DE2101550A1

DE2101550A1 - Safety key lock

Info

Publication number: DE2101550A1
Application number: DE19712101550
Authority: DE
Inventors: Ahx Versailles Yvehnes Thuillot (Frankreich)
Original assignee: Fichet Bauche Suresnes (Frank reich)
Priority date: 1970-01-16
Filing date: 1971-01-14
Publication date: 1971-08-26
Also published as: FR2076491A5

Description

Societe dite: F ichet-BaucheSociete dite: F ichet bellies

61, Rue Carnot A 32 102 - Br61, Rue Carnot A 32 102 - Br

92- Suresnes (Frankreich)92- Suresnes (France)

Sicherheit s zylinder schloßSecurity s cylinder lock

Die Erfindung betrifft ein Sicherheitszylinderschloß mit einem aus Schloßkasten und Bodenblech gebildeten Gehäuse, in welchem sich der Betätigungsmechanismus für den Schloßriegel befindet, welcher von durch Schlüssel betätigte Zylinder gesteuert wird.The invention relates to a security cylinder lock with a housing formed from lock case and base plate, in which the actuating mechanism is located for the lock bolt, which is controlled by key operated cylinders.

In bekannten Zylinder Schloßanordnung en kann, beispielsweise beim Versuch eines Einbruchs der externe Teil des Steuer zylinder s, welcher sich aus s er halb des Raumes befindet, dessen Tür mit einem solchen Schloß ausgerüstet ist, durch ein geeignetes Werkzeug von aussen ergriffen und aus dem Schloßgehäuse herausgerissen werden, so daß sich dadurch ein Zugang in das Innere des Schloßgehäuses und eine Möglichkeit zur Betätigung des Riegels ergibt.In known cylinder lock arrangements, for example, when attempting a break-in, the external part of the control cylinder, which is half of the room, the door of which has such a lock is equipped, gripped by a suitable tool from the outside and torn out of the lock housing, so that thereby an access into the Inside of the lock housing and a way to operate the bolt results.

109835/0184109835/0184

Allgemein besteht die Aufgabe der Erfindung darin, ein Sicherheitszylinderschloß zu schaffen, welches diese Nachteile beseitigt, d.h. bei welchem der externe St euer zylinder nicht mehr aus dem Schloß herausgerissen werden kann.In general, the object of the invention is to provide a security cylinder lock which eliminates these disadvantages, i.e. in which the external control cylinder no longer comes out of the lock can be torn out.

Dabei soll diesen Nachteilen durch einfache und wirtschaftliche Mittel begegnet werden, die weiterhin eine Änderung in der Anbringung und im Aufbau des^danit ausgerüsteten Schlosses nicht nötig machen. These disadvantages are to be countered by simple and economical means which still do not require a change in the attachment and structure of the lock equipped with ^ danit.

Die Erfindung geht zur Lösung dieser Aufgabe aus von einem Sicherheitszylinderschloß der eingangs dargestellten Art und besteht darin, daß aussen an dem Schloßgehäuse anzubringende Abdeckanordnungen vorgesehen sind, die in Form von Anschlägen mit Schulteranordnungen auf der einzigen Zylinderanordnung in Wirkverbindung treten, die durch in dem Schloßkasten und dem Bodenblech vorgesehene Öffnungen in das Schloßgehäuse einführbar ist.To solve this problem, the invention is based on a security cylinder lock of the initially introduced illustrated type and consists in that the outside to be attached to the lock housing cover assemblies are provided in the form of stops with shoulder assemblies on the single cylinder assembly come into operative connection through the openings provided in the lock case and the bottom plate can be inserted into the lock housing.

Bei dem Ausführungsbeispiel der Erfindung bestehen die an der äusseren Fläche von Schloßkasten oder Bodenblech zu befestigenden Abdeckanoidungen aus einer Platine, welche eine Öffnung zum Durchlass des Zylinders aufweist, und wobei die auf dem Zylinder vorgesehenen Mittel aus einer Schult er anordnung bestehen, welche aus einer radialen Rippe gebildet ist.In the embodiment of the invention, there are those on the outer surface of the lock case or floor panel to be attached cover nosing from a Board, which has an opening for the passage of the cylinder, and wherein the provided on the cylinder Means consist of a shoulder he arrangement, which is formed from a radial rib.

109835/0184109835/0184

Heitere Ausgestaltungen und Fortbildungen der Erfindung können den Unteransprüche entnommen werden.Further refinements and developments of the invention can be found in the subclaims will.

