DE208453C

DE208453C -

Info

Publication number: DE208453C
Application number: DENDAT208453D
Authority: DE
Also published as: FR380024A

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

-M 208453 KLASSE 42/. GRUPPE -M 208453 CLASS 42 /. GROUP

STUART WARREN CRAMER in CHARLOTTESTUART WARREN CRAMER in CHARLOTTE

■';.'. ■ (North Carolina, V. St. A.).■ ';.'. ■ (North Carolina, V. St. A.).

Patentiert im Deutschen Reiche vom 5. Juni 1907 ab.Patented in the German Empire on June 5, 1907.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Psychrometer, deren trockenes und feuchtes Thermometer mit elektrischen Aiszeigevorrichtungen verbunden sind, und besteht darin, daß die beiden Anzeigestromkreise Zweige einer Wheatstoneschen Brücke bilden, deren Anzeigevorrichtung (Galvanometer oder die Regulierung der Feuchtigkeit bewirkendes Relais) mit Hilfe der Widerstände des dritten oder ίο vierten Stromkreises auf ein bestimmtes Verhältnis der Thermometerstände und damit auf eine bestimmte Normalfeuchtigkeit eingestellt werden kann, so daß Abweichungen von dieser sofort angezeigt werden oder den Feuchtigkeitsregulator einschalten.The present invention relates to psychrometers, their dry and wet Thermometers are connected to electrical indicators and consist of: that the two display circuits form branches of a Wheatstone bridge, the display device (Galvanometer or relay that regulates the humidity) with the help of the resistors of the third or ίο fourth circuit to a certain ratio the thermometer readings and thus set to a certain normal humidity can be displayed so that deviations from this are displayed immediately or the humidity regulator turn on.

In den beiliegenden Zeichnungen ist:In the accompanying drawings:

Fig. ι die Vorderansicht eines Feuchtigkeitsmessers gemäß vorliegender Erfindung.Fig. Ι the front view of a moisture meter according to the present invention.

Fig. 2 ist eine abgeänderte Ausführungsform desselben.Fig. 2 is a modified embodiment of the same.

Fig. 3 zeigt ein Diagramm der elektrischen Anzeigevorrichtung, wie sie bei Feuchtigkeitsmessern nach Fig 1 zur Verwendung kommt.Fig. 3 shows a diagram of the electrical display device as used in moisture meters according to Fig. 1 is used.

Fig. 4 ist ein Diagramm der elektrischen Anzeigevorrichtung, wie sie bei einem Feuchtigkeitsmesser gemäß Fig. 2 gebraucht wird.Fig. 4 is a diagram of the electrical display device used in a moisture meter according to Fig. 2 is needed.

Fig. 5 ist die Vorderansicht einer anderen abgeänderten Ausführungsform des Apparates, undFig. 5 is a front view of another modified embodiment of the apparatus; and

Fig. 6 ist ein Diagramm der elektrischen Anzeigevorrichtung, wie sie bei einem Feuchtigkeitsmesser (Fig. 5) zur Anwendung kommt.Fig. 6 is a diagram of the electrical display device used in a moisture meter (Fig. 5) is used.

Fig. 7 ist ein Diagramm der weiteren elektrischen Anzeigevorrichtung für die Ausführungsform nach Fig. 6.Fig. 7 is a diagram of the other electric display device for the embodiment according to Fig. 6.

Fig. 8 ist ein Diagramm einer elektrischen Anzeigevorrichtung mit einer Anordnung für einstellbare veränderliche Normalwerte der Feuchtigkeit undFig. 8 is a diagram of an electric display device having an arrangement for adjustable variable normal values of humidity and

Fig. 9 ein Diagramm einer elektrischen Au-Zeigevorrichtung in Verbindung mit einem Metallthermometer. 9 is a diagram of an Au electric pointing device in connection with a metal thermometer.

