DE2102899C3 - Low-foaming, water-soluble dyeing auxiliaries - Google Patents

Low-foaming, water-soluble dyeing auxiliaries

Info

Publication number
DE2102899C3
DE2102899C3 DE19712102899 DE2102899A DE2102899C3 DE 2102899 C3 DE2102899 C3 DE 2102899C3 DE 19712102899 DE19712102899 DE 19712102899 DE 2102899 A DE2102899 A DE 2102899A DE 2102899 C3 DE2102899 C3 DE 2102899C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
dyeing
water
weight
parts
sec
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19712102899
Other languages
German (de)
Other versions
DE2102899B2 (en
DE2102899A1 (en
Inventor
Manfred Dr. 6710 Frankenthal; Oppenländer Knut Dr.; Fikentscher Rolf Dr.; 6700 Ludwigshafen Däuble
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF SE
Original Assignee
BASF SE
Filing date
Publication date
Application filed by BASF SE filed Critical BASF SE
Priority to DE19712102899 priority Critical patent/DE2102899C3/en
Priority to CH1696171D priority patent/CH1696171A4/xx
Priority to CH546299D priority patent/CH546299A/xx
Priority to FR7145498A priority patent/FR2122859A5/fr
Priority to BE777864A priority patent/BE777864A/en
Priority to AU37776/72A priority patent/AU463888B2/en
Priority to US00217226A priority patent/US3844711A/en
Priority to NL7200527A priority patent/NL7200527A/xx
Priority to SE7200609A priority patent/SE378264B/xx
Priority to ZA720405A priority patent/ZA72405B/en
Priority to IT47832/72A priority patent/IT948262B/en
Priority to CA132,968A priority patent/CA970110A/en
Priority to AT50372A priority patent/AT318535B/en
Priority to GB295972A priority patent/GB1368160A/en
Publication of DE2102899A1 publication Critical patent/DE2102899A1/en
Publication of DE2102899B2 publication Critical patent/DE2102899B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2102899C3 publication Critical patent/DE2102899C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

Die Erfindung betrifft schaumarme wasserlösliche Färbereihilfsmittel, die sich in der Färbeflotte klar lösen und dabei nur wenig oder überhaupt nicht schäumen.The invention relates to low-foam, water-soluble dyeing auxiliaries which are clear in the dye liquor dissolve with little or no foam.

Die Färbereihilfsmittel können, je nach ihrer speziellen Zusammensetzung, für das Färben von natürlichen und synthetischen Fasern aller Art verwendet werden, sofern man beim Färben in einem pH-Bereich von 2,5 bis 8 bleibt.The dyeing auxiliaries can, depending on their special composition, be used for dyeing Natural and synthetic fibers of all kinds are used, provided one is dyeing in one pH range of 2.5 to 8 remains.

Die bisher in der Textilindustrie verwendeten Färbereihilfsmittel sind in den meisten Fällen oberflächenaktive Tenside (Detergenzien), die in wäßriger Lösung bei den üblichen Anwendungskonzentrationen ein starkes Schaumvermögen besitzen. Dadurch kann sich bei vielen Färbeprozessen ein starker Schaum bilden, der zu empfindlichen Störungen führt. Aus diesem Grund bestand ein großes Interesse, die Bildung des Schaumes zu vermindern oder überhaupt zu verhindern.The dyeing auxiliaries used to date in the textile industry are in most cases surface-active Surfactants (detergents) in aqueous solution at the usual use concentrations have a strong foaming power. This can result in a strong foam in many dyeing processes form, which leads to sensitive disorders. Because of this, there was great interest in education to reduce the foam or to prevent it at all.

Der einfachste Weg wäre die Verwendung nicht S schäumender Produkte als Färbereihi'lfsmittel. Bisher konnten solche Produkte nur in wenigen Fällen gefunden werden und waren den bereits bekannten schaumbildenden Produkten oft in verschiedenen wichtigen Eigenschaften deutlich unterlegen. Es wurdeThe simplest way would be to use non-foaming products as dyeing auxiliaries. Until now Such products could only be found in a few cases and were the ones already known Foam-forming products are often clearly inferior in various important properties. It was

ίο versucht, durch Zusatz von Entschäumern die Schaumbildung zu verhindern bzw. einen einmal entstandenen Schaum zu beseitigen. Besonders wirksam sind Entschäumer, die Siliconöle enthalten (Walter Noil, Chemie und Technologie der Silicone, Verlag Chemie, Weinheim/Bergstraße, 1960, S. 401). Die Bildung eines in der Flotte unlöslichen Oberflächenfilmes von Siliconöl ist dabei die Voraussetzung für eine entschäumende Wirkung. Nach D. G. Dervichian, Zeitschrift für Elektrochemie 59, 240 (1955), fordert die Theorieίο tries to foam by adding defoamers to prevent or to eliminate a foam that has once formed. Defoamers are particularly effective which contain silicone oils (Walter Noil, Chemie und Technologie der Silicones, Verlag Chemie, Weinheim / Bergstrasse, 1960, p. 401). The formation of a surface film of silicone oil that is insoluble in the liquor is the prerequisite for a defoaming effect. After D. G. Dervichian, journal für Elektrochemie 59, 240 (1955), calls for the theory

ao der Entschäumung, daß der Entschäumer in dem zu entschäumenden Medium unlöslich sein soil. Es ist allerdings nicht einfach, die unlöslichen Siliconöle so zu emulgieren, daß sie gleichmäßige Oberflächenfilme bilden. Häufig brechen diese Emulsionen, wobei die Siliconöle ausfallen und sich auf dem Textilgut niederschlagen. Sie bilden dort Flecken, die sich praktisch nicht mehr entfernen lassen.ao the defoaming that the defoamer should be insoluble in the medium to be defoamed. It is however, it is not easy to emulsify the insoluble silicone oils so that they form uniform surface films form. These emulsions often break, causing the silicone oils to precipitate and deposit on the textile material. There they form spots that can practically no longer be removed.

