DE2100992B2

DE2100992B2 - Electric switch

Info

Publication number: DE2100992B2
Application number: DE19712100992
Authority: DE
Inventors: Preston Dent Rowan; Dean Dale Walling
Original assignee: Mechanical Products Jackson Mich (vsta)
Current assignee: Mechanical Products Inc
Priority date: 1970-01-21
Filing date: 1971-01-11
Publication date: 1978-05-03
Also published as: GB1349593A; DE2100992C3; DE2100992A1; JPS4936752B1; FR2077244B1; FR2077244A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen elektrischen Schalter nach dem Oberbegriff des Hauptanspruchs.The invention relates to an electrical switch according to the preamble of the main claim.

Ein derartiger Schalter ist aus den Unterlagen des DE-Gbm 19 68 689 bekannt. Dieser weist ein gegenüber einem Gehäuse bewegbares Handbetätigungsorgan auf. Ein festes Kontaktstück wirkt mit einem an einem federbelasteten, beweglichen Kontaktträger angeordneten Kontaktstück zusammen. Das Gehäuse trägt ein längliches, stromdurchflossenes Bimetallelement, das in der Schließstellung des Schalters mit dem beweglichen Kontaktstück in Verbindung steht. Parallel zu diesem Bimetallelement ist ein zweites in dem Gehäuse angeordnet, das auf die Umgebungstemperatur anspricht. Ein einziger Schieber, der quer zum stromdurchflossenen Bimetallelement verläuft und vom Kontaktträger getragen wird, wird vom stromdurchflossenen Bimetallelement bewegt. Ein Ende dieses Schiebers wird hierzu vom stromdurchflossenen Bimetallelement geführt, während das andere Ende in der Verriegelungsstellung auf einer Lasche am kompensierenden Bimetallelement aufruht. Die gesamte, zur Verriegelung des Betätigungsorgans benötigte Kraft wird über den Schieber auf diese Lasche, gleichzeitig aber auch auf das stromdurchflossene Bimetallelement übertragen.Such a switch is known from the documents of DE-Gbm 19 68 689. This points a opposite a housing movable manual control element. A solid contact piece works with one on one spring-loaded, movable contact carrier arranged contact piece together. The case wears a elongated, current-carrying bimetal element, which in the closed position of the switch with the movable Contact piece is in connection. A second one is in the housing parallel to this bimetal element arranged that is responsive to the ambient temperature. A single slide that crosses the current flowing through it Bimetallic element runs and is carried by the contact carrier, is from the current flowing through it Moving bimetal element. One end of this slide is used for this purpose by the bimetallic element through which current flows out, while the other end is in the locked position on a tab on the compensating bimetal element rests. The entire force required to lock the actuator is via the Transfer slider to this tab, but at the same time also to the bimetal element through which current flows.

Diese Bauweise ist insofern ungünstig, als die Verriegelungskraft für das Handbetätigungsorgan ein Biegemoment auf den Schieber ausübt. Hierdurch wird der Schieber in Querrichtung verkürzt und die Bewegung des Schiebers im Kontaktträger durch Reibungskräfte erschwert. Zum anderen bewegen sich die Bimetallelemente nicht mehr frei, da die Verriegelungskräfte auf die Bimetallelemente übertragen werden. Ihre Charakteristik wird dadurch verfälscht. Beide Einflüsse verändern das Ansprechverhalten der thermischen Auslösung in unüberschaubarer, schlecht reproduzierbarer Weise.This design is unfavorable in that the locking force for the manual control element is one Bending moment exerts on the slide. This shortens the slide in the transverse direction and the Movement of the slide in the contact carrier made difficult by frictional forces. For another, move the bimetal elements are no longer free, since the locking forces are transferred to the bimetal elements. This falsifies their characteristics. Both influences change the response behavior of the thermal Triggering in an unmanageable, poorly reproducible manner.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde,The invention is therefore based on the object

ίο einen Schalter der eingangs genannten Art so auszubilden, daß auf den Steuerschieber und damit auf die Bimetallelemente möglichst geringe Kräfte ausgeübt werden.
Diese Aufgabe wird durch die im Kennzeichen des Hauptanspruchs beschriebene Erfindung gelöst; eine vorteilhafte Weiterbildung ist im Anspruch 2 beschrieben. ίο to design a switch of the type mentioned in such a way that the lowest possible forces are exerted on the control slide and thus on the bimetal elements.
This object is achieved by the invention described in the characterizing part of the main claim; an advantageous development is described in claim 2.

