DE2104234C3

DE2104234C3 - Plant for the production of clean air

Info

Publication number: DE2104234C3
Application number: DE2104234A
Authority: DE
Inventors: Karl Bracht; Theodor Dipl.-Kaufm. Jokiel
Original assignee: CEAG DOMINIT AG 4600 DORTMUND
Current assignee: CEAG DOMINIT AG 4600 DORTMUND
Priority date: 1971-01-29
Filing date: 1971-01-29
Publication date: 1973-10-31
Also published as: SE382679B; NL7200804A; BE773368A; DE2104234B2; US3750558A; IT953143B; DE2104234A1; FR2124016A5; CH543713A; AT307672B

Description

(11) und einer Scheibe (12) ausgerüstet ist und Die Zulufteinheit wird auf dem Boden an der daß die mit Mitnehmerdorn (15) besetzte Scheibe Stelle, wo sie senkrecht darüber aufgestellt werden(11) and a washer (12) and the air supply unit is placed on the floor that the disk with the driving mandrel (15) occupied, where they are placed vertically above it

(12) etwa in Profilrahmen-Flanschstärke abge- soll, abgesetzt und das zugehörige Stützgerüst um die setzt (14) ist und eine um die Gewindespindel auf dem Boden befindliche Zulufteinheit herum auf-(10) freigehende Durchbohrung aufweist. 40 gebaut. Das Stützgerüst besteht aus den vier Stützen,(12) should be removed in approximately the same profile frame flange thickness and the associated support structure around the (14) and a supply air unit located on the floor around the threaded spindle - (10) Has exposed through hole. 40 built. The support frame consists of the four supports,

4. Anlage nach den Ansprüchen 1 und 2, da- den beiden Längsholmen und den beiden Querholdurch gekennzeichnet, daß in den Langlochpaa- men, die sämtlich mit Hilfe von einsteckbaren Knoren (19.1, 19.2) jeweils eine glatte Spindel (21) tenpunkten unter Festschrauben verbunden werden,
mit einer Reihe übereinanderliegenden Durch- Daran anschließend erfolgt das Anheben der Zubrüchen (22) nach unten an dem Profilrahmen 45 lufteinheit zwischen den vier Stützen herauf an die (3) vorbeihängt und unterhalb des Profilrahmens Längs- und Querholme, an denen sich jeweils eine (3) mit einem Wagenheber bestückt ist, wobei Gewinde-Lochreihe befindet. Die korrespondierende dessen an dem Profilrahmen (3) angreifende Lochreihe befindet sich an der Zulufteinheit in dem Druckplatte (23) entsprechend der Scheibe (12) umlaufenden Profilrahmen.4. System according to claims 1 and 2, characterized in that the two longitudinal spars and the two transverse holders are characterized by a smooth spindle (21) in each of the elongated hole pairs, all of which are screwed tight with the aid of insertable knobs (19.1, 19.2) get connected,
with a row of superimposed cross-sections, then the ruptures (22) are lifted downwards on the profile frame 45 air unit between the four supports up to which (3) hangs and below the profile frame longitudinal and transverse spars, each of which has a (3 ) is equipped with a jack with a row of threaded holes. The corresponding row of holes engaging the profile frame (3) is located on the supply air unit in the pressure plate (23) corresponding to the profile frame surrounding the pane (12).

ausgestattet ist und dazu eine diagonale Ausfrä- 50 Als Hilfsmittel zu diesem Anheben werden an sung (24) besitzt, in welcher zugleich durch einen zwei gegenüberliegenden Holmen jeweils zwei Ge-Durchbruch in der Spindel (21) oben bündig ein windespindeln eingehängt, an deren unterem Ende, Unterstützungseisen (25) festlegbar ist. mit dem sie an dem umlaufenden Profilrahmen deris equipped and a diagonal milled 50 As an aid to this lifting are on Solution (24) has, in which at the same time two Ge breakthroughs through two opposite spars a threaded spindle is hung flush in the top of the spindle (21), at its lower end, Support iron (25) can be fixed. with which they are attached to the circumferential profile frame of the

Zulufteinheit vorbeihängen, sich jeweils eine z. B. mit 55 Knarre zu betätigende Mutter mit aufliegenderSupply air unit hang over, each one z. B. with 55 ratchet to be operated mother with overlying

Scheibe einschließlich Mitnehmerdorn befindet.Disc including drive mandrel is located.