Als Feuchtigkeitsmesser dient im allgemeinen ein Augustsches Psychrometer mit einem Thermometer 1 mit trockener Kugel und einem Thermometer 2, dessen Kugel beständig feucht gehalten wird und mit einer Hülle 2¹ irgendeines Gewebes umgeben ist, die in ein mit Wasser gefülltes Gefäß X herabhängt. Die Quecksilbersäulen sind· mit 3 und 4 bezeichnet und Leitungsdrähte 5 und 6 sind in die Rohre der Thermometer eingeschmolzen und treten am oberen Ende der Rohre, wie bei 8 und 9 gezeigt ist, aus denselben heraus, während sie am unteren Ende aus den Kugeln, wie bei 10 und 11 angedeutet ist, heraustreten. An August psychrometer with a thermometer 1 with a dry ball and a thermometer 2, the ball of which is kept constantly moist and is surrounded by a cover 2 ^{1 of} some kind of tissue, which hangs down in a vessel X filled with water, is generally used as the moisture meter. The mercury columns are denoted by 3 and 4 and lead wires 5 and 6 are fused into the tubes of the thermometers and emerge from the same at the upper end of the tubes, as shown at 8 and 9, while at the lower end they come out of the spheres, as indicated at 10 and 11, step out.

M, N, P und Q sind Klemmschrauben, mit denen die Drähte auf einem Brett 12 befestigt sind, an welchem auch die Thermometer angebracht sind. „, M, N, P and Q are clamping screws that secure the wires to a board 12 on which the thermometers are also attached. ",

Die Thermometer sind durch eine sogenannte Wheatstone-Brücke miteinander verbunden.The thermometers are connected to one another by a so-called Wheatstone bridge.

Eine solche Brücke dient in bekannterSuch a bridge is used in well-known

Weise zur Messung der Widerstände, und das Gleichgewicht zwischen den zu messenden Widerständen wird durch Stromlosigkeit in einem Draht angezeigt, der die Brücke oder die Verbindung zwischen zwei Punkten des Apparates bildet.Way to measure the resistances, and the balance between those to be measured Resistances is indicated by the absence of current in a wire connecting the bridge or forms the connection between two points of the apparatus.

Fig. 3 zeigt diagrammisch die Anwendung einer sogenannten Wheatstone-Brücke in vorliegender Erfindung.Fig. 3 shows diagrammatically the application of a so-called Wheatstone bridge in the present case Invention.

ίο In Fig. i, 2 und 3 entspricht der Widerstand des Thermometers 1 mit der trockenen Kugel dem Arm D der Brücke und der Widerstand des Thermometers 2 mit der feuchten Kugel entspricht dem Arm B der Brücke.ίο In Fig. i, 2 and 3, the resistance of thermometer 1 with the dry ball corresponds to arm D of the bridge and the resistance of thermometer 2 with the wet ball corresponds to arm B of the bridge.

Die durch die Thermometer gehenden Drähte stehen in Serienverbindung mit zwei festen Widerständen A und C, die die anderen Arme der Brücke bilden.The wires going through the thermometers are in series with two fixed resistors A and C that form the other arms of the bridge.

Eine Elektrizitätsquelle 13 ist bei P und Q mit den Leitungsdrähten verbunden.An electricity source 13 is connected to the lead wires at P and Q.

Ein elektrischer Anzeiger I (in vorliegender Vorrichtung ein Relais, das den Strom zu schließen und zu unterbrechen vermag) ist bei M und N mit den Polklemmen der Drähte verbunden.An electrical indicator I (in the present device a relay that can close and interrupt the current) is connected to the pole terminals of the wires at M and N.

Es ist klar, daß, wenn das Verhältnis des Widerstandes C zum Widerstand D gleich dem Verhältnis des Widerstandes A zu dem Widerstand B ist, kein Strom durch den Indikator / zwischen M und N gehen wird.It is clear that when the ratio of resistor C to resistor D is equal to the ratio of resistor A to resistor B , no current will pass through indicator / between M and N.

In dem Apparat gemäß vorliegender Erfindung ist ein solches Verhältnis vorgesehen, und solange dies Verhältnis oder' in anderen Worten das elektrische Gleichgewicht besteht, wird kein Strom durch Indikator oder Relais gehen. Sobald aber die Quecksilbersäule in irgendeinem der Thermometer 1 oder 2 steigt oder fällt, ohne daß in dem anderen Thermometer eine entsprechende Veränderung vor sich geht, so wird das elektrische Gleichgewicht in der Brücke gestört und ein Strom geht durch den Indikator oder das Relais und veranlaßt es, entweder einen Stromkreis zu schließen oder zu unterbrechen, je nach Umständen. In the apparatus according to the present invention, such a relationship is provided, and as long as this relationship or, in other words, electrical equilibrium exists, no current will go through indicator or relay. But as soon as the mercury column is in either of thermometers 1 or 2 rises or falls without being in the other thermometer a corresponding change takes place, so becomes the electrical equilibrium disturbed in the bridge and a current goes through the indicator or relay and causes it to either complete or break a circuit, depending on the circumstances.

