctyl-DL-phenylalanin
N-Acetyl-DL-tryptophan .
N-Acctyl-DL-phenylalanine
N-acetyl-DL-tryptophan.

Konzentration (Mol/l)Concentration (mol / l)

0,2 0,5 0,2 0,2 0,20.2 0.5 0.2 0.2 0.2

gebildete !.-Aminosäureformed! .- amino acid

Umwandlungsraten zu [.-Aminosäure (%)Conversion rates to [.-Amino acid (%)

Fluggeschwindigkeiten (ml/Std.)Flight speeds (ml / hour)

20 I 10 I 520 I 10 I 5

L-MethioninL-methionine

L-MethioninL-methionine

L-ValinL-valine

L-PhenylalaninL-phenylalanine

L-TryptophanL-tryptophan

69.269.2 100100 53,653.6 89,989.9 56,756.7 91,291.2 69,469.4 100100 60,460.4 98,498.4

100
100
100
100

100100

N-Acctyl-ui.-aminosäurcN-acctyl-ui.-amino acid c

N-Acetyl-DL-methionin ..
N-Acetyl-DL-methionin ..
N-acetyl-DL-methionine ..
N-acetyl-DL-methionine ..

N-Acetyl-DL-valin N-acetyl-DL-valine

N-Acetyl-DL-phenylalanin
N-Acetyl-DL-tryptophan .
N-acetyl-DL-phenylalanine
N-acetyl-DL-tryptophan.

Tabelle IXTable IX

gebildete !.-Aminosäure Umwandlungsraten zu !.-Aminosäure (%)Formed! .- Amino acid conversion rates to! .- Amino acid (%)

Fließgeschwindigkeiten (ml/Std.)
80
Flow rates (ml / hour)
80

L-MethioninL-methionine

L-MethioninL-methionine

L-ValinL-valine

L-PhenylalaninL-phenylalanine

L-Tryptophan 68,7
50,4
59,7
68,4
60,7
L-tryptophan 68.7
50.4
59.7
68.4
60.7

4040 2020th 100100 67,967.9 100100 89,489.4 100100 100100 - 98,398.3 100100

Beispiel 6Example 6

114.7 g N-Acetyl-DL-methionin werden in 300 ml 2N -Natriumhydroxid aufgelöst. 357 mg Cobaltchloridhexahydrat werden zu der Lösung hinzugegeben, und die Lösung wird mit Wasser auf ein Gesamtvolumen von 3 1 verdünnt. Die Lösung wird durch dieselbe Kolonne, wie sie im Beispiel 1 verwendet wurde, bei einer Fließgeschwindigkeit von 20 ml/Std. bei 37° C durchgeschickt. Das Eluat wird unter vermindertem Druck auf etwa ein Fünftel seines ursprünglichen Volumens konzentriert, wodurch der größere Teil des L-Methionins auskristallisiert wird. Die Kristalle werden durch Filtration gesammelt, und das Filtrat wird zur Trockene eingedampft. 50 ml Äthanol werden zu dem Rückstand gegeben, und die zurückbleibenden Kristalle (L-Methionin) werden durch Filtration gesammelt. Beide Kristallfraktionen werden miteinander vereinigt und aus wäßrigem Äthanol umkristallisiert, wobei 40,8 g L-Methionin erhalten werden; [α]? = +23,4°(c = 3, in 1 N-HCl).114.7 g of N-acetyl-DL-methionine are poured into 300 ml 2N sodium hydroxide dissolved. 357 mg cobalt chloride hexahydrate are added to the solution and the solution is diluted to a total volume of 3 liters with water. The solution will be through the same column as used in Example 1 at a flow rate of 20 ml / hour sent through at 37 ° C. The eluate is reduced to about one fifth under reduced pressure its original volume concentrated, whereby the greater part of the L-methionine crystallizes out will. The crystals are collected by filtration and the filtrate is evaporated to dryness. 50 ml of ethanol are added to the residue, and the remaining crystals (L-methionine) are collected by filtration. Both crystal fractions are combined with one another and recrystallized from aqueous ethanol to give 40.8 g of L-methionine; [α]? = + 23.4 ° (c = 3, in 1 N-HCl).

DieÄthanolfraktion wird zur Trockene eingedampft. Der so erhaltene Rückstand wird in 100 ml Wasser aufgelöst. Die wäßrige Lösung wird durch eine Säule eines stark sauren Kationenaustauscherharzes durchgeschickt, und dann wird die Säule mit Wasser gewaschen. Das Eluat und die Waschflüssigkeiten werden miteinander vereinigt und zur Trockene eingeengt. Der Rückstand wird aus Wasser umkristal· lisiert, wobei 50,6 g N-Acetyl-D-methionin erhalten werden; Fp. = 103 bis 104°C;[a]'o 5 = -19,6°(c = 3 in Wasser).The ethanol fraction is evaporated to dryness. The residue obtained in this way is dissolved in 100 ml of water. The aqueous solution is passed through a strongly acidic cation exchange resin column, and then the column is washed with water. The eluate and the washing liquids are combined with one another and concentrated to dryness. The residue is recrystallized from water, 50.6 g of N-acetyl-D-methionine being obtained; Mp = 103-104 ° C; [a] ' o 5 = -19.6 ° (c = 3 in water).