Erfindungsgemäß wird der bekannte Schieber gewissermaßen in zwei Schieber geteilt. Der eine, vom stromdurchflossenen Bimetallelement gesteuerte Schieber schwenkt einen Kontaktkörper und wird dabei überhaupt nicht auf Biegung beansprucht. Der zweite Schieber wird vom kompensierenden Bimetallelement gesteuert und bildet eine Auflagefläche für einen schwenkbaren Klinkenkörper. Die Verrastung für das Handbetätigungsorgan ist konstruktiv vom thermischen Auslösemechanismus getrennt. Die starken Federkräfte werden direkt vom Gehäuse abgefangen. Die hierzu verwendeten Handklinkenkörper lassen sich mit verhältnismäßig geringer Kraft in der Verriegelungsstellung halten. Nur diese Kraft wird durch die Auflage des Thermoklinkenkörpers auf dem zweiten Schieber aufgebracht. Bei Wegfall dieser Kraft, wenn der schwenkbare Thermoklinkenkörper vom zweitenAccording to the invention, the known slide is to a certain extent divided into two slides. The one from current-carrying bimetal element-controlled slide swivels a contact body and is thereby not subjected to bending at all. The second slide is from the compensating bimetal element controlled and forms a support surface for a pivotable latch body. The latching for the The manual control element is structurally separated from the thermal release mechanism. The strong spring forces are caught directly by the housing. The handle body used for this purpose can be relatively hold in the locking position with little force. Only this force is exerted by the Thermal latch body applied to the second slide. If this force is no longer available, if the swiveling thermal jack body from the second

J5 Schieber durch den ersten Schieber abgezogen wird, drehen sich die Handklinkenkörper aus der Verriegelungsstellung: der Schalter öffnet. Schieber und Bimetallelemente bleiben dabei weitgehendst kräftefrei. Die Erfindung wird nachfolgend anhand einesJ5 slide is withdrawn by the first slide, If the handle body turns out of the locking position: the switch opens. Slider and Bimetal elements remain largely free of forces. The invention is based on a

AO Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigt AO exemplary embodiment explained in more detail with reference to the drawing. It shows

F i g. 1 eine zum Teil geschnittene Seitenansicht eines Schalters nach der vorliegenden Erfindung bei abgenommener Abdeckung,F i g. 1 is a partially sectioned side view of a switch according to the present invention with it removed Cover,

F i g. 2 eine auseinandergezogene Darstellung des Handbetätigungsorgans und der Verriegelung nach Fig. 1,F i g. Figure 2 is an exploded view of the manual override and latch shown in FIG Fig. 1,

F i g. 3 eine Schnittansicht nach der Linie 3-3 in F i g. 1, F i g. 4 eine auseinandergezogene Darstellung der in F i g. 1 wiedergegebenen Kontaktanordnung.F i g. 3 is a sectional view taken along line 3-3 in FIG. 1, F i g. FIG. 4 is an exploded view of the FIG. 1 reproduced contact arrangement.

Wie sich aus F i g. 1 der Zeichnungen ergibt weist ein Schalter 10 ein Gehäuse 12 mit einem Paar von Anschlüssen 14 und 16 auf. Die Anschlüsse 14 und 16 erstrecken sich zur Außenseite des Gehäuses 12 und dienen zum Anschluß an eine elektrische Stromquelle. Ein mit einem Gewinde versehener Ring 18 erstreckt sich aus dem Gehäuse 12 und dient zur Führung eines Handbetätigungsorgans 20. Der Ring 18 stellt zusammen mit einer (nicht dargestellten) Mutter dieAs can be seen from FIG. 1 of the drawings, a switch 10 comprises a housing 12 having a pair of Connections 14 and 16. The terminals 14 and 16 extend to the outside of the housing 12 and are used for connection to an electrical power source. A threaded ring 18 extends emerges from the housing 12 and serves to guide a manual control element 20. The ring 18 assembles with a (not shown) mother the

ho Befestigung für den Schalter 10 an einem (nicht dargestellten) Schaltbrett dar.ho attachment for the switch 10 on a (not shown) switchboard.