In dem Diagramm Fig. 3 und 4 sind die Widerstände der Thermometer durch dicke gerade Linien dargestellt und die Schwankungen sind in denselben durch Pfeilspitzen angedeutet, wie sie gewöhnlich zur Darstellung wechselnder Widerstände gebraucht werden.In the diagram Fig. 3 and 4, the resistances of the thermometers are thick straight lines are shown and the fluctuations are indicated by arrowheads, as they are usually used to represent changing resistances.

Die dicken schwarzen Linien sollen auf einen Blick den Unterschied zwischen ihnen und den Leitungswiderständen erkennen lassen, die in der üblichen Weise in demselben Diagramm gezeigt sind.The thick black lines are designed to tell the difference between them at a glance and the line resistances can be seen in the usual way in the same diagram are shown.

Sind die Widerstände so reguliert, daß sie einem bestimmten Normalwert der Feuchtigkeit entsprechen und bei diesem das Galvanometer oder Relais I stromlos ist, so wird bei jeder Änderung- der Temperatur das Gleichgewicht gestört, weil beide Thermometer in einem Maße fallen oder steigen, welches das Widerstandsverhältnis ändert. Es ist deshalb zur Korrektur des hieraus entstehenden Fehlers innerhalb gewisser Grenzen eine Nebenschlußleitung d parallel mit einem der Thermometer eingeschaltet. Diese Nebenschlußleitung ist in Fig. 2, 4, 5 und 6 gezeigt.If the resistances are regulated in such a way that they correspond to a certain normal value of the humidity and in this case the galvanometer or relay I is de-energized, the equilibrium is disturbed with every change in temperature, because both thermometers fall or rise to an extent that the resistance ratio changes. A shunt line d is therefore connected in parallel with one of the thermometers to correct the error arising from this within certain limits. This shunt is shown in FIGS. 2, 4, 5 and 6.

Aus praktischen Gründen ist es gewöhnlich wünschenswert, beide Thermometer, das mit der trockenen und das mit der feuchten Kugel, mit getrennten Nebenschlußleitungswid erständen zu versehen und dann diese Widerstände nach einer vorher bestimmten Skala zu regeln. Eine solche Anordnung ist in Fig. 7 gezeigt, die mit Fig. 4 übereinstimmt, unter Hinzufügung der Nebenschlußleitung b um das Thermometer mit der feuchten Kugel herum.For practical reasons it is usually desirable to provide both thermometers, the one with the dry and the one with the wet ball, with separate shunt resistances and then to regulate these resistances on a predetermined scale. Such an arrangement is shown in FIG. 7, which corresponds to FIG. 4, with the addition of the bypass line b around the thermometer with the wet bulb.

Die Temperaturanzeigen bei Verwendung von Nebenschlußleitungen können für irgendeine Skala passend gemacht werden, z. B. für Fahrenheit- oder Centigrade usw. Die Zunahme, die durch einen Wechsel von i° verursacht wird, ist gleich dem Widerstand des Thermometers in Verbindung mit dem Widerstand der Nebenschlußleitung. Wie in Fig. 8 ■ gezeigt ist, kann diese Nebenschlußleitung leicht veränderlich gemacht werden. Man erhält so eine Methode, das Verhältnis, in welchem die Thermometerstände in beiden Thermometern wechseln, zu verändern.The temperature displays when using shunts can be for any Scale can be made to match, e.g. B. for Fahrenheit or Centigrade etc. The increase, caused by a change in i ° is equal to the resistance of the Thermometer in connection with the resistance of the shunt. As in Fig. 8 ■ as shown, this shunt can be made easily changeable. You get such a method, the ratio in which the thermometer readings in both thermometers change, change.