Im folgenden wird anhand der Figuren Aufbau und Wirkungsweise eines Ausführungsbeispiels der Erfindung im einzelnen näher erläutert. Dabei zeigt:In the following, the structure and mode of operation of an exemplary embodiment of the Invention explained in more detail. It shows:

Fig. 1 in schesnatisch perspektivischer Darstellung mit weggebrochenen Teilen einen Türflügel, welcher mit einem Sicherheitszylinderschloß geraäss der Erfindung ausgerüstet ist,Fig. 1 in a schematic perspective view with broken parts a door leaf, which with a security cylinder lock is equipped according to the invention,

Fig. 2 zeift in Seitenansicht eine zur Steuerung verwendete Zylinderanordnung, dieFig. 2 shows a side view of a control used cylinder arrangement that

Fig. 3 zeigt die gleiche Anordnung in einer Ansicht von vorn, dieFig. 3 shows the same arrangement in a front view, the

Fig. 4 zeigt in einer Seitenansicht den zu demFig. 4 shows in a side view to the

erfindungsgemässen Sicherheitszylinderschloß gehörenden Schloßkasten, dieinventive security cylinder lock belonging lock case, the

Fig. 5 zeigt ebenfalls in einer Seitenansicht das dazugehörende Bodenblech, dieFig. 5 also shows in a side view the associated floor panel, the

Fig. 6 zeigt in Seitenansicht eine Platine, mit welcher das erfindungegemässe Sicherheitszylinderschloß ausgerüstet wild, dieFig. 6 shows a side view of a board with which the safety cylinder lock according to the invention is equipped wildly

Fig. 7 zeigt die Platine der Fig. 6 von oben_> während dieFig. 7 shows the circuit board of FIG. 6 from above _> while the

Fig. 8 die Platine in Fig. 6 im Schnitt entlang der Linie 8-8 zeigt, dieFig. 8 shows the circuit board in Fig. 6 in section along the line 8-8 which

Fig. 9 zeigt schanktisch einen Teilausschnitt durch ein erf indungsgemässes Sicherheitszylinderschloß. Fig. 9 shows a bar table a partial section through a security cylinder lock according to the invention.

Das erfindungsgemässe Sicherheitszylinderschloss 10, besteht aus einem von einen Schloßkasten 11, einem Bodenblech 12 und einer Abdeckplatte 13 gebildeten Gehäuse und weist weiterhin einen Riegelbetätigungsmechanlsmus 14 auf, welcher so ausgebildet ist, daß er von einer Zylinderanordnung 15 betätigt werden kann; diese Zylinderanordnung 15 fasst zwei Zylinderbzw. Betätigungsblöcke 16 und 17 zu einem einheitlichen Kasten zusammen.The inventive security cylinder lock 10 consists of one of a lock case 11, a Base plate 12 and a cover plate 13 formed housing and furthermore has a latch actuation mechanism 14, which is designed so that it can be actuated by a cylinder assembly 15; this cylinder assembly 15 holds two cylinders or. Actuating blocks 16 and 17 into one unit Box together.

Zur Montage eines solchen Schlosses wird der Schloßkasten in den Flügel W der mit dem Schloß auszurüstenden Tür eingesetzt, und zwar in eine Aussparung 18 des Flügels,To assemble such a lock, the lock case in the wing W is to be equipped with the lock Door inserted, in a recess 18 of the wing,

dann wird die einheitliche Zylinderanordnung 15 in das Schloß eingeführt, und zwar ausgehend von der inneren Fläche des Türflügels, durch kreisförmige, nicht dargestellte, Ausbahrungen i na leser, und durch öffnungen in dem Schloßkasten und dem Bodenblech; die Zylinderanordnung wird dann mittels einer Schraube 19 in ihrer Position festgehalten, dabei steht die Schraube mit einer Mutter 20 in Wirkverbindung, die an der Zylinderanordnung 15 vorgesehen ist.then the unitary cylinder assembly 15 is inserted into the lock starting from FIG the inner surface of the door leaf, through circular, not shown, excavations in the reader, and through openings in the lock case and the floor panel; the cylinder assembly is then by means of a screw 19 held in position, while the screw is with a nut 20 in Operational connection which is provided on the cylinder arrangement 15.

Gemäss der Erfindung sind weiterhin noch Mittel vorgesehen, um das Herausziehen der Zylinderanordnung im Verlauf eines Einbruchsversuchs zu verhindern, da der aus der ausseren Fläche des Türflügels hervorspringende Teil 16 mit Hilfe eines geeigneten Werkzeugs ergriffen und bewegt werden kann, um die relativ schwache Verbindung zwischen derSchraube nnd der Mutter 20 zu zerbrechen.According to the invention, means are also provided to pull out the cylinder assembly in the To prevent the course of a break-in attempt, since the protruding from the outer surface of the door leaf part 16 can be grasped with the help of a suitable tool and moved to the relatively weak connection between the screw and the nut 20 to break.