Wie am besten aus F i g. 2 der Zeichnungen ersichtlich ist, ist das Handbetätigungsorgan 20 mit einer am Ende befindlichen Kappe 21, mit einer Führungshülse 22 undAs best seen in Fig. As can be seen in Figure 2 of the drawings, the manual actuator 20 has one at the end located cap 21, with a guide sleeve 22 and

»"> mit einem Auslöseanzeiger versehen. Das Handbetätigungsorgan 20 einschließlich der am Ende befindlichen Kappe 21 und der Führungshülse 22 ist axial bezüglich des Rings 18 verschiebbar.»"> Provided with a trip indicator 20 including the end cap 21 and the guide sleeve 22 is axially with respect to one another of the ring 18 displaceable.

Das Handbetätigungsorgan 20 ist mit einem in der Mitte befindlichen Schaftkörper 24 versehen, welcher an der Kappe 21 fixiert ist. Der Schaftkörper 24 weist einen in der Mitte befindlichen Schlitz 26 auf, welcher sich auf etwa der Hälfte der Baulänge mach oben erstreckt. Eine in der Mitte ausgerichtete Hülse 30 ist mit einem Schlitz 32 ausgestattet, welcher dem Schlitz 2S des Schaftkörpers 24 entspricht; die Hülse 30 ist zwischen der Führungshülse 22 und dem in der Mitte befindlichen Schaftkörper 24 ausgerichtet und ist relativ dazu axial bewegbar.The manual control element 20 is provided with a shaft body 24 located in the middle, which is fixed on the cap 21. The shaft body 24 has a slot 26 located in the center, which extends to about half the length mach above. A center aligned sleeve 30 is equipped with a slot 32 corresponding to the slot 2S of the shaft body 24; the sleeve 30 is between the guide sleeve 22 and the shaft body 24 located in the center and is relative axially movable for this purpose.

Die Hülse 30 ist mit einem thermisch ausrückbaren Klinkenkörper 36 versehen; dieser bildet eine angrenzende Anschlagfläche 38 und einen Hakenteil 40. Der Klinkenkörper ist mit Hilfe eines Zapfens 41 am unteren Teil der in der Mitte befindlichen Hülse 30 gelenkig angeordnet.The sleeve 30 is provided with a thermally disengageable latch body 36; this forms an adjacent one Stop surface 38 and a hook part 40. The latch body is with the help of a pin 41 on the lower Part of the sleeve 30 located in the middle is articulated.

Wie F i g. 3 zeigt, wirken die Endteile 39 des Zapfens 41 mit Nuten 45 im Gehäuse 12 zusammen und ermöglichen dadurch dessen axiale Bewegung.Like F i g. Figure 3 shows that the end portions 39 of the pin act 41 together with grooves 45 in the housing 12 and thereby enable its axial movement.

In Fig. 2 sind zwei manuell betätigbare Klinkenkörper 42 und 43 dargestellt. Diese Klinkenkörper sind mit Hilfe des Zapfens 41 gleichfalls am unteren Teil der in der Mitte befindlichen Hülse 30 angelenkt. Der manuelle Klinkenkörper 42 ist mit einer Klinkenfläche 44 versehen, welche an einen zugehörigen Klinkenzapfen 46 angelegt werden kann. Der Klinkenzapfen 46 ist innerhalb einer Nut 48 in fixierter Position bezüglich des Rings 18 angeordnet.In Fig. 2 there are two manually operable latch bodies 42 and 43 shown. These pawl bodies are also attached to the lower part of the in FIG the middle located sleeve 30 hinged. The manual pawl body 42 has a pawl surface 44 provided, which can be applied to an associated pawl pin 46. The pawl pin 46 is arranged within a groove 48 in a fixed position with respect to the ring 18.