9,6 g dieser Verbindung werden in 85 ml 2 N-SaIz säure 2 Stunden unter Rückfluß gekocht. Das Reak tionsgemisch wird zur Trockene eingedampft. Dc Rückstand wird auf pH = 5,5 mit 2N-Natrium hydroxid eingestellt und aus wäßrigem Äthano umkristallisiert, wobei 5,3 g D-Methionin erhaltei werden; [α]? = 23,4° (c = 3, in 1 N-HCl).9.6 g of this compound are in 85 ml of 2 N salts acid refluxed for 2 hours. The reaction mixture is evaporated to dryness. Dc The residue is adjusted to pH = 5.5 with 2N sodium hydroxide and extracted from aqueous ethanol recrystallized to give 5.3 g of D-methionine; [α]? = 23.4 ° (c = 3, in 1N HCl).

Beispiel 7Example 7

82,9 g N-Acetyl-DL-phenylalanin werden in 200 m 2 N-Natriumhydroxid aufgelöst. 238 mg Cobaltchlo ridhexahydrat werden zu der Lösung hinzugegeben und die Lösung wird mit Wasser auf ein Gesamt volumen von 21 verdünnt Die Lösung wird durcl dieselbe Kolonne, wie sie im Beispiel 1 verwende wurde, bei einer Strömungsgeschwindigkeit voi 15 ml/Std. bei 37° C durchgeschickt Das Eluat win unter vermindertem Druck auf etwa ein Fünfte seines ursprünglichen Volumens konzentriert. Dl·82.9 g of N-acetyl-DL-phenylalanine are dissolved in 200 m 2 of N sodium hydroxide. 238 mg cobalt chlo Ride hexahydrate are added to the solution and the solution is diluted with water volume of 21 diluted. The solution is through the same column as used in Example 1 was at a flow rate of 15 ml / hour. sent through at 37 ° C The eluate win concentrated under reduced pressure to about one fifth of its original volume. Dl

ausfallenden Kristalle werden durch Filtration gesammelt, und das Filtrat wird zur Trockene eingedampft 40 ml Äthanol werden zu dem Rückstand hinzugegeben, und die zurückbleibenden Kristalle (l-Phenylalanin) werden durch Filtration gesammelt. Beide Kristallfraktionen werden miteinander vereinigt und aus Wasser umkristallisiert, wobei 29,6 g L-Phenylalanin erhalten werden; [ä]" = —34,4° (c = 1, in Wasser).precipitating crystals are collected by filtration, and the filtrate is evaporated to dryness. 40 ml of ethanol are added to the residue and the remaining crystals (1-phenylalanine) are collected by filtration. Both crystal fractions are combined with one another and recrystallized from water, 29.6 g of L-phenylalanine being obtained; [ä] " = -34.4 ° (c = 1, in water).

Die Äthanolfraktion wird zur Trockene eingedampft, und der Rückstand wird aus verdünnter Chlorwasserstoffsäure kristallisiert. Die ausfallenden Kristalle werden aus Wasser umkristallisiert, wobei 37,4 g N-Acetyl-D-phenylalanin erhalten werden; Fp. 1700C; [„]» = -50,5° (c= 1, in absolutem Äthanol).The ethanol fraction is evaporated to dryness and the residue is crystallized from dilute hydrochloric acid. The crystals which precipitate are recrystallized from water, 37.4 g of N-acetyl-D-phenylalanine being obtained; Mp. 170 ° C; [„]» = -50.5 ° (c = 1, in absolute ethanol).

10,4 g dieser Verbindung werden in 85 ml 2N-SaIzsäure während 2 Stunden unter Rückfluß gekocht. Das Reaktionsgemisch wird zur Trockene eingedampft Der Rückstand wird auf pH = 5,5 mit 2 N-Natriumhydroxid eingestellt und aus wäßrigem Äthanol umkristallisiert, wobei 6,4 g D-Phenylalanin erhalten werden; [α]?,7 = +34,9° (c = 1, in Wasser).10.4 g of this compound are refluxed in 85 ml of 2N hydrochloric acid for 2 hours. The reaction mixture is evaporated to dryness. The residue is adjusted to pH = 5.5 with 2N sodium hydroxide and recrystallized from aqueous ethanol, 6.4 g of D-phenylalanine being obtained; [α] ?, 7 = + 34.9 ° (c = 1, in water).