Ebenso verwendet man gemäß der letztgenannten Literaturstellen loc. cit. andere in Wasser unlösliche Produkte als Entschäumer, z. B. Mineralöle oder Tributylphosphat. Die entschäumende Wirkung dieser Produkte ist deutlich schlechter als bei den Siliconölen; auch sie bilden Emulsionen, die nicht genügend stabil sind und durch Brechen Flecken verursachen können. Analoges gilt für Fettsäuren und deren Aluminium- bzw. Erdalkalisalze sowie für Gemische aus aliphatischen Alkoholen, Ketonen und Estern. Diese Verbindungen zeichnen sich zum Teil durch einen mehr oder weniger starken, unangenehmen Geruch aus, der für das Bedienungspersonal recht lästig sein kann.Likewise, according to the last-mentioned references loc. cit. others insoluble in water Products as defoamers, e.g. B. mineral oils or tributyl phosphate. The defoaming effect of this Products is significantly worse than the silicone oils; they also form emulsions that are insufficient are stable and can cause stains if broken. The same applies to fatty acids and their Aluminum or alkaline earth salts and for mixtures of aliphatic alcohols, ketones and esters. These connections are characterized in part by a more or less strong, unpleasant one Smell, which can be quite annoying for the operating staff.

Fettsäuren und ihre wasserunlöslichen Salze sowie Silicone haben oft einen unerwünschten hydrophobiercnden Effekt. Aus der französischen Patentschrift 15 43 714 ist bekannt, daß Ester aus einem Mol eines Anlagerungsproduktes von Äthylenoxid und gegebenenfalls anschließend Propylenoxid an einen PoIypropylenglykoläther, das ein mittleres Molekulargewicht von 1000 bis 5000 und einen Gehalt von 15 bisFatty acids and their water-insoluble salts as well as silicones often have an undesirable hydrophobing property Effect. From French Patent 15 43 714 it is known that one mole of an ester Addition product of ethylene oxide and optionally then propylene oxide with a polypropylene glycol ether, that has an average molecular weight of 1000 to 5000 and a content of 15 to

so 60% an verätherten Äthylenglykolgruppen enthält, bezogen auf das Gesamtgewicht des Anlagerungsproduktes, und 2 Mol einer gesättigten Fettsäure mit 12 bis 18 Kohlenstoffatomen ebenfalls als Schaumdämpfer verwendet werden können. Diese Verbindungen sind aber in Wasser sehr schwer löslich und bilden trübe Emulsionen bzw. Dispersionen, aus denen sie oft ausfallen, wodurch sie sich auf dem Färbegut ablagern und zu Flecken führen. Beim Durchströmen der Färbeflotte durch das Färbegut werden diese Verbindungen abfiltriert, wobei sie unwirksam werden und störende Ablagerungen bilden. Verwendet man diese Produkte zum Entschäumen von Klotzflotten, dann bilden sich auf der Ware Stippen und Flecken durch die ausgefallenen unlöslichen Entschäumer.thus contains 60% of etherified ethylene glycol groups, based on the total weight of the addition product, and 2 moles of a saturated fatty acid with 12 to 18 carbon atoms can also be used as foam suppressors. These connections but are very sparingly soluble in water and form cloudy emulsions or dispersions from which they often fail, which causes them to deposit on the material to be dyed and lead to stains. When flowing through the dye liquor these compounds are filtered off through the material to be dyed, becoming ineffective and disruptive Forming deposits. If these products are used to defoam padding liquors, they form Specks and spots on the goods due to the failed insoluble defoamers.

Die der vorliegenden Erfindung zugrunde liegende Aufgabe bestand daher darin, der Technik ein wasserlösliches und schaumfreies Färbereihilfsmittel vorzuschlagen, das die obigen Nachteile nicht aufweist undThe object on which the present invention is based was therefore to give the technology a water-soluble one and to propose a foam-free dyeing aid which does not have the above disadvantages and

das beim Färben aus langer Flotte die Egalität der als das Ansetzen von Färbebädern und Klotzflotten Färbungen verbessert, schwerlösliche Farbstoffe am bei Zugabe der einzelnen Komponenten.
Ausfallen hindert und die Reißfestigkeit .verbessert. Tenside, die als Komponente a) im Sinne der Außerdem sollte ein derartiges Mittel die Netzwirkung Erfindung verwendet werden, sind beispielsweise: verbessern und eine gleichmäßige Verteilung des 5 nichtionogene Verbindungen, wie Anlagerungsproaufgeklotzten Farbstoffs auf der Faser gewährleisten. dukte des Äthylenoxids, Propylenoxids, Butylenoxids Diese Aufgabe wurde überraschenderweise mit oder Mischungen dieser Epoxide an gesättigte Fettschaumarmen wasserlöslichen Färbereihilfsmitteln auf säuren, Fettalkohole, Fettamine, Fettamide, Alkylder Grundlage von nichtionischen Tensiden gelöst, die phenole, Glykole und andere Verbindungen, deren als Wirkstoff ein Gemisch aus io aktive Wasserstoffatome eine Anlagerung von nieder-
that when dyeing from a long liquor improves the levelness of the dyeings when making up dyebaths and padding liquors, poorly soluble dyes on the addition of the individual components.
Prevents failure and improves tear resistance. Surfactants, which should also be used as component a) in the sense of such an agent, the wetting effect invention are, for example: improve and ensure an even distribution of the 5 nonionic compounds, such as dyestuff padded on the fiber. products of ethylene oxide, propylene oxide, butylene oxide This object was surprisingly achieved with or mixtures of these epoxides on saturated low-fat foaming water-soluble dyeing auxiliaries based on acids, fatty alcohols, fatty amines, fatty amides, alkyls based on nonionic surfactants, the phenols, glycols and other compounds whose active ingredient is a mixture from io active hydrogen atoms an addition of lower

a) 10 bis 70 Gewichtsprozent, bezogen auf das molekularen Epoxiden ermöglichen.
Färbereihilfsmittel, eines nichtionischen Tensäds Die 8enannten Verbindungen sind bekannte Wasch-,
a) 10 to 70 percent by weight, based on the molecular epoxides.
Dyeing auxiliaries, of a nonionic Tensäds 8 The date set out compounds are well known detergents,

b) 10 bis 70 Gewichtsprozent, bezogen auf das Netz" und Egalisierhilfsmittel, die für sich allein ver-Färbereihilfsmittel, eines Veresterungsproduktes wendet einen sehr starken Schaum verursachen, der aus 2 Moläquivalenten eines Fettsäuregemisches, 15 bei dem Färbeprozeß die obengenannten Nachteile das mindestens 30% ölsäure enthält, und einem verursacht ■b) 10 to 70 percent by weight, based on the network " and leveling aids, which alone ver-dyeing aids, an esterification product uses cause a very strong foam, which consists of 2 molar equivalents of a fatty acid mixture, 15 during the dyeing process the above disadvantages of at least 30% contains oleic acid, and one causes ■