Am manuell betätigbaren Klinkenkörper 42 befindet sich ein Schlitz 50 mit einer oberen Steuerfläche 52, welche bezüglich der axialen Bewegungsrichtung der mittleren Hülse 30 schräg verläuft. Der Schlitz ist weiterhin mit einer unteren Steuerfläche 53 ausgestattet, welche bezüglich der axialen Bewegungsrichtung der mittleren Hülse 30 unter starker Neigung verläuft, um ein unabsichtliches Lösen der Klinke bei Erschütterungen zu verhindern. Am mittleren Schaftkörper 24 befindet sich ein Zapfen 54; dieser erstreckt sich quer zum im Schaft befindlichen Schlitz 26 und durch den Schlitz 50 des Klinkenkörpers 42, um mit der Steuerfläche 52 in Eingriff zu gelangen.On the manually operable latch body 42 there is a slot 50 with an upper control surface 52, which runs obliquely with respect to the axial direction of movement of the central sleeve 30. The slot is further equipped with a lower control surface 53, which with respect to the axial direction of movement the middle sleeve 30 runs at a steep incline to prevent inadvertent loosening of the pawl in the event of vibrations to prevent. On the middle shaft body 24 there is a pin 54; this extends across to the slot located in the shaft 26 and through the slot 50 of the latch body 42 to with the To get control surface 52 into engagement.

Der zweite, manuell betätigbare Klinkenkörper 43 ist parallel und angrenzend zum ersten manuellen Klinkenkörper 42 ausgerichtet. Er liegt an einem zweiten, betrieblich zugehörigen Klinkenzapfen 58 in einer Nut 60 an. Der zweite, manuelle Klinkenkörper 43 ist gleichfalls mit dem Zapfen 41 verschwenkbar verbunden und weist eine obere Steuerfläche 61 und eine untere Steuerfläche 63 auf. Diese werden durch den Zapfen 54 in einer dem ersten Klinkenkörper 42 vergleichbaren Weise betätigt.The second, manually operable pawl body 43 is parallel to and adjacent to the first manual pawl body 42 aligned. It rests on a second, operationally associated pawl pin 58 in a groove 60 at. The second, manual pawl body 43 is also pivotably connected to the pin 41 and has an upper control surface 61 and a lower control surface 63. These are supported by the Pin 54 actuated in a manner comparable to the first pawl body 42.

Eine Feder 62 spannt elastisch die Führungshülse 22 bezüglich des Ringes 18 nach oben. Folglich werden das Handbetätigungsorgan 20 und der in der Mitte befindliche Schaftkörper 24 bezüglich des Rings 18 elastisch nach oben vorgespannt.A spring 62 elastically biases the guide sleeve 22 upwards with respect to the ring 18. Hence the Manual control element 20 and the shaft body 24 located in the middle with respect to the ring 18 elastically biased upwards.

In Fig.4 ist ein bewegbarer Kontaktträger 64 mit einer mittleren öffnung 66 zur Aufnahme des Klinkenkörpers 36 dargestellt. Die Endteile 67 des Kontaktträgers 64 wirken mit Gleitführungen 45 im Gehäuse 12 zusammen, um die axiale Bewegung im Gehäuse 12 zu gewährleisten, wie dies aus Fig.3 ersichtlich ist.In Figure 4, a movable contact carrier 64 is with a central opening 66 for receiving the latch body 36 is shown. The end parts 67 of the Contact carrier 64 cooperate with sliding guides 45 in the housing 12 to the axial movement in the To ensure housing 12, as can be seen from Fig.3.

Der Kontaktträger 64 ist mit einem Haltearm 68 ausgestattet, welcher ein Paar bewegbarer Kontaktstükke 70 aufweist. Der Haltearm wird mit Hilfe einer Feder 71 (Fig. 1) bezüglich des Kontaktträgers 64 elastischThe contact carrier 64 is equipped with a holding arm 68 which has a pair of movable contact pieces 70 has. The holding arm becomes elastic with respect to the contact carrier 64 with the aid of a spring 71 (FIG. 1)

nach unten gedrückt. Die bewegbaren Kontaktstücke 70 können mit in ihrer Lage fixierten Kontaktsiücken 72 in Eingriff gebracht werden, um einen Stromkreis vom Anschluß 14 über ein auf den Strom ansprechendes Bimetallelement des Schalters 10 zum Anschluß 16 gemäß F i g. 4 zu schließen.pressed down. The movable contact pieces 70 can with their position fixed contact pads 72 in Engaged to a circuit from terminal 14 via a current responsive Bimetal element of the switch 10 to the connection 16 according to FIG. 4 close.