Gemäss einer Aus führ ungs form der Erfindung bestehen diese Mittel aus einer gemäss Fig .6 bis 8 dargestellten Platine 25, die eine Im wesentlichen rechteckförmige Form mit einer kreisförmigen Öffnung 26 aufweist, deren Durchmesser geringer als der Durchmesser der praktisch kreisförmigen Teile 27 der öffnungen und 29 ist, welche jeweils sowohl im Schloßkasten als auch Im Bodenblech vorhanden sind. Die Platine 25 weistAccording to one embodiment of the invention, these means consist of a plate 25 shown in FIGS. 6 to 8, which has an essentially rectangular shape with a circular opening 26, the diameter of which is smaller than the diameter the practically circular parts 27 of the openings and 29, which are present in both the lock case and the floor panel. The circuit board 25 has

109835/0184109835/0184

in der Mitte einer ihrer Kanten mit den gröss er en Abmessungen eine Abbiegung 30 in Form eines T auf, mit einem verengten Mittelstück 35 und zwei sich nach beiden Seiten erstreckenden Flügelteilen 36 und 37 sowie an der gegenüberliegenden Kante zwei Vorsprüngen 31 und 32, wobei jeder zunächst aus einen sich senkrecht von der Platine weg erstreckenden Teil 33 besteht, das sich schliesslich noch zu einer Im rechten Winkel dazu angeordneten Abbiegung 34 verlängert.in the middle of one of its edges with the larger s Dimensions a bend 30 in the shape of a T, with a narrowed center piece 35 and two up wing parts 36 and 37 extending on both sides and on the opposite edge two projections 31 and 32, each initially consisting of one there is part 33 extending perpendicularly away from the board, which finally becomes a The bend 34 arranged at right angles thereto is extended.

Zur Befestigung der Platine auf den äusseren Flächen des Schloßkastens 11 oder des Bodenbleches 12 sieht die Erfindung jeweils die Anbringung einer öffnung gemäss 40 am Schloßkasten bzw. gemäss 41 am Bodenblech in Form eines T an diesen beiden Organen vor, wobei die Abbiegung 30 mit diesen öffnungen in Wirkverbindung treten kann. Schliesslich sind dann noch zwei öffnungen 42 und 43 am Schlofk&eten und 45 und 46 am Bodenblech vorgesehen, Sieder Einführung der beiden VorSprünge 31 und 32 dienen.For fastening the circuit board on the outer surfaces of the lock case 11 or the base plate 12, the invention provides for the attachment of an opening 40 on the lock case or 41 on the floor panel in the form of a T on these two organs, wherein the bend 30 can come into operative connection with these openings. Finally there are still two openings 42 and 43 at Schlofk & eten and 45 and 46 provided on the base plate, they are used to introduce the two projections 31 and 32.

Gemäss einem Merkmal der Erfindung sind die Anordnungen an der Zylinderanordnung, welche zur Verhinderung eines Herausziehens dieser Zylinderanordnunq in Form eines Anschlags mit der Platine in Wirkverbindung stehen, als Schulterteile 47 und 48 ausgebildet, die jeweils aus einem praktisch ringförmigen Kranz 49 bestehen (sieheAccording to a feature of the invention, the arrangements on the cylinder arrangement, which to prevent a Pull out this cylinder arrangement in the form of a stop with the board in operative connection, as Shoulder parts 47 and 48 formed, each consisting of a practically annular rim 49 (see

Fig. 3) welcher sich in eine im wesentlichen rechteckförmlge Verlängerung 50 fortsetzt.3) which continues in a substantially rectangular extension 50.

Nach dem die Platine 25 in Fo im einer Einhängung an der Fläche des Schloßgehäuses angebracht worden ist, welche in dem Zimmer, Gebäude oder Raum, der mit einer mit dem erfindungsgemässen Schloß ausgestatteten TQr versehen werden soll, nach aussen gerichtet 1st, wird der Schloßkasten in üblicher Form in den Türflügel W eingeführt. Anschliessend wird die Zylinderanordnung 15, ausgehend von der inneren Fläche des Türflügels eingeführt, und zwar durch die in dieser vorgesehene Bohrungen, bis die von dem Kranz 49 und der Verlängerung 50 gebildete Schulter an die Platine 25 anstösst; diese BedingungAfter the board 25 in Fo in a suspension has been attached to the surface of the lock housing which is in the room, building or space that is to be provided with a TQr equipped with the lock according to the invention, directed outwards, the lock case is in the usual form introduced into the door leaf W. Then the cylinder arrangement 15, starting from the inner Surface of the door leaf introduced through the holes provided in this until the of shoulder formed by rim 49 and extension 50 abuts plate 25; this condition