Durch abwechselndes Höherdrehen dieser in jeweils einem entsprechenden Loch des um die Zulufteinheit herumlaufenden Profilrahmens eingreifenden Vor-By alternately turning them higher in a corresponding hole around the supply air unit surrounding profile frame intervening

Die Erfindung betrifft eine Anlage zur Erzeugung 60 richtung wird die Zulufteinheit langsam unter Umreiner Luft, die aus Zulufteinheit für Fallstromzuluft ständen von nur einem Mann in die Betriebslage ge- und Standgerüst besteht. _t bracht, wo sie dann festhängt, um in Ruhe mit denThe invention relates to a system for generating 60 direction, the supply air unit is slowly under Umreiner air, which consists of supply air unit for downdraft supply air stands by just one man in the operating position and stand frame. _t brought where it gets stuck to be alone with the

Die mit Gebrauchsmuster 7 014152 eingetragene Holmen verschraubt werden zu können.
Einrichtung zur Schaffung staub- und keimfreier An Hand der Fig. 1 bis3 ist der Erfindungsgegen-The spars registered with utility model 7 014152 can be screwed together.
Device for creating dust-free and germ-free On the basis of FIGS. 1 to 3, the subject of the invention is

Umgebungen in Fallstrom-Anordnung benutzt Zu- 65 stand im folgenden näher erläutert,
lufteinheiten aus biegestabilen, geschlossenen Blech- F i g. 1 zeigt eine Zulufteinheit 2 auf dem BodenEnvironment in downdraft arrangement uses state 65 explained in more detail below,
air units made of rigid, closed sheet metal- F i g. 1 shows an air supply unit 2 on the floor

gehäusen, in denen Gebläse und Schwebstoff-Luft- abgesetzt. Um diese am Boden abgesetzte Zulufteinfilterzellen eingebaut sind. Sie sind am Montageort heit2 herum sind die vier Stützen 4 erkennbar, aufhousings in which the fan and suspended matter-air are separated. Around these supply air filter cells, which are set off on the floor are built in. You can see the four supports 4 at the installation location

denen oben die Knotenpunkte 5 aufgesteckt und diese wiederum durch die dzi'm eingesteckten Holme 6 und 7 miteinander verbunden sind. Diese Anordnung ist die Ausgangsstellung für das Anheben der Zulufteinheit nach oben an den Betriebsort, der hier gestrichelt eingezeicnet ist. Das komplette Stand-• gerüst ist mit 1 bezeichnet.to which the nodes 5 are attached above and these are in turn connected to one another by the dzi'm inserted bars 6 and 7. This arrangement is the starting position for lifting the air intake unit upwards to the operating location, which is shown here by dashed lines. The complete stand • frame is designated with 1.

Die Anhebevorrichtung besteht aus den vier Gewindespindeln 10.1,10.2,10.3 und 10.4, die zu zweit jeweils in einem Längsholm 7 eingehängt sind.The lifting device consists of the four threaded spindles 10.1,10.2,10.3 and 10.4, which work in pairs are each suspended in a longitudinal spar 7.

Die F i g. 2 a und 2 b zeigen Einzelheiten einer solchen Gewindespindel mit allem Zubehör. Oben im Holm 6 befinden sich zum Durchstecken des Hammerkopfendes 8 der Gewindespindel 10 zwei Langlöcher 19.1 und 19.2, wo um das obere Langloch 19.2 vier Stollen 9 aufgeschweißt sind, zwischen denen sich der Hammerkopf festlegt nach 90° Umdrehung im Anschluß an das Hindurchstecken. Somit ist das Gewinde 10 gegen Mitdrehen und gegen Beschädigung festgelegt und abgesichert. Zwischen Mutter 11 unterhalb der Profilumrandung 3 an der Zulufteinheit 2 und dem anzufassenden Flansch 20 dieser Profilumrandung 3 befindet sich eine konzentrisch übergesteckte mit Durchgangsloch 13 versehene Hülsenscheibe 12, die am oberen Rand ein in der Stärke des Flansches 20 der Profilumrandung 3 abgesetztes Stirnflächenstück 14 besitzt. Auf diesem ttiferliegenden Stirnflächenstück 14 ist ein Mitnehmerdorn 15 aufgesetzt. Beide zusammen, das abgesetzte Stirnflächenstück 14 der Hülsenscheibe 12 und der Mitnehmerdorn 15, unterbinden ein Hin- und Herbewegen der Gewindespindel 10.1 bei Tätigwerden der Knarre an der Mutter 11 beim Anheben der Zulufteinheit. Der Mitnehmerdorn 15 faßt in ein immer an entsprechender Stelle liegendes Loch 17.1 der Befestigungslochreihe 16. Durch diese Löcher 17.1, 17.2 usw. werden die Befestigungsschrauben in die eingedrückten Gewindehülsen 18 am jeweiligen Holm eingeschraubt, wonach die Gewindespindeln 10 wieder entfernt werden können, um sie z. B. bei Anbau von weiteren Zulufteinheiten 2 wieder zu verwenden.The F i g. 2 a and 2 b show details of such a threaded spindle with all accessories. At the top of the There are two elongated holes for pushing through the hammer head end 8 of the threaded spindle 10 19.1 and 19.2, where four studs 9 are welded around the upper elongated hole 19.2, between which the hammer head fixes itself after 90 ° rotation following insertion. So that is Thread 10 is fixed and secured against turning and against damage. Between mother 11 below the profile border 3 on the supply air unit 2 and the flange 20 of this profile border to be gripped 3 there is a concentrically overlaid sleeve disk provided with a through hole 13 12, which is offset in the thickness of the flange 20 of the profile border 3 at the top Has end face piece 14. A driving mandrel 15 is located on this end face piece 14 located below it put on. Both together, the stepped end face piece 14 of the sleeve washer 12 and the driving mandrel 15, prevent the threaded spindle 10.1 from moving back and forth when the ratchet is activated on the nut 11 when lifting the air intake unit. The driving mandrel 15 always takes a corresponding Place lying hole 17.1 of the row of fastening holes 16. Through these holes 17.1, 17.2 etc. the fastening screws are screwed into the pressed-in threaded sleeves 18 on the respective stile, after which the threaded spindles 10 can be removed again to make them z. B. when cultivating to use further air supply units 2 again.