Moläquivalent eines zwei endständige OH-Grup- Komponente b) der erfindungsgemäßen Farberei-Molecular equivalent of a two terminal OH group component b) of the dye works according to the invention

pen tragenden Blockcopolymerisats aus Äthylen- hilfsmittel stellt die Entschäumungskomponente dar.The defoaming component is the block copolymer containing the pen and made from an ethylene auxiliary.

oxid und 1,2-Propylenoxid, das ein Molekular- ?.s handelt sich dabei um Veresterungsprodukte vonoxide and 1,2-propylene oxide, which is a molecular?. s are esterification products of

gewicht von etwa 1500 bis 7000 aufweist wobei die ao ölsaure enthaltenden Fettsäuregemischen mit zwei has a weight of about 1500 to 7000, the fatty acid mixtures containing ao oleic acid with two

Summe a) + b) g 95 Gewichtsprozent ist und endständige OH-Gruppen tragenden Blockcopoly-Sum a) + b) g is 95 percent by weight and block copoly-

c) <20 bis 5 Gewichtsprozent bezogen auf das mensaten, bei denen der Anteil an einpolymerisiertem Färbereihilfsmittel, an Wasser und/oder orga- Athylenoxid zwisch 10 und 80 Gewichtsprozent, nischen Lösungsmitteln, vorzugsweise 20 bis 60 Gewichtsprozent, der Anteilc) <20 to 5 percent by weight based on the mensaten, in which the proportion of polymerized Dyeing auxiliaries, of water and / or organic ethylene oxide between 10 and 80 percent by weight, Niche solvents, preferably 20 to 60 percent by weight, the proportion

25 an einpolymerisiertem Propylenoxid zwischen 20 und25 of polymerized propylene oxide between 20 and

enthalten. 90 Gewichtsprozent, vorzugsweise 40 und 80 Ge-contain. 90 percent by weight, preferably 40 and 80 percent

Die Tatsache, daß die erfindungsgemäßen Färberei- wichtsprozent, liegt.The fact that the dyeing weight percent according to the invention lies.

hilfsmittel nicht schäumend wirken, ist überraschend, Diese Blockcopolymerisate, die anschließend mitAuxiliaries do not have a foaming effect, is surprising, These block copolymers, which then with

weil nach D. G. Dervichian (loc. cit) die Theorie dem Fettsäuregemisch verestert werden, können herge-because according to D. G. Dervichian (loc. cit) the theory of the fatty acid mixture can be esterified

der Entschäumung fordert, daß der Entschäumer in 30 stellt werden, indem man Athylenoxid an PoIy-the defoaming demands that the defoamer be set to 30 by adding ethylene oxide to poly-

dem zu entschäumenden Medium unlöslich ist. propylenglykol oder aber Propylenoxid an PoIy-is insoluble in the medium to be defoamed. propylene glycol or propylene oxide on poly

Besonders überraschend war aber auch, daß durch den äthylenglyicol anlagert. Diese VerfahrensmaßnahmenBut it was also particularly surprising that it accumulates due to the ethylene glycol. These procedural measures

teilweisen oder vollständigen Ersatz der gesättigten können auch alterniederend in mehreren Schrittenpartial or complete replacement of the saturated can also be alternated in several steps

Fettsäuren durch ölsäure klare Färbebäder und durchgeführt werden. Man kann z. B. alternierendFatty acids can be carried out through oleic acid and clear dye baths. You can z. B. alternating

Klotzflotten erhalten werden, während die Ester der 35 Athylenoxid und Propylenoxid an PolypropylenglykolPadding liquors are obtained, while the esters of ethylene oxide and propylene oxide on polypropylene glycol

gesättigten Fettsäuren allein auch in Gegenwart von bzw. Propylenoxid und Athylenoxid an Polyäthylen-saturated fatty acids alone also in the presence of or propylene oxide and ethylene oxide on polyethylene

Tensiden absolut wasserunlöslich sind. glykol anlagern.Surfactants are absolutely insoluble in water. add glycol.

Die gesättigten Fettsäureester sind in Wasser Die erfindungsgemäßen Färbereihilfsmittel werdenThe saturated fatty acid esters are in water. The dyeing auxiliaries according to the invention are

unlöslich, wenn man keine weiteren Zusätze verwendet. erhalten, indem man diese Tenside mit den eingangsinsoluble if no other additives are used. obtained by combining these surfactants with the initially

Das Auflösen dieser Verbindungen in Färbebädern ist 40 erwähnten Estergemischen, Wasser und/oder orga-The dissolution of these compounds in dyebaths is 40 mentioned ester mixtures, water and / or organic

aber in Gegenwart von Tensiden umständlich und nischen Lösungsmitteln, die mit Wasser vermischbarbut in the presence of surfactants awkward and niche solvents that are miscible with water

zeitraubend, dabei können größere Partikeln ungelöst sind, vermischt. Die Färbereihilfsmittel wirken je nachtime consuming, larger particles can be undissolved mixed. The dyeing auxiliaries work depending on the

bleiben und auf der Ware Flecken bilden. dem verwendeten Detergens egalisierend, netzend oderremain and stain the goods. equalizing, wetting or the detergent used

Die erfindungsgemäßen Färbereihilfsmittel kennen waschend, wobei die Flotten kaum oder überhaupt nun durch einfaches Verrühren der genannten Ge- 45 nicht schäumen. Die Wirkung der Detergenzien bleibt mische von öl-und Fettsäureestern mit Tensiden und erhalten; in einigen Fälle konnte sogar eine VerWasser als klare, homogene Mischungen erhalten besserung der Wirkung beobachtet werden,
werden, die bei Raumtemperatur sehr gut lagerstabil Die erfindungsgemäßen Färbereihilfsmittel haben im sind. einzelnen folgende Zusammensetzung:
The dyeing auxiliaries according to the invention know washing, the liquors hardly or at all now not foaming simply by stirring the said mixtures. The effect of the detergents is retained by mixing oil and fatty acid esters with surfactants; in some cases even a verWasser as clear, homogeneous mixtures could be observed improvement of the effect,
The dyeing auxiliaries according to the invention have a very good storage stability at room temperature. individual following composition:

Setzt man diesen Färbereihilfsmitteln zusätzlich 50 10 bis 70 Gewichtsprozent, bezogen auf das Färbereiwasserlösliche organische Lösungsmittel wie Butyl- hilfsmittel, vorzugsweise 15 bis 65 Gewichtsprozent diglykol, Butyltriglykol, Isopropanol, Dipropylen- eines der obengenannten Tenside,
glykol, Butyrolacton, N-Methylpyrrolidon oder Di- 10 bis 70 Gewichtsprozent, bezogen auf das Färbereimethylformamid zu, so läßt sich die Lagerstabilität hilfsmittel, des Veresterungsproduktes aus 2 MoI-dieser Färbereihilfsmittel noch weiter verbessern. 55 äquivalenten eines Fettsäuregemisches, das mindestens
If these dyeing auxiliaries are additionally used 50 10 to 70 percent by weight, based on the dyeing water-soluble organic solvents such as butyl auxiliaries, preferably 15 to 65 percent by weight diglycol, butyl triglycol, isopropanol, dipropylene, one of the surfactants mentioned above,
glycol, butyrolactone, N-methylpyrrolidone or di- 10 to 70 percent by weight, based on the dyeing methylformamide, the storage stability of the esterification product from 2 mol of these dyeing auxiliaries can be further improved. 55 equivalents of a fatty acid mixture containing at least

Je nach den verwendeten Zusätzen dieser wasser- 30%, vorzugsweise 40 bis 80%, ölsäure enthält, mit löslichen organischen Lösungsmittel sind die neuen einem Moläquivalent eines zwei endständige OH-Färbereihilfsmittel schwach bis stark viskos und Gruppen tragenden Blockcopolymerisats aus Äthylenebenfalls überraschenderweise mit Wasser in jedem oxid und 1,2-Propylenoxid, das ein Molekulargewicht Verhältnis mischbar, wobei sie sofort klare, homogene 60 von 1500 bis 7000 aufweist, wobei das Gewicht dieser Lösungen ergeben. Sie erleichtern die Herstellung Mischung 20 bis 95% des Gesamtgewichts des Färbereistabiler, schaumfreier Färbebäder und Klotzflotten in hilfsmittels ausmacht, und < 20 bis 5, vorzugsweise geradezu idealer Weise, weil das Arbeiten mit fertigen 10 bis 5 Gewichtsprozent, bezogen auf das Färberei-Hilfsmittelmischungen ohnehin einfacher ist, als wenn hilfsmittel, an Wasser und/oder eines organischen jede der Komponente einzeln abgewogen zur Färbe- 65 Lösungsmittels.Depending on the additives used, it contains 30% water, preferably 40 to 80%, oleic acid Soluble organic solvents are the new one molar equivalent of a two terminal OH dyeing aid Also weakly to strongly viscous and block copolymers of ethylene bearing groups Surprisingly with water in each oxide and 1,2-propylene oxide that have a molecular weight Ratio miscible, immediately having clear, homogeneous 60 from 1500 to 7000, the weight of this Solutions. They make it easier to mix 20 to 95% of the total weight of the dye stable, foam-free dye baths and padding liquors in auxiliaries, and <20 to 5, preferably downright ideal, because working with finished 10 to 5 percent by weight, based on the dyeing auxiliary mixtures Anyway, it is easier than using aids, water and / or an organic one each of the components weighed individually for coloring solvent.

oder Klotzflotte gegeben werden muß. Außerdem Die erfindungsgemäßen Färbereihilfsmittel könnenor block liquor must be given. In addition, the dyeing auxiliaries according to the invention can

kann das Vermischen der Einzelkomponente zu stabilen in allen Färbe- und Klotzflotten verwendet werden, inThe mixing of the individual components can be used in all dyeing and padding liquors to make them stable

Mischungen besser überwacht und gesteuert werden denen der pH-Wert zwischen 2 und 8 liegt. In ätzalka-Mixtures with a pH between 2 and 8 are better monitored and controlled. In ätzalka-

tischen Flotten können sie nicht verwendet werden, B e i s d i e 1 1They cannot be used in a commercial fleet, B e i s d i e 1 1

da die Entschäumerkomponente verseift und dadurchbecause the defoamer component saponifies and thereby

inaktiviert wird Man vermischt 50 Teile Veresterungsprodukt vonis inactivated 50 parts of esterification product are mixed

Für die einzelnen Faserarten haben sich nun 2 Mol Talgfettsäure mit dem Anlagerungsprodukt vonFor the individual types of fiber there are now 2 moles of tallow fatty acid with the addition product of

folgende Einstellungen der erfindun^sgemäßen Fär- 5 20 Mol Athylenoxid an ein Polypropylenoxid vomthe following settings of the inventive dyeing 5 20 mol of ethylene oxide to a polypropylene oxide from

bereihilfsmittel besonders bewährt: Molgewicht 2600 mit 40 Teilen eines Anlagerungs-processing aids particularly proven: Molecular weight 2600 with 40 parts of an additive

Beim Färben von Wolle mit Mctallkomplexfarbstof- produktes von 35 Mol Athylenoxid an Rizinusöl undWhen dyeing wool with a metal complex dye product of 35 moles of ethylene oxide on castor oil and

fen und Säurefarbstoffen geben diese Mischungen egale 10 Teilen Wasser. Man erhält eine viskose Flüssigkeit,Fen and acid dyes give these mixtures level 10 parts of water. A viscous liquid is obtained,

Färbungen und weitgehend schaumfreie Färbeflotten. die lagerstabil und mit Wasser in jedem VerhältnisDyeings and largely foam-free dye liquors. which are stable in storage and with water in every proportion

Man kann noch zusätzlich bekannte anionaktive io mischbar ist.In addition, known anion-active io can be mixed.

Färbereihilfsmittel zusetzen, beispielsweise endständige Färbt man 100 Teile einer Wirkware aus texturierten sulfierte Addukte von Athylenoxid an Fettalkohole, Polyesterfasern in 2000 Teilen einer Flotte, welche Alkylphenole, Fettamide oder Fettamine; dabei wird 1 Teil der obengenannten Mischung, 1 Teil des die Badstabilität der Färbeflotte in bekannter Weise Natriumsalzes eines Kondensationsproduktes aus verbessert und die oft ziemlich starke Schaumbildung, 15 Naphthalinsulfosäure und Formaldehyd sowie 2 Teile weiche diese Produkte in Färbeflotten verursachen, des fein dispergieren Farbstoffes der Formel
deutlich vermindert Ferner wird durch die zugesetzten
Hilfsmittel der Schaum beseitigt, welcher durch Stellmittel der Farbstoffe hervorgerufen wird. Die beanspruchten Hilfsmittel können die Wirkung solcher 20
Schaumbildner dann am besten unterdrücken, wenn
sie weniger Tensid-Komponente a) und mehr Entschäumerkomponente b) enthalten.
Add dyeing auxiliaries, for example terminal ones. 100 parts of a knitted fabric made from textured sulfated adducts of ethylene oxide with fatty alcohols, polyester fibers in 2000 parts of a liquor containing alkylphenols, fatty amides or fatty amines; 1 part of the above mixture, 1 part of the bath stability of the dye liquor is improved in a known manner from the sodium salt of a condensation product and the often quite strong foaming, 15 naphthalene sulfonic acid and formaldehyde and 2 parts soft these products cause in dye liquors, the finely dispersed dye of the formula
It is also significantly reduced by the added
Aid that eliminates foam caused by thickening agents in the dyes. The claimed aids can have the effect of such 20
It is best to suppress foaming agents when
they contain less surfactant component a) and more defoamer component b).