Eine Schraubenfeder 74 (Fig. 1) ist in einer Ausnehmung 76 des Gehäuses 12 so angeordnet, daß sie sich an einem Ende am Gehäuse anlegt, während sie sich mit ihrem anderen Ende am bewegbaren Kontaktträger 64 abstützt. Auf diese Weise wird der Kontaktträger 64 rela'iv zum Gehäuse 12 nach oben (F i g. 2) vorgespannt.A coil spring 74 (Fig. 1) is arranged in a recess 76 of the housing 12 so that it rests against the housing at one end, while its other end rests against the movable contact carrier 64 supports. In this way, the contact carrier 64 is biased upward relative to the housing 12 (FIG. 2).

Der Kontaktträger 64 weist einen sich seitlich erstreckenden Schlitz 78 auf, welcher zur Aufnahme eines Schiebers 80 und eines Klinkengleitkörpers 82 dient. Der Schieber 80 ist unter Einfluß des länglichen, auf Strom ansprechenden Bimetallelements 84 an der Innenseite des Kontaktträgers 64 bewegbar. Insbesondere ist ein Endteil 86 des Schiebers 80 durch einen verschiebbaren Befestigungskörper 87 mit dem auf den Strom ansprechenden Bimetallelement 84 verriegelt, wordurch die seitliche Bewegung der Bügelführung durch das Bimetallelement betätigbar ist. Das andere Ende des Schiebers 80 ist mit einem Schlitz 88 ausgestattet, welcher den Klinkenkörper 36 aufnimmt und lose mit diesem zusammenwirkt, um dessen Drehung nach Maßgabe der seitlichen Bewegung des Schiebers 80 herbeizuführen.The contact carrier 64 has a laterally extending slot 78 which serves to receive a slide 80 and a pawl sliding body 82. The slide 80 is movable under the influence of the elongated, current-responsive bimetal element 84 on the inside of the contact carrier 64. In particular, an end part 86 of the slide 80 is locked by a displaceable fastening body 87 to the bimetal element 84 which is responsive to the current , as a result of which the lateral movement of the bracket guide through the bimetal element can be actuated. The other end of the slide 80 is provided with a slot 88 which receives the pawl body 36 and interacts loosely therewith in order to bring about its rotation in accordance with the lateral movement of the slide 80.

Der Klinkengleitkörper 82 liegt am Schieber 80 an und ist unter Einfluß eines länglichen, temperaturkompensierenden Bimetallelements 90 innerhalb des Kontaktträgers 64 bewegbar. Das auf Temperatur ansprechende Bimetallelement 90 ist über einen Schlitz 92 mit dem Klinkengleitkörper 82 in Eingriff, so daß die seitliche Bewegung des Klinkengleitkörpers 82 durch das Bimetallelement betätigbar ist. Das andere Ende des Klinkengleitkörpers 82 ist mit einem Schlitz 96 ausgestattet, welcher das Hakenende 40 des Klinkenkörpers 36 aufnimmt, wenn die Kontaktstücke des Schaltkörpers in geschlossener Lage sind. Wenn sich die Kontaktstücke in geschlossener Position befinden, liegt die Anschlagfläche 38 des Klinkenkörpers 36 an der oberen Fläche des Klinkengleitkörpers 82 an, wobei der Anlagedruck durch die nach oben gerichtete, durch die Feder 71 und die Schraubenfeder 74 erzeugte Kraft erzielt wird.The pawl sliding body 82 rests on the slide 80 and is under the influence of an elongated, temperature-compensating Bimetal element 90 can be moved within contact carrier 64. The one that responds to temperature Bimetal element 90 is through a slot 92 with the pawl sliding body 82 in engagement, so that the lateral movement of the pawl sliding body 82 can be actuated by the bimetal element. The other end of the Pawl slide 82 is provided with a slot 96 which the hook end 40 of the pawl body 36 receives when the contact pieces of the switch body are in the closed position. If the Contact pieces are in the closed position, the stop surface 38 of the latch body 36 is on the upper surface of the pawl sliding body 82, the contact pressure by the upwardly directed, through the Spring 71 and the coil spring 74 generated force is achieved.