Gemäß F i g. 2 b kann an Stelle von Mutter 11 und Hülsenscheibe 12 in F i g. 2 a zur Anwendung eines Wagenhebers eine Di uckplatte 23 über eine glatte gewindelose Spindel 21 mit Lochreihe 22 gesteckt werden. Diese Druckplatte ist auf der oberen Stirnfläche ebenso abgesetzt wie die Hülsenscheibe 12 in Fig.2a, besitzt jedoch zusätzlich eine honzoiuale Ausfräsung 24, durch welche durch ein Loch 2Z der Spindel 21 ein Unterstützungseisen 25 gesteckt wird, um einen Wagenheber darunter ansetzen zu können.According to FIG. 2 b can replace the nut 11 and sleeve washer 12 in FIG. 2 a for the application of a Jack put a pressure plate 23 over a smooth, threadless spindle 21 with a row of holes 22 will. This pressure plate is set down on the upper end face in the same way as the sleeve washer 12 in Fig.2a, however, has an additional honzoiual Milling 24, through which a support iron 25 is inserted through a hole 2Z in the spindle 21, to be able to place a jack underneath.

F i g. 3 zeigt einen solchen Anbau. Die Breite einer solchen Gesamteinheit ergibt .ich immer durch zwei Rücken an Rücken liegende Zulufteinheiten2, d.U. mit ihrer Luftgitter-Ansaugfront voneinander abgekehrt, um ansaugen zu können. Die beiden Verlange-F i g. 3 shows such an attachment. The width of such a total unit is always given by two Supply air units lying back to back2, i.e. facing away from each other with their air grille suction front, to be able to suck in. The two demands

xo rungsrichtungen sind bereits in Fig. 1 durch Strichelune angedeutet sowie unter Hinzufugen der Bezitterung der folgenden Holme 6.1, 6.2 usw für die Querholme und 7.1 usw. für die Längsholme. Die Länge einer solchen Gesamtanordnung ergibt sichxo approximate directions are already in Fig. 1 by dashed lines alluded to and with the addition of bitterness the following bars 6.1, 6.2 etc. for the cross bars and 7.1 etc. for the longitudinal bars. the Length of such an overall arrangement results

aus der Zahl der unter Benutzung der bereits vorhandenen Längsholme angebauten, ebenso liegenden Zulufteinheiten2. Aus Fig. 3 sind die erforderlichen Knotenpunkte notwendigerweise m drei Ausbildungsformen nochmal dargestellt.from the number of those using the existing ones Supply air units attached to the longitudinal struts, also lying flat 2. From Fig. 3 are the required Nodes necessarily in three forms of training shown again.

Der einfache F.ckknotenpunkt ist mit Ziffer 5 bezeichnet, der seitliche Verlängerungs-Knotenpunkt mit Ziffer 5.1 und der in der Trennlinie eines Zwillings sich ergebende Verlängerungs-Knotenpunkt mitThe simple corner node is denoted by number 5, the lateral extension node with number 5.1 and the one in the dividing line of a twin resulting extension node with

Ziffer 5.2. ...Section 5.2. ...