Beim Färben anionisch modifizierter Polyacryl-When dyeing anionically modified polyacrylic

nitrilfasern können die beanspruchten Hilfsmittel 25
zusammen mit bekannten kationaktiven faseraffinen
Mitteln verwendet werden.
nitrile fibers can be the claimed aids 25
together with known cation-active fiber affins
Funds are used.

Beim Färben mit Dispersionsfarbstoffen auf synthetischen Polyamidfasern und Polyesterfasern, vor allemWhen dyeing with disperse dyes on synthetic polyamide fibers and polyester fibers, especially

Polyesterfasern auf der Basis von Glykolterephthalat, 30Polyester fibers based on glycol terephthalate, 30

geben die genannten Mischungen schaumfreie, stabile enthält IV2 Stunde bei 125°C, so erhält man einif the mixtures mentioned give foam-free, stable IV contains 2 hours at 125 ° C., a

Färbeflotten und egale Färbungen. Man kann den egales, reibechtes, grünstichiggelbgefärbtes Material.Dye liquors and level dyeings. You can use the level, rub-resistant, greenish-yellow colored material.

Färbeflotten noch zusätzliche Dispergiermittel zu- Die Färbeflotte zeigt keinerlei Schaumbildung, soDye liquors still add additional dispersants. The dye liquor does not show any foam formation, see above

setzen, beispielsweise Umsetzungsprodukte von Form- daß die Ware nicht schwimmt und während derset, for example conversion products of form- that the goods do not float and during the

aldehyd mit Naphthalinsulfosäure sowie Carrier aller 35 gesamten Färbung einwandfrei läuft.aldehyde with naphthalenesulfonic acid as well as carrier of all 35 total staining runs flawlessly.

Art, deren wirksame Substanz Halogenbenzole, Ester Diese Mischung stabilisiert in Mengen von 2 bisKind, whose active substance halobenzenes, esters This mixture stabilizes in amounts from 2 to

der Salizyl- oder Homosalizylsäure mit Methanol, 5 Teilen auf 1000 Teile wäßrige Kunststoffdispersionenof salicylic or homosalicylic acid with methanol, 5 parts to 1000 parts of aqueous plastic dispersions

Äthanol ode/ Propanol, Monoglykoläther von Chlor- aus Mischpolymerisaten von Acrylestern. Acrylnitril,Ethanol or propanol, monoglycol ether of chlorine from copolymers of acrylic esters. Acrylonitrile,

phenolen sowie Diphenyl oder o-Hydroxydiphenyl sein Acrylsäure bzw. Acrylamiden, die mit einem Foulardphenols and diphenyl or o-hydroxydiphenyl be acrylic acid or acrylamides, which with a padder

können. 40 auf Textilgewebe oder Vliese aufgebracht werden.be able. 40 can be applied to textile fabrics or fleeces.

Ferner geben diese Hilfsmittel schaumfreie Klotz- Weitere Hilfsmittel wurden aus den folgendenFurthermore, these auxiliaries give foam-free padding. Further auxiliaries have been made from the following

flotten mit Dispersionsfarbstoffen aller Art, die für die Komponenten gemischt:
Thermosolfärbung von Polyester- und Polyamidfasermaterial verwendet werden. Diesen Klotzflotten
briskly mixed with disperse dyes of all kinds for the components:
Thermosol dyeing of polyester and polyamide fiber material can be used. These log fleets

können noch zusätzlich in bekannter Weise Ver- 45 „can also be used in a known manner.

dickungsmittel, Netzmittel und Mittel zur Verhütung Komponente A:thickeners, wetting agents and contraceptives component A:

der Pigmentwanderung enthalten. Anlagerungsprodukt von 20 Mol Athylenoxid anthe pigment migration included. Addition product of 20 mol of ethylene oxide

Außerdem verbessern diese Hilfsmittel die Stabilität Polypropylenglykol vom Molgewicht 2600.In addition, these auxiliaries improve the stability of polypropylene glycol with a molecular weight of 2600.

von Kunststoffdispersionen, die in wäßriger Flotte Komponente B:of plastic dispersions, which in aqueous liquor component B:

mit einem Foulard auf das Textilgut appliziert werden. 50 Anlagerungsprodukt von 18 Mol Athylenoxid an Durch die Anwesenheit der nichtionogenen Tens.d- Polypropylenglykol vom Molgewicht 1700.
Komponente wird die Stabilität der Dispersion verbessert, so daß bich an den Foulardwalzen keine Beläge Komponente C:
can be applied to the textile material with a padder. 50 addition product of 18 moles of ethylene oxide with the presence of the nonionic Tens.d- polypropylene glycol with a molecular weight of 1700.
Component, the stability of the dispersion is improved, so that there are no deposits on the padding rollers. Component C:

ausbilden können. Die schaumdämpfende Komponente Ester von 2 Mol Talgfettsäure und 1 Mol Kom-can train. The foam-suppressing component ester of 2 moles of tallow fatty acid and 1 mole of com

verhindert die lästige Schaumbildung, welche durch die 55 ponente A.prevents the annoying foam formation, which is caused by the 55 component A.

alleinige Verwendung des Tensids hervorgerufen würde Komoonente D ·sole use of the surfactant would cause comoonent D

und dadurch zu großen Schwierigkeiten führen würde. _. . ... ... ,. . .-,.,, ·;^, , ..and thereby lead to great difficulties. _. . ... ...,. . .-,. ,, ·; ^ ,, ..