Wie sich aus Fig. 1 ergibt, ist das auf Strom ansprechende Bimetallelement 84 an den gegenüberliegenden Enden am Gehäuse 12 fixiert. Das auf Temperatur ansprechende Bimetallelement 90 ist am unteren Ende am Gehäuse 12 fixiert und ist am oberen Ende seitlich verstellbar, um eine Eichung bzw. Feineinstellung des Schalters 10 herbeiführen zu können.As can be seen from Fig. 1, the current responsive bimetal element 84 is on the opposite Ends fixed to the housing 12. The temperature responsive bimetal element 90 is on The lower end is fixed to the housing 12 and is laterally adjustable at the upper end to allow calibration or calibration. Fine adjustment of the switch 10 can be brought about.

Der Schalter ist in den Zeichnungen mit geschlossenen Kontaktstücken dargestellt. In dieser Position wird eine nach oben gerichtete Kraft von der Oberseite des Klinkengleitkörpers 82 über den Klinkenkörper 36 auf den Zapfen 41 übertragen. Diese Kraft bewirkt, daß sich die Anschlagflächen der manuellen Klinkenkörper 42 und 43 an den Klinkenzapfen 46 anlegen. Als Ergebnis davon ist eine seitliche Reibungskraft zwischen den Klinkenflächen und den Klinkenzapfen 46 und 58 herbeigeführt. Der seitlichen Reibungskraft wirkt eine seitlich nach innen gerichtete Kraft entgegen, welche durch die elastische, nach oben gerichtete Spannung des Zapfens 54 an den Steuerflächen 52 und 61 hervorgerufen wird. Es wird auf diese Weise eine seitliche, nachThe switch is shown in the drawings with the contact pieces closed. In this position will an upward force from the top of the pawl slide 82 via the pawl body 36 the pin 41 transferred. This force causes the stop surfaces of the manual latch body 42 and 43 place on the pawl pin 46. As a result, there is a lateral frictional force between the Pawl surfaces and the pawl pin 46 and 58 brought about. The lateral frictional force acts a laterally inwardly directed force, which is caused by the elastic, upward tension of the Pin 54 on the control surfaces 52 and 61 is caused. In this way it becomes a lateral, after

innen gerichtete Bewegung der Klinkenkörper 42 und 43 vermieden. Bei Freigabe der nach oben gerichteten Kraft am Klinkenzapfen 46 nehmen die Kräfte Überhand und ziehen die Klinkenkörper 42 und 43 nach innen, um die Klinkenflächen von den Klinkenzapfen 46 und 58 abzuziehen, so daß sich das Handbetätigungsorgan 20 nach oben bewegen kann.inward movement of the pawl bodies 42 and 43 avoided. When releasing the upward Force on the pawl pin 46, the forces take over and pull the pawl bodies 42 and 43 afterwards inside to pull the pawl surfaces from the pawl pins 46 and 58, so that the hand control 20 can move upwards.

Bei Auftreten einer Überlastung verbiegt sich der Mittelteil des auf Strom ansprechenden Bimetallelements 84 nach rechts und zieht infolgedessen den Schieber 80 nach rechts; als Folge davon wird der Klinkenkörper 36 nach rechts verlagert. Bei Bewegung des Schiebers 80 nach rechts wird die Anschlagfläche 38 des Klinkenkörpers 36 vom Klinkengleitkörper 82 in die öffnung 96 dieses Klinkengleitkörpers gezogen, wodurch sich der Kontaktträger 64 nach oben bewegen kann. Dabei tritt eine Öffnung der Kontaktstücke 70 und 72 ein.When an overload occurs, the middle part of the bimetal element that responds to current bends 84 to the right and consequently pulls the slide 80 to the right; as a result, the Pawl body 36 shifted to the right. When the slide 80 is moved to the right, the stop surface 38 of the pawl body 36 drawn by the pawl sliding body 82 into the opening 96 of this pawl sliding body, whereby the contact carrier 64 can move upwards. Thereby occurs an opening of the contact pieces 70 and 72 a.

Ein Temperaturausgleich wird durch eine Bewegung des Klinkengleitkörpers 82 bezüglich des Schiebers 80 nach Maßgabe der Verbiegung des Mittelteils des auf Temperatur ansprechenden Bimetallelements 90 herbeigeführt, wenn sich die Umgebungstemperatur verändert. Das auf die Umgebungstemperatur ansprechende Bimetallelement 90 ist so ausgebildet, daß eine Zunahme der Umgebungstemperatur eine Bewegung des Klinkengleitkörpers 82 nach rechts hervorruft.A temperature compensation is achieved by a movement of the pawl sliding body 82 with respect to the slide 80 brought about according to the bending of the central part of the temperature-sensitive bimetal element 90, when the ambient temperature changes. The one that is responsive to the ambient temperature Bimetal element 90 is designed so that an increase in ambient temperature causes movement of the ratchet sliding body 82 to the right.