Diese Anordnung bietet die weitestgehende Möglichkeit der Einstellung auf eine Normaltemperatur, indem man nur den Wert der Nebenschlußleitungswiderstände an den Punkten S: und S¹ feststellt.This arrangement offers the greatest possible possibility of setting to a normal temperature by only determining the value of the shunt line resistances at points S: and S ¹ .

Fig. 5 zeigt eine abgeänderte Ausführungsform des Apparates, bei der für das Thermometer mit der trockenen Kugel die gewöhnliehe gerade Form zur Anwendung kommt, während als Thermometer mit feuchter Kugel ein solches mit schlangenförmigem Rohr zur Anwendung gelangt. _;.Fig. 5 shows a modified embodiment of the apparatus in which the usual straight shape is used for the thermometer with the dry ball, while a thermometer with a wet ball is used with a serpentine tube. _; .

Fig. 6 zeigt eine diagrammatische Darstellung dieser abgeänderten Ausführungsform, bei welcher einer der festen Widerstände A ausgeschaltet ist und der Widerstand des Thermometers mit der feuchten Kugel geteilt ist, so daß ein Teil davon für den festen Widerstands der Fig. 3 und 4 gesetzt zur Anwendung kommt.Figure 6 is a diagrammatic representation of this modified embodiment in which one of the fixed resistors A is turned off and the resistance of the thermometer is shared with the wet bulb so that a portion of it is used for the fixed resistor of Figures 3 and 4 comes.

Diese Anordnung hat den Zweck, die Empfindlichkeit des Instrumentes zu erhöhen durch Verdoppelung der Widerstandsunterschiede für jeden Grad des Temperaturwechsels. ,The purpose of this arrangement is to increase the sensitivity of the instrument by doubling the resistance differences for each degree of temperature change. ,

Wie die Anzeigevorrichtung der Wheatstone-Brücke im einzelnen ausgebildet ist, ist gleichgültig, How the display device of the Wheatstone Bridge is designed in detail is irrelevant,

Auch auf andere Feuchtigkeitsmesser als Augustsche Psychrometer kann die ErfindungThe invention can also be used on other moisture meters than August's psychrometer

ausgedehnt werden. In Fig. 9 sind z. B. ι und 2 gewöhnliche metallische Thermometer mit trockenen und feuchten Kugeln mit Verbindungen, die den in Fig. 7 gezeigten entsprechen. In dieser Klasse von Thermometern, beeinflussen die Temperaturschwankungen eine Spiralfeder, die in ihrer Mitte befestigt ist und deren freies Ende sich über einem Kreisbogen bewegt.be expanded. In Fig. 9, for. B. ι and 2 ordinary metallic thermometers with dry and wet balls with connections corresponding to those shown in FIG. In this class of thermometers, temperature fluctuations affect one Coil spring, which is fixed in its center and whose free end extends over an arc of a circle emotional.

Dieses bewegliche Ende steht mit einem in geeigneter Weise vorgesehenen Kontakt in Verbindung, der über einem Streifen widerstandsfähigen Materials läuft und so mehr oder weniger Widerstand ausschaltet je nachdem ob der Arm in der einen oder der anderen Richtung sich bewegt.This movable end is in contact with an appropriately provided contact Connection that runs over a strip of resistant material and so on or less resistance turns off depending on whether the arm is in one or the other Direction is moving.

Ein Paar mit Drahtwiderständen versehene Thermometer mit verschiedenen Temperaturkoeffizienten geben gute Thermometer mit feuchter und trockener Kugel zu diesem Zwecke ab, da sie nicht leicht zerbrechlich und beständig sind.A pair of wirewound thermometers with different temperature coefficients give good thermometers with moist and dry spheres for this purpose, as they are not easily fragile and are permanent.

Claims

Patent claims:

ι. Psychrometer, its dry and wet thermometer with electrical display devices are connected, characterized in that the two display circuits are branches of a Wheatstone Form a bridge whose display device (galvanometer or relay serving to regulate the humidity) with the help the resistances of the third or fourth circuit to a certain ratio both thermometer readings and thus set to a normal humidity can.

2. Psychrometer according to claim 1, characterized characterized in that for better retention of the setting to normal humidity if the temperature changes, the circuit of one or both thermometers ■ with a branch circuit of the corresponding Resistance is provided.

1 sheet of drawings. *