Die Verwenduni der Kombination aus Tensid und Rizinusöl, oxathyl.ert mit 47 Mol Athylenox.d.The use of the combination of surfactant and castor oil, oxathyl.ert with 47 moles of Athylenox.d.

schaumdämpfender Komponente besitzt einen syner- Komponente E:foam-absorbing component has a syner- component E:

gistischen Effekt bezüglich Stabilisierung der Kunst- <io ölsäure, oxäthyliert mit 5 Mol Athylenoxid.Gistic effect regarding the stabilization of the artificial oleic acid, oxethylated with 5 moles of ethylene oxide.

Stoffdispersion, der Verhinderung eines Walzenbelages _Material dispersion, the prevention of a roller coating _

an den Foulardwalzen und der Schaumdämpfung. komponente r·:on the padding rollers and the foam damping. component r:

Als Tenside können Oxäthylierungsprodukte des Stearinsäure, oxäthyliert mit 9 Mol Athylenoxid.As surfactants, oxethylation products of stearic acid, oxethylated with 9 moles of ethylene oxide, can be used.

Rizinusöls, der Fettalkohole, Oxoalkohole, der Alkyl- Komponente G:Castor oil, the fatty alcohols, oxo alcohols, the alkyl component G:

phenole, der Fettsäuren und der Fettamide zugesetzt 65 Nonyiphenol, oxäthyliert mit 14 Mol Athylenoxid.phenols, fatty acids and fatty amides added 65 Nony iphenol, oxethylated with 14 mol of ethylene oxide.

Die in den folgenden Beispielen genannten Teile Komponente H:The parts of component H mentioned in the following examples:

sind Gewichtsteile. Nonylphenol, oxäthyliert mit 20 Mol Athylenoxid.are parts by weight. Nonylphenol, oxethylated with 20 mol of ethylene oxide.

Zur Demonstration der geringen Schaumbildung wurden Lösungen mit 0,5 und 1 g/l dieser Hilfsmittel nach DIN 53902 in einem graduierten Standzylinder mit einem Lochstempel geschlagen und die Zeit abgestoppt, in welcher der Schaum zerfallen war. Bei der Vorschrift nach DIN 53902, 6.2 wird die Schaumhöhe frühestens nach 1 Minute abgelesen; weil aber bei den vorliegenden Hilfsmitteln der Schaum in den meisten Fällen bereits nach weniger als 30 Sekunden zerfallen war, wurde in Abänderung zur genannten DIN-Vorschrift die Zeit abgelesen, in welcher der Schaum völlig zerfallen war.To demonstrate the low foaming, solutions with 0.5 and 1 g / l of these auxiliaries were used according to DIN 53902 in a graduated cylinder with a punch and the time stopped in which the foam had disintegrated. With the regulation according to DIN 53902, 6.2 the Foam height read off after 1 minute at the earliest; but because with the present aids the foam in most cases had already disintegrated after less than 30 seconds, was changed to read the time in which the foam had completely disintegrated.

Bei Färbeversuchen konnte immer wieder festgestellt werden, daß die nach DIN 53902 mit Standzylinder und Lochstempel erhaltenen Werte sehr gut mit dem Verhalten der entsprechenden Färbeflotten in der Praxis übereinstimmten.In dyeing tests it could be determined again and again that the according to DIN 53902 with standing cylinder and punches obtained values very well with the behavior of the corresponding dye liquors in the Practice matched.

Beispiel 2Example 2

20 Teile A, 50 Teile C, 20 Teile D, 10 Teile Wasser. Viskose Flüssigkeit, in Wasser klar löslich. Schaumzerfall im Standzylinder nach DIN 53902.20 parts A, 50 parts C, 20 parts D, 10 parts water. Viscous liquid, clearly soluble in water. Foam disintegration in the standing cylinder according to DIN 53902.

Raumtemperatur 0,5 g/l 29 Sek. 1 g/l 8 Sek. 60°C 0,5 g/l 9 Sek. lg/1 13 Sek.Room temperature 0.5 g / l 29 sec. 1 g / l 8 sec. 60 ° C 0.5 g / l 9 sec. Lg / 1 13 sec.

Beispiel 3Example 3

30 Teile A, 50 Teile C, 10 Teile G, 10 Teile Wasser. Viskose, in Wasser klar lösliche Flüssigkeit. Schaumzerfall im Standzylinder nach DIN 53902.30 parts A, 50 parts C, 10 parts G, 10 parts water. Viscous liquid that is clearly soluble in water. Foam disintegration in the standing cylinder according to DIN 53902.

Raumtemperatur 0,5 g/l 16 Sek. lg/1 10 Sek. 600C 0,5 g/l 14 Sek. lg/1 30 Sek.Room temperature 0.5 g / l 16 sec. Lg / 1 10 sec. 60 0 C 0.5 g / l 14 sec. Lg / 1 30 sec.

Beispiel 4Example 4

20 Teile A, 50 Teile C, 20 Teile H, 10 Teile Wasser. Viskose, in Wasser klar lösliche Flüssigkeit. Schaumzerfall im Standzylinder nach DIN 53902.20 parts A, 50 parts C, 20 parts H, 10 parts water. Viscous liquid that is clearly soluble in water. Foam breakdown in the standing cylinder according to DIN 53902.

Raumtemperatur 0,5 g/l 25 Sek. lg/1 20 Sek. 600C 0,5g/l 10Sek. lg/1 18 Sek.Room temperature 0.5 g / l 25 sec. Lg / 1 20 sec. 60 0 C 0.5g / l 10 sec. lg / 1 18 sec.

Beispiel 5Example 5

20 Teile B, 50 Teile C, 20 Teile D, 10 Teile Wasser. Viskose, in Wasser klar lösliche Flüssigkeit. Schaumzerfall im Standzylinder nach DIN 53902.20 parts B, 50 parts C, 20 parts D, 10 parts water. Viscous liquid that is clearly soluble in water. Foam breakdown in the standing cylinder according to DIN 53902.

Beispiel 6Example 6

30 Teile B, 50 Teile C, 10 Teile H, 10 Teile Wasser. Viskose Flüssigkeit, in Wasser klar löslich. Schaumzerfall im Standzylinder nach DIN 53902.30 parts B, 50 parts C, 10 parts H, 10 parts water. Viscous liquid, clearly soluble in water. Foam breakdown in the standing cylinder according to DIN 53902.

Raumtemperatur 0,5 g/l 27 Sek. 1 g/l 19 Sek. 6O0C 0,5 g/l 22 Sek. lg/1 30 Sek.Room temperature 0.5 g / l 27 sec. 1 g / l 19 sec. 6O 0 C 0.5 g / l 22 sec. Lg / 1 30 sec.