ist in Fig. 9 dargestellt. Die Zylinderanordni g kannis shown in FIG. The cylinder arrangement can

dann nicht mehr durch Zug in Richtung des Pfeiles P herausgezogen werden, und zwar aufgrund des Anschlag. der Schultervorrichtung 49, 50 an der Platine 25, welche selbst wieder gegen die innere Fläche der Türausnehmung W, in welcher der Schloßkasten angebracht ist, gepresst und festgehalten ist.then no longer be pulled out by pulling in the direction of arrow P, due to the stop. the shoulder device 49, 50 on the plate 25, which itself again against the inner surface of the door recess W, in which the lock case is attached is, is pressed and held.

Die erfindungsgemässe Vorrichtung benötigt keinerlei Veränderungen bei der Anbringung des Schlosses. Sie kann ebensogut für rechts- wie auch für linksöffnende Türen verwendet werden, wobei dann je nachdem die Platine entweder am SchloBkasten oder am Bodentylech eingehängt wird.The device according to the invention does not require any Changes in the attachment of the lock. It can be used just as well for right-opening as well as left-opening ones Doors are used, and depending on whether the circuit board is hung either on the lock box or on the floor style will.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

10 9a λ R/η ι ηh 10 9a λ R / η ι η h

Claims

A 32 102 - BrA 32 102 - Br

AnsprücheExpectations

Security cylinder lock with a lock case and bottom plate formed housing, in which the operating mechanism for a Lock bolt is located, which is controlled by a cylinder operated by a key, characterized in that that cover assemblies (25) to be attached to the outside of the lock housing are provided, in the form of stops with shoulder arrangements (47, 48) on the single cylinder arrangement (15) come into operative connection, which is provided by in the lock case (11) and the floor plate (12) Openings (28,29) can be introduced into the lock housing.

2.) Security cylinder lock according to claim 1, characterized in that the outside of the lock housing The cover assembly to be fastened consists of a circuit board (25) which has an opening (26) for the passage of the cylinder (15) and that with the plate a shoulder (47) of the Cylinder is in operative connection, so that the pulling out of the latter starting from the with the door equipped with the lock can be prevented from the outside is.

109835 / iMIU

3.) Sicherheitszylinderschloss nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Platine (25) unverrückbar in den Schloßkasten (11) oder in das Bodenblech (12) einhängbar 1st.3.) Security cylinder lock according to claim 2, characterized in that the plate (25) immovable in the lock case (11) or can be suspended in the base plate (12).

4.) SicherheitszylInderschloss nach Anspruch3, dadurch gekennzeichnet, daß die Platine (25) zur Einhängung geeignete Vorsprünge (30,31,32) und Schloßkasten (11) und Bou«nbloch(12) den Vorsprüngen entsprechend angepasste öffnungen aufweisen.4.) Security cylinder lock according to Claim 3, characterized in that the plate (25) projections (30,31,32) suitable for hanging and lock case (11) and bolt hole (12) have openings adapted to the projections.

5.) Schloßgehäuse für ein Sicherheitszylinderschloss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der ScHbßkasten (11) und das Bodenblech (12) öffnungen (28,29) zum Durchlaß eines Sicherheitszylinders (15) und Mittel zur Einhängung einer unverrückbaren Platine (25) aufweisen, welche sich einem einbruchsmässigen Herausziehen des in Form eines Blockes gebildeten Zylinders widersetzen.5.) Lock housing for a security cylinder lock according to claim 1, characterized in that the cabinet (11) and the floor panel (12) Openings (28, 29) for the passage of a safety cylinder (15) and means for suspending a have immovable plate (25), which is a break-in pulling out of the in the form oppose a cylinder formed by a block.

6.} Zylinderanordnung für ein Sicherheitszylinderschloss, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichet, daß in einer einzigen Anordnung (15) zwei BetätigungszylInder (16,17) zusammengefasst sind und daß Ax&hlaganordnungen (47,48) vorgesehen sind, die sich der Heraueziehung aus dem damit ausgerüsteten Schloßgehäuse widersetzen.6.} cylinder arrangement for a security cylinder lock, according to claim 1, characterized in that two actuating cylinders in a single arrangement (15) (16,17) are summarized and that Ax & hlaganrichtungen (47,48) are provided, which the Resist drawing from the lock housing equipped with it.

109835/0184