Zum Anheben der jeweils nächsten Zulufteinheiten an den Längsholmen werden dann dieselben Langlöcher wie vor für das Durchstecken der Hammerköpfe der Gewindespindeln verwendet. Nichts stört die Anhebe-Manipulation der folgenden Zulutt-For lifting the next supply air unit The same elongated holes are then made on the longitudinal spars as before for inserting the hammer heads of the threaded spindles used. Nothing disturbs the lifting manipulation of the following Zulutt-

einheilen, und der Mitnehmerdorn wechselt lediglich die Ansetzrichtung. So kann jeweils ein Paar solcher Gewindestangen hängenbleiben für das Anheben und Befestigen jeweils einer Seite von zwei Zulufteinheiten. Lediglich das nachlaufende Gewindestangenpaar muß umgesteckt werden.heal in, and the driving mandrel only changes the attachment direction. A pair of these can be used at a time Threaded rods get caught for lifting and fastening one side of two air supply units. Only the trailing pair of threaded rods has to be repositioned.

Mit einer erfindungsgemäßen Anlage zur fcrzeu-Kung reiner Luft wird erreicht, daß auch an Betriebsorten, die bislang nur auf Einrichtungsgegenstande, wie ζ B Labors oder Operationsräumen, eingestelltWith a plant according to the invention for production clean air is achieved that even at operating locations that previously only focused on furnishings, like ζ B laboratories or operating theaters

sind, neue mit der Luftreinhaltung in Verbindung stehende, schwerere Bauteile untergebracht und autgestellt werden können. In Kliniken ist es z.B..unmöglich, ausreichendes Montagegerät einschließlich Montagekränen einzusetzen. Die Erfindung ermoglicht insbesondere auch die Unterbringung von Zulufteinheiten für weiße oder reine Räume in Krankenhäusern. are new, heavier components related to air pollution control housed and placed can be. In clinics, for example, it is impossible to include sufficient assembly equipment Use assembly cranes. In particular, the invention also enables supply air units to be accommodated for white or clean rooms in hospitals.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

1 2 only through a disproportionately high effort Patent claims: to bring assembly personnel into the required operating position.

1. Plant for the production of pure air from Up until now it was common to use either the supply air units Air intake unit for downdraft air and standing scaffolding 5 with the help of an assembly crane if there is sufficient consists, characterized in that the room height or by at least four men hochdie pull four sides of the housing wall of the air intake unit (2) and by a fifth man, z. B. with To have a Pro-box or the like with four notched corners, so the supply air frame (3) have rows of holes (16) and bring the unit to a height that allows dardaß this profile frame (3) to build four protruding pro-io under the standing scaffold. But now is not filflanschlängen (20) has the right to always find the required room height, so angular base of the sheet metal housing that an assembly crane is not to be used and Air unit (2) with little play due to the manual jacking work under the largest Holmen (6, 7) formed rectangular, clear open difficulties are going on.

tion of the node (5) and supports (4) on- 15 The object of the invention is to make the above-mentioned pointing stand (1) slidable so that the disadvantages can be avoided and a system for producing profile flange lengths (20) of the profile frame (3) to develop clean air, in which it is possible below the spars (6, 7) of the stand, the air supply unit can be applied evenly from below and that the rows of holes (16) lift accordingly and lift up to the stand and For example, using individual threaded sleeves in this position, counter-screw the rows of threaded holes formed by the longitudinal and transverse bars to form (18).
overlying. This object is achieved in that the four

2. System according to claim 1, characterized by the housing wall sides of the supply air unit are characterized by a four, that at least two opposite notched corners having profile frames with Have spars of the stand structure (1) in the two over 25 rows of holes and that this profile frame lying spar walls has at least one four protruding Profilflanschlängen that the Pairs of elongated holes (19.1, 19.2) and a minimum rectangular base area of the sheet metal housing of the states over an elongated hole of this pair an air unit with little play through the spars Locking seat z. B. in the form of transversely to the relevant formed rectangular, clear opening of the node elongated hole lying cleat (9) is attached. Standing scaffolding with 30 points and supports

3. System according to claims 1 and 2, it can be pushed that the profile flange lengths of the profile through marked that in the elongated hole pair frame below the spars of the stand scaffold (19.1, 19 2) a threaded rod (10) each can be laid and that the rows of holes correspond to below and on the profile frame hangs and z. B. formed by individual threaded sleeves below the profile edge (3) are opposite with a nut 35 rows of spar threaded holes.