Bei spie 1 7At spie 1 7

50 Teile C, 30 Teile D, 10 Teile E, 10 Teile Wasser. Viskose Flüssigkeit, in Wasser klar löslich. Schaumzerfall im Standzylinder nach DIN 53902.50 parts C, 30 parts D, 10 parts E, 10 parts water. Viscous liquid, clearly soluble in water. Foam breakdown in the standing cylinder according to DIN 53902.

Raumtemperatur 0,5 g/l 6 Sek. 1 g/l 10 Sek. 60°C 0,5 g/l 10 Sek. lg/1 16 Sek.Room temperature 0.5 g / l 6 sec. 1 g / l 10 sec. 60 ° C 0.5 g / l 10 sec. Lg / 1 16 sec.

Beispiel 8Example 8

50 Teile C, 20 Teile D, 20 Teile E, 10 Teile Wasser. Viskose Flüssigkeit, in Wasser klar löslich. Schaumzerfall im Standzylinder nach DIN 53902.50 parts C, 20 parts D, 20 parts E, 10 parts water. Viscous liquid, clearly soluble in water. Foam breakdown in the standing cylinder according to DIN 53902.

Raumtemperatur 0,5 g/l
6O0C 0,5 g/l
Room temperature 0.5 g / l
6O 0 C 0.5 g / l

7 Sek. lg/1 11 Sek. lg/17 sec. Lg / 1 11 sec. Lg / 1

11 Sek. 15 Sek.11 sec. 15 sec.

Beispiel 9Example 9

50 Teile C, 20 Teile E, 20 Teile H1 10 Teile Wasser. Viskose Flüssigkeit, in Wasser klar löslich. Schaumzerfall im Standzylinder nach DIN 53902. Raumtemperatur 0,5g/l 10Sek. lg/1 11 Sek. 600C 0,5 g/l 18 Sek. lg/1 28 Sek.50 parts C, 20 parts E, 20 parts H 1 10 parts water. Viscous liquid, clearly soluble in water. Foam disintegration in the standing cylinder according to DIN 53902. Room temperature 0.5g / l 10sec. lg / 1 11 sec. 60 0 C 0.5 g / l 18 sec. lg / 1 28 sec.

Beispiel 10Example 10

60 Teile C, 10 Teile E, 20 Teile G, 10 Teile Wasser. Viskose Flüssigkeit, in Wasser klar löslich. Schaumzerfall im Standzylinder nach DIN 53902.60 parts C, 10 parts E, 20 parts G, 10 parts water. Viscous liquid, clearly soluble in water. Foam breakdown in the standing cylinder according to DIN 53902.

Raumtemperatur 0,5 g/l 15 Sek. 1 g/l 30 Sek. 600C 0,5 g/l 18 Sek. lg/1 30 Sek.Room temperature 0.5 g / l 15 sec. 1 g / l 30 sec. 60 0 C 0.5 g / l 18 sec. Lg / 1 30 sec.

Beispiel 11Example 11

40 Teile C, 20 Teile E, 30 Teile H, 10 Teile Wasser. Viskose Flüssigkeit, in Wasser klar löslich. Schaumzerfall im Standzylinder nach DIN 53902.40 parts C, 20 parts E, 30 parts H, 10 parts water. Viscous liquid, clearly soluble in water. Foam breakdown in the standing cylinder according to DIN 53902.

Raumtemperatur 0,5 g/l 14 Sek. 1 g/l 29 Sek. 600C 0,5 g/l 9 Sek. lg/1 30 Sek.Room temperature 0.5 g / l 14 sec. 1 g / l 29 sec. 60 0 C 0.5 g / l 9 sec. Lg / 1 30 sec.

Raumtemperatur 0,5 g/l 16 Sek. 60° C 0,5 g/l 14 Sek.Room temperature 0.5 g / l 16 sec. 60 ° C 0.5 g / l 14 sec.

lg/1 30 Sek. 180 ml, Schaum nach 30 Sek. 40 ml, Schaum nach 60 Sek. kein Schaum nach 120 Sek. Die genannten Hilfsmittelmischungen von Beispiel 2 bis 11 können als schaumarme bzw. schaumdämpfend wirkende Egalisiermittel beim Färben von Polyesterfasern mit Dispersionsfarbstoffen verwendet werden. Man erhält sehr gute, egale Färbungen, wobei gleichzeitig eine Verringerung der Faltenbildung eintritt Die Färbeflotten sind absolut stabil, und es treten keine Abscheidungen auf, wie bei Verwendung wasserunlöslicher Entschäumer auf Silicon-, Mineralöl- odei Phosphorsäureesterbasis.lg / 1 30 sec. 180 ml, foam after 30 sec. 40 ml, foam after 60 seconds no foam after 120 seconds. The auxiliary mixtures mentioned from Example 2 to 11 can be used as low-foam or foam-absorbing leveling agents when dyeing polyester fibers be used with disperse dyes. Very good, level dyeings are obtained, and at the same time a reduction in the formation of wrinkles occurs. The dye liquors are absolutely stable and occur no deposits, as when using water-insoluble Defoamer based on silicone, mineral oil or phosphoric acid ester.