Beispiel 8Example 8

8,29 g N-Acetyl-DL-phenylalanin werden in 20 ml 2 N-Natriumhydroxid aufgelöst. 24 mgCobaltchloridhexahydrat werden zu der Lösung hinzugegeben, und die Lösung wird mit Wasser auf ein Gesamtvolumen von 200 ml verdünnt. 2,5 ml derselben Enzympräparation, wie sie im Beispiel 1 verwendet wurde, werden zu der Lösung hinzugegeben. Das Gemisch wird bei 37° C während 24 Stunden unter Rühren inkubiert. Dann wird das Gemisch in derselben Weise wie im Beispiel 5 behandelt, wodurch 2,72 g L-Phenylalanin und 3,52 g N-Acetyl-D-phenylalanin erhalten werden. Im Verlauf der Reaktion wird die Umwandlungsrate von L-Phenylalanin gemessen.8.29 g of N-acetyl-DL-phenylalanine are in 20 ml Dissolved 2 N sodium hydroxide. 24 mg cobalt chloride hexahydrate are added to the solution, and the solution is diluted with water to a total volume of 200 ml. 2.5 ml of the same Enzyme preparation as used in Example 1 are added to the solution. The The mixture is incubated at 37 ° C. for 24 hours with stirring. Then the mixture is in the same Treated manner as in Example 5, giving 2.72 g of L-phenylalanine and 3.52 g of N-acetyl-D-phenylalanine can be obtained. In the course of the reaction, the rate of conversion of L-phenylalanine is measured.

Alternativ wird die oben angegebene Arbeitsweise wiederholt, jedoch mit der Ausnahme, daß dieselbe Enzympräparation verwendet wird, die im Beispiel 2 oder 3 angewandt wurde, und in jedem dieser Fälle wird die Umwandlungsrate zu L-Phenylalanin im Verlauf der Reaktion gemessen. Die erhaltenen Ergebnisse sind in der Tabelle X wiedergegeben.Alternatively, the above procedure is repeated, but with the exception that the same Enzyme preparation used in Example 2 or 3 is used, and in each of these cases the rate of conversion to L-phenylalanine is measured in the course of the reaction. The results obtained are shown in Table X.

Tabelle X Umwandlungsraten zu L-Phenylalanin (%)Table X Conversion Rates to L-Phenylalanine (%)

Enzym präparationEnzyme preparation

Im Beispiel 1
angewandte Präparation
Im Beispiel 2
angewandte Präparation
Im Beispiel 3
angewandte Präparation
In example 1
applied preparation
In example 2
applied preparation
In example 3
applied preparation

Inkubalionsdaucr (Sld.)Incubation period (Sld.)

39,439.4

40,540.5

64,564.5

77th gG 1212th 1414th 2424 4848 61,861.8 - - - 100100 - - 42,542.5 - 70,270.2 - 100100 - - 100100 - - -

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zur Spaltung von racemischen Aminosäuren in die optisch aktiven Komponenten. d a d u r c h g e k e η η ζ e i c h η e t, daß Schimmelpilzacylase mit einem praktisch wasserunlöslichen Halogep.acetylpolysaccharid behandelt wird, eine Lösung eines u-N-Acylderivates der racemischen Aminosäure zu der erhaltenen Acylasepräparation gegeben wird und die erhaltene Lösung nach an sich bekannten Methoden inkubiert wird.1. Process for the resolution of racemic amino acids into the optically active components. d a d u r c h e k e η η ζ e i c h η e t that mold acylase is treated with a practically water-insoluble Halogep.acetylpolysaccharid, a Solution of a u-N-acyl derivative of the racemic Amino acid is added to the acylase preparation obtained and the resulting solution according to known methods is incubated. 2. Verfahren nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, daß die Lösung praktisch kontinuierlich in Kontakt mit der Enzympräparation strömen gelassen wird.2. The method according to claim 1, characterized in that that the solution flow practically continuously in contact with the enzyme preparation is left. 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Lösung eines /i-N-Acylderivates der racemischen Aminosäure in einem wäßrigen Medium durch eine Säule der Enzympräparation kontinuierlich fließen gelassen wird und die entstandene, freie i.-Aminosäure und die d-N-Acyin-aminosäure in dem Eluat voneinander getrennt werden.3. The method according to claim 2, characterized in that that the solution of a / i-N-acyl derivative of the racemic amino acid in an aqueous Medium is allowed to flow continuously through a column of the enzyme preparation and the resulting, free i.-amino acid and the d-N-acyine amino acid separated from each other in the eluate. 4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Halogenueetylpolysaccharid Bromacetylcellulose. Bromacetyldextran. Broinacetylagarose. Chloracetylcellulose. Chloracetylliextran. Chloracetylagarose. Jodacetylcellulose. Jodacetyldextran oder Jodacetylagarose verwendet wird.4. The method according to claim 1, characterized in that that as the haloetyl polysaccharide bromoacetyl cellulose. Bromoacetyldextran. Broin Acetyl Agarose. Chloroacetyl cellulose. Chloroacetyl xtran. Chloroacetyl agarose. Iodoacetyl cellulose. Iodoacetyldextran or Iodoacetylagarose is used. 5. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Schimmelpilzacylase aus Aspergillus oryzae oder Penicillium vinaceum gewonnene Acylasen verwendet werden.5. The method according to claim 1, characterized in that that as a mold acylase from Aspergillus oryzae or Penicillium vinaceum obtained acylases can be used. 6. Verfahren nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, daß eine praktisch wasserunlösliche Schimmelpilzacylasepräparation verwendet wird, welche durch Behandlung von Schimmelpilzacylase mit einem praktisch wasserunlöslichen Halogenacetvlpolysaccharid in Anwesenheit eines Aussalzmittels für Protein herucstelll wurde.6. The method according to claim 1, characterized in that that a practically water-insoluble mold acylase preparation is used, which by treating mold acylase with a practically water-insoluble halogen acetyl polysaccharide in the presence of a salting out agent for protein.
DE19712105009 1970-02-03 1971-02-03 Processes for the cleavage of racemi see amino acids in the optically active components Expired DE2105009C3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP978970 1970-02-03