Diese bei Ansprechen auf Umgebungstemperatui hervorgerufene, nach rechts gerichtete Bewegung entspricht im wesentlichen der nach rechts gerichteter Bewegung des Schiebers 80 bei Durchbiegung des au] Strom ansprechenden Bimetallelements 84.This movement, which is directed to the right, when responding to the ambient temperature corresponds essentially to the movement of the slide 80 directed to the right when the au] Current responsive bimetallic elements 84.

Eine manuelle Öffnung der Kontaktstücke 70 und 72 wird durch nach oben gerichtetes Ziehen am Handbetätigungsorgan 20 ausgelöst. Durch diese Bewegung wire eine zusätzliche, seitlich nach innen gerichtete Kraft arManual opening of the contacts 70 and 72 is triggered by pulling the manual control element 20 in an upward direction. Through this movement wire an additional, laterally inwardly directed force ar

ίο den manuellen Klinkenkörper 42, bedingt durch die zusätzliche Kraft des Zapfens 54 an der Steuerfläche 52 herbeigeführt. Es ist ersichtlich, daß die Gleitlage der mittleren Hülse 30 bezüglich des in der Mitte befindlichen Schaftkörpers 24 eine Bewegung mit toterrίο the manual latch body 42, due to the additional force of the pin 54 brought about on the control surface 52. It can be seen that the sliding position of the middle sleeve 30 with respect to the shaft body 24 located in the middle a movement with toterr

ii Gang bewirkt, wodurch die oben beschriebene Steuerwirkung ermöglicht ist.ii gear causes, thereby the control effect described above is made possible.

Wie aus den Figuren ersichtlich ist, wird die Verklinkung durch den Anschlag zwischen Anschlagfläche 38 des Klinkenkörpers 36 und der Oberseite des Klinkengleitkörpers 82 herbeigeführt. Als Ergebnis davon ist weder das Bimetallelement 84 noch das Bimetallelement 90 einer Klinkenbelastung ausgesetzt Darüber hinaus wirkt der manuelle Klinkenkörper aul einen Teil, welches direkt auf das Gehäuse und nicht aul beide Führungen aufgesetzt ist. Das bedeutet, daß die Bimetallelemente 84 und 90 nicht direkt gegen den manuellen Klinkenkörper 36 wirken.As can be seen from the figures, the latching is achieved by the stop between the stop surface 38 of the pawl body 36 and the top of the pawl sliding body 82 brought about. As a result of this, neither the bimetal element 84 nor the bimetal element 90 is exposed to a pawl load In addition, the manual latch body acts on a part that acts directly on the housing and not on the housing both guides are in place. This means that the bimetal elements 84 and 90 are not directly against the manual latch body 36 act.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1.Electric switch with a manual control element that can be moved relative to a housing, with a fixed contact piece, which is connected to a spring-loaded, movable contact carrier arranged contact piece cooperates with an elongated current-carrying, from the housing borne bimetal element, which in the closed position of the switch with the movable contact piece is in connection, with another elongated, carried by the housing, parallel to the current-carrying bimetal element arranged, responsive to the ambient temperature Bimetallic element, with a bimetallic element carried by the contact carrier and transversely to the current-carrying bimetallic element extending slide which can be moved by this, characterized in that that one carried by the contact carrier (64), essentially parallel to the first slide (80) extending second slide (latch sliding body 82) is provided opposite the contact carrier (64) can be moved by the bimetal element (90), which is sensitive to the ambient temperature, and that with the housing (12) of the switch (10) latched manual control element (20) rotatably with it a latch body (36) is connected, which in the switched-on state of the switch (10) on a The pawl surface of the second slide (pawl sliding body 82) rests.

2. Electrical switch according to claim 1, characterized in that the link body (36) with at least one further pawl body (42, 43) is rotatably connected, which with its pawl surface (44) is locked on a pawl pin (46, 58) in the housing (12) of the switch (10).