409 682/149409 682/149

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Schaumarme wasserlösliche Färbereihilfsmittel auf der Grundlage von nichtionischen Tensiden, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Wirkstoff ein Gemisch aus1. Low-foaming, water-soluble dyeing auxiliaries based on nonionic Surfactants, characterized in that they are a mixture of active ingredients a) 10 bis 70 Gewichtsprozent, bezogen auf das Färbereihilfsmittel, eines nichtionischen Tensids, a) 10 to 70 percent by weight, based on the dyeing aid, of a nonionic surfactant, b) 10 bis 70 Gewichtsprozent, bezogen auf das Färbereihilfsmittel, eines Veresierungsprüduktes aus 2 Moläquivalenten eines Gemischen höherer Fettsäuren, das mindestens 30% ölsäure enthält, und einem Moläquivalent eines zwei endständige OH-Gruppen tragenden Blockcopolymerisats aus Äthylenoxid und 1,2-Propylenoxid, das ein Molekulargewicht von etwa 1500 bis 7000 aufweist, wobei die Summe von a) + b) ■£ 95 Gewichtsprozent ist, undb) 10 to 70 percent by weight, based on the dyeing auxiliary, of a Veresierungsprüduktes from 2 molar equivalents of a mixture of higher fatty acids containing at least 30% oleic acid, and one molar equivalent of a two terminal OH-bearing block copolymer of ethylene oxide and 1,2-propylene oxide, the has a molecular weight of about 1500 to 7000, the sum of a) + b) ■ £ 95 percent by weight, and c) < 20 bis 5 Gewichtsprozent, bezogen auf das Färbereihilfsmittel, an Wasser und/oder organischen Lösungsmitteln,c) <20 to 5 percent by weight, based on the dyeing aid, of water and / or organic Solvents, enthalten.contain. 2. Färbereihilfsmittel gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Komponente b) ein Veresterungsprodukt eines zwei endständige OH-Gruppen tragenden Blockcopolymerisats, das — bezogen auf das Gewicht des Blockcopolymerisats — zu 10 bis 80% aus Äthylenoxideinheiten und zu 90 bis 20 % aus Propylenoxideinheiten aufgebaut ist, enthalten.2. dyeing aid according to claim 1, characterized in that it is used as component b) an esterification product of a block copolymer bearing two terminal OH groups, which - Based on the weight of the block copolymer - from 10 to 80% of ethylene oxide units and is composed of 90 to 20% of propylene oxide units. 3. Färbereihilfsmittei gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Komponente b) ein Veresterungsprodukt eines zwei endständige OH-Gruppen tragenden Anlagerungsproduktes von Äthylenoxid an ein Polypropylenglyko' oder von Propylenoxid an ein Polyäthylenglykol enthalten.3. dyeing auxiliaries according to claim 1 or 2, characterized in that they are used as a component b) an esterification product of an addition product of two terminal OH groups Contain ethylene oxide with a polypropylene glycol or propylene oxide with a polyethylene glycol. 4. Färbereihilfsmittel gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Komponente b) ein Veresterungsprodukt eines zwei endständige OH-Gruppen tragenden Blockcopolymerisats, das durch mehrmalige alternierende Anlagerung von Äthylenoxid und Propylenoxid an Polypropylenglykol bzw. von Propylenoxid und Äthylenoxid an Polyäthylenglykol erhalten wurde, enthalten.4. dyeing aid according to claim 1 or 2, characterized in that it is used as a component b) an esterification product of a block copolymer bearing two terminal OH groups, through repeated alternating addition of ethylene oxide and propylene oxide to polypropylene glycol or was obtained from propylene oxide and ethylene oxide on polyethylene glycol.
DE19712102899 1971-01-22 1971-01-22 Low-foaming, water-soluble dyeing auxiliaries Expired DE2102899C3 (en)

Priority Applications (14)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19712102899 DE2102899C3 (en) 1971-01-22 Low-foaming, water-soluble dyeing auxiliaries
CH1696171D CH1696171A4 (en) 1971-01-22 1971-11-22
CH546299D CH546299A (en) 1971-01-22 1971-11-22
FR7145498A FR2122859A5 (en) 1971-01-22 1971-12-17
BE777864A BE777864A (en) 1971-01-22 1972-01-10 WATER-SOLUBLE AND LOW-FOAMING AUXILIARY DYES
AU37776/72A AU463888B2 (en) 1971-01-22 1972-01-11 Low-froth, water soluble dyeing auxiliaries
US00217226A US3844711A (en) 1971-01-22 1972-01-12 Low-froth, water-soluble dyeing auxiliaries
NL7200527A NL7200527A (en) 1971-01-22 1972-01-13
SE7200609A SE378264B (en) 1971-01-22 1972-01-19
ZA720405A ZA72405B (en) 1971-01-22 1972-01-20 Low froth,water-soluble dyeing auxiliaries
IT47832/72A IT948262B (en) 1971-01-22 1972-01-20 AUXILIARY AGENTS FROM LUBILE HYDROSE DYEING POOR OF FOAM
CA132,968A CA970110A (en) 1971-01-22 1972-01-21 Low-froth, water-soluble dyeing auxiliaries
AT50372A AT318535B (en) 1971-01-22 1972-01-21 Low-foaming, water-soluble dyeing auxiliaries
GB295972A GB1368160A (en) 1971-01-22 1972-01-21 Low-froth watersoluble dyeing auxiliaries

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19712102899 DE2102899C3 (en) 1971-01-22 Low-foaming, water-soluble dyeing auxiliaries

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2102899A1 DE2102899A1 (en) 1972-08-10
DE2102899B2 DE2102899B2 (en) 1976-05-26
DE2102899C3 true DE2102899C3 (en) 1977-01-13

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3208309C2 (en)
EP0681865A2 (en) Low foam surfactant and use thereof
DE3150179A1 (en) CONCENTRATED PRE-MIXTURES OF SOFT SOFTENER
DE2943754A1 (en) FOAM ABSORBERS AND THEIR USE FOR DEFOAMING AQUEOUS SYSTEMS
EP0030919B1 (en) Process for the improvement, especially dyeing, optical brightening or finishing of fibrous textile materials
DE2525407A1 (en) EMULSIBLE TEXTILE LUBRICANT PREPARATION
DE1419678B2 (en) Defoaming agents containing methylsiloxane
DE2102899C3 (en) Low-foaming, water-soluble dyeing auxiliaries
DE1245898C2 (en) Low-foaming, leveling wetting agent
EP0321393A1 (en) Optical brightener dispersion
DE2102899A1 (en) Low-foaming, water-soluble dyeing auxiliaries
DE2443853B2 (en) Preparation for defoaming
DE2044647C3 (en) Low-foaming, water-soluble dyeing auxiliaries
EP0064030B1 (en) Dyeing auxiliary mixture and its use in dyeing synthetic fibrous materials
DE2262682B2 (en) LIQUID DETERGENT MIXTURE
EP0356381B1 (en) Wetting agents for hydrophobic capillary materials, and their uses
EP1777337A1 (en) Method of dyeing polyamide fibres
DE1469745C3 (en) Process for dyeing fiber materials which consist of or contain high polymer, linear polyesters
DE1619489C3 (en) Emulsifier for water-insoluble carriers for dyeing and printing synthetic fibers
EP0378048A1 (en) Addition products of styrene oxide
DE1802210C3 (en) Emulsifier for non-water-borne carriers for the inking and printing of synthetic fibers
DE722258C (en) Process for mercerizing
CH610209A5 (en) Wetting agent and foam inhibitor based on anionic surfactants
DE2044647B2 (en) LOW-FOAM, WATER-SOLUBLE PAINTING ADDITIVES
DE961799C (en) Process for the production of fulling agents as finely divided emulsions or colloidal solutions