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2105009A1 DE2105009A1 (en) 1971-09-16
DE2105009B2 DE2105009B2 (en) 1973-04-26
DE2105009C3 true DE2105009C3 (en) 1973-11-15

Family

ID=11729973

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712105009 Expired DE2105009C3 (en) 1970-02-03 1971-02-03 Processes for the cleavage of racemi see amino acids in the optically active components

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE2105009C3 (en)
FR (1) FR2078103A5 (en)
GB (1) GB1292097A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3334848A1 (en) * 1983-09-27 1985-04-04 Hoechst Ag, 6230 Frankfurt METHOD FOR PRODUCING THE OPTICAL ANTIPODES OF TERT.-LEUCIN

Also Published As

Publication number Publication date
FR2078103A5 (en) 1971-11-05
GB1292097A (en) 1972-10-11
DE2105009B2 (en) 1973-04-26
DE2105009A1 (en) 1971-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3012693C2 (en)
JP2975109B2 (en) Enzyme crystallization method
DE3017861C2 (en) Process for the enzymatic production of L-tryptophan
DE2422737C3 (en) Process for the preparation of the D-amino acids D - (-) - valine and D - (-) - alanine
DE2105009C3 (en) Processes for the cleavage of racemi see amino acids in the optically active components
EP0065286B1 (en) Process for the purification or concentration of biologically active proteins, and appropriate means therefor
US3816254A (en) Optical resolution of racemic amino acids
DD210302A5 (en) PROCESS FOR IMMOBILIZING THE CYCLODEXTRINGLYCOSYLTRANSFERASEENZYME
EP0126887B1 (en) Process for obtaining pure l-leucine
EP0126886B1 (en) Process for the separation of l-leucine and l-isoleucine
DE1642625B2 (en) METHOD FOR PRODUCING ISOAMYLASE BY FERMENTATION
DE2304780A1 (en) PLASMINOSTREPTINE AND THE PROCESS FOR ITS MANUFACTURING
DE2306072C2 (en) Process for the production or purification of orgotein by enzymatic treatment of protein mixtures
DE2301031A1 (en) METHOD OF PURIFYING AN ENZYME LYTICALLY ACTING ON MICROORGANIS CELLS
JPS62292802A (en) Purification of chitosan
JP6887480B1 (en) High-purity undenatured collagen and its manufacturing method
DE1919854B2 (en) Obtaining an acidic carboxy peptidase of microbial origin
DE1518379C (en) Process for the resolution of racemic amino acids into their optical antipodes
DE60038371T2 (en) PROCESS FOR PREPARING S, S-2-HYDROXYPROPYLENEDIAMINE N, N'-DIBERNIC ACIDIC ACID
JPS60133887A (en) Production of elastase
DE2524822C3 (en) Neutral protease, process for its preparation and its use for disrupting animal tissue and for suspension cell culture
DE2334521B2 (en) PROCESS FOR THE RECOVERY OF PURIFIED ENZYME SOLUTIONS
DE1518379B1 (en) Process for the resolution of racemic amino acids into their optical antipodes
DE2718281C2 (en)
DE1955956A1 (en) Process for enzyme recovery

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)